第8版()
专栏：
中柬邦交万古青
王昆仑
中国潮剧团在柬埔寨王国作友好访问演出，行踪历九个省市，所到参观之处，常于临行时嘱为题词，匆促之间，应以七绝，不及计其粗浅也。
题柬埔寨国家博物馆中柬由来亲戚邦，古今文化共明昌。此番喜得同瞻仰，心祝繁荣日月长！
题柬埔寨国家艺术学校喜为交流入艺林，开来继往有新人。雕龙织凤多精湛，万紫千红总是春。
题柬苏友谊医院疗疾扶伤同此心，北天南海友情深。如何永济苍生苦，赢得和平天下春。
题西哈努克—周恩来胶合板厂兴邦共仰栋梁高，愿助芳邻尺寸劳。举世人民胶合固，和平大厦永坚牢。
题王廷驻白马市代表丁东市长纪念册
青山碧海两情亲，白马风光印象深。
归去定当传厚意，繁荣幸福祝无垠！
题柬中友谊纺织厂
连宵献演傍湄江，更喜来观机杼忙。
万缕千丝织不尽，绵绵情意两邻邦。
金边机场告别口占
临别依依不忍行，何年能忘此深情？
山川风物期长好，中柬邦交万古青！
第8版()
专栏：
水调歌头
（中国潮剧团在金边演出《陈三五娘》）
中柬邦交好，海外送新声。争看五娘遗事，哀乐动金城。灯市欣逢心许，楼外惊蒙投荔，好梦苦难成。卖身甘役辱，矢死抗豪横。
伤弱柳，怜双蝶，守前盟。赖他小婢周旋，百计护多情。人愿团圆康乐，国愿和平建设，举世绝侵凌。歌舞频来往，百代永安宁！
第8版()
专栏：
胶合板（二首）
刘岚山
〔祝西哈努克——周恩来胶合板厂投入生产〕
我早晨站在明镜前，
望远方金湖水和绿山林；
在明媚的湖光山色里，
飞腾着季雨般的欢呼声；
这欢呼和象山丛林内
丁丁冬冬伐木声一齐飞腾；
这欢呼和荡荡的金边湖畔
胶合板工人的歌声一齐飞腾；
这欢呼传到东北林场，
激起木工们更大的跃进；
这欢呼传到红水河边，
引起了新刘三姐们的新歌兴。
哦，这不是一面镜子，
这是块胶合板透出的光明，
它凝结着中柬人民的情谊，
照耀着绿色的万里晴天空。
一个中国人
〔纪念在柬埔寨牺牲的中国工程师罗锦春〕
一个年轻的中国工程师，
走在柬埔寨高峻的山岭，
他奉着亲爱祖国的命令，
向友邦献出自己的热情；
他敲打着柬埔寨每块石头，
向每一个地方作着访问，
柬埔寨的山岭和村路哟，
你多熟悉他那结实的脚步声！
他永不疲倦地走着走着，
一路上播种着人民的友情：
他把祖国教给他的一切，
全部教给柬埔寨工人弟兄；
要高山地带交出水来，
他同山民一起炸开吃水井；
为了友邦的火车头飞快奔跑，
他背起雷管和炸药翻山越岭；
他以毛泽东时代中国人的风格，
勇敢地去攀登巍峨的高峰；
啊，就在这高高的山崖上，
他蘸着鲜血栽下一路青松！……
祖国的好儿子，安眠吧，
你栽的青松已蓊郁成林；
在那巨伞一般的绿荫下，
人们正在歌唱你和你的母亲！
第8版()
专栏：
扎扎实实
陈实
在公社里，常常可以听到一些领导人赞扬某村支部书记的工作扎实。或者是批评某队的工作不够扎实。的确，“扎扎实实”这四个字是富有概括性的，它包涵着很多意思。究竟怎样做才算扎实呢？有人说：到生产中去领导生产，“又当司令又当兵”；到生活中去安排生活，“政治进食堂，干部下伙房”等等，都是党的传统办事作风的发扬，因此，扎实也就是深入。
不错，扎实和深入不能分家，不入虎穴，焉得虎子，没有深入的功夫，闭目塞听，要想做好工作就很困难，更不用说扎实了。但深入毕竟还只是扎实的第一步。打个比方，不少同志背起铺盖卷，踏上第一线，到田里干，在食堂吃，进饲养棚睡，真可说万事皆备了吧，但只欠东风，掌不稳舵，预想的目的照例难以达到，仍算不得扎实。“政策和策略是党的生命”，“只有党的政策和策略全部走上正轨，中国革命才有胜利的可能。”毛主席的这些指示，就是教导我们只有借政策之“东风”，并且像舵手一样稳稳掌握自己手里的工具，并很好地运用，变党的政策为群众的自觉行动，才能把群众中蕴藏的积极因素充分调动起来，造成汹涌澎湃之势，使社会主义建设事业乘风破浪地、一浪高一浪地向前跃进。
最近，听到一位灾区的基层干部说过“党的政策是条根，根深叶茂花更红”这样一句话，这的确是他们在执行党的政策过程中的深切体会。今年，他们那里由于大雨成灾，淹没了大部分庄稼，但是，群众动起来，困难迎刃而解，全队由减产六成降为二成。群众是如何“动”起来的呢？这一面是靠群众的觉悟、更重要的是另一面：靠领导的组织和发动。拿什么去发动？政策是动力。为实事求是地解决问题，党总支组织各小队干部和老农深入田间，逐块检查了各种作物的受灾情况，并研究了具体修订办法，从而达到小队干部和社员双满意，群众生产劲头一鼓再鼓。结果，产量赶了上来。
只有干部了解了党的政策，下决心贯彻党的政策；群众了解了政策，坚决要求实现党的政策，这样就会使领导和群众由上而下和由下而上地结合起来，形成广泛热烈的群众运动，切实有效地执行和贯彻党的政策。而一旦领导抓起政策这条“根”，又深深地扎到群众中去，就会开出鲜艳的花，结出丰硕的果。灾区党组织既有把“失去的夺回来”的坚强信念，又有把“政策贯彻执行到底”的决心，因而领导和群众拧成一股绳，赢得与老天搏斗的胜利，这正是扎扎实实工作的一个例子。
第8版()
专栏：
三川的早晨
江之水
火车爬过秦岭又穿过无数个大大小小的山洞，终于开到了略阳。它在这里抛下了我们，只稍作喘息便又向着巴山之巅奔去了。
我沿着碧绿的嘉陵江走着。我打听前面那个背了一“背兜”萝卜的行人，问他到县委会怎么走，他回头望望我，又往前呶呶嘴说：“瞧见前面那座凤凰山了吗？山下边的嘉陵书院里就是。”我往他说的山那边望去，在群峰中间，确实有一座像打开了的羽扇似的山平稳地歇在那里。满山是金黄色的青棡树，火红的二月枫间杂在这一片金黄中，给这山增添了颜色。远远看去，整个大山俨如一只正铺展开羽翼的美丽的凤凰。
略阳县地处秦岭巴山之间，交通困难，土薄人少，是个夏旱秋涝的万山之地。解放前人民的生活穷得可怕。刚解放第一个到任的县委书记是骑着一头小毛驴进山来的。他来的时候，满街看到的是背负着一点可怜的山中土产、长途跋涉地到县城来换盐巴的农民，他们缺衣少裤，就睡在一片乱草堆里，旧社会又给他们不少人留下了痛苦的大脖子病……。直到解放之后，人们才结束了这般生活。而粮食呢，不少地方却年年还得依靠国家供给。但是，自从1958年大跃进以来，情况就改变了。县委书记跟我说许多公社的情况都是如此，他一下子就举出白水江公社三川大队的例子来。这个大队地处拔海一千七百米的高山上，平地只占了十分之一，历年来人民生活很苦，1957年还缺粮两万多斤。人民公社成立以后，这三年来却连年增产，每年卖给国家的余粮都在增加。他说我来得正巧，领导三川大队改变落后面貌的总支书记刘俊林正在县里开扩干会，可以找他去谈谈。
第二天一大早，我就遇到了刘俊林。他穿了一身黑布棉衣，满嘴是短胡楂，两只眼睛却显得分外有精神。我们趁着大会还没有开始，便相对谈起来了。
刘俊林今年四十岁刚过。他从小给地主当雇工，解放前被拉了壮丁，1948年参加革命，后来入了党。1951年便由部队复员回乡，曾经担任过高级社的主任和乡长等工作，1957年起担任了三川生产队的支部书记。他回来以后还不忘部队生活，如今自己喂了两条猎狗，逢到外出时总要背上猎枪打野兽。他少年时就枪法很准，在部队里更受过严格的锻炼，最近一年多，已打得两头金钱豹、几支麝和黑熊了。如今他打猎的兴趣不减当年，然而这又不单单是为了个人的喜好。原来在三川的深山老林里为害庄稼的鸟兽很多，有一年的庄稼竟让它们给破坏了60％。
刘俊林到三川带来了党的具体指示，他决心要在党的领导下改变三川的落后面貌。他紧紧抓住党的指示，想尽办法扩大耕地面积，提高单位面积产量。因此他看到三川的大山，想的便是：山多粮就多。他访问群众，就记住了群众说的：
“要让粮满仓，还得上高山；要想吃得饱，还得满山跑。”为了实现党的这项方针，他发动群众，把党的思想变成全支部、全体干部、全体社员的行动，仅去年就开荒好几千亩土地。他生动地开展了一系列的支部活动。就以三川的老汉们来说吧，过去他们有的说，咱人老不中用了，说话没人听。这话被刘俊林听到，他跟着就组织起一个“老农参谋部”，把有生产经验的老农们团结起来，让他们在生产上出谋献策，关心起集体生产来。“老农参谋部”还经常举行座谈会交流经验，支部也经常对他们进行宣传教育。今年坡地垅作，陡坡玉米点播、撒播相结合防鸟害等办法都是他们出的主意。由于对老农宣传的结果，在推广新式农具和新耕作方法时，他们不仅没有阻力而且成了积极的宣传者。不仅老农如此，三川的青年们在支部的领导下还组织了“政治思想工作网”，妇女们组织了“妇女联合网”。刘俊林还种了“指挥田”，办了“指挥食堂”，试验和带动全队的工作。队里70％的干部和社员也都搞了丰产试验方。平时全大队的各路人马分兵活动，各项工作开展得很活跃，因此贯彻党的政策很快也很广泛。三川大队办公室靠近刘俊林家，夜里他常要在这里参加电话会议。不管是县、公社发来的任何一项重要通知，或是紧急气象预报，他总是放下了电话，马上提起一只马灯或是点着火把，在山里四处传递消息。夜里山路难走，甚至有时要走上几十里，可是他兢兢业业地一贯如此。所以生产队的干部和社员们都亲热地称赞他这是“政策不过夜”。
三川边远的深山老林过去很少人到过，刘俊林每年总要翻几座大山到这些地方去检查工作。有一次他背了满“背兜”的盐、茶叶又出发了。在一座高山顶上，他找到几间房子，那是社员傅怀玉的家。进屋后四处空空的，只看到一位老妈妈。经过谈天，这老妈妈反映家离食堂太远，每天吃饭由人往山上送，饭菜难免有冷热迟早的问题。为了安排好老人家的生活，他征得老人全家的同意，亲自翻山越岭地把七十多岁的老人背到了山坡下的公共食堂来住。最近刘俊林又来到了这里，重又看到了老妈妈。那时她正坐在土炕上晒太阳，吃公共食堂的饭只吃得她满脸红通通的好气色，闲时也以编织草鞋自娱，见了刘俊林还谢长谢短，夸说食堂好。然而，谁知道就在这座大山上，解放后，我们的干部上山来访贫问苦时，在这些空屋里曾经发现过不少全副尸骨摆在地上，人不知是什么时候竟活活地病饿而死了！……
夜里，我在灯下翻看三川生产队写给县里的增产总结报告。这里面有不少的数字，每一个对比数字都在我眼前跳跃着，它们好像发出声音似地唱着欢乐的歌，让人读了又吃惊又兴奋。看着这材料，我的脑海里又浮现出刘俊林魁梧的身影，我仿佛觉得他已经开过了扩干会回到了三川，他又手持火把在深山里传送光明，把党的政策带给每个山村人家……。
远处呜呜地传来火车的汽笛声，有一列火车又从宝成路上奔驰而过了。我想，我是等不得刘俊林散会了，明天清早我将先搭车到白水江车站，然后再翻过几座大山，我要早一点亲眼看看那阳光四射的三川的早晨……。
第8版()
专栏：小常识
喜雨知多少？
之光
今冬华北地区已普降瑞雪，南方地区则又遍获喜雨（11月25日《人民日报》载）。这等于进行了一次冬灌，可以防止天气骤然变化降温冻坏冬小麦，对冬小麦的分蘖、生长、播种和出苗有很大好处。
那末究竟降了多少雨水呢？请看下表：名称 1分钟雨量（水深） 状况微雨 0.02毫米以下 地面不湿或稍湿，如不加注意似无雨小雨 0.02—0.05毫米 地面已全湿，但无积水中雨 0.05—0.25毫米 地面积水，可闻雨声大雨 0.25—1毫米 遍地积水，雨声激烈可闻，薄的布伞湿透并渗进水滴暴雨 1毫米以上 大雨倾盆而下，下水道不及排水常有外溢，一开窗子，室内即听不见说话声以上是指短时间（1分钟）内雨“暴”的程度，而现在我国气象台发布的雨级标准是按一天内雨量的总量来划分的：0.1—10毫米为小雨，10—25毫米为中雨，25—50毫米则是大雨，50毫米以上则称暴雨了。我们如果知道某级雨下的时间，利用上表就可以大致知道今天是大雨或者是小雨了。
第8版()
专栏：
新媳妇的陪送
程明
鲜嫩鲜嫩的苤兰叶子，在初冬的阳光下闪耀着，真正喜人。王书记很欣慰地看着这五亩见方的苤兰，意味深长地说：“这是新媳妇的陪送呀！”我感到很新奇。因为俺们这儿，自古以来，凡是新媳妇的陪送，都是箱子、桌子、被子、衣服、脸盆……之类的东西，从来没听说过陪送菜的。于是，我好奇地问起王书记，原来是这么回事。
这新媳妇，是五队的生产队长常月娥。她是今年夏天才嫁到这队来的。去年就说要过门的，只是她娘家的大队里不放。她来时，他们的大队书记还恋恋不舍地说：“俺们的‘拖拉机’被你们拉跑了。”
她往这村嫁时，是她丈夫王玉生接着来的。她的全部陪送，是她随身挎的一个竹篮和一斤苤兰种籽。
“那时，俺队到处打听也买不着苤兰种籽，看到她带来的种籽，俺们喜欢的没法说了。”王书记边说边笑：“有这么一斤种籽，不仅能保证俺们食堂今冬明春有菜吃，将来还能供应城市呢！”
她娘家队里的干部说她是“拖拉机”，那真是一点不假，干活真是一个抵个半，强壮的小伙子也不在她手上。她针线活巧，地里活更拿手，不仅犁地锄地在行，就连摇耧播种也呱呱叫。她初来时，正赶上割麦，小伙子跟她较量过，累得汗流浃背，还没有赢她。她的干活本领大，调皮的小伙子见了直伸舌头，老人们也都直伸大拇指称赞。
在三秋战斗中，这队畜力差，为了早日送完公粮，他们除了用牲口拉，还用人拉。一架车能拉一千多斤，这里离仓库八里路，她和另一个妇女合伙，一天能拉四趟。像这样的事，说三天也说不完。
她来这队头一个月，得工资四元五角，她没舍得花，给她婆婆扯了七尺黑布，做了一件布衫，针脚缝得密密的，做好后，她拿给婆婆说：“娘，给你做个布衫，不知可合身？”穿上试试，不大不小，不肥不瘦正合身。她婆婆喜欢得嘴也合不住了，见人就说：“俺那媳妇的手啊，是个金不换，比什么陪送都好！”
她的陪送不是还有一个竹篮子吗？她的篮子用处可大了。自过门那天起，她就不离身地挎着。上地，是个空篮；回来，满满一篮。不是在路上拾麦头、红芋头、豆粒，就是拾碎柴草，回来就交给食堂。队里给她统计一下，光这一秋季，她就拾豆子四十多斤，红芋五百多斤，红芋叶六百多斤，红芋秧、柴草九百多斤。她见啥拾啥，她的篮子真是个“聚宝篮”呀！
以后，俺队的妇女都学她。这些篮子呀，不知给队里增加了多少收入。
“啊！你看，她们队回来了，领头的那个就是她。”王书记说。
我顺着王书记手指的方向看去，一群妇女，都扛着钉把，挎着装满柴草的篮子，边说边笑往村里走来。离得很远，我看不清她的模样，但从她那高高的身材、矫健的步伐上，可以断定，她是个多么能干的农村妇女！
王书记又感叹地说：“看见她，我就想起这苤兰了。她年轻轻的，怎么想得这样远呢？这真是新人做新事呀！”停了停，他又说：“俺们准备苤兰丰收了，食堂一定做几样菜，补补喜酒。到那时，你可要来喝喜酒呀！”
第8版()
专栏：
师徒（油画） 毛凤德