第5版()
专栏：
广大人民在劳动党领导下奋勇劳动
阿尔巴尼亚经济战线取得新的卓越胜利
一百四十多个厂矿提前完成五年计划 农业合作化运动进一步扩大和巩固
新华社地拉那16日电 本社记者报道：一手拿镐、一手拿枪进行社会主义建设的阿尔巴尼亚人民，今年又在经济战线上取得了新的卓越的胜利。同解放前1938年相比，阿尔巴尼亚今年的工业总产值增加了二十三倍，农业总产值约增长一倍。全国整个经济战线上呈现出一片蓬勃发展的景象。
最近以来，全国各地的工业战线上频频传来生产捷报。还在11月份，各地就有一百四十多个厂矿企业提前完成了第二个五年计划
（1956—1960年）的生产任务。各经济部门的生产水平都有很大的提高。根据矿产地质部的统计，今年，阿尔巴尼亚采矿工业和石油工业的生产总值将达三十八亿里克，即比1955年增长两倍多。采矿和地质部门在以四年零七个月的时间提前完成第二个五年计划的指标后，预计将100％地完成今年的采矿计划；石油工业将以102.6％完成计划，而地质钻探部门将完成计划的113％。目前，阿尔巴尼亚各种矿产品的生产都超过了今年的原订指标。预计，到今年年底，采矿和石油工人将为国家多生产石油二万七千吨，铬矿石三千五百吨，铁矿石九千吨，沥青一千九百吨，煤六万九千吨。而钻探工人预计将可以超额钻井一万八千多米。
到今年年底，阿尔巴尼亚全国主要工业产品的产量将达到新的高度，其中煤将比1938年约多七十九倍，铬矿石——四十一点一倍，电力——二十倍，石油——六点八倍。
阿尔巴尼亚的建筑部门也取得了很大的成绩。在整个一年里，建筑工人进行了三十多项基本建设工程，几乎占第二个五年计划全部工程的60％。现在，他们只要九天的时间就可以完成1938年全年建筑总量。由于建筑工人的辛勤劳动，1960年阿尔巴尼亚又有一批新的工厂投入了生产，其中包括选铜厂、啤酒厂、四个砖瓦厂和六个水果加工厂等。
在农业战线上，今年阿尔巴尼亚的农业合作化运动走上了更加扩大和巩固的道路。根据农业部的统计，到目前为止，农业合作社的耕地已占全国耕地总面积的86.5％，比1959年扩大了6％；都拉斯、萨兰达等区则达到了95％以上。在很多区，不仅村村建社，而且农业合作社的集体财富和社员收入正在不断增长。例如，中部培拉特区农业社的公积金就从1958年的一亿六千万里克增加到现在的三亿七千多万里克。
在农业合作化运动的巩固和发展的过程中，各地还开始进行小社并大社的工作。现在，全国一千六百二十个农业生产合作社中，有二百七十个社是由六百多个小社合并而成的。为了加强大社的领导，阿尔巴尼亚劳动党派出了大批优秀干部到大社担任领导职务。大社在生产上发挥了更加巨大的优越性；不少大社的福利事业有了新的发展，它们建立了公共面包房、幼儿园和农忙托儿所等。有些大社还开始实行养老金制度。
今年，阿尔巴尼亚农业曾经遭受到阴雨和干旱，但正是由于广大农村实现了合作化，农民们在党的领导下，更加有效地同自然灾害展开了斗争。他们一方面排水抢种，进行水土保持工程，另一方面又扩大播种面积，进行深耕细作。单是斯库台和卢什?等六个区，1960年开凿和整修的水渠就长达六十七万六千米。在开展水土保持月中，全国兴修的大小石坝共九千五百多平方米，栅栏木坝长一万四千多米。
今年秋天，阿尔巴尼亚农业合作社又经受了秋播工作的严重考验。今年全国小麦播种面积扩大了近40％，有的区更增加了近一倍。入秋以来，阿尔巴尼亚阴雨绵绵，这给秋播工作带来了一定的困难。但是，由于广大农民采取了排水抢耕、先播后犁、增加麦种等各种措施，根据农业部的统计，到12月10日，秋播的小麦已完成了扩大后的计划的95％。很多区在抢耕播种中，还积极推广深耕施肥。如科尔察区今年就深耕了三千多公顷，斯库台区的农民收集了七万九千多公担有机肥料。
与此同时，今年阿尔巴尼亚在改良牲畜品种和扩大水果培植方面也取得了很大的成就。今年春季，全国增种了三百四十一万株果树、五十四万株橄榄和八万株柑橘等。
今年，阿尔巴尼亚在经济战线上所取得的巨大成就，是阿尔巴尼亚广大人民在劳动党的领导下奋勇劳动的结果。从年初一开始，工人和农民们就热情地响应党的号召，展开了社会主义劳动竞赛和参加具有崇高的共产主义风格的各种运动。到目前为止，全国已有九百六十个生产队、一万零八百多人参加了“社会主义劳动队”和“社会主义劳动突击手”运动；有一万多工人参加了以提高生产技术水平为目的的“一加二”（一个师傅带两个徒弟）运动。而参加汽车安全行驶十万至六十万公里不大修和拖拉机耕作一万公顷土地不大修的这两个运动的司机和拖拉机手，已有二千四百多人。在这些运动中，仅今年上半年，全国就涌现了三千四百多名先进工作者。目前，全国有二十八人荣获了“社会主义劳动英雄”称号，一万四千多人由于劳动成绩卓著获得了各种奖章。（附图片）
图为阿尔巴尼亚“十一月八日”制糖厂的外景 新华社稿
第5版()
专栏：
加强中柬深厚友谊的新贡献
《柬埔寨电讯报》评西哈努克亲王访华
新华社金边16日电 《柬埔寨电讯报》今天发表评论说，西哈努克亲王这次对中国的第三次正式访问，“是对加强柬埔寨王国和中华人民共和国之间的亲如兄弟的深厚友谊的新的贡献”。
评论说，“建立在和平共处五项原则基础之上的中国—柬埔寨友谊，自从西哈努克亲王和周恩来总理以各自的国家的名义1955年在历史性的万隆会议期间建立了初步接触以来，得到了不断的发展。周恩来总理也曾经对柬埔寨进行了二次正式访问。两国之间的文化和经济的交流也不断以很快的速度发展起来。”
评论说，中国潮剧团在柬埔寨各省进行了成功的演出，中国的技术专家正在柬埔寨的四个大工厂以及国家广播电台工作，许多柬埔寨青年正在中国学习技术。评论说，“中国对我们的巨大的经济建设计划的帮助，深深受到高棉人民的感激，正如他们感激其他友邦的一切无私援助一样。”
评论指出，“我们两国之间远在遥远的历史时期就建立了正常的关系，而若干年来这些关系已变得非常亲切。诚然，我们两国在政治领域方面不是遵循同一条道路，社会和经济结构也有所不同。诚然，中国是一个幅员辽阔的大国，而柬埔寨则是一个小国。诚然，中国目前已经成为世界巨人之一，大大超过传统的西方国家所能达到的可能性。但是，这些根本不妨碍在我们两国之间加强友好联系。中国—柬埔寨友谊现在比以往任何时候更加坚固。西哈努克亲王的第三次访问，是对这种坚固的友谊的有成果和有效的发展的新的贡献。这种坚固的友谊生动地表明了不同制度国家之间可能存在的关系。”
第5版()
专栏：
依靠人民坚决斗争 和平一定战胜战争
兄弟国家报纸就“告世界人民书”发表社论
德国《新德意志报》
据新华社柏林14日电 《新德意志报》13日就各国共产党和工人党代表会议的告世界人民书发表了一篇题为《生活的召唤》的社论。
社论指出，社会主义和和平的力量优势越来越明显了。但是，同时帝国主义势力正在准备新战争，它以自己的各种集团和军事基地危及普遍的和平，侵犯着各国人民的国家主权。它使日本和西德的沾满血迹的法西斯军事机器恢复起来，并且毫不放过任何机会来加剧国际紧张局势。
社论说，随着拥有全人类三分之一人口的社会主义世界体系的产生，发生了一个新的局面。和平力量强大得足够制止战争。今天，只要一切和平力量、苏联、社会主义阵营、国际工人阶级运动、各个年轻的民族国家、民族解放运动和资产阶级的某些部分把它们的力量联合起来，就可以阻碍帝国主义者的挑起新战争的尝试。
社论说，因此生活和实际可能性要求，具有各种政治观点的和平力量更坚定地联合在一起，更坚决地行动起来防止一场大的灾难，保障人类有光明的未来。
社论最后说，一切爱好和平力量的共同斗争可以保持和平。共产党人在这一联盟中将忠诚地履行自己的职责。
罗马尼亚《火花报》
据新华社布加勒斯特15日电 罗马尼亚《火花报》13日就各国共产党和工人党代表会议的告世界人民书发表题为《参加到保卫和平的总斗争中去》的社论说，《告世界人民书》用其有力的论证的力量鼓舞正直的人们为制止战争挑拨者和巩固和平而坚决行动。
社论说，共产党人过去和现在都是为和平而斗争的无畏的旗手；他们把在现时代就使人类摆脱一次新的世界大战的噩梦看作是自己的历史使命。
社论在指出北大西洋集团国家里的疯狂的军备竞赛、西德军国主义的复活、美国的军事基地和对古巴、刚果、老挝的内政的干涉等所造成的紧张局势之后说，所有这些都是由于帝国主义集团、而首先是作为侵略和战争的主要力量的美帝国主义集团的侵略政策的结果。这样的政策根本违反各国人民的利益，它是由大垄断资本的利益所决定的。由于军备竞赛和殖民主义的掠夺结果，大垄断资本家用亿万人的血和贫困换得了骇人的利润。
社论强调指出，这一切都说明帝国主义的侵略本性没有改变。
社论指出，保卫和平的坚决斗争不容拖延；它应该在现在，即在出现不可收拾的情况之前就进行，主要的问题在于及时制止侵略者。
社论说，蓬勃开展的民族解放运动正在削弱着侵略势力和大大加强着和平力量。非洲大陆正在挣脱奴役的锁链。但是掠夺成性的殖民主义是不退让的。旧殖民主义者力图维持或者重新取得已经失去了的地位。社论说，已经从殖民主义压迫下解放了的和正在为争取解放而斗争的各国人民，在争取完全自主和经济独立的斗争中，不是孤立的。社会主义国家和年青的独立国家间的友谊和在反帝斗争中的坚强团结是民族解放运动取得新胜利的保证。
第5版()
专栏：
德意志民主共和国外交部发表声明
谴责美国图使西德掌握核武器
苏“真理报”斥美国加剧国际紧张局势策划新战争阴谋
据新华社柏林14日电 德意志民主共和国外交部14日晚间就即将召开的北大西洋公约集团理事会会议发表声明，谴责美国侵略集团力图让西德的前希特勒将领掌握原子武器，加剧国际局势，威胁和平。
声明指出，北大西洋公约组织欧洲部队最高司令、美国将军诺斯塔德，要求即将召开的北大西洋公约组织理事会会议赞同建立一支用原子武器装备起来的北大西洋集团“机动作战部队”。诺斯塔德已经正式请求西德政府参加建立这支部队。这样，美国就满足了波恩战争部长施特劳斯用原子武器无限制地武装西德联邦国防军的要求。
声明指出，波恩政府正在有系统地实现今年8月联邦国防军参谋部关于加速用原子武器武装西德军队的“备忘录”。声明说，希特勒将军们要求用最现代化的火箭和核武器无限制地武装西德联邦国防军。波恩的军国主义者要求西德联邦国防军参加有原子装备的“机动作战部队”，和参加把北大西洋集团扩建为“第四原子国”的工作。
声明说，把原子武器交到希特勒将军们的手中，意味着国际局势、特别是德国的局势的严重加剧。这将使一切裁军努力变得更加困难，使和平遭到严重威胁，使欧洲各国人民遭到原子战争的威胁。
声明说：“欧洲安全迫切要求：不要把原子武器交到希特勒将军的手中！一切爱好和平的人民和国家都必须起来反对不顾西德居民的愿望和欧洲各国人民的利益而力图发动原子战争的西德军国主义者。谁帮助满足希特勒将军的要求，谁就必须对由此而不可避免地产生的后果承担全部责任。”
新华社莫斯科电 苏联《真理报》13日在一篇题为《反对和平事业的新阴谋》的评论中说，美帝国主义用核武器武装北大西洋集团军队的危险计划是五角大楼策划已久的阴谋。北大西洋集团驻欧武装部队总司令诺斯塔德曾不止一次地公开主张实现这一计划。这一危险计划的提出，说明了美帝国主义害怕苏联和社会主义阵营力量和威信的增长，害怕广大人民群众争取民主、民族解放和社会主义的斗争的高涨。
评论指出，美国反动集团在实现自己的计划时，首先是想依靠波恩。这个计划将导致华盛顿—波恩的直接的军事同盟的成立。其目的是加剧国际紧张局势，加紧进行核武装竞赛，并在欧洲中心执行准备新战争的冒险计划，把西欧变成北大西洋集团的前哨阵地。
第5版()
专栏：
采用先进饲养方法 繁殖快速成本降低
苏联养猪能手获得新成就
新华社莫斯科电 苏联畜牧业中的养猪能手在增加喂猪数目、提高猪的繁殖和成长速度以及降低产品成本方面获得了新的更高的成绩。
早在今年年初，苏联养猪能手们就发起了多生产价值低廉的猪肉的竞赛。许多先进生产者转到养猪方面来。他们的经验证明，只要采用先进的饲养方法就可以在短期内生产出大量的猪肉。
在鄂木斯克州，著名养猪女工佩列斯符科今年计划养猪二千二百头，交售给国家猪肉二千公担。由于实行了机械化和先进的成群饲养的方法，这位养猪能手在今年头十个月中已交给国家三千五百多头猪，共重三千一百八十公担。预计，她到今年年底还要交给国家二千头，不少于一千八百二十公担猪肉。佩列斯符科还提出了更加先进的保证，她决定明年要养一万二千头猪，交给国家一万二千公担猪肉。
乌克兰养猪能手契奇在降低猪肉成本上保持了全国纪录。他现在饲养的猪每公担猪肉只要二百二十一卢布。他计划到年底把猪肉成本降低到每公担二百卢布。他达到这个成绩的方法除了实行机械化饲养方法外，主要靠用价值低廉的饲料来饲养。
拉脱维亚社会主义劳动英雄、女养猪员伊凡诺娃在小猪繁殖方面获得新的优异成绩。伊凡诺娃原计划今年从她管理的母猪中获得一千七百头小猪，但是在今年头十个月中，她已获得了二千一百多头，平均每条母猪产猪二十五头。伊凡诺娃现在提出明年至少要获得小猪三千头。
诺夫哥罗德州“沃罗维恰宁”国营农场养猪员波波夫在超额完成计划、降低成本等方面都做出了良好成绩。他今年5月份才从拖拉机手转为养猪员。他计划从5月到年底卖给国家猪肉二千公担，但仅10月初他就饲养了二千二百多头，交给国家猪肉二千一百多公担。他喂养的猪平均每头每昼夜增加半公斤重。他计划到年底再为农场饲养出一千公担猪肉。
第5版()
专栏：
苏联轮船拯救六名南朝鲜渔民
新华社15日讯 据塔斯社海参崴15日讯：从海参崴驶往里海港口的苏联轮船“喀琅施塔得号”在朝鲜海峡上拯救了遭难的六名南朝鲜渔民，这六个人得到了一切必需品后已被送到釜山港。
“喀琅施塔得号”的海员在深夜发现了求救的信号，于是轮船改变了航线，驶近一条小船，这条小船已失去了控制，船上有六个渔民，他们已经没有食品和淡水了。尽管风浪很大，苏联海员还是把小船救上了拖船。
第5版()
专栏：
捷塑料生产迅速发展
工业中广泛使用塑料提高了劳动生产率节约了大量有色金属
据新华社讯 捷克斯洛伐克塑料生产迅速发展，今年生产的塑料将达五万七千吨（不包括制造人造纤维用的原料）。按人口平均计算的产量为四点二公斤，比1958年增加了60％以上。
由于生产量的迅速提高，目前工业中对塑料的使用已达到空前广泛的程度。用于工业的塑料约占全部塑料产量的30％。在机械制造和其他一些工业中，塑料已被用来制造轴承衬套、管子、化学设备和电讯设备以及防止腐蚀保护金属的材料。仅电缆制造工业中，今年就将使用四千吨以上的聚氯乙烯。
工业中广泛使用塑料具有很大经济价值。平均使用每一吨的塑料可以节省三到四吨的有色金属。在比尔森的列宁工厂，用一种塑料制的玻璃薄板来代替生铁制齿轮箱盖，这种玻璃盖子的重量只有十四公斤，而一个用金属做的盖子则重达二百公斤。由于使用塑料为原料，许多工作的生产技术简化了，劳动生产率随之大大提高。例如过去螺旋塞子用金属制造时，一个工人每一班只能生产二十四个，现在改用塑料为原料后，一个工人每一班能用塑料压出一千二百个到一千八百个。电缆工业使用塑料的结果，劳动生产率提高大约45％。
在建筑工业中，也已经开始使用塑料来代替传统的材料，特别在制造隔墙、地板、管子、浴室和厨房的设备等方面。塑料制品还具有很强的防腐能力。
第5版()
专栏：
诺沃提尼会见捷科学文化工作者
据新华社布拉格14日电 据此间报纸报道：捷克斯洛伐克共产党中央委员会第一书记、捷克斯洛伐克总统诺沃提尼，12日在布拉格宫会见了捷克斯洛伐克优秀的科学工作者和文化工作者。
捷共中央政治局全体委员和候补委员、中央委员会书记、民族阵线的负责人和政府的部长们参加了会见。会见时，诺沃提尼等党政领导人同科学与文化工作者非正式地讨论了关于艺术、科学和文化问题。
第5版()
专栏：
中国人民革命军事博物馆
赠送朝鲜祖国解放战争纪念馆一批礼品
金扬武馆长说这些礼品凝结着两国军民的传统友谊
新华社平壤15日电 中国人民革命军事博物馆在中国人民志愿军抗美援朝入朝作战十周年时赠给朝鲜祖国解放战争纪念馆的礼品，今天由中国驻朝鲜大使馆武官张乐亭上校转送到了朝鲜祖国解放战争纪念馆。
这些礼品中有周恩来总理在1950年的亲笔题词，有中国人民志愿军一级英雄、朝鲜民主主义人民共和国英雄丘少云烈士和志愿军战士李景禄烈士的遗物，有记载中朝两国人民和军队以鲜血凝成的战斗友谊和共同打败美帝国主义的照片二十一张，有中朝两国军队在并肩作战中缴获的美国侵略军及其仆从国军队的臂章、符号等六十六件和中朝两国军队缴获的美军、李伪军的军旗六面。
张乐亭上校在转送礼品时致词时说，中国人民向朝鲜人民赠送这些礼品，是为了祝贺中朝两国人民及其军队在并肩作战反抗美帝国主义侵略的共同斗争中所取得的伟大胜利和使两国人民和军队兄弟般的战斗友谊更加巩固和发展，为了感谢以金日成同志为首的朝鲜劳动党、共和国政府和全体朝鲜人民给予中国人民志愿军无微不至的关怀和支援。
朝鲜祖国解放战争纪念馆馆长金扬武上校接受了礼品。他在致谢词时说，这些宝贵的礼品里凝结着朝中两国人民和军队的传统友谊。纪念馆将通过这些宝贵的礼品向朝鲜人民和军队进行国际主义教育，并且表示今后要继续努力搜集记载中国人民志愿军的功勋和朝中友谊的资料，以教育朝鲜人民的后代。
第5版()
专栏：
朝鲜人民军协奏团在平壤作汇报演出
新华社平壤电 从中国作友好访问演出归来的、由张瑞焕少将率领的朝鲜人民军协奏团，12日晚上在平壤大剧场举行了汇报演出。
观看演出的有朝鲜外务省副相朴光善、朝鲜人民军总政治局副局长李长秀少将，以及人民军官兵、平壤市文化艺术界人士等二千多人。
中国驻朝鲜大使乔晓光、武官张乐亭上校和大使馆其他外交官员以及各国驻朝鲜大使馆人员也观看了演出。
朝鲜人民军协奏团演出了“志愿军战歌”、“走向决战场”、“分配的日子”、“春到茶山”等中朝两国的许多歌曲和舞蹈节目。当协奏团演出反映中朝两国军队以鲜血凝成的战斗友谊的舞蹈“战友”和“高地重逢”时，全场响起长时间的热烈的掌声。演出后，中国驻朝鲜大使馆人员向演员们献了花。
第5版()
专栏：
血汗铸友谊 世代毋相忘
——记朝鲜人民军协奏团在我国的访问演出
魏传统
在中国人民隆重纪念“十·二五”中国人民志愿军抗美援朝出国作战十周年的时候，兄弟的朝鲜人民和军队派来了友好使者——朝鲜人民军协奏团到我国访问演出，这不仅给这具有历史意义的日子增加了光彩，而且对增进中朝两国人民的传统友谊，作出了可贵的贡献。
朝鲜人民军协奏团除在北京参加了我国首都各界纪念志愿军抗美援朝十周年的活动外，并赴武汉、广州、厦门、福州、杭州、上海、南京、天津、沈阳等城市进行了访问演出。同时在各地参观访问了工厂、学校和人民公社，与我国广大人民及解放军官兵见了面。朝鲜人民军协奏团在我国的访问演出，历时四十二天。他们在中国的演出获得了巨大的成功，给我国广大人民和军队留下了极其深刻的印象。
反映了革命友谊的演出
朝鲜人民军协奏团这次来我国访问演出，不仅给我们带来了丰富多彩的歌舞艺术，而且带来了朝鲜人民和军队的深情厚谊。我国广大人民和解放军官兵，怀着无比激动与兴奋的心情，从舞台上，从电视、广播里欣赏了朝鲜艺术家们的成功的演出，这不仅使我国人民和解放军官兵得到了一次优美的艺术享受，而且也受到了一次深刻的国际主义教育。他们演出的节目里，深刻地反映了文艺为政治服务、为生产服务的正确方针。它们的主题描绘了革命战争与革命的阶级感情。从他们的表演中，使我们回忆起在那些艰苦的岁月里，两国人民共同作战的许多可歌可泣的英雄事迹和动人场面。同时，也引起我们对英雄的朝鲜人民的深切怀念；更使我们感到为了共同的革命事业而产生的这种阶级友谊力量的伟大和可贵。
朝鲜人民军协奏团的演出，不仅受到了我国广大人民和解放军官兵以及许多前志愿军官兵们的热烈欢迎，而且受到了我们党和国家领导人的极大重视和关怀。我国人民最敬爱的领袖毛主席不但观看了朝鲜艺术家的演出，而且还接见了协奏团的领导干部与主要演员，并作了亲切的交谈。协奏团的同志们听到毛主席的讲话都十分兴奋与激动。副团长崔昌殷同志说：“毛主席的每句话都给了我们巨大的鼓舞和力量。”有的团员激动地说：六亿多人民的伟大领袖来看我们的演出，并上台同我们握手，这是我们一生难忘的喜悦。演出结束后，许多同志长久谈论着与毛主席会见的情景。朝鲜人民军协奏团对中国人民伟大的领袖的热爱与尊敬，真实地表达了朝鲜人民对我国人民的深厚感情。
为保卫和平而并肩斗争
协奏团在中国访问演出期间，特地访问了福建前线的解放军官兵。协奏团一到前线，就以满腔热情冒雨深入前沿阵地，向前线部队问候并在一起联欢。他们对警惕地守卫在东南海防前线的我国人民解放军，给予亲切的慰问和鼓励。有的团员说：“你们守卫在福建前线，就像我们守卫在三八线一样。为了消灭共同的敌人，我们共同守卫在战斗的最前线。我们两支军队紧密团结起来，进行坚决斗争，就一定能把美国侵略者从朝鲜和中国的领土上赶出去。”协奏团来到前沿阵地，不仅给我们前线解放军官兵带来了欢乐，而且也给予我们莫大的支持。特别令人激动的是协奏团的同志面对波涛滚滚的东海，面对我国领土台湾，用纯熟的中文唱出：
我们的领土谁也不能侵犯，
我们强大的队伍谁也不能阻拦；
我们千军万马要跨过海洋，
一定要把胜利的旗帜，
插到祖国的台湾。
这歌声表达了兄弟的朝鲜人民对中国人民解放自己领土台湾的全力支持。这歌声大大鼓舞中朝两国人民战胜共同敌人的信念。为了感谢协奏团同志，前线战士选择了最有意义的东西——用炮轰金门的弹壳做成花瓶，插上鲜花；用敌人打过来的弹片做成镰刀斧头——赠给亲密的战友。这两件礼物，象征着和平必须用斗争来争取，象征着为了共同的事业，我们永远战斗在一起。
在前沿阵地上，战友们还会见了日日夜夜与解放军一起守卫海防前线的民兵英雄，前沿十姐妹、小八路、穆桂英民兵班。他们相会时，就像见到自己的兄弟姊妹一样，谈得十分亲切。协奏团的一个团员同志说：在福建前线亲眼看到了广大民兵与解放军在一起战斗，这使我们进一步懂得了全民皆兵的重大意义。副团长金炳淳同志说：“在这里，我们看到了铜墙铁壁的队伍和军民高昂的战斗意志。我们坚信，中国人民一定能够解放沿海岛屿，台湾一定会回到中国人民的怀抱。”
在建设事业中互相鼓舞
朝鲜人民军协奏团在我国访问演出期间，十分关心与重视我国社会主义建设所取得的各项成就。每到一地，他们都满腔热情地参观我国工厂、学校和人民公社，他们热情赞扬我国总路线、大跃进、人民公社三面红旗，他们把我国在三面红旗指引下所取得的各项成就看作自己的成就一样感到高兴。他们在北京、上海、沈阳等地，不但参观了工业展览馆，而且还参观访问了许多工厂与大型建筑，他们对我国建设规模之大，速度之快十分钦佩。他们在参观武汉长江大桥时，对这座宏伟建筑能在短时期内建成，感到惊奇。副团长崔昌殷同志说：“中国今天能建成这样大的桥，今后就什么事也能办到。”在参观武钢和武汉重型机床厂时，对我国的建设规模倍加赞扬。有的团员说，从武钢的规模就可以充分看出中国大跃进的巨大成就。协奏团的同志不但对我国大的新的建设项目感到兴趣，而且对我国中小型企业和在技术革新中所取得的每一项成就都感到十分高兴。他们在参观了上海彭浦机器厂、南京第二机械厂后说，这些厂都是由小到大，由差到好，可贵就在这里。协奏团在参观上海发昌机器厂时，有的团员说：“小厂造大机器真是了不起。以前只知道中国工业上有个‘蚂蚁啃骨头’，但没有见过。今天见到了，加深了我们对中国共产党所提出的建设社会主义的总路线的理解。”
协奏团的同志也十分关心我国人民公社，不论在北京的红星中朝友好人民公社，还是在广州的新滘人民公社，他们都以十分关怀的心情与社员亲切交谈，了解公社建立以后的生产、生活情况，并对社办工业大加赞扬。团长张瑞焕同志说：“组织了人民公社，处处看到充分发挥了人的创造性，提高了劳动效率。如果不建立人民公社，有些东西是不可想像的。人民公社真正给人民带来了幸福，所以得到广大人民的拥护，这也证明毛主席和中国共产党的政策是十分深入人心的。”团员们普遍反映：过去在国内从报纸上经常看到中国大跃进的消息，但这次亲自看到，了解更为具体，体会更加深刻。中国的各项建设成就，都是大跃进的产物。团长说：“中国的大跃进和朝鲜的千里马一样，都是为了高速度建设社会主义。我们深信：我们两国不但可以在不太长的时间内赶上西方的资本主义国家，而且要把它们远远抛在后面。”
永远紧密团结并肩前进
朝鲜人民军协奏团除在各地参观访问外，并向前中国人民志愿军官兵表达了朝鲜人民和军队对他们深切的怀念与祝愿。他们还对前志愿军伤病员作了亲切的慰问。同时，他们在广州的黄花岗，在南京的雨花台，在沈阳的烈士陵园献了花圈，作了悼念。不少同志在杨根思、黄继光、丘少云等烈士墓前洒下了热泪。团长张瑞焕同志无数次地说道：我们永远同中国人民和中国人民解放军站在一起，为着我们共同的事业而并肩前进！
中朝两国人民及其军队之间的伟大友谊，是经历了严峻考验的，是永恒的、牢不可破的。朝鲜人民军协奏团这次在我国的访问演出，受到了各地广大人民及解放军官兵的隆重而热烈的欢迎，这决不是偶然的。因为，中朝两国人民在反对我们最凶恶的共同敌人美帝国主义的时候，一起流过血；在社会主义的建设事业中，又相互学习，互相支援，为我们的共同事业，一起流过汗。在今后的前进道路上，我们两国人民将永远互相帮助，互相支持，互相鼓舞。正是：
风雨同舟济，祸福与共尝；
血汗铸友谊，世代毋相忘！（附图片）
11月11日，朝鲜人民军协奏团在福建前沿阵地上，为中国人民解放军官兵表演中国舞蹈“春到茶山”。
新华社记者 相知摄