第3版()
专栏：
辽宁地区工业上半年超额完成计划
增产煤64万吨、钢材49万吨、铁45万吨
最近时期增产节约运动中的松劲现象要迅速扭转
本报沈阳2日电 辽宁地区国营工业和地方国营工业今年上半年的生产任务完成得很好；但是近一时期以来，增产节约运动有些松劲，生产中出现了不少问题，是值得警惕的。
据辽宁省统计局预计，国营工业总产值计划上半年可超额2.4％完成，较去年同期总产值增长16％多，计多生产原煤六十四万吨，钢材四十九万吨，生铁四十五万吨，焦炭六十二万吨，水泥十八万吨，金属切削机床九百七十一台。其它劳动生产率、商品产品成本、上缴利润、品种等计划都完成得较好。地方国营工业总产值计划也可超额5.9％完成，较去年同期总产值增长了25％。
今年上半年这里的厂矿在节约原材料方面效果极为显著。如沈阳地区的机电工业，在1至5月中，由于改进工艺和设计，节约了一百八十四万元的金属材料。全省炼钢厂在第一季度就节约了焦炭三万吨。全省三个煤矿在一季度就节约坑木一万四千多立方公尺。1至5月，还回收坑木一万五千多立方公尺。地方工业据不完全统计，仅今年第一季度就收废铁八千二百多吨，废钢六千五百多吨，对缓和钢铁供应紧张情况起了很大作用。
就目前的趋势来看，这里的增产节约运动第二季度劲头有些下降。最近以来，一部分企业开始了整风运动，许多领导人员忙于研究处理人民内部矛盾，对增产节约运动就很少认真过问和进行检查，大部企业增产节约的锣鼓都消沉下来了。如鞍钢原是增产节约开展较好的一个单位，1至5月增产了八万多吨钢、铁和钢材，但是由于放松了领导，原订的增产节约计划没有完成。
产品质量也有下降趋势。国营工业产品总的虽比去年有所改进，但有些产品质量，二季度较一季度也有下降。如无缝钢管一级品率，由一季度的97％降到5月份的93％，玻璃一级品率由一季度的92％降低到4月份的70％。地方工业在市场供不应求的情况下，只顾数量不顾质量的倾向又在抬头。
新产品试制计划完成得也不能令人满意。如鞍钢今年计划试制新产品八十八项，实际到6月上旬仅试制成了十四项，其中有五十一项根本未动手进行试制。设备事故仍然很多。据沈阳等五个市国营工业1至5月统计，事故的总次数虽较去年同期减少了30％，但重大设备事故却较去年同期增加14％，因事故造成的损失达五百万元。
第3版()
专栏：
重庆钢铁公司增产三万多吨钢和钢材
新华社重庆4日电 重庆钢铁公司今年上半年比国家计划多生产了三万二千多吨钢和钢材，完成全年增产钢和钢材计划的43％。
今年在增产节约运动中，重庆钢铁公司首先抓住了最主要的生产部门来改进生产管理，使生产情况有了显著改进。作为这个公司最主要产品的钢板，今年上半年的产量比去年全年还要多二千多吨。上半年全公司的钢材产量比去年同期增加了72％。炼钢车间钢的产量也比去年上半年增加了八千多吨。
这个公司今年还从技术管理、财务成本等多方面加强工作，改变了过去片面追求产量而忽视质量和成本的倾向。各种主要钢铁产品今年上半年的合格率一般都达到了99％以上，而去年大部分只有98％多一点。同时，各个生产部门强调从节约原材料中来增产，因此使原材料的消耗和浪费损失等大大减少。单是轧钢车间上半年从降低金属消耗中节约出来的钢，就可以多生产一千六百多吨钢材。
第3版()
专栏：
被帝国主义破坏了多年的矿井复生
开滦马家沟矿开始出煤
据新华社保定4日电 曾经被水淹没十八年的矿山——开滦煤矿马家沟矿，经过修复，7月1日，正当工人们欢庆中国共产党的生日的时候，三九六一掌子的煤炭源源不断地从地下提升上来。
马家沟矿是具有光荣革命斗争历史的矿山。在帝国主义统治开滦煤矿的时期，矿工们进行过多次英勇的罢工斗争，马家沟矿矿工总是站在斗争的最前列。帝国主义为瓦解矿工们的革命斗争士气，于1936年1月在机枪的镇压下，拆走了机器，停闭了这座煤矿。从此，工人们用血汗建成的这座矿山，变成了一片破乱不堪的废墟，积水淹没了整个矿井。
共产党给这座“死”去多年的矿山，带来了新生。1954年底，党和国家机关把马家沟的复矿工程列为重要施工项目之一，组织全国各地大力支援，调来大批机器和技术力量。经过两年半的全面修复，把这个矿建成为自动化的新型矿井。
第3版()
专栏：
云南地方工业迅速发展
去年新建二百多个厂矿
本报讯 中共云南省委工业部最近召开了全省第一次地方工业会议。会议着重总结地方工业在执行第一个五年计划中的经验和教训，确定今后地方工业发展方针。
去年一年，云南省地方工业有很大发展。到目前止，全省共有一千多个地方工业厂矿。其中1956年新建的厂矿就有二百三十五个。工业总产值1955年为一亿九千多万元，1956年已达二亿六千多万元。主要产品的产量同1952年比较，电力为1952年的346％，煤为756％，打稻机为920％，棉布为535％，其它如生铁、焦炭等，也都有数百倍的增长。全省地方手工业也有很大发展。
各地在新建和扩建地方工业企业的时候，一般都注意贯彻了依靠群众勤俭办企业的方针。例如，昭通专区在解放初期只有三个破烂不堪的企业，他们采取自筹经费、清理家底等办法，到1955年已经办起了三十九个厂矿。现在连国家拨款兴建的企业，全区已经有九十五个厂矿。但是，有些地区由于对资源、销路等经济条件缺乏认真的调查研究，部分企业的发展带有盲目性，这也造成了一些损失。
会议在全面研究了云南地方工业的状况以后，确定了今后地方工业的发展方针和发展道路。今后，云南省地方工业将以食品工业和日用百货工业为发展重点，并注意发展国家需要的农特产品加工工业和有色金属的土采土炼。会议认为专县工业应有自己的特点，并要全面地考虑产供销的结合问题。少数民族地区的工业和手工业的发展，必须充分注意民族特点。会议还要求加强调查研究，摸清市场情况和资源情况，一方面要发挥积极性，同时要避免盲目性。
会议还详细讨论了在地方工业中如何进一步开展增产节约运动的问题。会议还强调指出，必须从各个方面加强党对地方工业的领导。
第3版()
专栏：
热带风暴预报
新华社4日讯 4日中午十二时中央气象科学研究所发布热带风暴预报：
在南海发现的热带风暴，今天上午八时中心位置估计在海南岛榆林港以东约二百公里左右的海面上，就是北纬十八度东经一一二度附近。
预计未来二十四小时内，风暴中心将缓慢地向西偏北方向移动，并稍加强。受它的影响，南海西北部琼州海峡将有六——七级大风；雷州半岛、海南岛、广东中部沿海、北部湾将有五——七级的大风。
第3版()
专栏：
猪疫情况严重
本报讯 记者李根蒂报道：今年上半年，全国疫猪死亡较去年有发展。据十一个省、市不完全统计，死猪一百一十八万头。猪疫严重的地区，如河南省，1月到5月死猪量已占生猪头数的5％；河北省去年死猪三十万头，今年截至6月上旬，据八十个县的统计，死猪已达二十六万八千头。
死猪的原因比较复杂。主要的有以下几个：第一，今年养猪事业发展快，仔猪调运频繁，但检疫卫生工作较差，引起仔猪死亡。如广西今年从湖南调运六千头猪，途中就死亡了80％。其次，在生猪大发展中，防疫措施没有跟上。不少地方对春季防疫工作开始重视不足，农村防疫机构不健全，人员少。有的地区对今年可能发生的疫情估计不足，防疫活动落到疫情后边。第三，不少地方的防疫费用削减过大，也影响了防疫工作。据南京、兰州、河南、江西四个血清厂的统计，各省因无钱购买，今年猪丹毒、猪肺疫疫苗的预购量比去年减少了59％到71％。
目前，就总的趋势看，猪疫已在下降。经中央有关部门协助，防疫经费大体上已经解决；疫苗预防注射工作，正在逐步开展；贩运中的检疫卫生工作，也已引起注意；不少地区正在大力扑灭猪疫。但是，要在全国范围彻底解决猪疫问题，还需有关部门重视和努力。
第3版()
专栏：
河北灭蝗取得决定性胜利
本报保定30日电 记者鲁生报道：河北省的灭蝗工作已取得了决定性的胜利。据省农业厅6月28日统计，全省已除治蝗虫二百九十九万三千余亩。
目前除部分地区还在大规模地继续除治外，大部地区已进入复治、扫残肃清阶段中。
在这次灭蝗工作中，由于各级领导干部亲自动手，发动群众、大力组织药械运输，以及加强技术指导，使治蝗工作很快转入主动。在除治蝗虫的斗争中，不少地区都进行了邻区邻乡的互相支援。中央派飞机帮助治蝗也鼓舞了蝗区群众的灭蝗情绪。
目前灭蝗工作应该注意的问题是对少数不够药治标准的地区，要及时采取人工捕打或人工拾零的办法作到彻底消灭。在除治一遍的地区还要注意扫残；要注意残蝗的活动和产卵的情况，作好秋蝗的除治准备。
第3版()
专栏：
河北治蝗工作简介
河北省历来蝗虫危害严重。渤海沿岸和永定河泛区，几乎每隔两三年就要闹一次蝗灾。1933年，全省有八十五个县发生飞蝗，真是“飞蝗蔽日无色，野老田中泪垂血”的蝗虫世界。历代统治者，有谁领导农民扑灭蝗虫？
只有在共产党和人民政府的领导下，河北省的农民才能扑灭了蝗虫。解放后几年以来，河北省治蝗工作大致可分为三个阶段。第一阶段是1949年到1951年。当时还没有大量药械，基本上采取了“人工除治为主，药械为辅”的除蝗方针。1951年，在全省一百一十七个县里，动员了两千万个人工，使用喷粉器四千五百架，“六六六”药粉七十万斤，把五百九十四万亩地里的夏、秋蝗都消灭了。第二阶段从1952年到1954年。这时，国家工业化已有相当发展，制造了大量除蝗药械，因而在治蝗中基本上采取了以“药械为主，人工为辅”的方针，除蝗效率有很大提高。1955年，国家供应的药剂和器械已完全可以满足治蝗的需要，治蝗工作进入了“以药械为主，机械化配合”的第三阶段。天津民航局每年都要派出飞机来协助除治蝗虫，国产喷粉车也开始运用，“六六六”粉已完全可以满足需要。
今年河北省蝗虫又大量发生，全省发生夏蝗面积达五百六十万亩，超过解放后任何一年。蝗虫发生后，各地党和政府的领导人员和干部，立即以战斗的姿态发动群众投入治蝗运动。在除蝗过程中，充分发挥了高级合作化的优越性，做到一面夏收、夏播、打场，一面除治蝗虫。目前全省各主要蝗区，已迅速把蝗虫除治了一遍，使蝗虫不至起飞。现在各地正在扫清残蝗。
在除蝗斗争中，河北省建立了一套完整的预测预报制度。这样就完全可以控制蝗虫发生情况，做到及时歼灭。
（摘自7月1日河北日报）
第3版()
专栏：
关中农民办中学
据新华社西安电 陕西省关中地区长安、华县等地农业社正在筹办五十多处民办初中班。各地筹设这些初中班的方案是：学费由学生自己负担；校舍问题由各农业社协助解决，如利用庙宇、公堂或者由社员献工献料修建房屋等；学校的设备，暂借用农民家里的桌凳、用具，或由农民集资自造。为了便于学生走读方便，学校的校址将设在学生比较集中的地方。教师的来源，主要聘请没有考上高等学校的高中毕业生，或者请当地政府加以协助。在条件许可的情况下，争取加授农业生产技术课。
第3版()
专栏：
蟾酥丸和白砒卡耳
对治猪丹毒和瘟病无效
本报讯 在全国农村中流传很广的医治猪丹毒、猪肺疫和猪瘟的验方——蟾酥丸和白砒卡耳，最近经过多次科学试验证明无效。
这两个验方是四川省中兽医孙良臣提出来的。1951年在四川省中兽医座谈会上，将这验方作为经验介绍后，就在四川各地宣传、推广了。后来农业部畜牧兽医总局又将这两个验方在人民日报上介绍了（见1954年2月28日本报二版）。各地试用后，有的认为可以应用，有的认为效用不大。在这种情况下，农业部曾于1954年6月指定兽医生物药品监察所作科学试验。该所根据孙良臣验方，请北京同仁堂药店配成蟾酥丸及白砒丸，分别对患猪丹毒、猪瘟、猪肺疫的猪进行了试验。试验的结果证明疗效极小。今年1月到3月，又作了两次试验，和1954年试验结果相同。原来提出验方的孙良臣医师也参加了试验。
科学工作者认为：迄今为止，用抗猪瘟血清治疗猪瘟、抗猪丹毒血清或盘尼西林治疗猪丹毒、抗猪肺疫血清或磺胺类药物治疗猪肺疫是比较有效的办法。在预防上，采用猪瘟结晶紫疫苗及兔化猪瘟弱毒疫苗预防猪瘟、猪丹毒氢氧化铝菌苗预防猪丹毒和猪肺疫氢氧化铝菌苗预防猪肺疫都有良好的效果。
（朱继功）
第3版()
专栏：
更多地关心贫农生活
中共湘潭地委书记 王治国
湖南湘潭地区实现了农业合作化以后，农业社逐渐趋于巩固，广大农民的生活水平亦逐渐上升。今年农村生产运动搞得热火朝天，比过去任何一年都好。但绝不能就此认为我们工作已经很好了，农民生活一点问题也没有了。今年春末我到湘阴古培社住了五天，感觉到如何使现贫农的生活有所改善，还是一个很大的问题。
现贫农的生活还很困难
古培社是个办了一年半的社，处在丘陵地区，水利条件好，自然灾害对它威胁不大，去年那样的大旱，稻谷仍然增产了，每个劳动日分一元一角五分，全社农民生活逐步上升。今年春耕生产也搞得不坏，社员情绪稳定，没有一户要求退社的，但据我们了解，全社的农户中，几年来生活上升的情况是不同的，多数的上升，少数的没有上升，生活仍很困难。现在二百一十五户社员的生活水平大体可分五类：第一类是较富裕的，有一百零二户、占全社户数47％。这些人解放以来逐步上升，现在有吃、有住、有穿、有用，多少还有点积余。第二类生活过得去，吃穿基本够用，但没有积余。共六十二户，占29％。第三类吃、穿不大足，生产、生活都有些困难，需要支持。共有三十二户，占总户数15％。第四类吃、穿、用极端困难，赤贫如洗，共五户，占总户2.4％。此外有十四户五保户，他们虽由农业社包起来了，但大都生活不如以前，意见很大，认为合作社占了他们的便宜。
上述第四类五户的极贫户，问题非常严重。我到了其中一户叫张永昌的家里。他全家六口人仅他一人劳动。土地改革时是积极分子，分得了田地、房屋，但他经常生病，瞎了一只眼睛，体力不强。去年春天出工时又病倒了，到插秧后才好，全年只作百多个劳动日。现在有一千五百斤口粮没钱买，已分回的也出卖一部分还账了，生活上餐不接下餐。全家六口人，只一床又烂又黑的破棉絮，中间两个大窟窿，用麻袋塞住。大女孩十六岁，和邻居女孩搭铺。他自己和妻子及三个小孩合盖着这条破棉絮，下面垫的是稻草。他做饭只一个铁锅，还是从社长家中借来的。我们打听了其他合作社，据说像这样的户都有几户。对他们如不急救，并且从根本上帮助解决困难，是无法生存下去的。上述第三类户，也必须有具体的领导和支持，不然，稍一不得法也会过不去。这些人的困难大都是由于人多劳力弱，家底薄又不会理家等因素形成的。这些人的生活不能上升，就会影响农业社的巩固。我认为在实现了农业合作化的今天，在领导农业社全面发展生产的过程中，突出的关心这些人的生活，大力加以扶持，使他们逐步上升，是我们巩固农业社的一个重要环节，也是贯彻阶级政策的具体工作。
既要解决他们当前困难又要帮助他们逐步上升
如何帮助现贫农逐步上升呢？根据各地经验，必须是：全面安排，逐户规划，专人帮助；既要注意解决当前生活困难，又要从长远着眼，从根本上帮助他们逐步上升。有个邓家坊农业社就是这样做的。这个社的社员楚正连，全家七口人，一个人劳动，没有被子，盖蓑衣和破棉絮。去年入社，劳动好，拿回了70％的口粮。今年社干部指定专人帮他作出了全面的家庭计划，让他有计划地分月出工（每月社内做多少劳动日），分月投家肥；组织他妻子养鸡十五只，并种了三分小麦，一百五十蔸洋芋；社内帮他买了只十元的小猪养着（卖了猪还钱给社内）。只要他能按计划出工，今年生产下来即可过得去了。
但目前也有不少的农村干部和社干部，还不了解现贫农的实际困难，很少注意和关心他们。有的虽然注意了，又多是头痛医头、脚痛医脚，不从长期解决问题着想。如社员张永昌的生活困难，他所在的社今年已经帮助了他三次，第一次社长支给二元，第二次三元，第三次五十斤谷，此外别无他法，现在他又没有吃的了。因此，目前我们还需要突出地提出困难户的问题，要求农村干部和社干部注意困难社员的当前生活问题和今后增加收入问题。最主要的办法，是在农业排工当中和副业生产当中，对他们加以全面的合理的安排。救济贷款应集中主要部分用在困难户身上，特别是赤贫如洗的困难户身上。这些赤贫户当前如何生活，以后如何上升，要指定干部专门掌握，长期帮助。对于已上升的富裕户，应教育他们帮助困难社员共同克服困难，共同上升，不要排斥他们，不要忘本。
改变五保办法，提高五保户生活水平
五保户是现贫农的一部分。合作化实现以后实行五保，使这些人有了依靠，因此五保户对党和政府的政策是拥护的。但由于合作社初办，社的公益金有限，五保的办法还不完善，因而使五保户生活还不很稳定。我们这次在古培社的一个农民座谈会上，有个五保户叫张自清的，向我们提出了意见，说：“人民政府规定五保，是要我们孤寡户生活有所依靠，日子过得更好，但现在生活不如过去好。”这是什么原因呢？经过调查研究，其原因是这样：古培社共十四户五保户，十五口人，其中十三人不能劳动。土改时，每人平均分有二点九亩田，一千二百八十斤产量，这些田一般是近田好田。过去这些田的耕种，有六户靠亲戚，二户靠朋友，六户请人种，自己付出的劳动代价不多。每年应交的公粮又减免了60％。十四户人家每年国家还要救济一百四十元左右。这样，他们在五保前的生活一般是过得很好的。五保后他们每人只分得基本口粮四百五十斤，甘薯一百五十斤，稻草二千斤（燃料），油一斤，国家救济十四户共三十三元，每人一年平均生活水平只三十二元。如七十二岁的张自清，二亩半田，过去请人耕种，能收一千二百多斤谷子，除去工本费净得六、七百斤粮食。另外还能收到三、四百斤甘薯，享有国家救济款十五元，生活过得很好。五保后的生活与以前比较，当然相差很远。他现在想退社，将田请人代耕。
从这里，我们想到在执行五保政策上确实是有问题的。五保作得完全好的社是少数的，大部分社对五保户全面安置不够。社的经济条件有限，公益金暂时还不能解决五保户的全部问题，社干很为难。有的社虽然对五保户安排照顾得好，但社员对照顾过多也有意见。为了解决这个问题，我们同社干部商量，考虑在五保的形式上予以改变，将五保户的田作为社内的五保公益田，由社内统一耕种，其收入专门解决五保户的生活问题。在方法上可以分户计算人工、成本。每年收入按社会劳动工价扣除工资、耕牛租金、种子、肥料和减产后实交的公粮，其余部分全部给五保户
（这实际等于由社内包耕）。也可以把五保户的田单独立账，由五保户集体分配。照这样作的结果，计算起来，古培社五保户的生活水平，今年可由去年的三十二元提高到四十二元，五保户得到较多的实惠，又是分得原来自己土地上生长的果实，而且长期有了靠头，他们自然会比较满意了。其他社员给五保户作田，扣回了工资等等，也会感到并不是完全白养五保户了。我认为这办法可以试行。
第3版()
专栏：市场巡礼
兰州市场的怪事
老太婆的发网
兰州市百货公司有一位很有经营商业经验的工作人员，领导上对他很信任，他没有采购计划，领导上可以让他出发采购。不知这个采购员怎么想的，他一下子就买了七十万只发网。
的确，那时兰州市有将近七十万人。但是，发网是专门给老太婆戴用的呀，何况现在的老太婆也不是人人都要戴发网的。
抢购床板
去年第四季度，兰州市曾一度发生床板脱销，某些商业部门把这个机会看成“生财”的好机会。家俱公司、贸易公司、供销社以及无须经营床板的信托公司、土产商店等七、八个单位的好几十名采购员，像一窝蜂似的赶到河南、江西、湖北等地抢购了三十多万副床板，现在，这些商业部门只好又叫采购员到处乞求退货。
从去年以来，兰州市的人口不过增加了十多万。就按这样的人口增长速度，三十几万副床板已够卖三年之久。说起来也奇怪，当这些部门热衷于抢购之际，谁也没有考虑一下本部门是否应该经营床板，市场需要量又有多大？
千里迢迢买大葱
去年冬天，兰州市大葱脱销，排队买大葱的人像摆长蛇阵一样。据兰州市蔬菜公司业务科长说：“兰州市外来人多，外来人都喜欢吃大葱，而兰州产大葱很少”。他们为了解决买大葱排队的现象，赶快到山东、河南两省买进了几万斤大葱，应付市场需要。但是在这同时，发现兰州市附近还种有十几万斤大葱。现在市场上的大葱空前多起来，变成积压、霉烂的东西了。
火车站上的货物
现在，兰州市百货公司的每一个仓库，已被日用百货装得满满的，可是还有山一样的货物堆积在兰州西火车站。这些货物已经在火车站露宿了三个多月，最近才用大帆布为它们搭了凉棚，把火车站变成临时仓库。最近百货公司清点了火车站堆积的一部分货物，发现这些放了三个多月的货物里，有几十种是市场很久以来就脱销的，有的甚至脱销一年多了。
百货公司经理告诉我们：这些货物迟迟未入库的原因，除仓库装不下外，重要的是没办完手续。我们问他：你们的货物从到车站再到门市部和顾客见面，需要经过多少层手续？他说：大的环节要经过八九层；小的，那就数不清了。（新华社专稿，本报有删节）
·翟其寅、马林周、王体强·
第3版()
专栏：市场巡礼
乘旺季多腌些咸菜
菜蔬的旺季已到，为避免菜蔬积压、腐烂，北京市商业部门除了大力组织推销外，还计划腌制咸菜五百七十五万斤。目前已准备好七十六个菜池（每个菜池可腌二万多斤）、三千二百多口大缸（每口缸腌菜五百斤）作腌菜用。
但是国家能腌制蔬菜的数量究竟有限，因此北京市副食品商业局已动员各机关、团体的伙食单位及广大市民乘此旺季多储存或腌制一些菜蔬，以备淡季的需要。
北京全市有八十三万多户居民，如果每户都能腌制一些菜蔬，数字是很可观的。
·林悦·
第3版()
专栏：
海南岛文昌县霞洞农业社的社员们正在插晚造秧。
赵慕志摄（南方日报社稿）
第3版()
专栏：
这是海南岛特产的热带水果——菠萝蜜，菠萝蜜味甘美，含有荔枝和香蕉的味道。 赵慕志摄（南方日报社稿）