第1版()
专栏：社论
迎全国人民代表大会代表团归来
我全国人民代表大会代表团，由彭真同志率领，在应邀访问了苏联、捷克斯洛伐克、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚和南斯拉夫以后，已于昨日返抵北京。从去年11月15日起，代表团就开始了这次访问，历时逾二月，行程过万里。这次访问不但把我国六亿人民的友谊和敬意带给了欧洲的六个社会主义国家，并且也满载了六国人民的深厚友谊而归来。两个多月来的事实使我们满意地认为，我全国人民代表大会第一次派出的这个访问团，在增进我国人民同欧洲各社会主义国家人民的友谊和相互了解方面，在加强社会主义国家之间团结的事业方面，已经获得了良好的成果。
在这次友好访问中，代表团不但会见了各国议会和党政领导人，而且也会见了各国的广大劳动人民。代表团广泛地访问和参观了这些国家的工厂、企业、农庄、机关和学校，接触了这些国家各方面的代表性人物，同他们进行了交谈或举行了座谈。在这些会见和接触中，代表团了解了各国议会的组织情况和具体工作，各国在社会主义建设中所取得的伟大成就和它们在前进途中需要解决的问题；了解了各国社会主义发展中的许多基本的共同点和在若干不同的历史条件下所产生的一些特点。同时，代表团也向各国人民介绍了我国社会主义建设和社会主义改造的成就，介绍了我国社会各方面的情况。这些无疑地大大增进了我国人民同各社会主义国家人民的相互了解和认识，从而进一步巩固和加深了相互之间的深厚友谊；同时也使我们有机会学习各国在多年社会主义建设中积累起来的宝贵经验，特别是第一个社会主义国家苏联的丰富经验。代表团在这次访问中看到了苏联和其他社会主义国家的经济高涨、文化繁荣和人民幸福生活的情况，更加深信先进的社会主义制度是促进生产力无限发展、人民的民主自由不断扩大和物质福利日益增长的根本保证。因此，这次访问不但将大大地加强我国人民对于社会主义制度无比优越性的信心，而且将更加鼓舞我国人民进一步建设社会主义的巨大热情。
我全国人民代表大会代表团带着加强社会主义各国之间团结的深切愿望而去进行访问的。这种愿望已得到了普遍的共鸣。社会主义国家之间以无产阶级国际主义为基础的团结和互助，已被公认是各个社会主义国家的人民和整个社会主义事业的根本利益之所在。在目前的国际局势下，在以美国为首的帝国主义集团正在继续企图破坏社会主义国家团结的情况下，保护和加强以苏联为首的社会主义国家的团结显得更加必要。因为这种团结是击败帝国主义侵略势力的一切阴谋和保证和平与社会主义事业胜利的最重要的因素。
社会主义各国是由马克思列宁主义的共同思想和共同的切身利益而联系在一起的。即使在某些见解和认识上有不完全一致的地方，但这并不妨碍也决不应该妨碍它们在最主要和最根本方面的一致，而这些不同的见解是完全可以经过坦率的交换意见和同志般的讨论而逐步地求得谅解和一致的。在加强社会主义国家的团结和增进彼此对于各种问题的相互了解方面，除了各国党和国家领导人的会谈以外，作为最高国家权力机关的议会代表团的相互往来和接触，无疑地也是一种值得重视的有效方式。
在过去几年里，我国曾经接待过来我国访问的一些外国的议会代表团。这次我全国人民代表大会第一次派出了代表团去苏联和其他社会主义国家访问。我全国人民代表大会的对外联系今后将进一步加强起来。我们很愿意在我国的土地上接待来自各社会主义国家的议会代表团，同时也欢迎来自世界上一切国家的议会代表团。我们衷心地希望，通过各社会主义国家和世界各国议会代表团的互相访问和接触，进一步加强社会主义各国的伟大团结，进一步加深世界各国的相互了解。我们认为，如果拥有国家最高权力、为各国人民意志的最直接和最集中的代表者的各国议会，加强它们彼此之间的联系，在有关各国人民切身利益的重大问题上找到共同的语言，并且把增进国际合作和维护和平的事业担当起来，那么，它们就会对人类进步的崇高事业作出重大的贡献。
第1版()
专栏：
海州露天煤矿职工向国务院报喜
假期生产第一天采煤一万多吨
新华社阜新1日电 阜新海州露天煤矿全体职工在2月1日早晨，集体给国务院、煤炭工业部和中国煤矿工会全国委员会写了一封信，报告他们春节增产煤炭的情况。
信里说，我们海州露天煤矿全体职工在1月27日传达了国务院关于春节假期两天照常生产的号召以后，立即积极地响应了这个紧急的号召。在我们当中，春节前有七百零二人准备回家探亲访友，有的人要回家结婚。但是，当这些同志听到国务院的号召以后，很多人退了火车票，除几十个人有特殊情况以外，都决定留下来。
1月31日，是我们假期生产的第一天。煤炭工业部沈阳管理局、辽宁省工会等上级机关的同志，在我们生产的时候昼夜二十四小时都和我们在一起，给了我们很大的鼓舞。因此，我们全矿职工到2月1日的零时，在安全的条件下完成了一万零二十一吨的采煤任务，这个数字比1月份的实际平均日产量还多。
信里最后说，我们向国务院、煤炭工业部、煤矿工会保证，一定超额完成春节假期采煤的光荣任务。
第1版()
专栏：
为国家增加财富 为人民增添幸福
在春节期间坚持工作的人们
汉口港一昼夜
新华社武汉1日电 从30日下午六点到31日下午六点的这一昼夜里，被称作长江航线心脏的汉口港同平时一样繁忙。港务局调度室的工作人员告诉记者说，在这一昼夜，全港进出口的船只有五十五只，它们载进和载出的各种物资约有三万五千吨，并且运送了大批旅客。整个港务局的职工为了完成接送这些船只的任务，在过去的这一昼夜内进行了紧张而愉快的劳动。
在离武汉关不远的十码头，记者访问了二号起重吊船的职工们。他们正在把一批机器设备从上字一三四号驳船上卸下来，再装到航字二○○八号驳船上去。水手长李义和说，30日夜里，他们工作到半夜后两点钟才下班，但到31日早晨九点钟，大家又开始工作了。
为了保证船只按时开航，装卸职工事前纷纷挑战，互相保证春节全勤。31日担任白班的第四和第七装卸大队的工人们，甚至在中午吃饭、休息时，也在商量怎样尽快地完成装卸工作。因此，他们超额20％完成了任务，并且没有出货差货损事故。装卸四千五百吨肥田粉
据新华社天津31日电 “除夕”的夜晚，天津新港的码头上灯火通明，四百多个装卸工人兴高采烈地坚持了一个通宵的工作。“大年初一”的早上八点钟，新的一班又接替了他们的工作。
前、昨两天，从比利时的安特卫普和日本福冈载运着一万二千多吨肥田粉的两艘货轮来到新港。装卸工人们为了让农民早日使用上这些肥料，决定春节继续工作。入晚，整个新港都欢腾起来了，每一个装卸队、机械队和仓库都向领导上提出保证，并且相互展开了挑战竞赛。刹时间，码头上各种装卸机械和船上的吊车都加紧地活动起来，人们在刺骨的寒风中起劲地工作着。
今天天刚发白，满载着肥田粉的长长的一列火车，从新港码头驶出，从昨天十六时到今天十六时一昼夜里，在新港坚持工作的人们，一共装卸了四千五百七十三吨肥田粉，用火车先后输送了五次。
邮递员同志，你辛苦了
据新华社西安31日电 春节的西安，满天上漫飞着鹅毛大雪。上午八时四十分，当人们正在愉快地吃着春节早餐的时候，邮递员孙曼俪便从西安邮局冒着寒冷出发了。她轻轻地推开一家家的大门，把信件和邮包送到主人们的手里。
邮递员孙曼俪是去年9月才参加工作的。今天是她第一次春节出勤，她想不到自己的工作能给人们在欢乐的春节里更加增添一份高兴；而人们竟是这样爱惜和尊重她的劳动。今天从邮局一出门，一辆盖着布棚的三轮车从她身旁经过，一位陌生的女同志从车里探身出来向她招呼：“邮递员同志，你辛苦了！”到了自己的邮段上，碰到的人都招呼她：“年过得好啊！”有一位老太太甚至还送给她一个热包子。但是她谢绝了，因为今天的工作是两班并作一班，要递送的邮件比往常多了一倍。道路这么泥泞，风雪这么大，时间一点也不能耽搁，她要用最快的速度把从远方寄来的春节礼物和喜信送给主人。
西安市民在春节的第一天便接到了六万多份邮件，这是一百一十名邮递员在六个小时内冒着风雪分别送到的。
忙碌的医务工作者
新华社沈阳31日电 沈阳市很多医学教授、医生、护士和行政人员，自动要求春节照常坚持工作。
入冬以来，辽宁省各地麻疹疫情日渐上升，政府各部门加强了防治麻疹蔓延的措施。沈阳医学院麻疹肺炎研究小组，已经开始进一步研究麻疹肺炎的病理变化，鉴定得病的因素，研究临床疗效，以控制小儿麻疹、肺炎的流行。教授们表示春节、寒假都不休息。在沈阳市第二医院实习的辽宁省卫生学校的八名医士，春节也不回家，将住在医院里支援小儿科工作。医院的行政领导和护士长，也都参加总值班和治疗工作。第五医院的全体内科医生、小儿科医疗护理人员都保证要使来的病人都能及时得到治疗。沈阳市卫生局很多干部，也要求在春节假期不休息，深入各医疗单位帮助工作。
万里长空飞行忙
据新华社讯 初一早晨，天还没有亮，北京西郊飞机场上就传出了一片隆隆的响声，飞机起飞前的准备工作开始了。
领航室是飞行员们进行飞行准备工作的地方。“六一四”号飞机机长徐柏龄，在这里同副驾驶员、报务员们研究并检查飞行前一切准备工作的情况。这位已经安全飞行了两千多小时的年轻机长，昨天下午刚从越南的河内飞回北京，今天又要飞往苏联的伊尔库次克去了。
徐柏龄的新婚妻子李清之，一早也赶到商务室的问讯处来上班。她不时回答着人们的电话和口头的询问，手里还拿着一件皮大衣和针、线、钮扣，一有空就钉上两针。有人问她这是谁的大衣？李清之满脸腓红，不好意思地说：伊尔库次克那边冷，不穿皮大衣不行哪！
八点四十分，徐柏龄告别了送行的人们，登上“六一四”号飞机起飞了。人们向徐柏龄和他的助手们挥手祝福：一路平安！
第1版()
专栏：
我人民代表大会代表团回到北京
新华社1日讯 以彭真为首的中华人民共和国全国人民代表大会代表团和北京市人民委员会代表团乘喷气式客机在今天下午返抵北京。两个代表团曾先后访问了苏联、捷克斯洛伐克、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚和南斯拉夫等国。
到机场欢迎他们的，有全国人民代表大会常务委员会副委员长郭沫若、黄炎培、李维汉、陈叔通和委员，国务院副总理李先念、聂荣臻、秘书长习仲勋，中国人民政治协商会议全国委员会常务委员，最高人民法院、最高人民检察院负责人，外交部副部长章汉夫，各民主党派、各人民团体负责人，北京市各位副市长和两个代表团先期回国人员。
驻中国的捷克斯洛伐克、南斯拉夫、罗马尼亚、阿尔巴尼亚大使和保加利亚、苏联临时代办也到机场欢迎。
新华社莫斯科1日电 中国全国人民代表大会代表团团长彭真和部分团员1月31日乘“图—104”飞机离开莫斯科回国。
到飞机场欢送的，有苏共中央主席团委员苏斯洛夫和苏联最高苏维埃、苏联外交部、莫斯科市苏维埃的负责人等。中国驻苏联大使刘晓也到机场送行。
彭真等是访问南斯拉夫以后回国途中，当天乘飞机从贝尔格莱德到达莫斯科的。
第1版()
专栏：
彭真电谢苏联南斯拉夫领导人
给伏罗希洛夫同志、洛巴诺夫同志和拉齐斯同志的感谢电莫斯科苏联最高苏维埃主席团主席伏罗希洛夫同志：最高苏维埃联盟院主席洛巴诺夫同志：最高苏维埃民族院主席拉齐斯同志：
我们代表团已于2月1日回到北京。我们代表团此次在苏联访问期间，受到了你们：苏联最高苏维埃主席团的同志们、各方面的领导同志们和全体苏联劳动人民的热烈的欢迎、帮助和兄弟般的亲切的接待。在我们代表团访问捷克斯洛伐克、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚和南斯拉夫各兄弟国家先后回国道经莫斯科时，承你们给予亲切的接待，并且在我们的访问期间给了我们很多帮助，我谨代表代表团的全体同志们向你们表示衷心的感谢和致同志的敬礼。
中华人民共和国全国人民代表
大会代表团团长 彭 真
1957年2月1日于北京
给皮雅杰同志的感谢电
南斯拉夫 贝尔格莱德南斯拉夫联邦人民共和国人民议会主席莫沙·皮雅杰同志：
我们代表团已于2月1日回到北京。我谨代表代表团的全体同志们对你、联邦人民议会的同志们、铁托总统和其他各方面的领导同志们及各族人民在我们代表团访问期间所给予的亲切的接待和热情的帮助表示衷心的感谢。
中华人民共和国全国人民代表
大会代表团团长 彭 真
1957年2月1日
给米尼奇同志的感谢电
南斯拉夫 贝尔格莱德贝尔格莱德市人民委员会主席米·米尼奇同志：
我们北京市人民委员会代表团已于2月1日回到北京。我谨代表我们代表团向你、贝尔格莱德市人民委员会的同志们和贝尔格莱德市全体人民在代表团访问期间所给予的热情的帮助和接待表示衷心的感谢。
北京市人民委员会代表团
团长 彭 真
1957年2月1日
第1版()
专栏：
赫鲁晓夫在莫斯科接见彭真
新华社莫斯科1日电 苏共中央第一书记赫鲁晓夫1月31日接见了中共中央政治局委员、书记处书记彭真。他们进行了友好、亲切的谈话。接见的时候在座的，有苏共中央委员波诺马烈夫和中共中央委员、中国驻苏联大使刘晓。
第1版()
专栏：
锡兰总督接见周恩来总理
周总理到科伦坡受到盛大欢迎
新华社科伦坡1日电 锡兰总督奥利弗·古?狄莱克爵士在周恩来总理一行1月31日到达科伦坡以后，立即在女王大厦（总督府）接见了他们。
新华社科伦坡1日电 周恩来总理和贺龙副总理一行在1月31日下午到达锡兰首都科伦坡时受到盛大的欢迎。
聚集在像节日一样结着彩的拉特马拉纳机场上的一万锡兰人民，在中国总理走下飞机的时候高呼欢迎口号。锡兰总理班达拉奈克在靠近飞机舱口的地方迎接。
中国总理和副总理沿着铺在地上的红色地毯走上讲台，接受三军联合仪仗队的敬礼，并且检阅了这支仪仗队。他们还被介绍给锡兰高级文武官员以及驻科伦坡的外交团成员。周恩来总理在一本黄金色的书上签名之后，向欢迎的群众讲话。他感谢班达拉奈克总理以及锡兰政府和人民邀请他到锡兰访问，并且转达了中国人民对锡兰人民的兄弟祝贺。他追述中国和锡兰自古以来的经济和文化联系，它们对于彼此的争取民族独立的斗争的相互同情和支持。他说，在两国都获得独立之后，“锡兰是最早承认中华人民共和国的国家之一”。
他说，两国之间的友好关系过去几年来有了新的发展。“我们相信，在中国和锡兰正式建立了外交关系以后，我们的友谊和合作一定会有进一步的发展。”
致词完毕，一群佛教和尚诵经祝福，其中有几个在锡兰访问的日本和尚敲击和平鼓。
当周恩来总理走向欢迎的群众并且乘坐汽车离开机场经过十一英里的路程到市内去的时候，群众欢声雷动，挥手高呼口号不绝。中国客人的汽车队必须在拥集的群众中间通过狭窄的隙缝前进。
第1版()
专栏：
班禅额尔德尼回到日喀则
西藏自治区筹委会秘书长阿沛·阿旺晋美回到拉萨
新华社日喀则1日电 班禅额尔德尼昨天下午回到日喀则，受到各族各界僧俗人民二万多人的热烈欢迎。
昨天下午二时，当班禅额尔德尼乘车到达日喀则东郊十里的曲下扎西岗的时候，日喀则小学的六名少先队员向他献了花，这时扩音器播送出欢迎的乐曲。中共日喀则分工委书记梁选贤和班禅额尔德尼紧紧地握手问好，他们一同到帐篷里。在这里，梁选贤向班禅额尔德尼献了哈达。藏族官员们向班禅额尔德尼朝拜，班禅额尔德尼给他们一一摸顶祝福。
在欢迎大会上，梁选贤代表日喀则的进藏干部、驻军和各族各界僧俗人民，向班禅额尔德尼表示热烈欢迎。班禅额尔德尼向欢迎群众讲述了在印度参观和朝拜的经过情况。他说：在我出国访问期间，我时常都想念着祖国和西藏。在这段时间里，你们工作得很好，团结得很好，我很满意。
随后班禅额尔德尼乘车前往扎什伦布寺的金鸡纳康休息。沿途十多里，来自日喀则附近百里内十九个寺庙的喇嘛和农牧民，冒着风沙向班禅额尔德尼顶礼朝拜，民间艺人们敲着大鼓，跳着舞，扎什伦布寺的喇嘛们高举经旗，鸣佛号，以最隆重的宗教仪式欢迎班禅额尔德尼。昨天日喀则充满了欢乐的景象，清早扎什伦布寺和城内的建筑物上就升起了彩色的经幡。松柏的香烟一直缭绕在古城的上空。
昨天随同班禅额尔德尼一同回到日喀则的主要随行人员有：班禅堪布会议厅委员会主任委员詹东·计晋美、经师恩久活佛、班禅额尔德尼的父亲尧西·公保才旦、母亲尧西·籊纳卓玛、索吉大喇嘛等。
新华社拉萨1日电 随达赖喇嘛访问印度的西藏自治区筹备委员会秘书长阿沛·阿旺晋美，昨天下午六时返抵拉萨。他是昨天早晨乘飞机离开印度的。
昨天到拉萨西郊欢迎阿沛·阿旺晋美的有：西藏自治区筹备委员会代理秘书长柳霞·土登塔巴、副秘书长拉敏·益喜楚臣、平措旺阶，各厅、委、处藏族汉族负责干部，西藏地方政府助理噶伦先喀·居美多杰等。中共西藏工委和中国人民解放军西藏军区也有代表前往欢迎。
第1版()
专栏：
波兰女子篮球队回国
据新华社30日讯 由波兰篮球协会副主席维萨科夫斯基率领的波兰国家女子篮球队，今天上午乘飞机离开北京回国。
第1版()
专栏：
苏共和捷共代表团发表会谈声明
两党代表对所讨论的全部问题意见完全一致。各国共产党和工人党必须对帝国主义的阴谋提高警惕，加强保卫和平的斗争。加强共产党和工人党在马克思列宁主义基础上的团结和党的队伍中的无产阶级国际主义精神，对民族主义和修正主义进行坚决斗争。两党代表团重申今后继续发展和加强它们之间牢不可破的兄弟关系。
新华社1日讯 据塔斯社报道：苏联共产党代表团和捷克斯洛伐克共产党代表团1月29日和31日在莫斯科举行了会谈以后，在1月31日签署了会谈声明。在声明上签字的，苏共方面是苏共中央第一书记赫鲁晓夫，捷共方面是捷共中央第一书记诺沃提尼。
会谈声明说，苏共和捷共代表团相互交换了关于两个党的状况的情报，讨论了有关进一步发展两党兄弟关系的问题和国际局势和国际工人运动等迫切问题。两党代表对所讨论的全部问题意见完全一致。
声明指出，两党在领导本国的经济和文化建设方面，在为维护和巩固国际和平而进行的斗争方面，已经取得了巨大的成就。
双方还指出，在匈牙利发生法西斯暴乱的期间，苏联、捷克斯洛伐克和其它社会主义国家本着无产阶级国际主义原则，一致给予匈牙利人民的革命力量以帮助和支持，而这些国家的人民也更加紧密地团结在自己的共产党和人民政府的周围。
双方代表指出，由于帝国主义国家的侵略行为使得国际局势最近趋于紧张，因此各国共产党和工人党必须对帝国主义的阴谋提高警惕，必须加强为维护和巩固和平而斗争。
两党代表团认为必须特别指出，对和平和安全的严重威胁因帝国主义集团采取的加速西德军国主义化的措施而加剧。作为德国近邻的国家和其他一切关心维护和平的国家的人民不得不保持警惕。
声明接着强调说，苏共和捷共的代表认为，为争取社会主义各国战斗的团结的进一步加强、争取各国共产党和工人党在马克思列宁主义学说基础上的团结进行更顽强的斗争，是两党的共同义务。
两党代表认为，像列宁所教导的，加强共产党和工人党队伍中的无产阶级国际主义精神，同对各种各样动摇和离开这项久经考验的原则、对滚向民族主义和修正主义立场的行为和把一些民族同另一些民族、一些共产党同另一些共产党对立起来的行为、对最近散布的所谓“民族共产主义”思想进行坚决斗争，有着不可分割的联系。
为了进一步加强世界社会主义体系，各国共产党和工人党在社会主义建设根本问题上的观点和行动的一致有特别重要的意义。所有的国家走向社会主义和共产主义的大道都是由马克思列宁主义理论所确立的共同的主要规律性决定的，但是各国因为历史和民族等特点不同，可以在具体的形式和方法上多种多样。
声明指出，列宁关于无产阶级专政在建成社会主义的斗争中的作用；关于工人阶级马克思主义政党领导群众、不断加强这个政党的思想统一和巩固它同群众的联系对这个斗争的成功具有头等意义；关于必须巩固并扩大社会主义国家所有制和社会主义公有制以及发展计划经济；关于必须通过适应每个国家的传统和条件的形式吸收广大群众参与管理国家生活和社会生活，借以不断加深和改进社会主义民主；关于必须坚决保卫社会主义革命的成果不受过去的统治阶级、剥削阶级的侵害、不受帝国主义反动派的侵犯等的理论的正确性，完全被苏联、捷克斯洛伐克和其他所有社会主义国家的社会主义建设的经验和实践所证实了。
会谈参加者一致指出，在苏联共产党和捷克斯洛伐克共产党之间形成了以完全平等和相互尊重的原则为基础的牢不可破的兄弟关系。两党代表团再次重申两党今后继续发展和加强它们之间的兄弟联系的决心。它们认为，它们国家发展的国际条件和国内条件都要求这样做。两党代表为此取得协议，将采取措施在苏共和捷共之间建立更紧密、更经常的接触，以互派党代表团、交换党出版物的方法和其他被认为合适的形式，来扩大互通消息和互相介绍党的工作经验。还要采取措施来进一步扩大苏联和捷克斯洛伐克的工会、青年和其他社会团体之间的接触和经验交流。
声明说，两党代表团强调指出各国共产党代表会见的巨大意义，因为这种会见和意见交换可以促进各国共产党之间的团结的更进一步加强。会谈决定，在必要时苏共和捷共将继续举行这种会见。同时还强调指出了两党对进一步发展同一切兄弟共产党和工人党的合作和联系的一致愿望和决心。