第3版()
专栏：
用粪便制造气体燃料 能点灯能抽水能发电
湖北研究“生物能利用”初步试验成功
本报讯 记者张碨报道：用大粪、垃圾等污物制造气体燃料，最近在湖北省初步试验成功。这种气体燃料可以直接用来点灯，烧水，也可以用来发动内燃机，进行抽水，发电。
这项研究的正式名称叫“生物能利用”。先将尿粪、污泥、杂草、垃圾等各种污物发酵，培殖甲烷菌，产生出甲烷气体（通称沼气），然后将沼气做为气体燃料，用来点灯，烧水，发电，抽水……。根据试验，用沼气烧六磅冷水，十四分钟就能烧开。用沼气直接点灯，三十个人的教室内用一盏灯就可以了。用沼气来发动内燃机，一马力一小时只需要零点五立方公尺的气体，可以同时带动抽水机和发电机。
粪便等经过发酵以后，速效氮增加五倍多，粪中所含的磷也相对增加。用这种发酵后的牛马粪给白菜施肥，比肥效很高的人粪作用还好得多。
据苏联新近送来的尚未出版的资料记载，这种沼气还能压缩在瓶内，用以发动汽车和拖拉机。三十六立方公尺的沼气压缩在瓶内，可以发动载重三吨的汽车行驶一百公里。发酵以后的有机肥料，能使农作物的单位面积产量提高25％到30％。
记者参观了设在武昌的试验现场。发酵池的外形和农村普通的大粪池差不多。只是里面分为两层。上层是水压间，主要起密闭的作用；下层是发酵间，粪便等在这里发酵以后，就产生沼气，用管子引出去，做为燃料。试验室的工人将气门打开，抽水机便开始扬水，电灯也亮了起来。
临近试验现场的星星农业二社已经牵上一根管子，在他们的办公室里点起了明亮的沼气灯，每天晚上开会、办公，都用不着再点那小小的煤油灯了。武汉市东西湖牛奶场原计划安装电灯，只是从远处牵电线就得花四万多元。他们准备采用这种沼气灯，只需要二千多元的费用就可以了。
中南建筑材料试验所姜子钢、胡太山、刘平三人根据二十年前曾经有人用沼气点灯的经验，在今年1月间提出了用沼气解决农村动力、照明的燃料的倡议。这个倡议得到了中共湖北省委的大力支持，决定由湖北省工业厅负责组织研究试验。后来，苏联专家格列尔同志将他尚未出版的手稿寄来，使研究人员在理论上系统化，进一步明确了研究的方向。目前，他们正在武昌南湖修建七个发酵池，作进一步的研究。湖北省有六个专区、四个市、两个县也在进行重点试验。
继续研究生物能利用，有极广阔的前途。将来还可以利用发酵池所含的二氧化碳，制成“干冰”，用作冷冻剂和工业原料，把氨代替下来，使氨主要用来制造化学肥料。它还可以改善我们的环境卫生，消灭病虫害。它所用的原料中寄生的大量细菌和虫卵等，经过密闭发酵都可以被杀死。
第3版()
专栏：
章蕴勉励手工业社女社员和社员家属
勤俭办社勤俭持家
新华社19日讯 全国妇女联合会副主席章蕴号召手工业合作社的女社员和社员家属勤俭办社和勤俭持家。
章蕴今天在中华全国手工业合作社第一次社员代表大会上致词。
章蕴说：在中国共产党和人民政府的亲切关怀和英明领导下，手工业合作化胜利完成，手工业生产得到发展，这为妇女开拓了一条宽广的参加劳动的道路。现在全国手工业合作社中有一百五十万妇女，约占社员总数30％左右。她们参加合作社以后，由于社组织的关怀、培养和自我努力，提高了社会主义觉悟；她们虚心学习，钻研技术，也提高了生产能力，从而在发展手工业和提高手工业生产上，起了重要的作用。许多女社员是我国几千年来丰富多彩的工艺美术遗产的优秀继承者。还有许多由家庭妇女组织起来的合作社，是“勤俭办社、勤俭服务”的范例，深得城乡群众的称赞。在劳动竞赛运动中许多女社员被评为先进生产者。由于女社员在生产上显示了作用，她们的社会地位大大提高了。许多女社员担任了社的领导工作，许多女社员还当选为人民代表和政协委员。同时，广大手工业者的家属们，在执行“五好”，勤俭持家，鼓励社员走合作化道路，支援社员生产劳动等方面也发挥了很大的作用，从而也提高了社会和家庭地位，受到了社会的尊敬。
她接着说：我国已经进入一个新的历史时期。全国人民在党和人民政府的领导下，坚决而满怀信心地向着社会主义强国迈进。作为手工业合作社的女社员和社员家属的责任，就在于勤俭办社和勤俭持家。我们如果做到了勤劳生产，厉行节约，有计划地安排家务开支，在生产上做到多、快、好、省，在消费上做到精打细算、省吃俭用，那末，我们就是为完成上述光荣而伟大的建设社会主义的任务尽到了责任，作出了贡献，同时也达到了爱国、爱社、爱家的统一。
章蕴希望女社员们和社员家属们，和全体社员一起，积极参加正在全国开展的破资本主义、立社会主义的两条道路的斗争和整风运动，进一步端正自己的政治方向，坚定不移地走社会主义道路，自觉地过好社会主义这一关，更深刻地认识国家利益、合作社利益、个人利益的一致性，从生产战线上和思想战线上同时争取胜利和新的成就。
最后，她表示妇联组织一定要继续同合作社组织经常联系，关怀女社员和社员家属的生产和生活，以便更好地发挥女社员和社员家属的积极作用，在社会主义建设中作出更大的贡献。
第3版()
专栏：
我们是促进派
陈之衍
1958年将有五十万马力以上的排灌机械下乡。仔细读一下昨天本报第一版的头条新闻和第三版的社论就可以看出：这是我国农田灌溉史上的一件大事。这件事鲜明地表现出一种社会主义的干劲，一种对于事物发展积极地促进的态度，而不是消极、保守的态度。
我们共产党人对于一切前进的事业历来就是促进派。我们总是想把事情办得快一点、好一点，而不主张办得慢一点、差一点。
这个思想似乎人人都容易明白。可是也不见得。就在不久以前，出现过一股风，好像把事情办得慢一点、差一点才是稳健、正确。而把事情办得快一点、好一点就有冒进之嫌。你不见多、快、好、省的方针一度被这股风刮掉了？而“宁可犯保守的错误，也不要犯冒进的错误”也似乎成了先见之明。持这种想法的同志，从思想方法上说是看不见事情的主流，即看不到或者忽视了我们事业的基本的成就方面，发现一些次要的偏差就大惊小怪起来。从革命精神方面来看，这些同志缺乏一种干劲，一种不怕困难的促进精神。困难一到，就想“促退”。
这种社会主义的干劲，这种革命的促进精神是很要紧的，没有它，要想在十五年后，在主要工业品的产量方面赶上或者超过英国是办不到的。
我们是促进派，但我们不是主观派，不合乎实际的盲目冒进绝非我们的宗旨。我们有过双轮双铧犁的教训，因此这次在讨论五十万马力排灌机械下乡的时候，对于机械的质量、使用、修理、价格等等，都作了切实的研究和规定。这样就可能全面贯彻多、快、好、省的方针，真正起到促进水利事业发展的作用了。
但是，问题还是首先要具有这种积极的促进精神。
第3版()
专栏：
安徽发展小型钢铁企业
据新华社合肥19日 电安徽省根据就地取材、就地供应的原则，正在大力发展地方小型钢铁企业。
目前已经动工兴建的有马鞍山的两座小型炼铁高炉和繁昌、当涂两县的炼铁厂，这些企业建成后每年能生产生铁九万五千吨。正在筹建的还有年产五万吨钢和钢材的安徽钢厂。此外，在大别山区的岳西、金寨、六安等土铁产区，今年也新建和恢复了六十一座炼铁高炉和二十八座地炉。由于增加了炼铁设备，今年全省1到10月份的土铁产量达到了一万吨，比去年全年的产量增加了两倍以上，超过了解放前最高年产量（1936年）的三倍多。
这些小型钢铁企业的兴建，贯彻了“投资小、收效快、收益大”的原则，在当涂县投资四十万元兴建的年产七千五百吨生铁的炼铁厂，预计只要四个月的时间就能建成投入生产。在投入生产后的五年内所获得的利润，就能用来重建同样规模的炼铁厂。
第3版()
专栏：
我国玻璃行销二十多个国家
据新华社18日讯 今年前十一个半月我国生产了四百三十七万箱玻璃，超额十八万箱完成了全年的生产计划。
今年我国生产的玻璃保证了经济建设的需要，同时还向欧亚非三洲的二十多个国家出口了四十七万箱；第一个五年计划前一年我国只出口了三千七百箱。
第3版()
专栏：
山西、内蒙古国营煤矿生产大发展
平均每年增长近四分之一
据新华社太原19日电 山西和内蒙古地区的国营煤矿，到12月14日已经提前超额完成了第一个五年计划。预计到年底，至少还可以增产七十多万吨原煤。
在第一个五年计划期间，山西和内蒙古地区的国营煤矿生产发展很快。平均每年以24％的速度递增上去。今年的国家计划早在11月底就已经提前完成。全年的生产水平比1953年增长了近两倍。
第3版()
专栏：东鳞西爪
甘孜发现大石膏矿
大渡河普查队在四川省甘孜藏族自治州康定县边坝发现一处国内少有的大石膏矿。
这个石膏矿区面积有十五平方公里，初步估计，储藏量约有四亿八千万吨，石膏含量在75％左右，可以露天开采。
石膏的用途很广，可以作建筑、医疗、美术塑形的材料。 （新华社）
第3版()
专栏：东鳞西爪
山西省石棉丰富
山西省石棉藏量丰富。根据现有资料，晋南的安邑、夏县、晋北的代县、浑源，晋中的左权、离山等十三个县份藏量都不少，露头很多。灵丘县青年口至下关间数十平方公里全是一片石棉矿区，每一平方公里的藏量约达六千吨之多。 （马登科等）
第3版()
专栏：东鳞西爪
德宏地区多宝藏
地质部云南地质普查勘探队经过二年的普查证明，云南省德宏傣族景颇族自治州境内的铅、锌、铜、铁、钨、水银、云母等矿产蕴藏很丰富。
自治州中部的铅锌矿藏量有二万吨以上；另一地的铅锌矿床经初步勘测证明，储量在三万五千吨以上。 （梁萍）
第3版()
专栏：东鳞西爪
空气电池
张家口公私合营日用化工厂，最近试制成功一种空气电池。这种电池能够长期保存，不易变质。用在干电池收音机或电话机上，比普通电池光线足，使用期长一倍半，而且价格仍然跟普通电池一样。
（何玉石、崔儒）
第3版()
专栏：东鳞西爪
竹子制的管道
重庆通用机器厂试制涂料竹制管道成功。这种管道，是用经过防虫、防腐、防水处理以后的竹材制成的，使用寿命并不次于钢材。这种管道还有耐酸、耐碱、不生锈、跟土壤不起电解作用等优点，不但可以用于农村的抽水机站、小型电站和人工降雨站，还可以用于城市排水或化工厂。
这种管道价格低廉，与铸铁管比较可降低工程投资一半以上，与石棉水泥管比较也可以降低30％—50％。
（陈祥霖）
第3版()
专栏：
大粪有了新用途
本报记者 曹葆铭
用粪便代替石油
春节前几天，中南建筑材料试验所的中级学习组，正在学习共产党的“八大”文件。文件中有几处提到我国石油产量不多，今后要大力发展石油工业。很自然，技术员刘平就谈到：
“能不能想出个办法使石油产量增加，普遍供应农村？我的亲戚从乡里来说，农村除了开大会外，夜里学习和开小会，都缺油点灯。”
“石油的问题可以解决。”工程师姜子钢马上应了一句。
“怎么解决？”
“用粪便代替石油！”
粪便能代替石油？想不到四十二岁的工程师姜子钢还会这样开玩笑，大家嬉笑一阵便过去了。
但是，两天后的晚上，学过化学的行政干部胡太山却去问姜工程师：“你前天说用粪便代替石油，是不是真的？有什么根据？”
二十年前的一段经历
“当然是真的。”姜工程师接着便谈了二十年前的一段经历：1936年，他在大冶石灰窑振德高级工业学校读书，镇上没有电灯，晚上自习很不方便。这时，有个姓翁的日本留学生在汉口办了个“天然瓦斯传习所”，并在报上登广告：“用牛马粪点灯”。学校就派他和姓陈的同学来学习。果然，在一个密闭的粪便池里，真能引出甲烷气体（沼气）来点灯，灯头跟普通的煤气灯差不多。三个月里，姓翁的只教给他们一般操作，不讲粪便产生甲烷的原理。特别是第一窖粪里要掺些“药粉”进去才能出沼气，而姓翁的始终不肯讲这些“药粉”叫什么名字，只要他们拿钱向他购买，好几元一瓶。不过，当学校用这办法后，一个粪池点了三十多盏灯，二三十人的教室只用一盏灯就行了。他们平常只是偶尔加点新鲜的粪便进去，便用到1938年日本进攻湖北为止。以后二十年中，学土木建筑的姜子钢始终在城市里工作，对这件事没在意。胡太山说道：
“现在跟旧社会不同。伪政府没替农民着想，不注意这事。现在农村实现了合作化，又要进一步实现农业现代化，如果能将这个办法用在农村，一定很好。”
他们马上去找刘平商量。三人决心要为农村解决照明和动力的燃料问题，为农村建设服务。
“大力支持，认真办理”
但是，当他们从“酿造学”中找到粪便产生甲烷气体的原理和姓翁的所掺的“药粉”是小苏打、石灰等碱性物质后，却发生了问题：试验需要经费和时间！他们试验所是专门试验建筑材料的，性质不一样，同时任务又很繁重。怎么办呢？他们三人商量了很久，决定写信给中共湖北省委，请省委支持。
他们的信刚送走一个多星期，省委办公厅就回了一信：你们的建议已转中国科学院武汉分院研究。请你们同科学分院联系。当姜子钢去联系时，科学分院已回复省委了，认为建议有科学根据，同意试验。4月上旬，湖北省工业厅化验室副主任李士春亲自找他们来了，说省委要工业厅组织这次试验，请他们订个试验计划。当他们编出计划，申请七百五十元试验经费时，工业厅徐厅长马上批示：“大力支持，认真办理。”并将款拨给中南建筑材料试验所，请他们掌握。
党和政府的支持鼓舞了参与这次试验的每一个人。所里的工作很忙，所里的混凝土工人便在一早一晚和星期天，去帮助他们修建发酵池。姜子钢和胡太山（刘平已调走）也亲自去支壳子板，扎钢筋和搬砖头。池子修好了，武汉军区牛奶场又送给了他们牛粪。6月27日，他们擦燃一根火柴，用沼气做燃料的气灯便点亮了。他们马上给省工业厅写了个报告，请他们来看看，并准备做动力试验。
“这是个大问题！”
试验刚开始，他们就发生了一个疑问：“肥料给照明用了，没肥田的了，这矛盾怎么解决？”姜子钢也没有办法。因为他们过去都是将发酵后的粪便当做污物排除掉了。在试验中，旁边又有人说：“农民早起早睡，有灯固然好，没灯也可以。搞几百块钱修这么个池子，点几盏灯，农民未必欢迎。”“这沼气灯过去有人搞过，以后又没人搞了，里面一定有问题。不然不会失传。”碰巧，他们送试验结果去工业厅时，负责这个问题的李士春出差去东北了，把事情积压了一个多月没人管。试验所的领导干部便吩咐他们：“做个试验总结给工业厅，他们如要继续试验，就继续做；如果他们不继续搞了，就收摊子。”
这些问题，特别是做为燃料和农业肥料的矛盾问题，怎么解决？碰巧这时长江日报登了苏联“青年技术”杂志一篇题叫“生物能发电站”的文章。这篇文章谈到用粪便、杂草、枯树枝等废物制造甲烷气体来发电；发酵后的有机肥料还能提高农作物的收成25％—30％。
能用大粪发电，还能提高农作物产量，苏联的文章给他们的试验工作提示了广大的远景，坚定了他们的信心。
9月初，工业厅的几个厅长亲自来看这个试验了。接着，湖北省委第一书记王任重和书记张平化、赵辛初、副省长刘济荪都来了。
当他们听说这个工作既能解决农村的动力问题，又能提高农业生产，都说：“这是个大问题！”分工领导工业战线的书记张平化还向姜子钢讲：“方法简单，又解决问题，我们要大力支持。你有什么困难？提出来，我们马上解决。”
9月6日，湖北省人民委员会邀请姜子钢、胡太山去开会，工业办公室和农业办公室主任、工业厅长、农业厅长和计划委员会的主任都亲自参加了。会上，人委决定成立专门的“生物能利用研究组”，并拨款三万元进行大规模的试验。在政府的大力支持下，他们在10月14日就用沼气代替汽油，将抽水机发动了。12月2日，又将发电机带动了，亮起了电灯。发酵后的粪便的速效氮也提高了五倍多。
这个试验立即引起了各方面的兴趣。湖北省六个专区、四个市和两个县都派人来学习这项技术，回去就着手试验，准备推广。中央农业部、农垦部、城市服务部、化工部都决定派人来研究。
为在农村推广作准备
记者12月中旬去试验现场参观的时候，正遇上附近的星星一社的农民蔡正余在那里。气门一开，气灯和电灯先后亮了，烧水的气体燃了，门外的抽水机就哗哗地喷出一股激水。蔡正余听说这粪便池里引出的气体能在十四分钟内烧开一壶水，有些不相信，拿出一张纸到绿色的火焰上去点，纸马上就着火了。当气门关闭后，纸就点不着了。他立刻兴致勃勃地抚摸着引导沼气的管子，提了一连串的问题：“一担粪能出多少气体？”“多少气体能发动抽水机？”……
姜工程师告诉我们：“苏联格列尔同志将他尚未出版的著作手稿送来了，使我们在理论上系统化了，也明确了进一步研究的方向。我们还在研究三个方面的问题：一是研究出各种数据，如若干粪便发生多少沼气等等。二是格列尔同志的著作上讲，能将气体压缩在瓶内发动汽车和拖拉机，武汉制氧厂正准备来做这项试验，这样就能减少远距离的安装管子的费用。三是在南湖建设各种结构的发酵池，用三合土代替钢筋混凝土，用竹管代替铁管和胶管，使基本建设费用进一步降低，以便在农村中推广。”（附图片）
倡议人姜子钢（左）和胡太山在作试验
李季春摄（湖北日报供稿）
第3版()
专栏：
“生物能利用”试验
①大粪发酵池外景。沼气从这里产生出来。
②星星农业二社办公室里点上了沼气灯。
③沼气把水烧开了。
④沼气发动内燃机，带动了发电机。
⑤用发酵后的牛马粪给白菜施肥，这种白菜生长得比施普通人粪的白菜更加茁壮。 李季春摄（湖北日报供稿）