第6版()
专栏：
提前完成年度计划 准备迎接新的任务
社会主义国家生产捷报频传
苏联
本报莫斯科18日电 在接近年终之时，苏联各经济区提前超额完成1957年生产计划的捷报纷纷传来。到目前为止已有莫斯科市、莫斯科州、列宁格勒、基辅、白俄罗斯、加里宁、敖德萨、里沃夫、拉脱维亚、立陶宛、爱沙尼亚、斯摩林斯克等经济区先后提前一个月或半个月超额完成了全年生产计划。
今年，全苏各地工厂企业的职工在纪念十月革命四十周年的社会主义生产竞赛中劲头特别大，所以获得的成绩也很大。尤其是在大力采用先进技术、充分利用资源、多方面发掘潜力和提高劳动生产率等方面，所取得的成就更为显著。在这一年里乌拉尔、乌克兰、西伯利亚、莫斯科等经济区的工厂制造出数百种新型的具有高度生产能力和极精密的机器。这一年差不多全苏所有工厂都安装了各式先进技术的机器。
今年的全苏社会主义生产竞赛在增加产量、提高劳动生产率和减低生产成本三个方面很有成绩。莫斯科州经济区提前半月超额完成了国家计划，它的总产量比去年提高了10％。白俄罗斯经济区提前二十天完成了生产计划，总产量比去年提高了17％。
这些成就首先是由于实现了工业管理改革。因为各地成立了经济行政区后，管理接近了生产，能迅速解决生产中的问题，充分发挥生产潜力和生产积极性。
罗马尼亚
据新华社布加勒斯特电 罗马尼亚有许多工矿企业已经提前和超额完成了国家所规定的今年年度计划。
据报纸消息，在斯大、彼林特什蒂、康斯坦萨、巴雅、马雷等州，已经有一百二十多个企业单位提前完成了年度计划。在重工业部门方面，洪尼多阿拉、雷希察的冶金工厂、拖拉机和汽车工厂以及煤矿等也已完成了年度计划。斯大林城的拖拉机工厂提前四十天完成了年度计划，节约了一千多万列依，劳动生产率提高了5.6％。
“火花报”在分析许多企业单位提前完成年度计划的原因时说，这主要是由于这些部门在劳动中采取了先进生产方法，充分地发挥了群众的积极性。
波兰
据新华社华沙电 波兰有许多企业部门提前完成了今年的生产计划。在采矿业方面，切斯托霍伐等地区的三个铁矿是全国最先完成全年计划的企业。到今年年底，它们将为国家超额生产大约二万四千吨铁矿砂。波兰的矿工们在今年头十一个月内为国家多开采了九十多万吨煤，他们在11月份创造了今年月采煤量的最高纪录。
克拉科夫、波兹南、革但斯克、比得哥煦等省也传来了生产捷报。克拉科夫提前完成年度计划的企业有克拉科夫炼钢厂、“斯卡维纳”制铝工厂。
阿尔巴尼亚
据新华社地拉那电 据阿尔巴尼亚通讯社报道，阿尔巴尼亚已经有70％以上的企业提前完成了今年的年度计划。目前，各地不断传来劳动人民获得新成就的消息。
有些企业在一、两个月以前就已经完成了年度计划，这里面包括炼钢工业、水泥工业、土壤改良、建筑工业等部门的企业以及机器拖拉机站等。
阿尔巴尼亚劳动人民的这些成就是进行大规模社会主义劳动竞赛的结果。
第6版()
专栏：
兄弟党传达和讨论莫斯科宣言
乔治乌—德治向党积极分子讲话
莫斯科宣言具有伟大理论和实际意义
据新华社布加勒斯特18日电 罗马尼亚首都16日召开了布加勒斯特市和布加勒斯特州的党积极分子会议，讨论社会主义国家共产党和工人党代表会议宣言和和平宣言。罗马尼亚工人党中央委员会第一书记乔治乌—德治在会上作了报告。
乔治乌—德治说，社会主义国家共产党和工人党代表会议证明，这些兄弟党在社会主义革命和社会主义建设的基本理论和实践问题上的观点是一致的。会议所通过的宣言，对各国共产党和工人党都有非常珍贵的理论和实际意义。它给了反对帝国主义、争取民主和社会主义的力量以明确的方向。
我们党完全同意社会主义国家共产党和工人党代表会议的宣言。罗马尼亚人民的亲身经验证明，社会主义国家之间的合作和苏联对罗马尼亚多方面的兄弟援助在很大程度上帮助了罗马尼亚人民的社会主义建设，使他们能够在最短的时期内在国家的经济、社会和文化发展中取得巨大的成就。
正在建设社会主义的各国人民的经验表明，社会主义阵营国家的团结是社会主义各国的独立和主权的保证。进一步加强这种团结完全符合这些国家的民族利益。
他在报告中还指出了反对修正主义和教条主义的重要意义。他说，莫斯科宣言中强调指出了修正主义是现阶段的主要危险。纳吉背叛集团的活动，清楚地证明了社会主义阵营中的修正主义分子怎样竭力反对社会主义的原则。他们在从资本主义向社会主义过渡的决定性关头放弃了马克思列宁主义关于阶级斗争的学说。莫斯科宣言对修正主义的批判是对保护马克思列宁主义学说的纯洁的一个宝贵贡献。乔治乌—德治最后说，党的组织和党员应当把这些文件广泛地带到群众中去。
到会者以兴奋鼓舞的心情表示欢迎和完全同意这两个宣言。
志贺义雄在东京作报告
号召日本人民争取和平和民族独立
据新华社18日讯 据塔斯社17日讯：到莫斯科参加十月社会主义革命四十周年庆祝典礼的日本共产党中央委员会常任干部会委员志贺义雄17日在东京举行报告会。东京的许多职工、知识分子挤满了丰岛公会堂，听取志贺义雄的报告。
志贺义雄在报告中着重指出，社会主义国家的成就鲜明地证实了社会主义制度对资本主义制度的优越性。
他的发言中有很大一部分谈到莫斯科会议通过的两个宣言。他说，反对新战争准备和保卫和平——就是这两个文件的共同点。
志贺义雄继续说，共产党和工人党代表会议证明：世界上有足以保卫和平和抗击那种挑拨战争的企图的力量。
他最后说，爱好和平的日本人民全心全意地欢迎这两个历史性的文件，日本共产党将竭尽力量向一切正直的人们传达这两个文件，并且使日本人民更加紧密地团结起来，为争取和平和民族独立而斗争。
第6版()
专栏：
冈山市长在欢迎中国友人大会上说
我们只承认中华人民共和国
据新华社冈山18日电 冈山县各界代表18日上午在冈山市风景宜人的后乐园公园举行群众集会，欢迎中国红十字会代表团。
冈山市长田渊久在会上致欢迎词。他强调要排除一切困难来走和平的道路，并且重申，日本人民只能承认中华人民共和国，绝对不承认有“两个中国”。群众用雷动般的掌声表示支持田渊久的发言。
代表团团长李德全在欢迎会上说，日本人民在最近几年来进行了英勇的斗争，反对战争威胁，要求禁止试验、保有和使用核武器以及反对殖民主义。中国人民完全同情和支持日本人民的正义要求。她说，九千万勤劳、英勇、智慧的日本人民在保卫和平的事业中将发生重要的作用。
代表团副团长廖承志接着致词说，我们感谢日本人民在不承认有“两个中国”的问题上对我们的支持。中国人民同样坚决支持日本人民要求收回冲绳、琉球和小笠原群岛。他说，中日两国人民要在争取领土完整、保卫和平和建设幸福生活方面互相支持。只要大家努力，光明就在眼前。
最后，代表团和与会者手挽着手齐唱“东京—北京”的歌曲。
据新华社冈山18日电 日本冈山市市长田渊久在17日晚间举行的冈山县各界欢迎中国红十字会代表团的宴会上说，中国只有一个，冈山县从县知事到一百六十万县民只承认中华人民共和国的政权。田渊久表示相信，中日两国一定能够恢复邦交。
第6版()
专栏：
苏联试飞员谈新式超音速歼击机
飞机性能很好还能更快
据新华社18日讯 据塔斯社莫斯科讯：不久前驾驶歼击机使飞行速度超过每小时两千公里的苏联英雄、试飞员科罗乌什金中校说，毫无疑问，在不久的将来，我们将在飞行的速度和高度方面看到更大的成就。科罗乌什金说，不论我还是我的同志们，都没有把最近这次飞行看成是创造最高纪录的飞行。我还没有给自己提出达到最快飞行速度的目标。当空速表的指针指到两千公里时，我感到飞机还有飞得更快的巨大潜力。
科罗乌什金在谈到新式歼击机的飞行性能时指出，虽然这种飞机飞行速度很快，但是很容易控制，它具有良好的高空飞行性能。他说，设计师已经成功地保证了飞机具有高度的气动力性能。
第6版()
专栏：
罗马尼亚和也门决定建交
双方签订了友好和商业等协定
据新华社布加勒斯特17日电此间报纸今天发表了罗马尼亚和也门关于也门王太子、副首相兼外交和国防大臣巴德尔访问罗马尼亚的公报。双方认为，中近东的情况在继续恶化，这造成了对阿拉伯各国的和平和安全的危险，并且威胁着世界和平。双方同意，为了为中近东的和平和安全创造条件，必须保证撤退驻在这一地区的外国军队和取消外国军事基地，并且承认各国独立和终止侵略阿拉伯国家的政策。
公报说，两国愿意把两国的关系建立在五项原则、联合国宪章和万隆会议决议的基础上。根据上述原则，两国决定建立外交关系，并且签订了友好、商业、科学技术等协定。
第6版()
专栏：
埃及一中学举办“中国日”
据新华社开罗18日电 这里的胜利中学12月17日举办了“中国日。”这一天六百名学生吃了一顿中国饭，看了一场中国电影。他们还听了应埃及政府邀请在开罗授课的沈长钺教授关于现代中国的演讲。
第6版()
专栏：
印度尼西亚国会
批准中国和印度尼西亚关于双重国籍问题条约
新华社雅加达18日电 印度尼西亚国会在17日晚间举行的紧急会议上批准了“中华人民共和国和印度尼西亚共和国关于双重国籍问题的条约”。这项条约是两国政府全权代表在1955年4月在万隆签字的。在投票表决以前，马斯友美党议员哈约诺提议把关于这项条约的讨论搁置到印度尼西亚国籍法批准以后进行。他的提议被否决。
第6版()
专栏：
西伯利亚科学城
在苏联东部的西伯利亚、哈萨克斯坦和远东，现在正在建设着许多有全苏意义的大工厂、大企业。苏联东部的领土在苏联的国民经济当中真可以说是一块取之不尽用之不竭的宝地：对工业来说这里有各种丰富的矿藏，有强大的动力来源；在农业方面有面积广大的生荒地；此外在西伯利亚还有那绿色的宝贝——占全苏75％的森林。
苏共第二十次代表大会为发展西伯利亚的生产力制订了伟大的计划。十年以后，西伯利亚将变成苏联重要的工业基地之一。
为了实现这个巨大的经济任务，科学负有重大的使命。本年5月苏联最高苏维埃决定在新西伯利亚附近建立一座科学城，它将是苏联科学院在西伯利亚的总分院，也将是飞跃发展着的苏联科学的一个新中心。
这座科学城将建立在新西伯利亚城附近，占地一千一百公顷。这里将建立十三个有最新设备的科学研究所。
核物理研究所将建造新型的加速器，用来研究高能粒子问题。热物理研究所将研究利用原子能与建立大型热电站问题。数学研究所将利用电子计算机来解决科学技术各方面的复杂问题，这个研究所还要研究建造更完善的计算机的原理。除上述的研究所外，这里还将建成研究与解决核能有关的化学元素问题的无机化学研究所、自动化与电测研究所、水力研究所、理论机械与实用机械研究所、地质与地球物理研究所、经济学与统计学研究所和其他研究所。
在这座科学城里面还将包括一座大学和可以供应资料的图书馆。为了出版科学著作及科学刊物还将设立出版局。
在这座科学城里面，科学家将得到设备完善的住宅，此外还将建设托儿所、幼儿园、学校和电影院等。
为了在苏联东方发展科学事业，除在新西伯利亚附近建设科学城以外，还将在伊尔库次克、克拉斯诺雅尔斯克和海参崴扩大原有的科学研究机关。在伊尔库次克将设立化学研究中心，在海参崴要扩大海洋学的研究工作。在雅库特还将建立金刚石研究所。所有的这一切研究机关全将与科学城直接联系。
我们可以设想，在几年以后，苏联的科学家将同苏联工人和农业工人一起把苏联的东方建设成一个现代化的、工农业都非常发达、在科学上有新贡献的地方。
（崔永昌）
第6版()
专栏：
美国科学技术为什么会落后
葛正杰
盔甲被戳穿了
苏联发射了两个人造卫星，而美国连一块废铁都抛不上天。12月6日美国发射一点五公斤重的人造卫星的失败，弄得整个美国和“自由世界”一片惊叫，垂头丧气。在若干重要科学技术领域，美国落后于苏联，已是无可置疑的事实。连美国原子能委员会海军反应堆组主任里科弗海军少将也不能不承认，美国自满地相信自己现在和将来在技术上都占第一把交椅的那套厚盔甲被戳穿了。美国著名评论员皮尔逊也认为，美国在军事和科学力量对比方面“已经成为二等国”。
这都是符合事实的说法。社会主义制度的优越性已使苏联在短短时间内拥有了强大的科学技术队伍，这支队伍在数量上已远远超过了美国。美国哥伦比亚大学教务长邓宁说，现在苏联的科学毕业生为美国的三点四倍。美国中央情报局说，苏联现在各方面的科学家共有一百五十万人，而美国只有一百三十万人。据统计，到1956年，苏联已拥有七十二万一千名领有执照的工程师，而美国只有四十万。
不仅如此，在培养科学技术人才的速度方面，美国更是远远落在苏联后面。苏联1950年共培养了三万六千名工程师，而到1956年便增加到了七万一千名，即将近增加一倍；而美国在1950年培养了五万三千名工程师，到1956年反而减少到二万六千名，即减少了一半以上。1957年暑假，苏联毕业的工程师已经达到八万，这等于美国同年毕业的工程师的三倍多。
但是，美国统治集团仍在竭力掩盖这个事实：美国在许多重要科学技术方面落后于苏联，是由于美国腐朽的资本主义社会制度所造成的。
军事化和无政府状态
美国垄断资本主义的无政府生产和迅速发展起来的经济军事化，决定了科学技术不可能有健全的经济基础，而形成了畸形发展。
朝鲜战争结束以来，美国国家预算每年仍有60％上下用于扩军备战，把科学技术力量集中于研究和制造大规模毁灭性武器。据美国“新闻周刊”的统计，截至今年6月止，美国单是用在制造导弹的费用已达六十四亿美元。1958财政年度预定的导弹费用是二十六亿四千六百万美元。最近艾森豪威尔又要求增拨二十亿美元来发展导弹。这就必然造成美国整个国民经济和科学技术的军事化。据官方材料，美国现在雇用了十万以上的人从事于原子能计划工作。美国垄断资本掌握了整个国家科学研究经费的70％，拥有全国60％的科学家和75％的工程师。他们把这一切力量都投到可以攫取最大利润的军事生产方面。
美国垄断资本集团同军事当局勾结起来，在互相争夺军事订货和发展导弹方面展开激烈的竞争。据官方材料，空军早已把它得到的拨款总额的35％用于发展导弹，陆军则将采购和生产拨款的一半用于导弹计划，海军则声称要以导弹全部代替海军大炮。在三军背后的是垄断资本集团，导弹“阿特拉斯”是陆军交给通用动力公司制造的，发射卫星的所谓“先锋”导弹是由海军负责交由格伦·马丁公司承制的，而号称“雷神”等中程火箭则是由空军包给道格拉斯飞机公司制造的。这些大公司分属于几个大财团，大财团控制了政府和军队。难怪美国“每日镜报”这样说：美国陆海空军在从事导弹计划方面都是“单独进行工作，像是各自属于不同国家似的”。
艾森豪威尔最近不顾各军种的意见分歧，决定增设一、二个高级官员主管科学技术和导弹发展。但这显然不能改变垄断资本集团的竞争和无政府状态。
日益深刻的教育危机
美国在许多重要科学技术方面的落后，也反映了美国资本主义教育制度腐败。美国的教育已经陷入深刻的危机中。
美国每年把成百亿美元用于扩军备战，而教育事业经费则占着越来越小的比例。据“纽约时报”报道，目前联邦政府每年用于公共教育事业的经费只有三亿美元，这笔经费还不到本财政年度军事预算的0.7％。据美国“全国教育协会”的材料，在美国四十八州中都严重缺乏小学校舍，在四十四州中缺乏中学校舍。可是美国议员先生们却把今后五年内平均每年支付三亿美元来建设校舍的提案否决了。
美国高等学校的大门都只是向富豪子弟开着的。据估计，美国每年约有十五万到二十五万优秀学生由于经济或其他原因不能升入大学。美国现在有将近一半的工人一年的收入不到两千美元，农村人口全家每年的平均收入也只有两千美元；而在美国公立大学，一个学生每年的平均费用是一千五百美元，私立大学是二千美元，高的达五千五百美元。
更严重的是学生精神面貌的颓废。美国每年大量发行荒诞无稽、诲淫诲盗的书刊，并且通过电影、电视向学生灌输腐朽透顶的美国生活方式。据报道，美国现在有一半的中学根本不开化学课，53％的中学不教物理学。现在中学生学代数的人数只有24％，学几何的只有11％，学物理的只有4.3％。大学生对于自然科学也大多不感兴趣，一般都只是考虑如何混到文凭，找个工作，逍遥一生。
美国的师资情况很严重。美国的教师不仅在数量上不够用，质量也很成问题。据报道，美国每五十名数学教员中只有十名是够格的。大学教授滥竽充数的现象也很普遍。美国“全国教育协会”说，去年美国新任大学教师中有23％没有得过硕士学位，而工程教师中竟有54.7％没有取得硕士学位。由于待遇菲薄、入不敷出，许多科学家都不愿意从事教育工作。中等学校教师的处境就更不必说。
美国教师和科学家还受到麦卡锡主义的迫害。麦卡锡曾经策动了一次大规模的“清洗书籍”运动，把千百种书籍加以查禁和焚毁，无数的教师被加上“莫须有”的罪名而开除出学校，以至被判处死刑。今年6月，美国著名科学家薛伍德就被众议院非美活动调查委员会逼得自杀了。同月，美国著名的科学家保林，因为要求禁止核武器试验，而遭到参议院国内安全小组委员会的传讯。
经济发展的缓慢和停滞
美国科学技术的发展，还受到资本主义经济发展缓慢的限制。在资本主义制度下，科学发明的利用和技术的革新是由利润决定的。原子能在美国就不能大量用于和平用途。不久前，美国贝尔飞机公司的三十个原子能工程师中被解雇了二十九人。随着生产过剩的危机的发展、大批企业开工率的不足、特别是民用企业的萎缩，科学技术也就大大受到影响。这是美国无法同苏联竞赛的又一根本原因。
据统计，现在苏联工业的年度劳动生产率同1913年相比约增长到九点五倍，而美国只增长到二点三倍。1956年苏联按人口平均计算的工业产量已增为1913年的二十一倍，而美国只增加了一点四倍。正是由于苏联工业发展速度大大超过美国，所以苏联在重要的科学技术方面也就很快超过美国。
近来，美国经济已陷于停滞和衰退状态。科学技术方面的竞赛使美国感到万分焦虑，不是偶然的。正如赫鲁晓夫最近在答美国记者时所指出的：现在威胁美国的“不是洲际弹道火箭，而是和平进攻、是在生产消费品和改善人们的文化和生活的产品方面的和平竞赛”。在和平竞赛中，以苏联为首的社会主义阵营将把美国远远抛在后面。
第6版()
专栏：
“嘿，不要忘记了基础！” 原载“华盛顿邮报”