第8版()
专栏：
美国的失败
袁水拍美国的失败袁水拍苏联月亮游太空美国月亮倒栽葱一个上升三千里一个寿命两秒钟高度只有四英尺浓烟直冒轰隆隆架子塌了一大半威信堕地伤势重白宫气得簌簌抖全球笑得肚子痛也许将来会成功但是吹牛不中用“美国第一”靠不住威慑政策一场空新世界朝气蓬勃旧世界老态龙钟国际局势大转变东风压倒西风
第8版()
专栏：
如梦令
李浊照
（白宫即景）缕缕黑烟飘走，总统搔腮搓手，恼恨望长空，红色双星依旧。落后！落后！日暮途穷时候。
第8版()
专栏：
出神入化的杂技表演
张国础
波兰是非常爱好马戏艺术的国家。华沙马戏院的观众经常是客满的。记得去年我们上海杂技团在波兰访问演出时，仅华沙一地就给我们安排了四十天的演出。当时我们很担心会不会有那么多观众？但事实出乎我们意料之外，二千八百多人的马戏院连演四十七场，场场满坐，几天之内便把一个多月的票抢购一光了。
华沙杂技团团长包·罗斯齐谢夫斯基曾经告诉我：第一次世界大战以后波兰才建立了马戏艺术，但真正得到发展还是解放以后的事。1945年波兰只有一个马戏团，现在已经有了十二个马戏团，四百二十多个杂技演员，其中半数青年演员是解放后培养出来的。这次到我国访问演出的波兰华沙杂技团，是由十二个马戏团的优秀演员联合组成的，以波兹南马戏团为主。有有经验的老演员，也有新培养出来的青年演员。
华沙杂技团虽然没有民间杂技节目，但每一个节目都由波兰民间音乐伴奏，节目都是非常精采的。盖得罗伊士四人小组表演的角斗士富有民族的风格，他们穿着古代民族武士的服装登上了小木台，表演了各种复杂的造型，四人的反背腰仰平顶，对足背脖子顶都是非常艰难的表演。在一个小台上表演这样惊险的动作，没有高深的功夫是不可能的。格雷斯凯维奇和胡倍尔的蹓冰也是值得提出来的。他们穿着四轮冰鞋在一张直径不过三公尺的圆台上表演了各种滑冰姿式，两个人旋风似的急转，格雷斯凯维奇一个人在五只刚刚能过去一个人的距离、插着花的花瓶中间轻巧地自由的旋转，都显示了他们有着非常熟练的技巧；她那十分优美的动作，自然而轻松愉快的表情给人们留下了极深刻的印象。海尔斯曼夫妇的射击表演也是使人难忘的。海尔斯曼是波兰有名的射击手，他可以立射，仰卧射，倒射，反射，最精采的是反射玻璃管；他可以从一根几寸长的玻璃管中穿射过去，子弹击中靶中心，而且还可以射穿戒指。不仅如此，他还可以连续射灭三支蜡烛，射断摇摆着的线。巴斯达小组的跳板也是一个精采的节目，用三块跳板排成二前一后或直着排，几个人有机的配合起来前后左右不断的跳动；这种三块板的连环跳法，在我国还没有见到过。
勃拉温三人小组的蹬技是最后一个节目，勃拉温是金质奖章获得者，他可以蹬大瓶、蹬朴克牌、蹬云梯；他的技艺高深，动作熟练，两脚非常灵活，说他的两脚万能一点也不过火。
华沙杂技团的整个演出是紧张的、活泼的，幕间穿插的滑稽表演，使节目之间没有空白。滑稽演员幽默风趣的表演活跃了整个会场，造成了热闹的气氛。我相信波兰华沙杂技团在我国的演出，一定能受到广大爱好杂技艺术观众的欢迎。
第8版()
专栏：卫生与健康
产妇要注意乳房的清洁
周苏妏
乳腺炎就是产妇乳房因受到细菌感染而发炎，俗称奶疮。长了奶疮后轻的在乳房上有个硬疙瘩，发红，疼痛；重的则全身发烧，乳房上的硬疙瘩化脓。
乳腺炎是一种疾病，它的治疗当然是医疗上的问题。但是，只要在产前产后注意预防，就能减少乳腺炎的发生。
预防乳腺炎，主要是保持乳房（尤其是乳头部分）的清洁；不使乳头的皮肤破裂，以免细菌侵入。
为了保持乳房的清洁，防止乳头的破裂，早在妊娠期间就应该注意。乳头的皮肤有皱折，容易堆积污脏物，孕妇应该经常用肥皂把它洗净。然后用酒精擦乳头，使乳头的皮肤变得坚韧些，以免产后被婴儿吸破。如果发现乳头下陷，应该设法把乳头拉出。因为下陷的乳头不能使婴儿很好的吮吸，婴儿就要用力吸，以致把奶头吸破。同时，乳头下陷容易引起乳汁污积，乳房胀痛，如果再遇上细菌感染，很快就形成乳腺炎。矫正乳头下陷的办法，可以用吸奶器每天吸二、三次，也可以用手拉。总之，应经常注意使乳头凸出。
在产后尤应注意乳房部分的清洁。产妇每天应当用肥皂洗一次乳房及乳头，抹上一些油，再用消毒纱布或清洁奶罩盖上，外面再穿上衣服。哺乳前，再用清开水或硼酸水擦一次乳头，然后才给婴儿吮吸。喂奶后，应当检查乳头有无破裂。
发现乳头破裂时，应请医生开一些药，上在破裂处，同时不再给婴儿吮吸，一般在二十四到三十六小时以内即能愈合。假若奶胀得厉害，可用手把奶挤出，煮沸后再喂婴儿。
产妇的手经常要换月经带，容易带上细菌，所以要常用肥皂洗手，注意清洁，更不宜随便抚摸乳房。
每次哺乳后，应当把乳房挤空。这样不但产奶更多，也可防止因胀痛而易引起发炎。若是发现乳房有硬块、胀痛，不一定是发炎，可以用手慢慢的抚摩硬块，同时往外挤压，这样乳汁流得通畅，就可以消除肿块。在流乳不通畅时，勿用吸奶器，因吸力太大，乳腺管易被抽成真空而阻塞，导致乳腺炎。如果发现乳房有硬块，且疼痛发红，应立即去医院诊治。
第8版()
专栏：卫生与健康
两种妇女调经药
治疗月经病的药物很多，讲到安全、有效、简便、价廉的则要推中药“调经丸”与西药“调经片”。这二种药都是遵照中央卫生部核定的处方配就的成药，在没有大夫指导的时候，只要按照仿单应用，是不会出乱子的。
“调经片”的成分是当归浸膏，是从中药当归中提炼出来的。由此可见，“调经片”虽说是一种西药，实际上也是一种中药的加工制成品。当归，我国有名的药书“本草纲目”中称它为“女人要药”，李时珍还说它可“和血补血”，唐代名医甄权也说它可以治疗“女人沥血腰痛，崩中，补诸不足”。这些古人的经验今天又在科学中得到证明，原来当归中含有维生素B1和B2，它是恶性贫血的特效药，因此能起间接的补血作用。当归也能刺激子宫肌肉，使其放松，这样又使积贮在子宫内的瘀血易于排出；由于子宫肌肉的放松也使局部的血液循环获得畅流，子宫体的营养就得到改善。
“调经片”每天服三次，饭后每次一、二片。应作较长期的服用，这样它还有帮助子宫发育的作用，所起的疗效也更确切。但不能一次服用很多，这样会使鼻腔出血和口腔、咽喉干燥。孕妇不能服用，否则会使胎儿发育过大，分娩困难。
“调经丸”是中药成药，作用与“调经片”相似。它所配合的药料较多，除当归外，还配有香附、益母草、白术、白芍等二十一种药料。这药既是复合配制的，因而起的作用比较全面有力。
“调经丸”的包装并不一致，但各地药铺均有出售。它是一种小蜜丸，吞服容易，每次服用二钱，用白开水送服。如能较长期的应用，收效就更为完满。
（石 鉴）
第8版()
专栏：
分房子的故事
唐山启新水泥厂 曾宪春
厂里腾出一批公房，杨师傅对徒弟说：“小李子，这回可得喝喜酒了，多?办大事哪？”小李嘻嘻地乐着：“批下房子就办！”
分配公房名单公布了，可是没有小李的份儿，小组里的技工张顺分得了一间。小李子心里可火了：“哼！真是近水楼台先得月，科长竟把房子分给他的表哥了……”“哈哈！小李子还得睡单被窝呀！”“晚点结婚不要紧，恋爱的滋味更甜……”你一言我一语闹得小李子更不得劲，一赌气找福利科长去了。
下班后科长召开个小组讨论会。小李坐在头排凳上绷着脸气还没消。科长先说：“目前咱厂新盖的公房还没完工，仅有调走的职工腾出几间房子，可是要房子的人太多，大家要团结互助……”主席没说完，小李子半途上就插上一杠子：“算了，还解释什么，你表兄住着公房，为什么还分给他？”科长笑着安慰说：“小李，别生气，你是不了解这里的内情……现在让大家重评一次吧。”科长先朝张顺望了一眼，“张顺同志：你先摆摆你的情况。”张顺呆呆地坐着不吭声，工会小组长也来劝着，他还是一言不发。科长没法，就说：“若不，先让小李说说吧。”小李子不客气地站了起来，望了望大伙说起来：“我的对象搞成一年多了，她父母下世了，住在姐姐家，吃、喝、住，样样麻烦人家都不方便……”，青工张虎一听忙帮腔说：“结婚是大事，主席应该关心青年。”
主席又看看张顺，张顺看看小李气呼呼的样子，嘴唇动了动还是没说话。坐在身旁的刘师傅看不惯这种窝囊劲，站起来替他说：“不错，张顺是住着公房，我和他还是邻居，”屋子里嘁嘁喳喳一阵，刘师傅接着说：可是张顺家人口多，二间房住不下，他的父母六十多岁，住在厨房里搭的炕上，破漏的有危险，夏天还好说，可是现在到冬天了，早就申请要房子总没有腾空的，这次才算批下来。我看，小李晚点结婚总比让上年纪人受冷受冻强。”“对呀！”许多人同声应着。科长也补充说：“我和刘师傅想的一样，又加上腾出的这间房子和张顺紧挨着，分给他，一家人住在一起还方便，等新房盖好，小李子新人住新房多美……这样吧，还是让大家评定。”
屋子里沉默了片刻。张顺从来办事就不会“抢尖”，现在因为一间房子和小李闹的挺不得劲。心里盘算：青年人结婚也挺急，把房子就给他吧，自己另想办法，弄不好都过意不去……想到这儿，张顺站起来说话了：“不用评了，青年人结婚是好事，把房子分给他吧，我把父母换到上屋来，我搬到厨房去住……”
屋子里又嗡嗡起来。坐在小李身旁的杨师傅一言未发，也没表示态度。他先以为房子准能分给小李，可是听了张顺的情况，却又同意把房子让给张顺的老人住。这时科长看到他没发言就过来问他，杨师傅刚刚静下来的心，又突突跳起来，“哦，啊，……等我想想吧……”，说完又坐下了。是哩，小李子爱人总在姐姐家呆着也真不便，记得头两个月她还特意来厂里找小李商量两次，要是再让他晚结婚也真是为难。
突然，杨师傅像想起了什么，站起来说：“主席，把房子给张顺吧，小李子用房子我有办法。”大家一听，都对他投过惊奇的眼光。杨师傅接着说：“主席刚才说的对，大家要团结互助，我住的是两间房，从前孩子多，如今大小子技校毕业分配到工厂住单身宿舍，二闺女夏天又考上了师范，住校了，东间房只有母亲一个人住，可以并到我们屋，把这间屋让给小李子……”大伙儿一听，全乐了，有人忍不住拍起手来。忽然，杨师傅像想起点事，朝小李说：“小伙子，我闺女放假回来，可得让我母亲到你们屋借宿呀！”
第8版()
专栏：大家谈
“正名”论
俞林昌
最近，因为长江大桥通车，铁道部特发布命令，把粤汉、京汉两铁路改名为京广铁路，我认为很好。由此我又联想到我国还有很多铁路、公路以及其他的名称，也不尽合理，应该在这大力改进工作的同时，分别改正。
就铁路名称来说，很多名实相符，如京包路、沈山路、津浦路等等，都是以起讫点作为命名的标准，所以稍具地理常识的人，一看便知，不知道的人，也一说便懂。
但有的铁路名称，则是以两个省区名称来命名的，如湘桂路，实际上系指湖南的衡阳到广西的睦南关，又如正在建设中的川黔路，系指重庆到贵阳这一段；此外如湘黔路、浙赣路等也都是如此。像这些铁路名称，究竟系从那里开始？到达那里？就令人费解。同时如这些省区将来再建筑新的铁路，命名也就发生问题了。如湘桂路改称衡睦路，黔桂路改称贵柳路，这样不是很好吗？
还有一些铁路，命名更不合乎逻辑，如正在建设中的兰新路，“兰”是“兰州”，“新”是“新疆”，一个是城市名称，一个是省区名称，很不对称，此外如正在建设的宁赣路（南京至江西贵溪）、兰青路（兰州至青海柴达木盆地茫厓），也是这样。又如康藏公路，系从雅安到拉萨，自西康省撤消以后，雅安已划归四川，所以应改为川藏公路，或雅拉公路。此外，有些铁路还采用古地名，也不合时宜。如陇海铁路，就叫兰海铁路又有什么不可呢？
第8版()
专栏：
来自僮区的歌
——纪念桂西僮族自治州成立五周年
纪英
纪程碑党为我们民族竖上纪程碑，啊！划时代的十二月十日啊！六百万颗僮族振奋的心，向新的历史挺进！我们是大家庭的一员，我们和汉民族是亲兄弟，南天国已成往事，〔注〕要创造的是新型史诗。
石山区变了党的光辉照到石山上，石山区的地形变了样，千百口井罗列像星群，水库映着阳光漾起金浪。干旱的年代过去了，当年的歌手重把歌唱，不怨当年有女不嫁石山区，只恨六十年前没有共产党。
我们有了文字没有文字就没有眼睛，我们在黑暗中渡过了几千年；当我第一次看见这绚灿的花朵，正如盲人重见到青天。我要用它来写对党的颂歌，让后代子孙永远记着：是谁使我们民族新生，是谁领我们创造幸福生活。
〔注〕宋仁宗时，僮族领袖侬智高起义，曾建立南天国，后为宋将狄青破灭。（附图片）
夏同光 插图
第8版()
专栏：
男袍改皮猴
冬季流行的皮猴是一种比较方便、保暖和男女适宜的服装式样。假如你有一件旧的男式长袍，你就可以按照我们下面介绍的排料方法改做一件。
男袍尺寸（单位公分）：身长140 腰肥30 下摆41.5 袖长78
袖口47；皮猴尺寸：身长107 上腰122 肩宽52 袖长62。
排料编号：1．前身 2．后背 3．袖子 4．拼小袖 5．帽子6．大口袋 7．大袋盖 8．上袋盖 9．上袋开线 10．过固 11．前带库 12．后带库 13．袖绊 14．拼前身 15．大袋盖下绊（记有＊者，即由底襟下料）。
第8版()
专栏：
等于零 英韬