1957年11月3日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

向苏联兄弟们热烈祝贺伟大的十月革命四十周年
毛主席率领代表团到达莫斯科
苏联党、政府和苏联最高苏维埃的负责人等到机场欢迎
新华社2日讯 毛泽东主席率领中国代表团在2日上午乘喷气式专机离开北京,去莫斯科参加伟大的十月社会主义革命四十周年的庆祝典礼。
苏联驻中国大使尤金同机陪同前往。
到机场送行的有:朱德副主席,刘少奇委员长,周恩来总理,林伯渠、李济深、罗荣桓、沈钧儒、彭真、陈叔通副委员长,陈云、邓子恢、贺龙、陈毅、李富春、聂荣臻副总理,张鼎丞检察长,中共中央政治局候补委员康生,外交部副部长张闻天,国防委员会副主席张治中,政协全国委员会副主席包尔汉,中苏友好协会总会副会长吴玉章,国家机关各部门、中共中央各部门、各民主党派、各人民团体的负责人和中国人民解放军的高级将领。
苏联大使馆官员和各国驻中国的使节也都到机场欢送。
毛泽东主席在八点五十分乘车到达机场。毛主席同代表团团员宋庆龄、邓小平、彭德怀、郭沫若等一起缓步向欢送的人们走去,同他们握手。然后,毛泽东主席登上飞机,站在机舱口,迎着晨雾中的阳光,含笑向欢送的人们挥手道别。
专机在九时起飞,这时人们凝视着凌空而去的飞机,不断挥手,祝毛主席旅途平安,身体健康。
新华社莫斯科2日电 毛泽东主席和他率领的参加伟大的十月社会主义革命四十周年的中国代表团2日下午到达莫斯科。毛主席和代表团乘坐的插有中国国旗的喷气客机在莫斯科时间三点二十分(即北京时间下午八时二十分)在市郊西南三十公里的伏努科夫机场降落。
到机场上欢迎的有苏联党、政府和苏联最高苏维埃的负责人:布尔加宁、伏罗希洛夫、伊格纳托夫、库西宁、米高扬、苏斯洛夫、福尔采娃、赫鲁晓夫、柯西金。
先期到达莫斯科的越南民主共和国胡志明主席也到机场欢迎。
到机场欢迎的还有苏联各部部长们、元帅们、将军们和各国驻苏联外交使节,以及我驻苏使馆全体官员、留学生代表百余人,莫斯科各界代表五百多人。
2日,莫斯科阳光灿烂、万里无云、气候温暖。机场上,中苏两国国旗迎风飘扬。在机场大楼上挂有红色的巨幅标语,上面写着:“伟大的十月社会主义革命四十周年万岁!”机场入口处横挂的红色标语上,用中、俄两国文字写着:“欢迎”和“中苏两国人民牢不可破的友谊万岁”。
莫斯科虽然是晚秋季节,但是毫无寒意。欢迎中国代表团的人们很早就来到了机场上。
三点十分,当银白色的飞机在远方上空出现时,人们异常兴奋。当飞机在跑道上降落时,欢迎的人们挥着鲜花,欢呼着,机场上充满了热烈迎接佳宾的气氛。
毛泽东主席和代表团团员们下飞机后和欢迎人亲切地握手言欢,并接受少年先锋队员的献花。
乐队演奏中苏两国国歌。毛泽东主席由伏罗希洛夫主席陪同检阅仪仗队。
接着,毛泽东主席在机场发表了讲话。讲话后,毛泽东主席和代表团团员们在苏联党政领导人陪同下前往克里姆林宫。
和中国代表团同机到达的有在伊尔库次克迎接代表团的苏共中央主席团候补委员、中央书记波斯伯洛夫,苏联外交部副部长费德林,大将古拉索夫,中国代表团员、中国驻苏联大使刘晓。
苏联驻中国大使尤金也同机到莫斯科。
新华社伊尔库次克2日电 毛泽东主席和他所率领的参加伟大的十月社会主义革命四十周年庆祝典礼的中国代表团,2日在前往莫斯科的途中经过了伊尔库次克。
毛主席乘坐的“图—一○四”喷气专机在当地时间十一时三十分飞抵机场。机场上悬挂着中苏两国国旗。机场上悬挂的用中俄文书写的巨幅标语上写着:“苏中两国人民牢不可破的友谊万岁!”
到机场欢迎的有从莫斯科专程赶来的苏共中央主席团候补委员、苏共中央书记波斯伯洛夫,苏联外交部副部长费德林,苏共中央副部长米洛司尼青科,大将古拉索夫,苏联外交部远东司长顾德夫,外交部负责工作人员瓦日诺夫、别雅科夫。
中国代表团团员、中国驻苏联大使刘晓也从莫斯科前来迎接。
到机场欢迎的还有当地的党政负责人:苏联共产党伊尔库次克州委员会第一书记谢季宁,伊尔库次克州苏维埃第一副主席科兹洛夫,苏共伊尔库次克市委员会第一书记盖齐曼等人。
毛泽东主席下飞机后,在机场上同欢迎者一一握手,并向机场周围的欢迎群众挥手致意。他还同欢迎群众谈了话。
毛泽东主席和代表团人员稍事休息后,即乘机前往莫斯科。
新华社鄂木斯克2日电 毛泽东主席和他所率领的中国代表团在2日从伊尔库次克前往莫斯科的途中经过了鄂木斯克。
在鄂木斯克机场欢迎中国贵宾的有苏联共产党鄂木斯克州委员会书记科鲁森斯基、州苏维埃第一副主席托查科夫,苏共鄂木斯克市委员会第一书记拉吉奥诺夫、市苏维埃执行委员会主席罗日杰斯基和当地群众团体的负责人等。
毛泽东主席和代表团人员下机后接受了献花。
毛泽东主席在机场上稍事休息。他同鄂木斯克的党政领导人进行了亲切的谈话,还询问了鄂木斯克州的工、农业情况。
鄂木斯克州党政领导人把一架喷气客机模型赠送给了毛泽东主席。
随后,毛泽东主席向欢迎者告别。中国代表团乘飞机继续向莫斯科飞去。(附图片)
毛泽东主席在莫斯科飞机场上讲话
新华社记者 侯波摄(传真照片)
毛泽东主席率领中国代表团离京赴莫斯科
毛泽东主席向欢送者挥手致意
新华社记者 邹健东摄


第1版()
专栏:

毛主席在莫斯科机场上的讲话
他说:我们两国人民已经在共同的斗争中结成了兄弟般的同盟。世界上没有任何力量可以把我们分开。我们将永远站在一起,为着世界和平和我们共同事业的胜利而奋斗。亲爱的赫鲁晓夫同志、伏罗希洛夫同志、布尔加宁同志,亲爱的同志们、朋友们:
在伟大的十月社会主义革命四十周年的时候,我们中国代表团全体同志受中国人民的委托,来到莫斯科向我们的苏联兄弟们表示崇高的敬意和热烈的祝贺。
我在1949年底、1950年初访问过苏联。那时,我们两国政府签订了中苏友好同盟互助条约,从此开始了我们两个伟大社会主义国家的亲密结合。
以赫鲁晓夫同志为首的苏联代表团和伏罗希洛夫同志先后访问中国的时候,他们都邀请我再一次访问你们这个伟大的国家。最近,苏联政府和苏联共产党中央委员会,邀请中国政府和中国共产党派出代表团参加伟大的十月社会主义革命四十周年的庆祝。对于所有这些友好的邀请,我和我的同志们都表示非常的感谢。
十月革命节是苏联人民的伟大胜利节日,也是全世界无产阶级、劳动群众和一切被压迫人民的伟大胜利节日。四十年前,苏联人民在伟大的列宁和伟大的苏联共产党的领导下所取得的这个胜利,创始了人类历史的新纪元。在四十年的建设过程中,苏联异常迅速地获得了辉煌的成就,许多方面都站在世界各国的最前列,为追求进步和幸福的人民树立了卓越的榜样。苏联发射第一个人造地球卫星不是一个简单的事件,人类进一步征服自然界的新纪元从此开始了。
以伟大苏联为首的社会主义阵营是保证世界和平的坚强堡垒,是一切不愿意受帝国主义压迫和奴役的人民的忠实朋友。目前,美帝国主义正在把侵略和战争的矛头指向阿拉伯民族,指向独立的叙利亚。这种侵略企图有导向世界战争的危险。中国政府和中国人民坚决支持叙利亚人民和整个阿拉伯民族的正义斗争。中国政府完全同意苏联政府对侵略者的严正警告。全世界人民都应当警觉起来,为制止帝国主义的战争阴谋、保卫世界和平而奋斗。
十月革命使中国人民找到了彻底解放和繁荣富强的道路。中国人民在自己的事业中得到苏联人民巨大的同情和慷慨的援助。我们两国人民已经在共同的斗争中结成了兄弟般的同盟。世界上没有任何力量可以把我们分开。
同志们,我们将永远站在一起,为着世界和平和我们共同事业的胜利而奋斗。
光荣归于伟大的十月社会主义革命!
光荣归于伟大的苏联人民和伟大的苏联共产党!
中苏两国人民的伟大友谊万岁!
世界和平万岁!


第1版()
专栏:社论

我们的心向着莫斯科
以毛泽东主席为首的中国代表团,已经在昨天到达莫斯科了。他们带去了我国六亿人民和中国共产党的一千二百万党员的崇高的敬意、衷心的感激和最大的祝贺,去参加即将到来的伟大的十月社会主义革命四十周年庆祝盛典。
毛泽东主席到苏联,这是第二次了。1949年底、1950年初,毛主席第一次访问苏联,并同苏联政府签订了中苏友好同盟互助条约,建立了中苏两国人民全面合作、互相支援的伟大的兄弟联盟。这是史无前例的强大的牢不可破的联盟。八年来,中苏两国人民在社会主义和共产主义的建设事业中,都取得了辉煌的新成就,在保卫世界和平和促进人类进步的共同事业中,也作出了巨大的贡献。现在,毛主席又率领中国代表团前往苏联,同苏联人民一道庆祝十月革命这个人类最伟大的节日。这无疑将更进一步加强和发展我们两国人民伟大的兄弟联盟。
毛主席这一次到苏联,代表中国共产党全体党员和全中国人民,向伟大的苏联人民、苏联政府和苏联共产党祝贺十月革命的胜利节日,祝贺苏联共产主义建设的光辉成就,并感谢苏联人民对我国的崇高友谊和无私援助。中国人民深切地认识到,中国人民革命的胜利和社会主义建设的成就,是沿着十月革命的道路取得的。我们从来就把中国人民革命看作是十月革命的继续,把十月革命的胜利节日看作是自己的胜利节日。中国人民也深切地认识到,以苏联为首的强大的社会主义阵营的存在和对中国革命的支持,苏联人民对我国建设的全面、巨大、无私的援助,是中国人民革命取得伟大胜利的重要因素,是我国社会主义建设取得伟大成就的重要条件。目前,当第一个社会主义国家的生日快要到来的时候,当人类新世纪的节日快要到来的时候,中国人民正在全国各地展开规模空前的庆祝热潮。这充分表达了我国六亿人民对苏联人民的崇敬和感激的心情,也充分体现了我们两国人民的无比深厚的友谊。我们两国人民的这种伟大友谊,是在无产阶级国际主义原则的指导下,在两国人民根本利益一致的基础上建立起来的,因此是永恒的和牢不可破的。帝国主义者千方百计地企图挑拨和破坏我们这种友谊,企图在我们两国之间找寻什么“裂痕”,这不过是白日做梦,枉费心机!
十月革命的胜利节日,同时也是全世界劳动人民的胜利节日。世界各地的劳动人民也已展开了庆祝活动,欢庆这一伟大的节日。全世界无产阶级的领袖和劳动人民的代表,将云集莫斯科。这是世界无产阶级国际大团结的标志,是世界共产主义力量的大检阅。目前,无产阶级已经在地球上十三个国家获得了胜利。以苏联为首的社会主义阵营,已拥有全世界三分之一以上的人口和四分之一以上的土地,在地理上联成一片,在政治上团结一致,在经济上互相支援,已成为世界和平和人类进步事业的强大堡垒,向各国劳动人民展示了光辉的前景。同时,社会主义思想正在全世界深入人心,世界工人运动已有了空前的发展。这一切生动地表明:十月革命的光芒普照全世界,马克思列宁主义已在全世界取得了伟大的胜利。这一次世界各国无产阶级的领袖和代表在莫斯科的大会师,无疑将会进一步加强世界无产阶级和共产主义运动的伟大团结,更加促进世界和平和人类进步事业的向前发展。
在这伟大节日的前夕,中国人民的心都向往着莫斯科。毛主席在莫斯科机场上说:中苏“两国人民已经在共同的斗争中结成了兄弟般的同盟。世界上没有任何力量可以把我们分开”。“我们将永远站在一起,为着世界和平和我们共同事业的胜利而奋斗。”毛主席的这些话充分表达了我国六亿人民的衷心愿望和坚决意志。我们为中苏两国牢不可破的伟大的兄弟联盟欢呼!我们为中苏八亿人民永远在一起进行共同的胜利的斗争欢呼!


返回顶部