第4版()
专栏：
庆贺新年
游园会上锣鼓喧天
中朝人民相互祝贺
新华社平壤2日电 中国人民志愿军官兵和朝鲜人民一起欢度了新年。
元旦，在志愿军领导机关驻地举行了热闹的游园大会。参加游园的除志愿军直属机关、部队的官兵和一些军官家属以外，还有驻地附近的朝鲜人民。他们在喧天的锣鼓声中，表演或观看了富有民族特色的文艺节目。
驻西海岸地区的志愿军某部官兵元旦热烈地欢迎了来自平安南道的朝鲜农民贺年代表团。这支部队在1956年中曾帮助当地人民兴修了“平南灌溉工程”，使当地人民获得丰收。驻守在上甘岭和马良山等地的志愿军前沿部队同并肩守卫阵地的朝鲜人民军战友们相互进行了新年祝贺、访问和联欢活动。驻守在其他地区的志愿军部队也邀请了当地政府和人民的代表一起联欢，并派代表向当地朝鲜政府和居民拜年。
朝鲜军事停战委员会朝中方面代表团的人员也相互贺年。
今天，志愿军官兵和朝鲜人民的代表还一起到中国人民志愿军和朝鲜人民军烈士陵园瞻仰和祭奠。
中外学生载歌载舞
北京饭店举行盛会
新华社2日讯 北京市高等学校学生和外国留学生元旦在北京饭店举行新年联欢会。
阿尔巴尼亚、保加利亚、捷克斯洛伐克、匈牙利、波兰、越南、印度、印度尼西亚和埃及等十四个国家的六百多个留学生参加了盛会。
会上，高等教育部部长杨秀峰、青年团北京市委员会书记王照华祝贺各国留学生和中国学生在新的一年，更加团结，友谊更加巩固。
中外学生在一起跳舞，北京市大学生舞蹈团和合唱团，越南、蒙古、印度和印度尼西亚的留学生都作了精彩的歌舞表演。
团拜 访问 演出
福建前线军民联欢
新华社福建前线2日电 中国人民解放军福建前线部队和修建鹰厦铁路的铁道兵部队官兵同驻地人民一道欢度新年。
元旦，守卫在海防线上的各值勤部队官兵整日严守岗位，准备随时打击骚扰的敌人。官兵们在可能的情况下展开了欢庆新年的活动。有的单位举行了团拜。有些连队的官兵带着慰问信和感谢信，敲打着锣鼓，向兄弟连队的战友们和驻地政府贺年。许多机关和连队还派出代表同工人、农业社社员、学生进行联欢。驻厦门岛部队的文艺工作团和战士演出队为各界人民作了新年慰问演出。
中国人民解放军铁道兵部队官兵在提前一年修通了的鹰厦铁路沿线上欢度新年。元旦早晨，铁道兵领导机关官兵同驻地党政机关，人民团体的代表联合举行了团拜。铁道兵领导机关的代表还分别访问了驻地附近的两个高级农业生产合作社。这两个农业社的社员们对铁道兵领导机关的官兵们曾给予他们的很大支援表示感谢。在新年前后，铁道兵各部队都分别邀请地方干部和群众参加了各自举行的电影晚会或文艺晚会。
既是热热闹闹
又是朴素简单
新华社重庆1日电 重庆市人民在简朴的气氛中欢度新年。
今天，重庆天气晴朗，公园、戏院、电影院都很拥挤，但是门口小汽车排列成行的现象没有了。不少机关的司机今天也照样休假。重庆市人民委员会、中共重庆市委员会等许多单位的负责人都集体乘交通车参加团拜和到郊外游览。各机关都取消了新年的宴会和聚餐。
由于大家都注意不在新年中多花钱，使银行的储蓄所改变了往年年终和年初照例付多收少的现象。单是中心区各个储蓄所，31日这一天就收进了比平时多一倍以上的存款。望龙门、太平门、解放路等储蓄所在这一天收进的存款比平时增加了八千二百多元。全市的商店和菜市场里准备的货物、副食品很多，但销售数量正常，从早到晚都可以买到鸡、鱼、鸭等食品。
第4版()
专栏：
中共宁波地委和所属各县委派出大批干部
加强乡级领导力量
本报讯 据浙江日报消息：中共宁波地委和所属县委逐步采取措施，加强乡一级的领导力量。
宁波地区在撤区并乡后，由于大批农村干部上调，农村工作干部力量有所削弱。以鄞县为例，在撤区并乡时，把一百十二名区干部调到县级机关里，而乡一级领导力量，却没有得到应有的加强。因此，在当前农村工作任务紧张、繁重的情况下，虽然许多乡的干部忙得“满头大汗”，而工作任务的贯彻还是不够及时、有力；县的领导机关也感到指挥不灵、领导吃力。
为了改变这种“头重脚轻”的状况，地委和各县委正在逐步采取措施，加强乡一级的领导力量。首先，地委和各县委对撤区并乡后出现的乡一级领导力量薄弱的情况进行了摸底排队，并根据调查研究的结果，全区十四个县从县级机关抽调了一百零九名熟悉农村工作情况、有一定领导水平、相当于区委一级的干部到乡担任总支书记，加强了一百零八个乡的领导力量。在交通不便、领导确实困难的山区，如奉化、新昌、嵊县等县，县委又从县级机关抽调一批相当于县委、区委级的干部，分别组成区委会，作为自己的代表机关，来帮助党的基层组织贯彻实现上级党委的决议、指示，培养党的基层组织独立工作的能力。
与此同时，地委和各县委还抽调了大批机关干部下乡帮助基层干部工作，地委和各县委的负责同志，也经常深入到乡、社，帮助基层干部解决问题，提高乡干部的领导水平。据了解，前些日子绍兴、余姚等八县在农村帮助工作的机关干部就有六百五十七名。最近全区又有一百三十名县委书记和县委委员深入到先进生产单位，帮助基层干部总结和推广先进经验。这些派下去帮助工作的干部，不仅帮助乡、社解决了一些具体问题，而且也大大鼓舞了基层干部的工作信心，推动了当前的增产节约运动。
为了不断提高乡干部的政策业务水平和工作能力，鄞县、上虞等县还准备举办短期训练班，轮流调训不属地委训练的乡干部。对目前文化水平很低的乡干部，上虞县委还准备举办文化补习班，来提高他们的文化水平。
第4版()
专栏：
广州公社烈士陵墓建筑工程基本完工
据新华社广州2日电 广州公社烈士陵墓的建筑工程在1956年12月30日基本完工，它是广州公社烈士陵园的主体建筑物之一。
陵墓建筑在曾经洒了无数烈士的鲜血和埋葬烈士遗体的广州红花岗上。陵墓的直径有七十公尺，白麻石筑成的短墙和墓道环绕着十一公尺高的墓包。墓前的白石上刻着朱德副主席写的“广州公社烈士之墓”八个字。
陵墓的周围有龙柏和松树，东面有两个面积共四万多平方公尺的莲池已种上了荷花，美丽的池心亭和它附近的三座白石拱桥已经建成，池的四围种了杨柳和散尾葵。陵园的其它工程正在建设中。
第4版()
专栏：体育新闻
体育运动大发展的一年
有些运动项目迅速接近世界水平
七十一项活动打破1955年的纪录
本报讯 我国的体育运动事业在去年的一年中有很大的发展。在广泛地开展群众性的体育运动的基础上，我国有些运动项目迅速地接近了世界水平。我国著名的举重运动员陈镜开曾打破了最轻量级挺举的世界纪录。射击运动员张鈜的手枪速射人像靶的纪录比十六届奥林匹克冠军还要多三环。举重的最轻量级、轻量级、男子二百公尺蛙泳、女子铁饼等项目都达到十六届奥林匹克前六名以上的成绩。撑竿跳高和男子跳远也接近了这届奥林匹克第六名的成绩。
去年一年中，我国运动员曾打破了田径、游泳、举重、滑冰、自行车等七十一个单项的1955年全国最高纪录，1955年全国最高纪录中，男子二百公尺、一百十公尺高栏、撑竿跳高等项目都是二十年来始终没有打破的，去年一年中全部刷新了。目前唯一没有被突破纪录的是男子一百公尺。
在去年一年中，国家体育运动委员会曾先后组织了七十二次外国体育代表团、运动队来中国访问作友谊比赛和中国运动队去国外访问比赛。国家体育运动委员会一年中在北京、天津、上海、广州等城市举办的全国性竞赛便有四十次。通过中央、省（市）一级的各项活动，到去年10月止，已有三万一千多人得到了运动健将、一级、二级、三级和少年级运动员的称号，有一万多人得到了等级裁判员的称号。
一年来，群众性的体育运动有了很大的发展。到1956年10月末，已有六十三万多人达到了劳卫制各级标准。据不完全的统计，去年上半年中在工矿企业、机关、学校、农村中，已发展了基层体育协会二万九千多个，体育协会的会员有四百万名左右。一百人以上的工矿企业基本上都建立了体育协会。其中农民在上半年参加体育协会的也有五万多人。
随着我国体育运动事业的发展，体育干部的培养工作也取得了一定的成绩。去年全国六所体育学院毕业的学生便有八百多人，中等体育学校招收了三千多名学生。各省市训练的体育干部和体育积极分子仅上半年就有十五万人以上。
第4版()
专栏：
越中乒乓球队举行首次友谊赛
新华社31日讯 越南民主共和国乒乓球队今天下午同中国乒乓球队在北京体育馆的比赛馆中第一次交锋，中国队在五场男子单打、一场男子双打和一场女子单打比赛中，都以三比○获胜。
越南队的队员都是横握球拍打球的，他们的优点是每个人都能攻能守。中国队队员的战术变化较多，他们经常用变换方位的猛抽结合轻打等办法在比赛中争取主动。
今天各场比赛的结果如下：男子单打：王传耀胜黄德光，傅其芳胜潘友景，姜永宁胜阮克盛，庄家富胜裴德龙，胡炳权胜杨其兴；男子双打：王传耀、傅其芳胜黄德光、裴德龙；女子单打：孙梅英胜郑氏润。
越南民主共和国乒乓球队将在1957年1月5日和6日同北京乒乓球队举行两次比赛。
第4版()
专栏：
只是为了换用一个印章……
张挺
我在中共旅大市委组织部工作。最近一年来，我们曾收到来自各地很多机关所发的启用新印章的通知。过去这类通知还只有本地的机关发来，现在全国各地都有送来的了。我们一年来收到的此类通知，就有一百余份是从外地发来的。有的是省委组织部发来的（如吉林省委组织部等）；有的是市委组织部发来的（如柳州市委组织部等）；有的是地委组织部发来的（如天水地委组织部等）；有的是县委组织部发来的（如六安县委组织部等）；有的是机关党委发来的（如山西省直属机关党委等）；张家口市委组织部甚至将所属各区委更换印章集中一起发个通知。可能由于上级机关的“示范”和各地的影响，目前有些基层党委也照样做了，如上海国棉一厂党委、向山硫铁矿党委等也发来了刻制新印章的通知。11月份接到的这类通知最多，竟达二十五件，可见，这件事有不断发展的趋势。
这种通知的内容大致是：“我处自某年某月某日开始启用新印章，旧章同日作废，现将式样附后，请备查”等等。这篇短语说明其目的就是为了“备查”，别无他用。怎样“备查”呢？恐怕只有发文单位知道。因为这类通知显然领导同志是没有时间去看的，一般同志即使看，也不能细看，更不能把它记在心中，因此，这类通知唯一的命运是存档。也许有人会说不应该这样不重视，但又有什么办法呢？任何一个机关都没有一套全国所有机关使用印章的图样，而且谁也没有可能收到别的机关来的文件后先去核对印章样式。既然如此，那些换了新印章的机关有什么必要让别的机关一定要这样做呢？
发这种实际上没有任何用处的通知，造成了很大的人力物力上的浪费。首先文件要发全国各地，数量很大，平均都在四、五千份左右，如南京市委组织部发来的一个通知印了五千六百二十份。印这样大量的通知，不仅需要很多办公用纸，而且由于这类通知绝大多数都是铅印的，又是用红黑色字的套版公文形式发的，需要不少印刷工人的劳动。印好后，还需要几千个信封向外发，文书处理人员要登记，经过交通员的奔忙才能送达到各地去。各地收到后，又要拆封履行登记手续，需要简单阅一下，也要占用一定的工作时间。这真是名副其实的劳民伤财。
因此，我建议以后一个机关换用一个新印章不需要再做这种蠢事了。即是要发，我想发至本地区和自己联系较多的一些单位也就可以了，何必惊动全国！至于特殊情况下（如被盗窃等），确有必要通知有关单位注意追查者则是另外一回事，但这种情况毕竟是极少的。
第4版()
专栏：
兴安岭山麓的社会主义萌芽
——访达呼尔族纳文农业生产合作社
赵奇
睡吧！睡吧！
好好睡吧——宝宝！
太阳照在摇车里，
你像花朵一样美丽。
睡吧——宝宝！
你像一颗珍珠，
闪着光亮在母亲的手里，
你要张嘴哭的时候，
我放到摇车里摇摇你。
睡吧！宝宝！睡吧！
…………
杜成章的爱人达尔乐坐在炕沿上，新铺在炕上的白桦树皮散发出淡淡的香味。她低着头，一面小声地唱着催眠曲，一面灵巧地缝制着印有丁香花的棉衣。她那脚脖子上套着一根长长的皮条，皮条的另一端，系在悬到房梁中间的摇车上，摇车随着双脚的摆动，在空中来回地摇荡着，挂在摇车上的那一串串的兽骨，发出有节奏的音响。达尔乐不时地抬起头来，看看那个躺在摇车中的苹果似的面孔。宝宝睡熟了，他那可爱的嘴角上挂着一丝幸福的微笑。
杜成章领着我兴冲冲地跨进了他的家门。他把他爱人向我作了介绍，然后从肩上取下猎枪，在腰带上解下尖刀和子弹带，一件件地挂在墙柱上，走到摇车旁用喜悦、柔和的眼睛慢慢地扫了一下熟睡中的孩子的面孔，当他转过身来后，瞥见了炕上的花棉衣。
“你呀！还是先顾自己。”杜成章边向杏树瘩疙烟袋锅里装黄烟，边笑嘻嘻地朝达尔乐说。“也得想想别人哪！”
“你春节刚做了一套新棉衣，还没有穿坏，现在再做，不浪费吗？”达尔乐的脸涨红了，她走到摇车旁，轻轻地摇动着摇车，羞涩涩地说。
“谁说浪费？”杜成章燃起烟袋锅里的黄烟，递给我之后，歪着头，显然十分理直气壮：“那套是工作服——平常日子穿的，旧的不像样了；再做一套是开会和过节穿的。箱子里又不是没有布，为什么不行？”…………
去年秋天，我来到呼伦贝尔盟达呼尔民族组成的这个农业社，因为时间太短，碰到这件事情，也不好意思打听究竟；后来，在社主任家里做客的时候，我才弄清楚了那天杜成章夫妇的口角，原来是场“愉快的争吵”。
社主任说，杜成章的理由是有根据的。去年7月中旬，农业社试算预分的结果，可以把农业副业总收入十一万多元的70％分配给社员，99％的社员都比前年增加了收入。另外，全社一百户社员，家家房舍左近都有三亩—五亩自留的园子地。园地里种植了烟叶、蔬菜和黄金簪、玉美人、江西腊、西蕃莲等花卉，在园子周围的木栅墙上，爬满了倭瓜、西葫芦秧和美丽的牵牛花。在假日或闲暇的时候，社员们就在自己的园地里劳动。这个园地，不仅是一项很大的副业收入，而且也美化了社员的庭院。
自从春天以来，社里光是打猎、采木耳、运输、捕鱼等集体副业生产就挣了三万二千五百元，除了把一大部分预分给社员作为购买生活日用品、添置衣服之用外，还存到嘎查的信贷社里七千多元。
“就拿杜成章这家来说吧！”社主任略微提高了嗓音：“看样子，他一个人今年最少能挣二千四百多分，合人民币七百多元。再加上园子地和他爱人饲养的四只小鸡、三口肥猪和一条大乳牛，收入更多了。这样红火的日子，谁不要改善生活！不用说他家，在我们社里比他次点的户，也都备有开会过节的衣服和工作的衣服呢！”
“归根结底，这几年来在共产党的关怀下，我们达呼尔民族越过越富裕啦！”社主任沉思了一会，接着说：“在解放前那些苦难的日狍里，我们一年四季都穿着猂皮和鹿皮，想穿点布，从哪里得呀？那时候家庭中的争吵，大都是因为穷困而彼此迁怒，大都是为恐怕活不下去而焦急。”
“他俩那天争吵出眉目来了吗？”我还是很想知道那场“愉快的争吵”的结果。
“唉！那还有问题！当然是杜成章占了上风。”
纳文高级农业生产合作社是去年正月才建立的。这颗社会主义的种子，在党的培植下，随着和暖的春风，在祖国最北方的大兴安岭山麓，生长出了茁壮的幼芽。它像其他兄弟民族的农业社一样，正在欣欣向荣地繁茂成长。建社后，过去一直种植糜子、稷子、燕麦等草田作物的土地上，已扎下了苞米、大豆和小麦的根子。在和嘎查党支部书记那奎武同志的谈话中我了解到，往年一向是习惯粗放耕作的人们，入社后，实行了包工包产、分段负责的办法；农业技术也比过去有了显著的改进：全社四百多垧地的种子，全部进行了消毒，九十垧小麦完全平播密植，40％的耕地使用了粪肥。内蒙古自治区人民委员会从平地泉行政区派来的汉族农民兄弟组成的秋耕团，深入到田间，指导着社员用十三台双轮双铧犁进行秋翻。
中饭后，那奎武同志带着我到了田间。
秋风吹动着朵朵白云在蓝天上移动，大片大片的谷子和荞麦在阳光照耀下泛起了闪闪的金光，马拉收割机挥舞着长长的手臂在小麦地里奔驰，劳动的歌声在晴空中回荡，人们在愉快的劳动中迎接丰收。
“你瞧吧！”那奎武同志同我站在山坡上，他朝着空中划了个弧形，说：“这就是我们的农业社，这就是推动我们前进的力量！”
在歇晌的时候，我认识了马拉机操纵手那铁成。这个过去还靠救济粮生活的人，入社后已挣了一千一百多工分。
“怎么样？用着它习惯吗？”我指着马拉机问。
“最初有点蹩扭，慢慢地就习惯了。”那铁成从脖子上解下羊肚子毛巾揩了揩脸上的汗珠，笑呵呵地说：“用惯了它，不用就不行了。”
“为什么不行呢？”
“这一台收割机一天能割三垧五亩小麦，顶十六个劳动力躬着腰干一天，你想想看，有了它，谁还愿意再弯腰驼背地去受苦！”
“你很乐意当一名马拉机操纵手吗？”
“当然乐意。”那铁成点了点头后，扬起了两条又粗又黑的眉毛说：“不过，最好还是当一名拖拉机手。嗬！那老铁牛的劲头可真冲，我在兴农农场看见过，它拉着那一挂挂的犁铧从地上一走，立时就豁出一道道的深沟。”
“你计划几年当上拖拉机手呢？”
“那可得看我们努力的结果了。也许第二个五年计划，或者第三个五年中……从今年我们每垧小麦打三千五百斤，比去年每垧多产一千斤的情况来看，使用拖拉机的日子也可能还要快一些。”
“你呀！当不上模范，就是有了拖拉机也不让你开！”旁边一个穿着印有“纳文农业社第一生产队”红字白底背心的小伙子，插上嘴和他打趣。
“好！那咱们就走着瞧吧！”也许是身旁有外来人的原故，那铁成似乎有点尴尬。
这时候，周围的人听了都哈哈大笑起来了，笑的是那样爽朗，那样得意。（附图片）
江荧 插图
第4版()
专栏：
深入下去的开端
本报记者 古维进 张碨
去年9月间，武汉市人民委员会财粮贸办公室副主任王健，以人民代表的资格参加了市人民代表大会会议。从代表们反映的意见里，他发现基本建设地区和文化区的代表对物资供应工作的意见很大：市场的猪肉很少，鲜鱼、牛肉、鸡、鸭常常买不到，蔬菜、水果不新鲜，粮食品种很少，百货用品和文具用品不齐全，……。这对于第一、二商业局无疑的是一个尖锐的批评，王健听了这些批评马上想到。“问题很严重，应该到下面去走一走！”但是，过了一会，他犹豫了：“这些地区都设立了许多供应点，问题不会那样严重的，可能有些言过其实。”
市人民代表大会会议结束后，王健到中共武汉市委汇报学习“八大”文件的情形。听了市委基本建设部焦部长和副市长熊飞谈深入下去、发现问题的体会以后，王健感到既然人民代表对物资供应工作提出了那么多的意见，自己没有深入下去怎么知道问题不会那样严重呢？实际情况究竟如何？自己根本不清楚。看来，还是非深入下层走一走不可。
于是，中秋节前王健和第二商业局副局长范晓宝邀了少数有关专业公司的经理一同出发。到了青山，只见食品供应点的门口买猪肉的人排成长长的队伍。王健心中诧异地想：既然物资供应很充足，为什么买猪肉的还要排队？召开了有关工作人员座谈会，才知道是这么回事：原来食品供应点为了多赚钱，从卖肉的营业员里抽走十多个人去经营鸡子，因此卖肉的营业员忙不过来，顾客只好排队购买。接着，他们发现猪内脏规定顶肉的价钱，北方工人很有意见；鲜鱼太多，卖不出去；挂面供应不足；棉絮和皮鞋太小，不适合个子高大的东北工人需要……。这些情况，把他们楞住了。
他们找到当地党政领导人员和当地的有关公司经理，把这些问题一一加以研究解决（如鸡子让给蔬菜供应点经营，鲜鱼调走一部分等）。然后，又到珞珈山武汉大学供应点检查。
到了珞珈山武汉大学，一切不出王健的意料：这个供应工作中的
“死角”，问题确是不少。在食品供应点里，由于卖肉的营业员太少，有一百多人在排队购买。人们不安地嚷成一片。王健走到队伍跟前和一个人谈起来了：
“同志，猪肉好买吗？”
“不能说！从昨夜两三点钟就排队，现在已经下午四五点了，还买不到肉。”
“连教授也排队买肉了。”一个工作人员说。
“这里买肉的问题太严重了！特别是教授也这样排队，这哪里符合党对知识分子的政策！”王健心里想着，急急忙忙走进学校。他打算要求学校临时抽出一些人帮助营业员卖肉。正好碰到总务处和工会的同志。他们听说他是商业部门的负责人，立即把他围起来，激动地说：
“现在不仅是买肉的问题，鲜鱼也不够供应，还有蔬菜、鸡、鸭、水果、百货、文化用品等的供应都有问题！”
王健觉得问题越来越严重了。
“这许多问题，是关系到各个专业公司的问题，而今天只来了少数的专业公司经理，不好解决问题，怎么办呢？”他焦急地想。“如果光依靠开会给经理们说明供应情况的严重，他们是不会重视的。青山的事情不就是一个例子吗？还是让他们亲自下来走一走，看一看吧！”有了主意，王健马上认真地又是谦逊地对大家说道：
“我们的供应工作没有做好，很对不起。现在我们要来挽救！我们要把各个有关专业公司经理叫来，听取你们对供应工作的意见，然后大家共同研究解决的办法。”至于目前卖肉的营业员不足，希望学校立即派人帮助，解决群众的排队问题。
走出学校，王健和同来的几个人研究刚才的情况。大家感到，武汉大学的供应工作既然存在这么多问题，那么，附近的学校的供应工作也一定有问题。应该让珞珈山和喻家山这十多个大、专学校派出代表，以武汉大学为中心，举行一次改进供应工作的座谈会，商业局长和全部有关专业公司经理都来参加会议，全面解决文化区的供应问题。
9月27日，王健以市人民委员会财粮贸办公室的名义，在武汉大学的办公大楼，举行了关于改进珞珈山和喻家山文化区供应工作座谈会。珞珈山和喻家山的十多个大、专学校的代表纷纷对供应工作提出意见。屋子里响起了一片嘈杂的声音：
“珞珈山在东湖旁边，却吃不到鲜鱼，大概鱼喜欢水，不愿到山上来？”
“蔬菜供销社将新菜搁着不卖，先卖陈菜，结果陈菜卖完，新菜又搁陈了。这个‘推陈储新’的办法，搞得大家经常吃陈菜。”
“零售供应点的水果种类不仅少，而且还混着烂的一齐卖，不许挑选。为什么不能把好的和烂的分开来卖？”
人们的意见越来越多，接着人们提到许多商品价格高于市内；有的供应点有资本主义经营思想；有的供应点规定了不合理的营业时间：学校上课，他们营业，学校下课，他们休息，购买东西非常不便……。会议从下午二时进行到六时半，人们的意见还没有说完。看见时间不早，没有发言的人都把意见写在纸条上递到王健的跟前。这时，会场的一角传来了武汉大学代表的清晰而有力的声音：
“1955年也有一位局长带人来这里开会，征求对供应工作的意见，说这一次要解决问题，可是，会议散了，什么事都没有了。我们希望这一次不要发生这类现象！”
王健从人群中立起来。他代表商业部门向大家道歉，他批评商业部门存在严重的官僚主义，他声明商业部门要负责成立一个工作小组，专门住在这里和大家共同研究解决供应问题。
会开完了，王健和去参加会议的第二商业局副局长及专业公司的经理们回到汉口，天已经黑了。吃晚饭的时候他们就乘机研究如何改进供应工作。各专业公司经理根据群众对自己供应点提的意见，根据需要和可能，积极提出改进工作的办法：适当增设和调整供应点，适当增加营业员，增加商品种类，提高商品质量，调整商品价格，减少商品流转环节，改进服务态度；以及各供应点交由有关学校领导（商业部门只负责业务指导），使他们在学校和群众的直接帮助与监督下，不断改进经营管理工作等等。
实行这些办法以后，王健又和商业局长、专业公司经理等深入下去，一次又一次地检查改进供应工作的情况，听取各学校的意见，发现问题，及时解决。
从国庆节起，拥有教授、学生、职工等五万多人的珞珈山和喻家山文化区的供应工作，开始有了改进，人们可以买到主要的副食品和百货用品、文化用品了。
运用了这次深入基层、深入群众的工作方法，王健在别的工作岗位上又取得了成绩——重点深入郊区基层蔬菜生产合作社和蔬菜供销合作社，创造了开辟蔬菜自由市场的经验；重点深入公私合营华安百货商店，创造了改善公私合营商店的经营管理的经验。
在布置学习“八大”文件和研究处理人民代表意见的中共武汉市委扩大会议上，王健深入下去的工作方法受到了表扬。他低垂着头——他听不惯别人称赞自己——冷静地、迟迟地说道：
“这不算什么，只不过是开始罢了。”
第4版()
专栏：体育新闻
溜冰的季节来到了，黑龙江五金厂的职工们正为溜冰的爱好者生产高级和普及两种冰刀。这些冰刀很受冰上运动员的欢迎。
新华社记者 胡伟摄