第1版()
专栏：
我国沿海有着丰富的水产资源。旅大市老虎滩曙光渔业生产合作社组成的一支远海作业船队，正在海面上捕黄花鱼。
第1版()
专栏：社论
国际关系中的重大事件
苏联部长会议主席布尔加宁和苏联最高苏维埃主席团委员赫鲁晓夫应英国政府的邀请，从四月十八日到二十七日访问了英国。这次访问受到了各国人民的十分重视。全世界爱好和平的人民热烈地期望苏英两国政府首脑之间的接触，不但将使苏英关系得到改进，并且将有助于促进国际局势的进一步和缓，增强大国之间的信任和合作，为建立良好的国际关系开辟道路。现在，这次访问的巨大的国际意义已经得到了证明。
苏联政府领袖访问英国，这个事实本身就说明了目前国际局势的趋向。由于西方长期的“冷战”政策，在战后十年之中，不同社会制度的国家政府领袖之间的个人接触曾经长期陷于停顿。这种情况大大阻碍了国际间信任和合作的建立，阻碍了重大国际问题的解决和国际紧张局势的和缓。在日内瓦四国政府首脑会议以后，在“日内瓦精神”的影响和推动之下，随着各国人民要求和平共处的呼声的增长，各国政府首脑之间的访问和接触大大增加了。苏联政府领袖访问英国是日内瓦会议以后所发生的最重大的国际事件之一。这次访问证明了那些妄想破坏“日内瓦精神”的人的破产，并且必然有助于“日内瓦精神”的巩固和发展。
苏联政府领袖对英国的访问受到了英国人民的热情友好的欢迎。这反映了英国人民对于改善苏英关系和维护世界和平的真诚愿望。两国政府领袖发表的关于会谈的声明和联合宣言立即得到了英国、苏联和各国人民的热烈欢迎，并且被英国舆论认为是“走向世界安全的踏脚石”。
苏英会谈的结果得到英国舆论这样的评价是有理由的。从会谈声明中可以看出，两国政府领袖之间的会谈是在友好而坦率的气氛中、本着现实主义的精神进行的。这正是“日内瓦精神”的具体表现。苏联和英国是社会制度不同的两个大国。它们对于国际局势的发展都能够发生重大影响；对于维护世界和平都负有重大的责任。加强这两个大国之间的相互信任，就一定能够推动整个局势向有利于和平的方向前进。两国在会谈声明中肯定国家领导人的接触已经对加强国际信任产生了积极的结果，这证明会议在增进苏英两国的相互信任方面已经有了显著的收获。同时，两国还确认友好合作和和平共处的基础是尊重国家的独立和主权、领土完整和不干涉其他国家的内政。他们并且表示愿意尽最大力量结束全世界的军备竞赛。两国政府在这些原则性的问题上的意见一致，无疑将对和缓国际紧张局势发生重大的作用。
苏英两国政府首脑会谈的结果首先将对和缓近东和中东的局势发生有利的影响，并对武装干涉中近东人民的企图给以有力的约束。两国政府一致同意根据有关国家人民的民族愿望、根据保证它们独立的必要性、并且完全按照联合国宪章所提出的原则来采取措施，来谋求巴勒斯坦地区的和平。如果有关国家都能以这样的精神来对待中近东问题，那末中近东的局势就可以获得稳定。
在裁军问题上，两国政府首脑宣布他们的共同目标是最后的禁止核子武器，并且一致同意应当无条件地立即开始在适当的国际监督下对各国武装部队采取大量裁减的实际措施，并且以五大国的裁减作为开始。这显然将有助于促进裁军问题的及早解决。
苏英会谈讨论了发展两国之间贸易的问题。从日内瓦四国政府首脑会议以来，苏英两国之间的经济和文化交流已经有了发展。苏联在会谈中向英国提出的购买价值八亿到十亿英镑英国货物的货单，展示了两国之间扩大贸易的极为巨大的可能性。正如赫鲁晓夫在访问伯明翰时发表的演说中所指出的，在奠定友好关系方面，贸易是一个基础。苏英贸易的扩大，将对两国关系的进一步加强产生积极的影响。目前苏英贸易扩大的唯一阻碍，就是美国所强加于各国的所谓“禁运”。显然，苏英的贸易关系的更进一步的发展，还有待于苏英两国、特别是英国方面的努力。
苏英会谈在进一步发展两国之间的文化、科学和技术的联系方面达成了若干协议。这些协议的具体执行，将会促进苏英之间在文化上和科学、技术上的交流和合作，加强两国人民之间的相互了解和改善两国的关系。这些协议也为不同社会制度国家之间发展文化和科学方面的联系和交流作出了榜样，这对于增进各国人民之间的友好合作和谅解将有积极的推动作用。
苏英会谈再一次证明了：各国政府首脑之间的个人接触有助于国际关系的改善和国际问题的解决。同样，苏英会谈也再一次证明了：只要具有和平共处的真诚愿望，不同社会制度国家之间就能够找到共同的语言，通过协商来解决问题。因此，苏英会谈对于促进国际协商将产生深远的影响。
苏英会谈的成就不仅标志着苏英两国关系的重大发展，而且也是标志着日内瓦四国首脑会议以后国际局势向着有利于和平方向发展的重大事件。这是苏联和平外交政策的又一个重大的成就。中国人民也和全世界爱好和平的人民一样，对会谈所取得的积极结果表示热烈的欢迎。
当然，要想通过一次会谈解决苏英之间的一切问题是不可能的，也是不现实的。苏英会谈的声明坦率地宣布，两国在实现欧洲安全的方法问题和其他一些问题的方面，没有取得谅解。同时，在苏联政府领袖访问英国期间，英国国内一部分害怕苏英关系改善的势力曾经企图阻挠这种访问所能发生的作用，另外一些反动舆论还想贬低苏英会谈的结果的意义。从这些情况看，困难和阻碍仍然存在。为了进而解决其他悬而未决的国际问题，为了使苏英会谈中取得一致结论的各项问题得到解决和达成的协议能够实现，苏英两国政府和世界各国人民还必须作长期认真的努力。
俗语说，万事起头难。苏英关系的发展现在已经有了良好的开端，这是战后国际关系从紧张转向缓和的一次重大发展。我们相信，只要各国人民坚持为改善国际关系、和缓国际局势而努力，任何势力也阻挡不住局势向着有利于和平的方向继续前进。
第1版()
专栏：
用新的成绩迎接“五一”劳动节
汽车厂职工纷纷突破定额
第一汽车制造厂职工以新的生产成就迎接“五一”国际劳动节。
冲压车间机修站铣工白贵林、徐品根，最近在加工六角形工件的时候改进了操作方法，提高加工效率十倍。工具二车间机动工部磨工马树林，在进行内齿轮加工工作的时候采用了定位法，以八小时十三分完成了七十五小时二十分的工作量，超过定额八倍多。木工车间从四月十六日起到二十四日止，已经生产出101辆汽车车箱。这个车间的装配工部戴济清小组，用十八分钟装配出一辆车箱骨架，打破了二十三分钟装一辆的设计定额。
（本报驻长春记者）
一天吹炼一百六十一炉钢
上海第一钢厂转炉车间的两座转炉，在二十六日以一天吹炼161炉钢的新成绩，打破了他们三月份创造的日炼一百六十炼的全国新纪录。
这个车间工人早就打算要创造新纪录，来迎接“五一”国际劳动节和全国先进生产者代表会议的召开。这一天，化铁炉工人及时把铁水供给了转炉吹炼；行车不停地把钢水送去浇铸。结果，又创造了新纪录。
（据新华社讯）
首都各厂矿不断创造新纪录
首都各厂矿职工，正以新的生产成就作为向“五一”国际劳动节的献礼。
二十日上午，石景山钢铁厂青年高炉热风炉的风温达到摄氏一千度，创造了全国热风温的最高纪录。热风炉的工人们把原来计划在今年国庆节使风温提高到摄氏一千度的计划，提前到“五一”以前实现了。
北京第一机床厂模铸车间张国俊小组，在二十七日提前完成了今年全年的生产任务。他们做铜活的时候，实行科学配料，使铜活合格率达到100％。
京西矿务局所属各矿工人正在热烈推广先进经验。大台煤矿建井处掘进二组工人，在主要通风大巷的掘进工作中，大力推广捷克斯洛伐克“多种多循环作业”先进经验，创造了独孔岩石大巷日进七点八公尺的全矿务局最高纪录。
模式口水电站工地职工，针对目前施工条件的困难，像岩石松散、开挖土石方出碴的坡度很陡等情况，正在展开三十天安全无事故运动。在这以前，他们经过七十多天的紧张施工，没有发生过重大的工伤事故。
纺织职工努力提高产品质量
天津、郑州、哈尔滨等市纺织职工不断提高产品的质量，来迎接“五一”国际劳动节。
天津第四棉纺织厂二十七日早晨举行了迎接“五一”深入开展先进生产者运动的大会，有九十多名优秀工人得到先进生产者的称号。
国营郑州第一棉纺织厂已经出现了187项新纪录。细纱车间推行快速接头法，接一次头的时间平均只用3.21秒，比以前缩短了1.41秒。落纱工一般作到一百台、一百二十台不断头。哈尔滨亚麻纺织厂自动布机乙班，有十五名工人向其他班提出质量竞赛，现在已经有刘春花、赵英良等五名织布工人的生产品质量达到了100％。
鞍钢职工深入开展竞赛
鞍山钢铁公司各生产厂矿职工，深入开展社会主义竞赛，以出色的生产成绩来迎接“五一”国际劳动节。
从四月一日到二十日，有生铁、冶金焦炭、中板、无缝钢管、贫铁矿、焊接钢管、薄板等主要产品都完成了计划。其中生铁超过三月份同期生产水平1.4％；冶金焦炭超过三月份同期生产水平1.1％；大孤山铁矿超过三月份同期生产水平一倍还多。
四月份各厂矿还不断创造日产量新纪录。
保证适时完成春耕播种
向全国农民提出开展农业增产竞赛的倡议者李顺达、申纪兰、郭玉恩、武侯梨领导的山西省平顺县西沟乡金星农林牧生产合作社，川底乡五一农业生产合作社和羊井底乡红星农林牧生产合作社的男女社员们，正以保证适时完成春耕播种任务的实际行动，迎接“五一”国际劳动节。
现在这三个合作社的土豆、党参等已完成下种，全力转向大秋作物的播种工作。他们要在春耕播种里，再打一个大胜仗，向全国农业生产合作社、互助组和农民报喜。
（裴润生、常胜、李维梓）
第1版()
专栏：
全国先进生产者代表会议准备就绪
新华社28日讯 全国先进生产者代表会议的各项准备工作已经全部完成。这个会议的筹备委员会秘书长董昕，在今天上午举行的筹备委员会第二次会议上宣布了上述的情况后，还向到会的筹备委员们报告了各个地区、各产业评选先进生产者代表的情形，同时说明了会议的日程、大会期间的宣传工作以及会议中应该注意的事项。
全国先进生产者代表会议筹备委员会主任委员，国务院副总理李富春，在今天的会议上讲了话。他说，全国先进生产者代表会议，是一个全国性的会议，也是中国历史上从来没有开过的一次盛大的会议。为了使这次会议达到动员全国工人阶级、各方面和各民族的优秀人物，带动落后，进一步推进社会主义竞赛的高涨，争取提前完成第一个五年计划，所有参加这次会议的单位和全体工作人员，都必须尽最大的努力，保证把会议开好。
第1版()
专栏：
电业、地质、交通、第二机械工业等
先进生产者和先进工作者代表会闭幕
在北京召开的全国电业先进生产者代表会议、地质部先进生产者代表会议、全国第二机械工业第一次先进生产者代表会议、全国邮电先进生产者代表会议和全国文化先进工作者会议在二十七日闭幕。全国交通先进生产者代表会议在二十八日闭幕。
参加各系统代表会议的先进生产者代表们，广泛地交流了各项先进经验。例如出席全国电业先进生产者代表会议的434个先进生产者代表，在会议期间交流了三百多项先进经验，其中有一百多项经验经过会议总结肯定，准备在全国电业系统中普遍推广。参加地质部先进生产者代表会议的代表们，通过参观先进经验展览馆、小组讨论和大会发言等方式，也总结和交流了176项先进经验。
出席各代表会议的先进生产者代表们还通过了许多决议和倡议，表示要在全国各系统中发动广大职工，进一步开展先进生产者运动和社会主义竞赛，争取提前和超额完成第一个五年计划。
第1版()
专栏：
亚非各国人民要求继续发扬万隆精神
各国妇女代表在国际妇联理事会会议上继续发言
据新华社28日讯 国际民主妇联理事会会议今天上午继续在政协礼堂举行。国际民主妇联理事、苏联妇女反法西斯委员会秘书长彼得罗娃担任会议执行主席。
第一个发言的是特邀代表、哥斯达黎加妇女联盟指导委员会委员阿德拉·德萨恩斯。她说，亚非国家妇女的榜样，加强了中美洲妇女对光明的前景的信心。
接着由国际民主妇联理事、伊拉克保卫妇女权利联盟领导人法蒂玛·艾哈迈德和塞内加尔妇联主席、塞内加尔民主联合会医学委员会主席迪奥普·本塔夫人发言。
匈牙利、伊朗、黎巴嫩、挪威和苏联等国的代表也发了言。
据新华社28日讯 国际民主妇联理事会会议二十八日下午四时继续举行。会议在执行主席、国际民主妇联副主席费尔顿夫人和安吉奥拉·米涅拉夫人先后主持下，听取了代表们的发言。
会议一共听取了十位理事和特邀代表的发言，其中有八位来自亚非国家。这些代表们虽然讲着不同的语言，但是她们都共同谈着一件事：亚非各国人民要求继续发扬万隆精神，更进一步加强各国人民之间、特别是亚非各国妇女之间的团结，来保卫世界和平，保卫妇女儿童的权利。
第一个发言的是大会特邀代表、叙利亚妇女保护母亲儿童联盟的代表阿米拉·布妮夫人。她热情地说：“太阳已经在万隆再一次升起来了。”“叙利亚正在遵守万隆会议的决议，这在叙利亚、埃及和沙特阿拉伯三国宣言中已经明显地表现了出来。”
接着，国际民主妇联理事、尼泊尔的代表普尼亚·普拉瓦夫人发言。她说：“亚非各国妇女的处境都是相同的，我们都在为共同的愿望而进行斗争，这次会议对亚非妇女，特别是对尼泊尔妇女具有特别重大的意义。”
大会特邀代表、印度代表团团长库尔苏姆·萨亚尼夫人代表印度妇女发言。她强调指出：各国妇女团结起来的声音必然会影响世界舆论，特别在保卫和平方面。
随后，国际民主妇联副主席、尼日利亚妇女联盟主席古蒂夫人和特邀代表、约旦民主妇女联合会代表危达德·卡洛夫·拉西达特作了发言。
发言的还有阿尔巴尼亚、蒙古、以色列、古巴等国的代表。
第1版()
专栏：
中央代表团访问拉萨著名寺院
中共西藏工委和西藏军区举行欢宴会
据新华社拉萨27日电 拉萨市著名的哲蚌寺、色拉寺和上、下密院今天以最隆重的宗教仪式欢迎中央代表团去访问。当中央代表团团员分头到达这些寺院的时候，寺院的僧众举着佛幡、佛香和鲜花，列队在寺院外欢迎。代表团人员进入大经堂的时候，佛乐队齐奏大、小号。各寺的僧众随即聚集在经堂内外，高声诵念“觉得巴”佛经，祝代表团人员吉祥平安。
代表团今天向这些寺院的一万多个喇嘛放了布施。代表团的团员们，还参观了各寺的经堂和佛殿，信仰佛教的团员都按照宗教仪式进行朝拜。
代表团的团员们同各寺院的堪布、活佛进行了亲切的交谈。
据新华社拉萨27日电 中共西藏工委和中国人民解放军西藏军区今天联合举行宴会，欢宴中央代表团和西藏自治区筹备委员会全体委员以及西藏各地代表。
中共西藏工委代书记张国华和陈毅副总理都在宴会上讲了话。
第1版()
专栏：
中国和苏丹两国代表
就发展经济合作和贸易关系交换函件
新华社28日讯 以中华人民共和国对外贸易部部长叶季壮为首的贸易访问团最近在访问苏丹共和国期间，同苏丹共和国工商供应部部长易卜拉欣·埃尔·穆弗蒂就发展中华人民共和国和苏丹共和国之间的经济合作和贸易关系交换了函件。交换函件的全文如下：
中华人民共和国对外贸易部部长、中华人民共和国贸易访问团团长叶季壮给苏丹共和国工商供应部部长易卜拉欣·埃尔·穆弗蒂的信尊敬的部长先生阁下：
我荣幸地代表中华人民共和国政府通知您，中华人民共和国贸易访问团在访问苏丹共和国期间，同苏丹共和国政府代表为发展中国和苏丹间的贸易关系和经济合作并为加强两国人民的友谊所进行的会谈中，根据平等互利的原则，达成了协议如下：
一、中华人民共和国政府和苏丹共和国政府愿意根据平等互利的原则和在相互的同等待遇的基础上，采取一切必要的措施，以促进和扩大两国间的贸易，并按照两国中的每一国家所实行的政策，对于两国间交换的商品，给予必需的进出口许可证。
二、两国间的贸易支付应使用国际间通用的并为双方接受的货币。支付办法由当时签订买卖合同的当事人议定之。清偿办法按一般国际惯例办理。
三、双方原则上同意鼓励两国之间交换商务代表，以发展两国间的经济贸易关系。
我很感谢如果阁下能确认此项协议。
阁下，请接受我最崇高的敬意。
此致苏丹共和国工商供应部部长易卜拉欣·埃尔·穆弗蒂先生阁下
中华人民共和国对外贸易部部长
中华人民共和国贸易访问团团长
叶季壮（签字）
1956年4月12日在喀土穆
苏丹共和国工商供应部部长易卜拉欣·埃尔·穆弗蒂给中华人民共和国对外贸易部部长、中华人民共和国贸易访问团团长叶季壮的信中华人民共和国对外贸易部部长中华人民共和国贸易访问团团长叶季壮先生阁下：
我收到阁下1956年4月12日关于中华人民共和国贸易访问团与苏丹共和国政府代表在中华人民共和国贸易访问团访问苏丹期间所进行的会谈的来信而感到愉快；这次会谈旨在加强中华人民共和国同苏丹共和国之间的贸易关系与经济合作。我荣幸地通知阁下：苏丹共和国政府同意双方会谈的结果以及阁下来信中所指出的以下各点：
1、中华人民共和国政府和苏丹共和国政府愿意根据平等互利的原则和在相互的同等待遇的基础上，采取一切必要的措施，以促进和扩大两国间的贸易、并按照两国中的每一国家所实行的政策，对于两国间交换的商品，给予必需的进出口许可证。
2、两国间的贸易支付应使用国际间通用的并为双方接受的货币。支付办法由当时签订买卖合同的当事人议定之。清偿办法按一般国际惯例办理。
3、双方原则上同意鼓励两国之间交换商务代表，以发展两国间的经济贸易关系。
阁下，请接受我最崇高的敬意。
苏丹共和国工商供应部部长
易卜拉欣·埃尔·穆弗蒂
（签字）
1956年4月12日在喀土穆
第1版()
专栏：
越南华侨回国观光团到京
新华社27日讯 越南华侨回国观光团一行二十八人，在团长冼亦唐率领下于今天下午乘火车到达北京。
到车站欢迎的有中国人民政治协商会议全国委员会、中华人民共和国华侨事务委员会和中国银行的代表等。
第1版()
专栏：
罗、保报纸刊载“关于无产阶级专政的历史经验”
本报讯 罗马尼亚工人党中央机关报“火花报”和保加利亚共产党中央机关报“工人事业报”在四月十日和四月八日分别刊登了人民日报编辑部所写的“关于无产阶级专政的历史经验”一文。在刊登时对文章略有删节。