第1版()
专栏：
第一汽车制造厂冲模车间铣工苗华新，在先进生产者运动中创造了一种磨弹簧端面卡具的辅助设置，能够加工一公尺二十公分长的大型工件。
第1版()
专栏：社论
积极领导扫除文盲运动
中共中央和国务院共同发布的“关于扫除文盲的决定”，要求各地按照实际情况，在五年或者七年内基本上扫除文盲。这是向全党和全国人民提出的一个伟大的向文化进军的号召，是各级党委、政府、工会、青年团、妇联等组织面临的一个光荣而艰巨的政治任务。
为什么党中央和国务院要在这个时候来发布这个决定呢？这是因为，随着社会主义改造和社会主义建设事业的胜利前进，文化对于我们是越来越重要和迫切了。从农村方面说，数亿农民走上了合作化的道路以后，个体的分散的生产转变成了大规模的集体的生产，落后的生产工具和生产技术要逐步为进步的生产工具和生产技术所代替。今后，在农业的经营管理和生产中，在广大农民的日常的生活中，需要文化的地方都大大地增加了。没有文化，许多集体的事务和活动就没有法子进行；没有文化，许多新的生产技术和知识就不能为广大群众所掌握。这就必然会大大地拖长技术革命所必需的时间。这当然是对国家、对农民都不利的。从城市工矿方面说也是一样。现在各地职工正在蓬勃开展着先进生产者运动，这一运动要求及时地推广先进的生产经验和生产技术，使这些经验和技术能够迅速地变成广大群众的经验和技术，这样才能不断地提高劳动生产率，生产更多更好的产品。为此，就必须广大职工群众都有一定的文化知识和科学知识。所有这些，都说明社会主义工业化和农业的社会主义改造统统离不开文化，统统要求广大人民群众迅速提高文化水平。而提高文化水平的第一个步骤，就是扫除文盲。人民识了字，就能够进一步发挥他们的才能和智慧，把它变成巨大的物质力量。
在这个问题上，许多地区和单位因为领导人员们有比较高的自觉，所以积极地做了许多具体工作，在扫除文盲上取得了很大的成绩。但是也还有很多地区和单位缺乏自觉，所以始终没有认真去做。广东翁源县南浦区委书记，甚至根本拒绝人家在这个区进行扫盲工作，理由是工作忙，生产忙。像这样的现象，别处也有。所有这些对扫盲工作采取消极应付或反对态度的同志，他们有一个共同的错误认识，就是认为人民群众没有文化、不识字也没有什么要紧，日子也能过。他们不了解或者是忘记了自己是要组织和领导人民向社会主义前进，而不是要永远停留在老地方过老日子。而如果要前进，特别是要迅速地大踏步前进，就必须尽快地把不识字的人民变成识字的和有文化的人民。
扫除文盲的主客观条件是不是具备了呢？就是说，在五年或者七年内基本上扫除文盲是不是可能的呢？回答是肯定的。在机关干部中和企业职工群众中，由于生产和工作是集中的，识字的人又多，所以在这些部门中扫除文盲并没有不可克服的困难。问题只在于领导人是否有决心，是否能坚持。就是在从前人们认为最难扫除文盲的农民群众中，今天的情况也同过去大不相同了。农业合作化了，农民的生产和其他活动都有了共同的时间，这就使得他们能够有计划地调配和使用时间，分别进行生产和学习的活动。特别是农民对于文化知识现在有了更加迫切的需要，所以组织农民学习就比合作化以前容易多了，条件有利得多了。谁看不到这一点，谁就要在这个问题上犯右倾保守的错误。现在农民参加文化学习的迅速增加到六千多万人，就是最好的说明。
为了有效地实现党中央和国务院对于扫除文盲的要求，除了各级党委、政府、工会、青年团、妇联等组织以外，还必须广泛动员和团结社会上的一切知识分子和一切识字的人，共同组成强大的扫盲大军。群众性的扫盲协会，应该被认为是适当的组织形式。这个组织形式运用得好，就能够大大地推进这一工作，争取胜利完成扫除文盲的任务。
有些地方虽然号召和组织了不少文盲参加学习，可是对群众的学习时间没有作很好的安排；教员和教材问题都没有很好地解决。这就使得参加学习的人数不能巩固下来。一时“轰轰烈烈”、过后“冷冷落落”的现象，伤害了群众学习文化的积极性，给扫盲工作造成了不利的影响。要改变这种状况，就要求各地区各单位进行深入细致的组织工作，而不要只作一般的号召。
当前，摆在我们面前的重要任务是巩固已经参加识字的六千多万人的学习。这不仅对完成今年的扫除文盲任务有决定性的意义，而且可以提高广大工农群众学习的信心，取得大规模扫除文盲的经验。几年来的经验证明，要迅速地大量地扫除文盲，必须使工农群众的学习经常化。党中央和国务院“关于扫除文盲的决定”中规定在机关、工厂、矿山、农村中要求参加学习的人每年至少有二百四十小时的学习时间，这个规定必须认真执行。机关、企业、厂矿方面，党委、行政和工会组织应当积极领导，切实保证工人的学习时间。农村方面，各级领导机关要彻底改变重视冬学忽视常年学习的偏向。农业合作社从社务委员会到生产队、生产小组，都应该作到不只管生产，而且管扫除文盲，很好地安排学习时间，采取适当的学习组织形式，使学习时间和学习组织能确实适应生产情况和群众的生活情况。
由于广大群众学习情绪的高涨，估计今年秋后将有更加众多的文盲参加学习。各级党委和政府必须及早制定或修订扫除文盲的规划，迅速建立各级扫除文盲协会，组织扫盲队伍，在秋收以前把省、市、县以至乡村、街道的扫除文盲协会都基本上建立起来，并且迅速地解决识字课本的编辑和印刷问题。
扫除文盲，让数亿人民都变成具有现代文化的人，这是多少年代以来人们的理想，但始终没有实现。现在我们就要有计划有步骤地把这个远大的理想变为现实了，这是极其光荣伟大的事业。所有我国一切识字的人，都应该积极参加这一事业。
第1版()
专栏：
中外著名科学家在京举行茶会
新华社31日讯 来自十四个国家的著名科学家，今天下午在中华全国自然科学专门学会联合会为他们举行的茶会上同他们的中国同行们进行了一次融洽的欢聚。
在茶会上，中外科学家们一群群地自由结合在一块交谈起来。他们中间有的早就熟识；过去不相识的经过介绍以后也立刻找到了自己的同行。各国科学家们都高兴地让电影摄影师和摄影记者们为他们摄影。世界科学工作者协会的三位副主席——英国的鲍威尔、苏联的奥巴林和中国的李四光以及全国科联副主席吴有训、陈康白首先排列在一起摄入了电影镜头。
鲍威尔在茶会上说，他们这次来到中国，除了进行一些具体工作外，还要同中国科学家建立起直接的连系。他说，各国科学家团结得愈紧密，愈会给人类带来更大的幸福。
今天出席茶会的客人是来中国参加世界科协第十六届理事会和世界科协成立十周年纪念会的外国科学家和他们的夫人共二十多人。主人方面除了全国科联的正副主席以外，还有各自然科学专门学会的理事长和其他中国著名科学家共四十多人。
第1版()
专栏：
国务院关于春耕生产的指示
在我国农村中，社会主义革命的高潮正在汹涌前进，全国已有90％以上的农户加入农业生产合作社，有些省市已经基本上实现了高级形式的合作化，从初级社转高级社已经成为运动的主流，农村生产关系已经发生根本的变化。
农村中的这个伟大的根本的变化，促进了农业生产大发展的高潮。中共中央政治局提出的全国农业发展纲要（草案），更加鼓舞了广大农民的生产积极性。农民组织起来以后，特别是组织成高级合作社，劳动生产率和劳动力的利用率，得到了更大的发挥。去年冬季，兴修水利、积肥造肥和其他各项备耕工作的成绩，超过以往任何一年。去年粮棉丰收，农业生产合作社投资再生产的能力有了显著的增加，积极添置生产资料，扩大再生产。同时，国家对于农业生产合作社的财政、经济和技术的支援，今年又有很大的增加。这些因素，对于完成1956年农业生产任务，都是非常有利的。但是，另一方面，由于农业合作化运动发展迅速，规模巨大，许多农业生产合作社建立起来之后，或者转为高级社之后，生产资料入社、劳动组织和生产计划等项问题还没有来得及妥善处理。还有不少的合作社，在生产中窝工、乱抓，责任不明，非生产性的开支过大，铺张浪费。这些问题如果不能及时解决，必将给生产以不利的影响。
1956年是合作经济在农业经济中占居优势的第一年，也是实施全国农业发展纲要的第一年，争取1956年农业生产获得更大的丰收，争取在1956年提前和超额完成第一个五年的农业发展计划，具有重大的意义。为此，国务院对于当前的春耕生产工作，提出如下的指示：
（一）现在春耕季节已到，当前的任务就是把农村工作的中心转到领导春耕生产方面来，进一步发挥广大群众的社会主义热情，展开大规模的春耕生产运动。凡是正在建立、扩大、合并或者升级的合作社，应当迅速完成这一工作，及时转入生产。没有进行扩大、合并或者升级的合作社，在春耕以前，就不要再变动。应当结合春耕生产，把所有已经办起来的合作社整顿好，巩固下来。对于建社、扩社、并社或者升级过程中遗留下来的问题，都要及时地妥善地加以处理；在春耕前处理不了对生产影响也不大的问题，可以先向社员讲清楚，等到春耕告一段落后，再行处理。
（二）个体农民是自己负责安排生产的，合作社社员则是靠合作社负责安排生产的。因此，做好农业生产合作社的经营管理工作，就具有头等重要的意义。农业生产合作社应当有计划地进行生产，在春耕期间必须订出春季作业计划，以春耕播种为中心，安排各项生产。各级领导机关，特别是县、区两级，必须立即组织力量，深入农村，检查合作社的生产计划，帮助合作社把计划订得合乎实际，既积极，又可靠；并且帮助合作社编好生产队，划分耕作区，制订劳动定额，推行包工制度，按计划把春耕生产活动组织起来。
加强对合作社会计的辅导工作，帮助合作社建立财务管理制度，认真执行“勤俭办社”的方针。目前有些合作社在合并、扩大和转为高级社以后，过早地着手并庄子，盖新房，安电灯，修马路，购买过多的文化娱乐用品和当前并不需要的生产资料，大搞非生产性的基本建设，因而开支过大，浪费合作社的人力、物力和财力，引起社员的顾虑和不满。这种铺张浪费的现象，对于合作社的巩固和生产的发展是极其不利的，必须迅速克服。
（三）做好一切准备工作，保证及时播种、插秧，不违农时。按照国家计划，全面完成春季播种任务。粮食、棉花、大豆和其他油料作物的播种计划，必须保证完成。对各种农作物的增产、牲畜的繁殖和畜产品的增产，都不能有任何的忽视。重视粮食和棉花是对的，轻视其他作物则是不对的。1955年粮棉丰收，而许多经济作物和牲畜则没有完成发展计划。执行计划中这种片面性的毛病，必须纠正。国家工业化的发展和人民生活的提高，要求各种农产品都相应地按比例地增长，在领导生产上的任何片面性，都将给国民经济的平衡发展造成不利的影响。
（四）春耕期间，在劳力许可的条件下，应当充分发挥合作化的优越性，组织适当的劳力，兴修小型水利，努力完成扩大灌溉面积的计划；尤其要加强技术指导，保证工程质量，克服单纯追求数量，不顾质量，忽视施工安全措施等缺点。为了预防春旱，各地应当对已修的灌溉工程，普遍加以检查，进行必要的加固和补修；并且充分准备好各种汲水、提水工具。在新式的工具供应不足的条件下，各地必须积极组织手工业，生产和修补旧式的汲水、提水工具，以免发生旱情时措手不及。为了充分发挥灌溉设施的效益，应当改进用水的管理制度，健全水利组织，教育群众改进灌溉技术，在旱作区推行沟灌、畦灌、储水保墒，在水稻区推行浅灌、勤灌等灌溉方法。
（五）继续开展积肥运动，利用一切可能利用的肥源增积肥料，加紧培育绿肥，提高绿肥作物的产量，多养猪，多积肥，保证一切作物都有充足的肥料。农业生产合作社应当建立常年的积肥制度，除了组织社员从事沤肥、造肥的共同劳动以外，还应当组织社员家庭积肥交社使用，采取按质分等，合理计酬的办法，鼓励他们积肥的积极性。有的地方，积的肥料很多，但是大部分还没有送到地里，必须立即组织足够的力量，迅速完成送粪工作，以免耽误春耕。改进施肥方法，积极推广分期追肥和混合施肥等项经验，改漫撒肥为集中施肥，以提高肥效。化肥、饼肥和细菌肥料的数量虽然比去年增加，还是供不应求，要求各地在优先供应工业原料作物区和高产粮食作物区的原则下合理分配。各地应当尽可能地积极发展颗粒肥料制造厂，充分利用城市肥源。
（六）各级农业部门和农业技术推广站应当迅速检查农业生产合作社的种子准备情况，协同粮食部门帮助他们解决缺种的困难。农业和粮食部门调运和供应种子的时候，要把品种特性和栽培技术给农民讲清楚，并且严格进行检验，保证发芽率合乎标准，避免危险病害和虫害的传播。各省、县农业部门应当根据当地情况分别限期建立和健全种子机构，并在县以下选择重点，迅速建立经营良种的种子站。加强种子管理和良种推广的工作。国营农场应当成为良种的繁殖基地，农业生产合作社也应当建立自己的种子地，培养管理种子的技术员，努力实现良种的推广计划。对于茶、桑、果树等多年生的作物，必须按照发展计划，在选种育苗方面预为下年作好准备。
（七）双轮双铧犁等新式农具的推广工作，是一项细致复杂的工作。今年新式农具的需要量很大，而原料不足，制造赶不上，特别是第一季度的供应量远不能满足春耕的需要。在这种情况下，必须切实防止粗制滥造，保证产品的规格质量；必须根据各地春耕季节的早晚，妥善安排供应的先后次序，尽可能争取更多的新式农具在春耕前及时供应到农民手中；必须切实做好技术传授工作，保证教会农民使用；必须组织好修理工作，准备好零件，保证缺零件有地方配，坏了有地方修。只有这样，才能真正发挥新式农具的增产效能，以免农民买回去以后不会使用，发生故障不会修理，而搁置起来，招致群众不满。现在有些地方双轮双铧犁脱销，而另一些地方又有积压。责成各级农业、供销合作社和机械工业部门切实检查各厂出产的新式农具的质量，并且重新调整供应计划。各地还应当积极组织手工业生产合作社制造和修补旧式农具，以补新式农具之不足。
拖拉机站必须进一步提高作业质量，充分发挥机器效能，降低作业成本，使机耕土地的单位产量不断提高，从而扭转拖拉机站年年亏蚀的现象，并且使它所服务的农业生产合作社的收入能够不断增加。
（八）去年冬季气温较高，有利病虫越冬。对越冬病虫的防治工作做得不够彻底的地区，必须立即进行补课。在春耕中，要加强种子处理（药剂拌种和浸种等），培育无病种苗，并且注意防治地下害虫，保证全苗。加强预测预报，及时掌握病虫发生情况，指导群众防治。切实做好农药农械的贮备工作，农药要妥善保管，防止变化失效，农械也要及时进行检修。
（九）大力保护和繁殖牲畜。春季正是牲畜配种的季节，各地必须抓紧时机做好配种工作，保护孕畜。积极帮助农业生产合作社建立耕畜饲养和役使的合理制度，以利于耕畜的保护和繁殖。供销合作部门应当努力做好耕畜的调剂工作，解决农民春耕畜力的需要。有些牧区去冬天旱，今春又有大雪，必须立即检查牲畜越冬渡春的情况，适时转移草场，做好接羔保羔的工作。
各种畜疫常在春季流行，各地必须积极组织力量，发动群众，准备药剂，加强预防注射；已经发生疫病的地区，应当立即采取有效措施，积极治疗，防止疫病的蔓延。
（十）局部地区，去年曾遭受水旱灾害，当前生产中的困难较大。灾区的农业生产合作社，应当充分发挥集体力量，互助互济，采用各种办法，进行生产自救。国家也应当做好灾区生产资料的供应工作，并且通过贷款、救济、以工代赈等办法，扶助灾区农民渡过春荒，顺利进行春耕生产。在组织灾区农民进行春耕生产的时候，除多种早熟作物外，还须注意组织他们从事眼前即有收入的副业生产，否则将增加他们当前生活的困难，对生产也是不利的。
去年秋冬播种季节，有些地方因水旱失调，影响了麦苗和油菜等越冬作物的正常发育，现在必须抓紧时机，做好田间管理工作，争取小麦和油菜籽等的丰收。
（十一）1956年的开荒计划比以往任何一年都大。开荒的重点省、区，必须抓紧时间，争取在播种季节以前开垦出更多的荒地，更多地增加当年开荒当年种植的面积。为此就必须相应地做好移民工作。其他省、区，也应当根据当地条件，在保证不破坏水土保持的前提下，有计划地开垦零星的、小片的可垦荒地。
（十二）植树造林，大力开展水土保持工作。凡是水土流失严重的地区，都应当结合水土保持的措施，实行农业、林业和牧业的综合经营，以控制水土流失，涵养水源。在绿化的口号之下，植树造林运动已经普遍发动起来，树苗到处不足。为此，林业部门必须发展苗圃，并且有计划地帮助植树计划较大的农业生产合作社建立苗圃，以解决今后树苗的需要。造林必须严格注意质量，包栽包活。在春耕期间，也要注意森林防火，尤其在有烧山耕种和烧山取肥的习惯的地区更要严防森林火灾。
（十三）今年国家计划发放的农业贷款，数量很大，比去年的指标约增加十五万万元。各地必须善于利用这个巨大的经济力量，来促进农业生产的发展。但是，有些地方的农贷工作是做得不好的，有的是农贷的发放不够公平合理，不该贷的贷了，该贷的没有贷；有的是贷款过多，审核不严，助长了农业生产合作社的铺张浪费；还有的是贷款大量积压在银行，不贷出去。责成各级领导机关，组织农业银行和其他有关部门的力量，对农贷工作进行一番切实的检查，正确地及时地把农业贷款发放下去，以充分发挥农贷在扶助农业生产方面应有的作用。
（十四）要求各级领导机关，特别是农业部门，深入农村，总结群众的先进生产经验，积极地因地制宜地加以推广。大量地有计划地训练和培养农业社的技术员，开好劳模会、农业展览会，组织劳模传授先进经验，组织大面积的丰产示范和参观评比，使一社一地的先进经验，成为大家的生产实践。并且广泛地组织群众性的社会主义劳动竞赛，互相交流经验，互相帮助，发扬先进，克服落后，使社会主义的劳动竞赛成为完成1956年农业增产计划的实际推动力量。
国务院总理 周恩来
1956年3月27日
第1版()
专栏：
为朱德副主席访问蒙古
我驻蒙古大使何英举行宴会
新华社31日讯 乌兰巴托消息：中国驻蒙古大使何英在三月三十日晚上为朱德副主席访问蒙古举行了宴会。
蒙古方面出席宴会的有大人民呼拉尔主席团主席桑布，总理泽登巴尔，第一副总理锡林迪布，副总理鲁布桑、迈达尔、曾德，蒙古人民革命党中央委员会第一书记达姆巴和其它政治局委员，政府各部部长、蒙古驻中国和朝鲜大使以及军队高级将领、人民团体负责人等。
苏联和朝鲜驻蒙古大使和各使馆的外交官员、中国驻蒙古大使馆人员和中国经济代表团、华侨代表、留学生代表也出席了宴会。
出席宴会的共有二百八十多人。
朱德副主席在宴会上讲了话。他首先对蒙古人民共和国政府和人民给他的热烈欢迎和盛情招待表示感谢。他说，我们在蒙古访问的时间虽然很短，但是却获得了极其深刻的印象。我们看到英勇的蒙古人民在光荣的蒙古人民革命党的领导下，在伟大苏联的帮助下，在短短的一个历史时期内进行了一系列巨大的社会、经济改革，使蒙古的面貌发生了根本变化。他说，由于蒙古人民共和国在反对侵略战争、保卫远东和世界和平的斗争中作了重大努力和贡献，因此蒙古的国际影响和国际地位已经有了进一步的扩大和提高。
桑布主席致辞说，朱德同志来蒙古访问，对中蒙两国人民之间的友谊和全面合作的进一步巩固具有巨大意义。蒙古人民不断地注视着伟大的兄弟般的中国人民在很短的历史时期内，在从事强大的社会主义国家的建设事业中、在保卫远东和世界各国人民之间的和平与安全的斗争中获得的巨大成就，并且为此而高兴。
泽登巴尔总理致辞说，朱德副主席的访问蒙古是有伟大历史意义的，这次访问必将进一步增强中蒙两国人民之间的友谊。
在宴会进行中，宾主一再为两国友谊、为两国社会主义建设事业的发展、为两国国家领导人的健康和为以苏联为首的和平民主社会主义阵营力量的增强干杯。
第1版()
专栏：
朱副主席在乌兰巴托参观高级党校和博物院
新华社31日讯 乌兰巴托消息：朱德副主席和他的随行人员三月三十一日上午参观了苏赫—巴托尔高级党校和苏赫—巴托尔、乔巴山博物院。
陪同参观的有：蒙古大人民呼拉尔主席团主席桑布、蒙古人民革命党中央委员会第一书记达姆巴、第一副总理锡林迪布、代理外交部长拉布丹、蒙古驻中国大使奥其尔巴特和中国驻蒙古大使何英等。
参观高级党校时，朱德副主席受到了党校全体师生的热烈欢迎。校长多尔日巴特介绍了党校的情况。
参观完毕后，朱德副主席在纪念册上写了下面的题词：祝蒙古人民革命党高级党校给国家培养更多的才德兼备的干部。
参观博物院时，院长赛尔·奥特扎布介绍了博物院的情况。
朱德副主席在博物院的纪念册上的题词是：在这里我们看到了蒙古人民在蒙古人民革命党的领导下英勇斗争和勤劳建设的事实。
第1版()
专栏：
周总理向青年文学创作者等作报告
新华社31日讯 周恩来总理今天下午向出席全国青年文学创作者会议和第一届全国话剧观摩演出会的全体代表，作了关于培养和扩大文艺界的新生力量的报告。
第1版()
专栏：
安徽一千五百万亩土地推行“一年三熟”制
广东一百五十万亩单季稻改为双季稻
据新华社合肥30日电 安徽省今年有一千五百万亩土地将长出三季庄稼。现在各地农业生产合作社纷纷提前半个月开始春播。推行两季水稻一季旱粮为主的沿长江地区，早稻的育秧工作已经普遍开始，并且采用的方法是育旱秧。推行一季水稻两季旱粮为主的淮南丘陵地区，第一季春玉米的播种工作正在进行。淮北平原主要推行三季旱粮连作，农民已经培育了甘薯和春马铃薯的幼苗。
为保证三季作物都有足够的水灌溉和有充分的肥料滋养，全省大规模的兴修农田水利和积肥运动仍在紧张进行。现在已经修成的农田水利工程，可以使一千多万亩农田的抗旱能力提高二十天；已经积存的肥料有三千多亿斤，比去年同期增加一倍多。
安徽省去年实行“一年三熟”耕作制度的一些土地，仅增种一季晚秋作物，就增产了九亿多斤粮食。
据新华社广州30日电 广东省有一百五十四万多亩单季稻田改变为双季稻田。这些稻田今年的产量最少可增加一倍。目前各地农业合作社的社员们正忙于培育早稻的壮秧和在田里多犁多耙。
这些稻田原来多处在干燥或低洼的地带，长时期以来只种一季水稻，并且因耕作粗放产量很低而被称为“望天田”、“落后田”。为了把单季稻田改变为双季稻田，早在去年年底，各地的农业生产合作社就开始挖泥入田，改良土壤，同时按照当地条件分别兴修灌溉渠、堤围、山塘等水利工程。
第1版()
专栏：
中芬两国政府决定从今年四月一日起
在关税和航行方面相互实行最惠国待遇
新华社31日讯 中华人民共和国政府和芬兰共和国政府为了进一步巩固和发展两国政府间已有的友好贸易关系，经过双方代表商谈，今天在北京就两国关于相互实行关税和航行方面最惠国待遇问题交换了信件。在交换中，双方一致确认自1956年4月1日起，对于两国间进出口货物的关税，以及其他一切税费和来往于两国间的船只及其船员和货物等彼此实行最惠国待遇。
换文是由芬兰共和国驻华特命全权大使孙士敦和中华人民共和国对外贸易部副部长雷任民分别签署的。
第1版()
专栏：
蒋军炮击福建沿海村庄
新华社福建前线31日电 三月二十八日晚九时四十三分到二十九日下午三时三十分，大、小金门岛蒋军炮兵先后向我厦门岛、大嶝岛、角屿和莲河等地区炮击。发射炮弹一千一百四十多发，击毁民房十六间，打死居民六人，伤四人；打死耕牛五头，伤三头。
中国人民解放军炮兵部队以猛烈炮火给予还击。
三月二十九日下午三时，盘踞乌丘屿的蒋军在乌丘屿以北海面劫去惠安县渔船两只和渔民九人。
第1版()
专栏：
金门、马祖蒋军士兵思家厌战
据新华社福建前线30日电 归来的蒋军士兵莫维就等人对本社记者说，从台湾调到金门、马祖等岛的蒋军士兵，遥望大陆更加思家厌战。
莫维就说，蒋军士兵时刻怀念着在大陆上的亲人。有些蒋军士兵因思家厌战而自杀。莫维就所在的一个团里，一个月内就有五个人自杀。有些人因思家而常常背着人痛哭。一名蒋军副排长编了一首快板说：“一人当兵在外边，家里留下妻子和娃娃，离家已有七八载，不知何日能回家！”这首快板表达了蒋军士兵思家的心情，因此很快就在蒋军中流传。