第4版()
专栏：
全人类的节日
曹禺
三十九年前的今天，地球上出现了第一个伟大的社会主义国家。从那时起，中国人民便从伟大的苏联吸取了无限的力量和鼓舞。每个中国人从自己切身的经验体会出来一个真理，那就是：苏联一直是全世界人民最忠心、最诚恳、真正能够帮助人们得到独立和自由的朋友。中国人民从来没有忘记过十月革命节，从未忘记由于有了十月革命，人类的历史才真正翻开了新的一页。
无论在什么时候，无论在什么情况下，我们相信伟大的苏联共产党以它的崇高的理想、智慧和坦白真挚，像一个巨大的灯塔，不只照耀着整个的苏联，并且照耀着整个的世界。哪一个人能够忘记在受尽了帝国主义的掠夺、压迫和剥削的黑暗时刻，在苦难重重、饥寒交迫的时刻、从苏联巨大的手掌里所得到的无私的支援和帮助？我们常说：“患难之交才是真正的朋友。”伟大的苏联就是全世界一切被压迫人民的患难朋友。它从来没有因为自己走上了社会主义建设的康庄大道，便忘记世界各个角落里还有无数的受苦受难的弟兄们同样渴望着幸福和光明。
必须认识，十月革命是全世界进步人类力量的源泉，十月革命节是全世界的社会主义者的共同的节日。尤其是在今天，当国际的反动势力拉下它伪善的嘴脸，公然用暴力和战争威胁人类的和平和幸福的时候，我们就更感觉到庆幸，因为十月革命的炮声带来了苏联，它给了今天渴望和平和反对剥削的人们以信念和光明。我们是共产主义的战士，我们也是人类一切进步事业的朋友。凡是拥护民主、自由的进步人士都知道这个事实：世界的和平和文明的发展，是因为有了以苏联为首的社会主义各国的困难，才得到有力的保障。
最近匈牙利事件发生不几天，世界人民已经看得很清楚，是反革命势力利用了过去匈牙利政府的缺点，混入人民群众内部，进行反革命复辟的阴谋。然而在极度的混乱中，匈牙利人民终于组织成功新的工农革命政府，在伟大苏联人民和军队的坚强援助下，粉碎了反革命复辟势力。匈牙利事件再一次证明苏联在社会主义各国共同的正义事业中所起的重大作用。难道这不是鲜明的事实吗？当匈牙利劳动人民的前途危在旦夕的时候，不就是苏联人民和军队以他们的热情和鲜血，支援了在水深火热中的匈牙利弟兄，使他们免于沦为法西斯主义的奴隶吗？
“社会主义事业是人类历史上的新事业。一切新事业都不免由于缺乏经验而发生这样那样的错误。”在以苏联为首的社会主义大家庭中，正是由于缺乏某些方面的经验，有些时候在社会主义国家的相互关系上，不免发生令人不能满足的地方。但这样的缺点如果和从这种伟大的国家所得到的无私援助和各方面的鼓舞相比的话，那么很清楚地可以看出，这些缺点是次要的，不能相提并论的，而我们从苏联所得到的真诚无私，国际主义的友谊，是在历史上任何时代国家与国家的关系上所见不着的。一个人的伟大不是因为他具有一付巨大的手和身体，而是因为在他的胸怀里，跳动着一颗伟大的、热情的、真诚的、坦白的心。苏联的伟大也正是这样。
苏联共产党第二十次代表大会已经就社会主义各兄弟国家的共同事业上，作了有重要意义的决议。一个星期以前，10月30日，苏联政府又就发展、加强苏联和其他社会主义国家的友谊和合作的问题上，发表了富有历史意义的宣言。这是一个充满了坦率、诚恳，富有说服力和建设性的宣言。这个宣言赢得了社会主义国家的衷心赞美，也赢得了一切爱正义爱和平的人们的拥护。当乌云遮住了太阳的时候，乌云何曾减弱了太阳一丝一毫的光和热，但当太阳终于战胜了乌云，重又露出它耀眼的光辉的时候，一切人的脸上都禁不住浮起衷心的欢喜。随着时间的前进，人类获得了更丰富的知识，一个勇敢的伟大的国家随着时间的前进，也就获得了更深刻的经验和智慧。从那新的经验和智慧所发出的力量，将是一切帝国主义者的阴谋暴力所不能撼动的，将是一切战争贩子们所恃的原子武力所不能破坏的。今天，在十月革命节三十九周年的时候，在匈牙利的革命力量依靠着苏联弟兄般的帮助，粉碎了反革命复辟的阴谋的时候，在伟大的苏联10月30日的宣言发生着强有力的作用的时候，我们和全世界一切爱好和平的人民，都更清楚地认识了这个不可磨灭的真理：社会主义国家必须更亲密地，更坚固地团结起来，不只为了我们的今天，也为了我们的后一代。
在10月1日—中国国庆节的早晨，我的孩子从苏联一个中学的学生那里得到一封贺信。信里说：“你们的节日就是我们的节日。”这个苏联小朋友的话像春天的歌唱，传遍了我的孩子的学校。在十月革命节的前几天，我的孩子兴高采烈地把她们写给苏联小朋友的一封贺信给我看，里面说：“你们的节日是全人类的节日。”
这句话将不只传到苏联，并且将在全世界各个角落里和每个人的心坎上，像欢乐的钟声，永不间断地引起一声比一声更响亮的共鸣。
第4版()
专栏：
莫斯科红场
新华社记者 郑景康摄
第4版()
专栏：
人类的红色的日子
苏联作家 德·萨斯拉夫斯基
还在第二次世界大战以前，地球上就有千千万万的人庆祝伟大的十月社会主义革命周年纪念日，把它看作一个伟大而光辉的节日。但是，那时这一天主要是苏联各族人民的国庆日。当然，它有巨大的国际意义，但总还是局限于一定的地方。
曾有一个时候，资产阶级的学者和政论家们断言说，社会主义革命在一个国家的胜利是地方现象，是绝无仅有的现象，而且只能由特殊的历史、民族和“种族”条件来解释。他们还说，社会主义革命的胜利是超越常轨的非常事件，只是一个早晚注定要灭亡的“试验”而已；俄罗斯人民好像有自己的道路，任何其他人民都不会走上这条道路。
三十年、二十年，甚至十五年以前都有人这样说过，这样写过。很多人都知道这种断言和预言只是愚蠢。现在，全人类眼前展开了一幅巨大的、引人入胜的情景，伟大的中国人民和欧亚各人民民主国家的劳动人民同苏联人民一道在社会主义的道路上满怀信心地前进着。一般说来，现在已经不是一个社会主义国家了，而是许多社会主义国家了。现在我们是人类的三分之一，是我们星球上的九亿居民了。因此，历史发展的趋势是有利于社会主义道路胜过资本主义道路的。
再过一年，全世界人民将庆祝十月革命的四十周年了。显然，关于“试验”的各种议论是没有任何意义的。
伟大的革命成功地经受住了一切“试验时期”。第二次世界大战更证实了苏维埃社会主义国家的巩固和威力。
现在伟大的十月革命的国际意义，不仅在于三十九年以前，一个国家的工人和农民在世界历史上第一次在共产党的领导下消灭了地主和资本家的政权，并把新的、他们所建设的社会主义国家掌握到自己强有力的手中；而且在于奠定了新的历史时代的基础，奠定了资本主义毁灭和社会主义胜利的时代的基础。十月革命已成为全体被解放了的人类的节日。
曾经有一个时期，革命被称为“历史的火车头”，这是蒸汽时代的术语，那时火车的速度超过了快马，铁路交通是迅速的象征。社会主义革命则需要一个新的象征形象。这大概可以说是历史的喷气式飞机。现代的社会情况和历史情况变化很快。十月革命的每个周年纪念日都处在一些新的值得纪念的事件中。
我们只指出两件事。第一件是中国共产党的第八次全国代表大会，第二件就是围绕着苏伊士运河的斗争。
中国共产党第八次全国代表大会是中国人民的成就的鲜明表现。从中华人民共和国成立后的七年间，中国劳动者在自己光荣的共产党领导下完成了伟大的民主改造，现在正满怀信心地沿着建设社会主义的道路前进。
标志着社会主义的到来和确立的十月革命，同时也标志着殖民地人民摆脱对帝国主义的依附。两者是不可分割地联系着的。从理论上论证了这种联系的是马克思和列宁。殖民主义是资本主义的产物并且是它的支柱。对资本主义的打击也就是对殖民主义的打击。围绕着苏伊士运河的斗争非常清楚地表明了这一点。
阿拉伯人民很早以来就从事争取自己独立的斗争。在不同的时代，斗争曾采取了不同的形式，但是，那时的斗争总是以失败告终。
阿拉伯人争取独立的不断的斗争迎接了十月社会主义革命。社会主义国家的诞生也在全世界，首先是在亚洲，引起了强大的民族解放运动。这个运动波及到中国、印度，以及继它们之后的亚非一些阿拉伯国家。结果，许多国家的人民争取到民族独立。几年以前，埃及共和国宣布成立。今年7月底，埃及人民的生活中发生了一项重要事件——把苏伊士运河收归了国有。这件事几乎是同法军被迫撤出突尼斯和摩洛哥同时发生的。
殖民主义失掉了自己的旧阵地。强大的国际力量已经在我们面前成长了起来。阿拉伯国家都决心保卫自己的埃及兄弟，他们知道，侵占苏伊士运河只不过是奴役整个阿拉伯世界的开端。全体进步人类都站在埃及方面。
在拥护和平、民主和各国人民自由的强大队伍中，共产主义者走在最前列。他们有千百万人，跟着他们的还有几亿非党人士。这是革命的无产阶级同农民，同所有劳动者，同所有的人的伟大联盟。伟大的十月社会主义革命的具有全世界历史意义的胜利，应当归功于这种联盟。这种联盟的理论是由列宁研讨的，由苏联和各人民民主国家的社会主义建设经验所证实的。现在，它也在被压迫民族争取民族解放和全人类争取和平和各族人民友好的斗争中获得了表现。
（本报特约稿 君译）
第4版()
专栏：
向苏联医学科学工作者学习
中国科学院生物地学部委员 苏联外科学会荣誉会员 吴英恺
正当我国社会主义改造和社会主义建设取得辉煌成就的时候来庆祝十月革命节三十九周年，我们更能体会这一节日的伟大意义，更能认识苏联革命成功和建设社会主义的经验以及中苏两国人民之间的深厚友谊，对我们中国人民来说是如何的可贵，如何的重要。
解放以来，我国在各方面的建设事业中学习苏联，得到了苏联人民和苏联政府的无私帮助，因而大大地加速了我们的建设。在卫生工作中，苏联人民和苏联医学科学工作者们给予我们以巨大的支援，除了在许多医疗预防工作中的具体帮助之外，他们也为我国的医学科学工作者安排了各种各样的机会，以便我们可以吸取他们的先进经验，这对我国的医疗保健工作、医学教育和医学科学研究工作都起了有力的推动作用。同时，在中国医学科学工作者当中，学习苏联已经成为一种学术风气，几年来，许多苏联先进的医疗技术、新的理论学说和医疗制度和教学方法，都在不断地促进我国医学科学工作的开展。
从个人对苏联医学的学习中，从参加苏联医学学术会议以及同前来我国工作的苏联医学专家们的交往中，使我体会到苏联医学是具有一切社会主义事业的共同特点的，那就是它的为社会主义建设服务的本质。我认为今后我国医学科学事业的发展就是要着重体现这些特点，才能有效地为我国的社会主义建设服务。
第一，苏联医学科学的方向是配合整个社会主义建设为广大劳动人民服务的。无论医疗设施或是研究工作都是以人民的实际需要为重心的，使普通医务工作者和医学科学家们的劳动同全国人民的劳动密切结合。前者的工作和思考都是为了保证后者的健康，从而保证社会主义建设事业。苏联的卫生保健工作深入工矿、农村、部队和边疆，这些方面的工作都受到政府和医学科学工作者们的普遍重视，并为这些工作建立了许多的研究机构，这些任务都是非社会主义国家所不能相比的。
第二，苏联医学科学事业在组织方面是最完整、最健全的，就是在整体规划之下的合理分工。无论是医疗预防、干部培养和科学研究，他们都组织得很好，安排得妥当。每种任务都有专设的机构重点完成，各种工作之间，各个机构之间又形成了有机的联系和配合，因此他们的工作效率高，工作水平也高。就以临床医学为例，在门诊部、普通医院、医学院附属医院、进修学院、专科研究所等单位之间，关于接受病员工作的分配、干部的使用以及科学研究的分工与合作，都有一定的安排，结果是病人得到及时而适当的治疗，也保证了培养干部和科学研究的必要条件，各个方面的工作质量也就能不断地提高，这就是社会主义社会组织的优越性的具体表现。
第三，苏联医学科学工作者的高贵的社会主义劳动态度是我们要时刻学习的。不论在苏联或是在我国工作的苏联医学科学家们，对待工作都是十分热情而认真的。在医疗工作中对伤病员的利益是高度负责的，不让伤病员受到任何可以避免的损害，同时他们对待伤病员的态度也是严肃认真的，没有无原则的迁就，这样才能全面地维护伤病员的利益和工作的利益。苏联当代外科学者彼得洛夫院士所倡导的“外科的义务问题”（即外科医师应如何向病人负责）是每一个社会主义国家医务工作者都应该认真学习和实践的。苏联医学科学工作者之间在工作中有高度的团结合作，机关和机关之间，科系和科系之间，专家和专家之间，都能为了科学事业，在有计划的分工的原则下互相配合，没有谁为谁服务的问题，而是大家共同劳动为社会主义事业服务。此外苏联医学专家们的高度国际主义精神更是大家所熟知的。
我国医学科学事业正在开始建设，几年来在党和政府的正确领导之下，和广大医学科学工作者的积极努力之下，已经有了一些成绩，今后为了更好地配合国家的社会主义建设，我们医学科学工作者必须在工作中进一步学习和体现苏联医学事业的方向、组织原则和劳动态度，而在这些方面我们最可靠的道路就是加强向苏联学习，努力向苏联医学科学工作者学习。
第4版()
专栏：
在中苏友谊交流的黑龙江上
北京地质学院矿床教研室主任教授 冯景兰
因为参加中国科学院和苏联科学院今年夏季所进行的黑龙江综合考察工作，我们在黑龙江沿岸的中苏边境上，反复来往旅行考察了两个月。
从满洲里到伯力，从呼伦贝尔草原到三江口湿地的七千里长途旅行中，我们进一步加强了中苏人民间的友谊，并且也初步认识了中苏友谊交流的黑龙江。
这条象征着“和平”的宽广而稳静的河流，是世界上以河道作为两个大国分界的最长的河流，是长度近于黄河，水量超过珠江，流域面积接近长江，而一般宽度超过黄河、长江、或珠江的伟大河流。
在这条河流上，可以看到我国古代文化的遗迹（伯力博物馆收藏有从伯力市附近古墓中所掘出的中国钱币、中国式铠甲和中文墓志铭）；可以听到中苏人民在1919年和1945年两度抗击日本帝国主义侵略的可歌可泣的英勇故事；可以认识到沿江林、牧、农、矿等丰富的资源；也可以梦想到黑龙江水电站建成后发出大量光和热所能引起的社会繁荣的美好远景。
但是，最使人感动和最使人难忘的是中苏两国人民、中苏两国的科学家们中间的深厚而牢不可破的友谊。
当中苏科学家们把他们从内蒙古草原所采集的鲜花献给为解放海拉尔市、为解放东北而贡献出自己生命的苏军将士墓的时候；当沿岸劳动人民向考察队热烈招手欢呼的时候；当成队的小学生向考察队员们送递写满了友好词句的画片的时候；当少女们把束束鲜花从四面八方送到队员们的怀抱的时候；当少先队员把他们最宝贵的红领巾系在队员们颈上和把他们的少先队员章别在队员们的衣襟上的时候；当省长、省委书记、边防军官陪同参观市容、工厂、学校，并迎送到百里以外的国境线上握手致意或告别的时候；当剧场、电影院、马戏场、跳舞厅千百观众一致起立热烈鼓掌向考察队致敬的时候；当酒酣耳热，高声歌唱和大家拥抱起舞的时候；不论是苏联人，是中国人，是工人，是农民，是水文学家，是水能学家，是土壤学家，是森林学家，是地质学家，是报馆记者，是船员，是翻译员，他们深挚而热烈的情感，都自然而然地紧密地融合在一起。他们看起来并不像是陌生，并不像是新交，而像是“万里他乡遇故知”。
在这凉爽而紧张的两个月期间，中苏科学家们共同生活、共同观察、共同工作；互相学习、互相辩论也互相批评；他们不仅了解了黑龙江的特点，而且也了解了每一个队员的个性；不仅阐明了真理，而且也增强了友谊；因为大家只有一个共同的伟大目标和口号，那就是为研究开发黑龙江及其流域的一切天然资源而奋斗。
但是也应当指出，黑龙江水系对建设巨型水电站来说，有它的优点，也有它的缺点。它的主要优点是：水量丰富，泥沙量少，湮没损失不大；而它的主要缺点是：河床落差小，巨型水库不多，现在电力需要量不大；尤其在中国方面，今后应大力发展地质普查和矿产勘探工作，确定重工业基地的分布，扩大电力市场，都是非常必要的。
就目前情况来说，苏联远东阿穆尔河（苏联境内黑龙江的名称）地区的地质调查工作，从1946年起，就已经加强，比中国对黑龙江地区的地质调查工作，大概早作了十年。为了共同开发这个国际友谊交流之河的黑龙江，我们必须加倍努力，及早完成黑龙江南岸天然资源的调查工作，以结合我国大力发展东北的计划和我们伟大邻邦发展远东生产力的计划，加强中苏友谊的交流，为黑龙江两岸万千中苏居民的幸福和繁荣作出具体的贡献。
中苏科学考察队的全体队员同志们也共同认识到只有在伟大十月革命成功之后，在中国革命成功之后，这条向来隔绝中苏两大民族的黑龙江，才有改变为中苏友谊交流、中苏共同建设对象的必要和可能。从这一观点来说，今天纪念伟大的十月革命节，对于中苏两国人民就具有更深刻的意义。
第4版()
专栏：
回忆攻打冬宫
伟大十月社会主义革命参加者 穆赫塔尔—兰达尔斯基
在我的祖国的辽阔土地上，在同反革命分子的残酷战斗里诞生了世界上第一个工农社会主义国家的历史时刻，距离现在已将近四十年了。可是，无论是时间，无论是新的重大事件，都不能使我忘记那些日子……现在我想和读者们谈一谈我的印象。
1917年我在普梯洛夫工厂工作，当时我和几千个彼得格勒的工人一起参加了武装起义和推翻资产阶级临时政府的准备工作。直到现在我还保存着赤卫队工厂司令部发给我的身份证，证明我是“普梯洛夫工厂工人战斗队第四中队队长”。
这个证明书是在我领导的中队遵照地方党组织的指示开始行动以后的几个月得到的。我这个中队和普梯洛夫工厂整个的战斗队一样，都是由最坚定的、忠于无产阶级革命事业的工人组成的。虽然战斗队的队员经常感到武器、子弹和粮食的严重不足，但是同资产阶级和它的喽囉们进行武装斗争的危险并没有吓倒他们。工人们十分相信真理在布尔什维克方面，所以就勇敢地跟着党、跟着列宁向反人民的制度冲击。
在7月事件以后，即临时政府下命令射击彼得格勒的工人、士兵和水兵的和平游行队伍的事件以后，布尔什维克党被迫转入地下。在这个局势下，在7月底，俄国社会民主工党第六次代表大会开幕了，大会动员全党进行武装起义。
我们中队的队员以非常愉快的心情接受了一项重要的任务——保卫代表大会会场所在的房子。我们的任务是重大而又复杂的。武装的工人回避着他人的耳目，日日夜夜注视着附近街道上的情况，时刻准备着向临时政府的暗探们回击。第四中队和其他普梯洛夫工厂工人的中队一样，很好地完成了党的任务。
十月革命的决定性的日子来到了。彼得格勒的工人同革命的士兵和水兵准备好了推翻万恶的临时政府。给赤卫队、部队和军舰的命令，从革命军事委员会所在地的斯莫尔尼一个接一个地发到这个大城市的各个角落。
第四中队当时约有三百人，它接到一项命令：占领波罗的海火车站。战役胜利地结束了。接着又接到一个新任务：参加夺取反抗的士官生所盘踞的一个主要邮政局。过了几个钟头我们就拿下了这所建筑物。
第二天早晨，我们中队在总司令部拱门下边等候进攻冬宫的信号。前面是街垒，街垒的后面躲着临时政府的军队。晚间，从“阿芙乐尔”巡洋舰上发出了有历史意义的炮弹，于是，数千个赤卫队队员、士兵和水兵在同一个时间从各个方面向冬宫急进。我满心为第四中队的战斗队员而骄傲，因为他们勇敢地镇压了敌人的反抗。
战斗已经在冬宫内部进行了。通向临时政府人员胆怯地躲避着的地方的宽阔楼梯，每一级都是从战斗里得到的。
最后一次攻击。门打开了，革命战士冲进屋里。
我永远忘不了那个庄严的时刻：在到来的沉寂中以革命军事委员会的名义宣布临时政府被推翻了。
这时，在斯莫尔尼正举行第二次苏维埃代表大会，大会宣布在全国确立了苏维埃政权。深夜，我和我们中队来到了这里：我们被委托保卫斯莫尔尼的二楼，那里有列宁、斯维尔德洛夫和年青的苏维埃国家其他领导人的办公室。
清晨，使我们非常高兴的是看见了列宁，他在自己的战友陪同下向办公室走来。列宁停下，热情地同战斗队员们交谈，询问攻打冬宫时的详细情形和普梯洛夫工厂的状况。
我能够参加开辟了人类历史新纪元的伟大十月革命，我感到莫大的荣幸。
（本报特约稿方荣萱译）（附图片）
冬宫 新华社记者 郑景康摄
第4版()
专栏：
亲如兄弟的友情
李来财
在纪念伟大十月社会主义革命三十九周年的日子里，我特别想到中苏两国人民的亲如兄弟的友情和苏联“无脚飞将军”阿历克赛·密烈西叶夫同志对我的鼓舞。
我是一个失去双脚的革命残废军人，现在在河南省博爱农场当拖拉机手。1951年1月我在朝鲜前线中国人民志愿军中，带领一个班，在三尺厚的雪山上一连打了三次冲锋，坚持了四个钟头，当最后完成任务的时候，我的脚受了严重的冻伤，在不得已的情况下从双膝盖下边锯去了双脚。我在失去双脚以后精神很痛苦，认为“这一辈子就算完了”，多亏医院的教导员同志用苏联“无脚飞将军”阿历克赛·密烈西叶夫同志的事迹鼓舞我。我安上了一双胶皮脚，经过练习以后终于站起来了。还学会开拖拉机，参加祖国的建设事业。从这个时候起，我就感到我今天的蓬勃力量是亲爱的党给我的，是苏联“无脚飞将军”密烈西叶夫同志鼓舞的。
今年9月间我参加中华全国总工会组织的赴苏休养代表团（这是应苏联工会邀请组织的），到苏联休养胜地索契作短期休养，然后又到莫斯科去参观。在短短的一个多月的时期中，我亲眼看到苏联人民建设共产主义的热情，亲身体会到中苏两国人民亲如兄弟的友情。这里只举出一两个例子就可以看出来。
有一天，我们五个人到索契城里去参观，想买一个听诊器，可是路不熟，不知道到什么地方去买。我们就问一位苏联老大娘，哪儿有卖听诊器的。老大娘看一看我们以后，就问我们是不是中国人，我们说是中国人，她就亲热地同我们握手，先告诉我们哪儿有卖的，接着他又怕我们找不到，就领我们去买，一直陪我们走了好几里路，一边走一边谈，直到买到听诊器以后她才向我们告别。又有一次，我们坐汽车从索契城到苏民湖去参观，路过一个城市（名字忘了），在那儿休息了二十分钟。当我们的汽车刚一停下，就有很多人围住我们，在他们知道我们是中国人以后，都争着同我们握手。后来又从稍远的地方跑来一个哑叭同我们握手，用两只手握在一起高高举起来向我们挥动，又用嘴亲着我们的手，这是他们的一个最亲热的礼节，后来他又跑到一家商店去买来一盒香烟送给我们。苏联人民对中国人民这种兄弟般的友谊深深地感动着我们。
最使我难忘的是同我没有见过面的好朋友密烈西叶夫同志的会见。我们到莫斯科以后，他马上到我们住的列宁格勒旅馆来看我。当我同他见面时，心里不知是多么高兴啦！他很熟悉地叫出我的名字，亲热地同我握手、拥抱，非常兴奋地同我们谈话。他的身体很健康，走起路来一点也看不出他是两只假脚。我们谈了两个钟头，他向我介绍了他近几年来的工作情况和身体、生活情况。他照常锻练身体，游泳、滑雪、溜冰、跳舞、骑自行车、开汽车等等都是他经常性的体育活动。在他介绍自己的生活时，他还热情地希望我今后也从这些方面锻练身体。说着他就站起来拉我到屋外教我更好地走路。他先走了一个来回，又看我怎样走，他在后面跟着，用手摸摸我的腿，看看走起来有什么变化，绑的紧不紧。当我走了两个来回以后，他说我的脚绑的有些松，这样就会使我的脚受影响。他还说一个人只要有坚强的意志，什么困难都可以克服。他的话更增加了我的勇气。我说，我一定要学习他的榜样，继续锻练身体，更加努力学习技术，好能更好地为祖国的社会主义建设服务。
在庆祝伟大十月革命节三十九周年的时候，衷心地祝贺苏联人民在建设共产主义事业中获得更伟大的成就。我们要坚定地向苏联学习，进一步加强中苏两国人民的友谊！
第4版()
专栏：
中苏友好新闻集锦
喜讯答喜讯
苏联奇姆肯特的自动压力机工厂的全体职工，不久前收到了从中国一个正在建设的工厂寄去的一封信。信上说，这个工厂完全有可能提前开工。苏联友人得到了这个喜讯，便热情地展开了讨论。现在，他们已经决定用喜讯回答喜讯，要提前两个月发出中国朋友所订购的全部机器。最优秀的工人被派去制造这些机器，他们都是至少超额一倍完成生产定额的工人。
红茶种友情
一个出产中国风味红茶的实验种茶场，即将在苏联格鲁吉亚共和国建立起来。创建这个种茶场的是刚从中国回国不久的一批格鲁吉亚种茶专家。他们在中国考察访问的时候，了解了中国培植茶树和制茶的实际情况，和中国种茶专家们一道研究了使茶叶芳香和用粗茶叶制茶的方法以及制造绿茶砖的技术。（新华社讯）