第2版()
专栏：
祝贺十月社会主义革命三十九周年纪念中苏友好协会总会理事会秘书长的贺电敬爱的杰尼索夫同志：
欣逢伟大的十月社会主义革命三十九周年，谨代表中苏友好协会全体会员，向您，并通过您，向全体苏联人民表示最诚挚最热烈的祝贺。
三十九年来，苏联是愈来愈强大了。苏联人民在苏联共产党的领导之下，完成了伟大的社会主义建设，并向着共产主义胜利的光辉道路前进。苏联共产党第二十次代表大会所制定的建设共产主义的宏伟计划，更给予中国人民以及全世界爱好和平的人民以极大的鼓舞。中国人民充分地认识到，苏联的进一步发展与壮大，对于争取世界持久和平，对于人类进步事业，以及对于我国社会主义建设，都有着重要的意义。
在这个伟大的节日期间，中苏友好协会总会及其各地分会，将广泛举行庆祝活动，通过各种形式（如图片展览、报告会、座谈会、访苏报告等）向中国人民集中地进行有关中苏友好的宣传。在各中央直辖市、各省省会所在市和各自治区首府，中苏友好协会均将举行庆祝会，邀请各界代表人物、苏联友人和各兄弟国家专家参加；北京的庆祝大会定于11月6日举行，是由中苏友好协会总会和北京市中苏友好协会共同举办的。在有苏联专家的机关、学校、厂矿、企业也将举行联欢性质的庆祝活动。在节日前后，“人民日报”将发表社论，全国各地广播电台和各省及各重要城市的报纸，均将报道庆祝活动的情况及发表纪念文章。11月7日，中华人民共和国文化部同中苏友好协会总会将在我国二十个重要城市联合举办“苏联电影周”。此外，中国人民解放军也将举行庆祝活动。
愿中苏两国人民之间的永恒的牢不可破的兄弟友谊日益巩固和发展。
中苏友好协会总会理事会
秘书长 钱俊瑞
11月6日
中国人民保卫世界和平委员会的贺电苏联保卫和平委员会：
欣逢伟大的十月社会主义革命节三十九周年，谨向你们，并通过你们，向全体苏联人民致以衷心的兄弟般的祝贺。
苏联人民在建设共产主义社会的伟大事业中，获得了辉煌的成就；对反抗侵略、保卫世界和平，作出了卓越的贡献；对我国和其他社会主义国家的建设，给予了巨大的、无私的、兄弟般的援助。中国人民谨向伟大的苏联人民致敬，并祝我们中苏两国及社会主义国家间的友谊和团结更加巩固，全世界爱好和平的人民更广泛地团结一致，反对侵略，保卫世界持久和平。
中国人民保卫世界和平委员会
1956年11月6日
中华全国民主妇女联合会的贺电亲爱的朋友们！
值此伟大十月社会主义革命三十九周年之际，中国妇女谨向光荣的苏联妇女致以热烈的祝贺，祝贺你们在努力争取完成规模宏伟的第六个五年计划中所获得的辉煌成就。你们的每一个成就，都使中国妇女感到欢欣鼓舞，加强了我们为完成我国的社会主义建设而奋斗的力量和信心。
光荣的苏联妇女，过去、现在和将来都是我们努力学习的光辉榜样，中国妇女向你们致以崇高的敬意，祝你们在共产主义建设事业中作出更巨大的贡献。中苏两国妇女牢不可破的友谊与团结万岁。
中华全国民主妇女联合会
1956年11月6日
中华全国民主青年联合会的贺电苏联青年组织委员会：
在伟大的十月社会主义革命节三十九周年之际，请接受全中国青年对苏联青年的衷心的、热烈的祝贺！我们祝贺伟大的苏联人民三十九年来在建成社会主义及向共产主义过渡中取得的辉煌成就。我们衷心感谢伟大的苏联人民给予我国人民的支持和无私的援助。我们祖国社会主义建设事业中所取得的成就是和你们的支持与帮助分不开的。在此节日来临的时候，让我们高呼：中苏两国人民和青年之间的牢不可破的友谊万岁！以伟大苏联为首的世界社会主义阵营万岁！
中华全国民主青年联合会
1956年11月6日
中国新民主主义青年团中央的贺电苏联列宁共产主义青年团中央委员会：
值此伟大的十月社会主义革命节三十九周年之际，谨代表中国新民主主义青年团全体团员及中国青年向兄弟般的苏联青年表示热烈的祝贺。
三十九年来，伟大的苏联人民及其英勇的青年在光荣的苏联共产党的领导下已成功地建成了社会主义，并胜利地向共产主义过渡。伟大的苏联是世界和平的坚强堡垒，中国青年深刻了解不断加强和巩固以苏联为首的社会主义阵营的团结，对于保卫世界和平、反对帝国主义和保卫社会主义事业具有极其重要的意义。你们的伟大成就和对我国的兄弟般的支援，曾鼓舞了并不断鼓舞着我们在争取建立一个富强的社会主义国家的斗争中从胜利走向胜利。中国青年非常珍视中苏两国人民之间的兄弟般的牢不可破的友谊，并将尽一切力量发展这一友谊，祝苏联人民和青年在建设共产主义社会和保卫世界和平的事业中获得更辉煌的成就。
中国新民主主义青年团
中央委员会
1956年11月6日
第2版()
专栏：
中苏友好协会总会和北京市中苏友好协会所举办的庆祝伟大的十月社会主义革命三十九周年大会，11月6日在北京举行。图为中苏友好协会总会副会长郭沫若在庆祝大会上讲话。
本报记者 高粮摄
第2版()
专栏：
上海天津等地举行大会庆祝十月革命节
据新华社上海6日电 上海市各界代表一千多人，今晚举行盛大庆祝会，庆祝伟大的十月社会主义革命三十九周年。
苏联驻上海总领事奥西波夫和领馆人员、在沪的苏联专家和其他兄弟国家的领事人员及专家，都应邀参加了庆祝大会。
庆祝会由中共上海市委书记处书记魏文伯主持。
上海市中苏友好协会副会长石西民在大会上作了报告。他说，上海人民和全国人民一样，抱着无限热烈的心情来庆祝这个伟大的节日。十月社会主义革命所开辟的光明道路，是人类历史和社会发展必然要走的道路。苏联就是全人类走向共产主义道路上的一座灯塔。
石西民强调指出加强中苏两国人民团结合作是极为重要的。
在热烈的掌声中，苏联驻上海总领事奥西波夫也在大会上讲了话。他感谢上海党、政机关和人民对他们的热情和兄弟般的友好。他说，中国人民坚定不移地走上了社会主义的建设道路，是十月社会主义革命思想的力量及其不可战胜的证明。
庆祝会结束后，宾主一起观看了苏联电影“母亲”。
据新华社电 天津市各界人民今晚在人民礼堂集会庆祝十月社会主义革命三十九周年。天津市党和政府领导机关的负责人、工人、干部、学生、作家和科学家及少数民族的代表共一千五百多人出席了大会。
苏联驻华商务代表处驻天津办事处处长燕吉巴罗夫和全体工作人员、在天津的苏联专家以及各人民民主国家在天津的工作人员等八十多人，也参加了今晚的盛会。
旅大市各界代表一千四百多人今天晚上举行大会，庆祝十月社会主义革命三十九周年。
苏联驻大连总领事别良诺夫和旅大市的苏联专家多人应邀参加了庆祝大会。
武汉市各界人民也在6日举行大会庆祝十月社会主义革命三十九周年。参加大会的有湖北省和武汉党和政府领导机关的负责人及各界代表一千多人。在武汉市的苏联专家也应邀参加大会。
乌鲁木齐市在5日晚上举行庆祝十月社会主义革命三十九周年联欢晚会。这个晚会是中苏友好协会新疆维吾尔自治区分会和自治区文化厅联合举办的。
据新华社重庆6日电 重庆市广泛展开庆祝十月社会主义革命三十九周年的宣传活动。
这几天，在重庆市车站、码头、公共场所的图片宣传橱窗里，新换上了一批介绍十月革命节、苏联第六个五年计划以及苏联经济、文化建设成就等的图片，这些图片每天都吸引着成千的观众。
重庆市郊区举办了苏联集体农庄的图片和模型展览。有三万多名农业生产合作社社员参观了这个展览。
第2版()
专栏：
阿拉伯—亚洲集团国家热烈欢迎苏联建议
新华社6日讯 据合众社消息，联合国阿拉伯—亚洲集团国家的一位发言人5日对苏联提出的由苏美联合武装力量制止英法对埃及的侵略的建议表示热烈欢迎。
这个发言人说，阿拉伯—亚洲集团认为苏联的这个建议是一个“非常好”的主张。
新华社6日讯 纽约消息：印度不管部长梅农11月5日从伦敦乘飞机到达纽约。到达后，他同联合国秘书长哈马舍尔德进行了会谈。
梅农在会谈后说，如果苏联和美国联合它们的兵力来制止中东的侵略，这“对全世界来说”将是个“好消息”。
据英国报纸报道，梅农到纽约前曾经在伦敦机场就埃及遭到武装侵略一事向记者发表谈话说，印度全国的人对于有英国参加的这次侵略感到愤怒。
第2版()
专栏：
意社会党农业考察团在京座谈和访问
毛主席接见考察团全体人员
新华社6日讯 意大利社会党农业考察团连日来先后同中华人民共和国农业部、中华全国总工会、国务院第八办公室、国家统计局和中共中央农村工作部等部门的负责人举行了座谈会，详细了解中国的农业社会主义改造和农业生产、工会工作、私人资本主义工商业社会主义改造和国民经济的发展等方面的情况。
考察团的客人们这几天还访问了国营北京市南郊农场、四季青农业生产合作社和北京农业大学，游览了故宫、天坛和颐和园等风景名胜区。
新华社6日讯 中国共产党中央委员会主席毛泽东今晚十时半接见了意大利社会党农业考察团的全体人员。
接见时在座的有中共中央副主席周恩来，总书记邓小平，中央委员刘宁一，候补中央委员廖鲁言、陈正人，中华人民共和国农业部副部长蔡子伟，中共中央机关负责工作人员熊复。（附图片）
中国共产党中央委员会毛泽东主席11月6日接见了意大利社会党农业考察团。图为接见时的合影。 新华社记者 侯波、吕厚民摄
第2版()
专栏：
今年的中苏贸易合同执行得很好
苏联供给我许多重要工业设备
新华社6日讯 今年中苏贸易合同执行得很好。
根据1956年中苏换货议定书和补充换货议定书所签订的合同，到9月底为止，苏联向中国出口的物资（以金额计）已达全年合同金额的73％，中国向苏联出口的物资已达全年合同金额的77％。
苏联供应中国的物资中，除了对于中国社会主义工业化具有决定意义的一百五十六项重要企业所需要的成套机器设备以外，还有许多工业建设必需的动力设备、矿山设备、起重设备、冶金压延设备、锻压设备和重要的器材、原料。中国发展农业生产所需要的拖拉机、中耕机、播种机、栽培机、联合收割机、肥田粉、杀虫药剂等，苏联已经按今年的合同大部分提前交货。中国为提高科学技术水平所必需的各种精密仪器，苏联都按合同尽力供应。中国人民所需要的医药用品等，苏联也适当供应。
中国供应给苏联的物资中，除了为苏联发展工业所必需的各种原料以外，大部分是人民生活所需要的食品和日用品。其中有各种肉食罐头、水果罐头、蔬菜罐头、冻鱼、冻鸡、冻鸭、冻鹅、鸡蛋等食品，还有呢绒、毛针织品、毛毯、绸缎、皮革制品和各种日用百货等中国工业产品，以及许多传统的出口商品和百多种土特产品。
为了进一步发展中苏贸易，中国政府将派遣贸易代表团到苏联进行1957年的贸易谈判。
第2版()
专栏：
美英法在安理会上否决苏联建议
阻止讨论采取措施制止英法侵略问题
新华社6日讯 据塔斯社纽约6日讯：联合国安全理事会应苏联外交部长谢皮洛夫向安全理事会主席提出的请求，在11月5日晚上举行会议。苏联要求会议讨论的问题是：“关于英国、法国和以色列不执行11月2日联合国大会紧急会议的决议和关于立即采取措施制止上述国家对埃及的侵略”。
在通过议程以前，安全理事会主席请联合国秘书长哈马舍尔德讲话。哈马舍尔德说，他想向安全理事会报告在停火方面的“进展”。他说，看来停火取决于建立国际部队的计划，他希望已经提出的一个计划能够在最近获得通过。哈马舍尔德还说，他接到英国代表狄克逊的一封信。这封信说：“已经发出关于此后停止对整个埃及作任何轰炸的命令。”
苏联代表索波列夫说，虽然秘书长作了报告，但是苏联代表团所提的问题并没有丧失时效。索波列夫谈到哈马舍尔德所引述的狄克逊信中的话说，不错，这封信里有他所引述的那句话。但是，在狄克逊信中这句话的后面又说：“空军其他各种活动——轰炸除外——将限于支持运河地区的必要军事行动。”这就是说，在苏伊士运河地区将展开新的军事行动，而这种行动将得到空中的支持，例如，可能采取伞兵登陆或者使用导弹等等。
接着，会议就是否把苏联代表团提出的问题列入议程进行表决。苏联、南斯拉夫和伊朗投赞成票，美国、英国、法国和澳大利亚投反对票，比利时、古巴、秘鲁和蒋介石分子弃权。
这样，苏联代表团提出的目的在于从速制止英法和以色列侵略埃及的建议，由于美国公开站在侵略国方面而没有被列入安全理事会议程。
美国代表洛奇在“解释”投票理由的时候说，秘书长的报告表明他正在取得成就，因此美国代表团不支持苏联的建议。
苏联代表索波列夫回答说，英法拒绝了联合国大会通过的关于停止军事行动的建议，并且继续进行侵略埃及的战争。苏联代表着重指出，在英国代表给秘书长的信中没有对停止军事行动作出任何保证。相反地，这封信流露出要继续进行侵略的意图。当前形势要求联合国采取坚决的行动。但是，安理会不仅拒绝采纳苏联的建议，而且甚至拒绝研究这种建议，拒绝研究英法破坏联合国决议的问题。如果冲突继续扩大和局势继续恶化，责任应当由拒绝把苏联代表团所提出的问题列入议程的那些人担当，首先应由美国担当。
在安全理事会会议结束后，联合国亚非集团要求立刻召开联合国大会关于埃及问题的紧急会议。但是大会主席、智利代表奥特加没有同关心迅速停止对埃及的侵略的各国代表团磋商，就宣布说，由于时间太晚，联合国大会在5日将不举行会议，后来他又宣布，联合国大会紧急会议将在6日举行（时间另定）。
在联合国会外获悉，美英法三国代表在收到苏联外交部长谢皮洛夫的信之后，曾经达成一项协议：不许、或者至少是拖延广泛讨论苏联的建议。
第2版()
专栏：
刘委员长接见叙议员访华团
新华社6日讯 刘少奇委员长今天下午接见了以阿里·布佐为首的叙利亚议员访华团。
宾主就中东形势进行了交谈。刘少奇委员长表示，中国人民坚决支持埃及人民以及全体阿拉伯人民反抗英法帝国主义侵略的正义斗争。阿里·布佐团长对此表示感谢。
接见时在座的，有全国人民代表大会常务委员会副委员长李济深、沈钧儒、郭沫若、李维汉、陈叔通，副秘书长张苏、余心清，中国人民外交学会会长张奚若、秘书长吴茂荪，中国伊斯兰教协会主任包尔汉。
接见时，访华团向刘少奇委员长赠送了礼品。（附图片）
全国人民代表大会常务委员会刘少奇委员长11月6日接见了叙利亚议员访华团。图为接见时团长阿里·布佐向刘少奇委员长赠送礼品时的情形。 新华社记者 冀连波摄
第2版()
专栏：
周总理接见日本地方议员访华代表团
据新华社6日讯 周恩来总理今天下午接见了日本地方议员访华代表团团长川端文夫、副团长浦部武夫和全团人员。
同时，周恩来总理还接见了日本中日贸易会专务理事铃木一雄和四位日本新闻记者。
当晚，这个代表团的全体人员乘火车离开北京去中国各地参观。（附图片）
中华人民共和国国务院总理周恩来在11月6日，接见了日本地方议员访华代表团。图为接见时情形。
新华社记者 刘庆瑞摄
第2版()
专栏：
郭沫若设宴招待苏联专家
新华社6日讯 中国科学院院长郭沫若为庆祝伟大的十月社会主义革命三十九周年，5日下午六时在科学院设宴招待应聘来我国工作的在京苏联专家。
正在我国访问的捷克斯洛伐克科学院代表团及波兰科学院代表团的代表，和蒙古历史学家等，也应邀出席了宴会。
出席宴会作陪的有中国科学院副院长张劲夫、竺可桢、吴有训，各学部负责人和中国科学家。
席间，宾主频频为中苏两国人民牢不可破的友谊干杯，为中苏两国科学的发展干杯。
第2版()
专栏：
我国工人、技术人员得到苏联朋友无微不至的帮助
据新华社莫斯科6日电 苏联厂矿企业无私地帮助我国实习工人和技术人员掌握先进的生产技术。
目前我国工人和技术人员去苏联实习的地点，从西部边疆到远东，从卡累里芬兰到南高加索，分布在全苏联的许多城市和企业中。尽管我国许多实习人员有着语言不通、对业务不熟悉等困难，但由于苏联专家和工人们耐心帮助和实习人员自己的刻苦学习，经过在苏联实习一年后，许多技术员已能提高到工程师的水平，一般老工人能提高到工长的水平，普通工人的技术能力也提高了两级到三级。
当中国实习生到达各实习工厂后，苏联方面都指定总工程师负责指导他们进行实习，有的工厂还设立了专门的指导组。总工程师和指导组邀请专家们在工余时间给中国实习生上课。在车间里，苏联工人们也都耐心地、无私地帮助中国实习生掌握技术，细致地对他们讲解每个机件的构造和性能。在喀山机器装配厂实习的宋玉方，只有小学文化水平，不懂装配技术，实习起来十分困难。厂长了解到这种情况后，就指定车间主任帮助宋玉方学习，并组织了一个委员会，每两周检查一次教学情况。经过这样耐心地帮助宋玉方已经学会了五类装配技术，达到了六级技工的水平。各个工厂企业都给予中国实习生以最好的学习条件。莫斯科李冶乔夫汽车厂还专门为中国实习生设了一个实验室。
在实习期间，中国工人和苏联工人都成了亲密的朋友。每当中国实习生返国时，许多人依依不舍地挥泪告别。
第2版()
专栏：
美国反对给予埃及军事援助
新华社6日讯 华盛顿消息：美国政府在5日晚上声明，它反对苏联关于苏美两国共同给予埃及军事援助以制止侵略的建议。
白宫新闻秘书哈格蒂发表声明说，任何在中东使用苏联军队的打算都将遭到美国的反对，“不可能想像”美国会同意任何这类的建议。
第2版()
专栏：
接到苏联警告信件后
摩勒午夜召开内阁紧急会议
新华社6日讯 巴黎消息：法国总理摩勒今天凌晨一时召开了内阁紧急会议。摩勒在昨天接到了苏联部长会议主席布尔加宁警告英法立即停止侵略埃及的信件。这是越南人民军解放奠边府以来法国内阁第一次在午夜举行会议。
会议开始十五分钟以后，美国驻法国大使狄龙为布尔加宁信件事紧急求见摩勒。于是摩勒中断了会议去同狄龙商谈。
据法新社说，在内阁会议进行期间，摩勒还打电话同英国首相艾登进行了长时间的谈话。他还打电话同华盛顿和纽约方面交换意见。在纽约，讨论苏联关于军事援助埃及的提案的联合国安全理事会会议才结束不久。
事后，法国内阁发言人宣布，摩勒将在几个钟头内同英国首相艾登会面，讨论法英入侵苏伊士地区的联合政策问题。