第3版()
专栏：
斯大林论各族人民的民族独立
苏联 诺·谢伏留吉娜
马克思列宁主义（科学共产主义的学说）对于任何一种压迫，不论是社会的和政治的压迫还是民族的压迫，都是坚决反对的。在马克思和恩格斯以及列宁和斯大林的著作里，民族殖民地问题占有很重要的地位，并且是使劳动人民摆脱各种压迫和剥削的总问题的一个组成部分。
马克思主义驳斥了把人区分为所谓“优秀民族”和“劣等民族”的伪科学论调，也驳斥了说世界不可避免地要分为高等种族和下等种族的谰言，这种论调认为所谓的“下等种族”无法接近文明并应该成为“高等种族”的剥削对象，而“高等种族”似乎是文明的唯一代表者。马克思列宁主义不是用某一民族在生物学或种族上的特点，而是用该民族发展所处的条件，即用民族殖民地压迫、殖民者蓄意阻挠被压迫民族的经济、政治和文化发展以及在数百年间被压迫民族所受的惨无人性的剥削和屈辱的事实来说明一些民族落后的原因。
人类的根本利益，要求消灭殖民压迫和民族压迫，要求为反对一个民族奴役其他民族的政策，反对一些民族具有各种优先权和特权，而另一些民族则受到各种限制的状况而展开无情的斗争。
天才的马克思主义理论家，苏联共产党的缔造者和领袖，苏维埃社会主义国家的奠基者弗·伊·列宁，曾屡次提及马克思和恩格斯所说的这一句话：压迫其他民族的民族，不可能是自由的。列宁教导说，劳动人民的利益，要求反对民族压迫政策。因为这种政策对作为压迫者的民族的人民来说，并没有好处，只是对统治阶级有利。
列宁制订了马克思主义政党关于民族问题的纲领。这个纲领宣布各民族平权，民族有自决权，保护少数民族的权利。一九○二年弗·伊·列宁所拟的俄国社会民主工党党纲草案，就规定俄罗斯一切民族都有民族自决权。列宁把这个原则称为民主的基本原则。列宁说过，决定民族在政治上自决问题，也就是他们的国家分立问题，应该是完全自由的和民主的，同时，凡是在各民族之间有强制联系的地方，都必须坚持使每一民族有权自决。列宁教导说，各族人民都熟知经济联系的意义和大国的优越性，因此，在民族压迫阻碍着他们的经济和政治发展使人民的生活痛苦难堪的情况下，他们不能不力求分离出去。
列宁关于民族问题的纲领式的指示，在苏联共产党的决议中，在列宁事业的伟大继承者约·维·斯大林的著作中，得到了创造性的发展并在苏联获得实现。
在一九一二年底至一九一三年初，约·维·斯大林写了“马克思主义和民族问题”的著作。在这一著作中，他说明了共产党关于民族问题的纲领，并进一步发展了马克思主义民族问题的理论。
在解决了俄国的民族问题的伟大十月革命以后，约·维·斯大林根据弗·伊·列宁的理论、共产党的纲领和策略以及苏联的经验，在他后来的一些著作中，丰富了马克思列宁主义关于民族殖民地问题的学说。在约·维·斯大林的所有著作中，都贯串着各民族有平等权利以及必须坚持不渝地为争取民族独立而斗争的思想。
约·维·斯大林在他的“马克思主义和民族问题”一文中给民族下了一个极明确和具有科学根据的定义。“民族是人们在历史上形成的一个有共同语言、共同地域、共同经济生活以及表现于共同文化上的共同心理素质的稳定的共同体。”（“斯大林全集”第二卷中文版第二九四页）
约·维·斯大林在同一著作中阐述了列宁所制定的民族自决原则——共产党在民族问题上的基本原则。“自决权就是民族能按照自己的愿望去处理自己的事情。它有权按自治原则安排自己的生活。它有权和其他民族建立联邦关系。它有权完全分离出去。每个民族都是自主的，一切民族都是平等的。”
（同前，第三○六—三○七页）
约·维·斯大林并说：“苏维埃人认为：每一个民族，不论其大小，都有它自己的、只属于它而为其他民族所没有的本质上的特点、特殊性。这些特点便是每一民族在世界文化共同宝库中所增添的贡献，补充了它，丰富了它。在这个意义上，一切民族，不论大小，都处于同等的地位，每个民族都是与其他任何民族平等的。”（斯大林：“马克思主义与民族、殖民地问题”第三八一页）
在苏联，民族问题是在各民族的工人和农民相互信任和兄弟般亲密的基础上予以解决的。约·维·斯大林强调指出，苏维埃共和国不是用强制手段，而是通过自愿的协议，吸收其他民族来加入自己的共和国。这个共和国用事实表明，不论是对其他民族的直接或间接的强迫，都是同劳动人民的团结和兄弟般的联盟不相容的。得到了分立权的俄国各族人民同年轻的俄罗斯苏维埃联邦共和国订立了协议。这些协议促使苏维埃各族人民走向了国家联合，组成统一的联盟国家。苏联是一个由一些自由、平等和互相尊重的民族自愿结合的联盟。在人类史上，以前被压迫的民族，受奴役的民族，第一次上升为真正自由和平等的民族。
由约·维·斯大林直接参加制订，并为人民所拥护的苏联宪法，巩固了在苏联所创立的新社会的成果。苏联宪法是以弗·伊·列宁和约·维·斯大林所制定的关于民族友好和平权的原则，以苏联人民的现实成就为出发点的。在苏联，所有的民族和种族都有平等权利。肤色或语言的不同，文化水平或国家发展的差别，也正像民族间和种族间的其他任何差别一样，不能成为民族权利不平等的理由。苏联各民族在社会的经济生活、国家生活和文化生活等一切领域中，都享有同样的权利。
列宁斯大林关于民族自决权的学说也是苏维埃国家对外政策的基础。苏维埃国家在建立的初期，就宣布了所有国家和民族的主权平等，并谴责了民族的不平等和殖民压迫。
殖民地和半殖民地的劳动人民永远把苏联看作是自己的真实朋友。苏联人民无论过去和现在都对那些进行解放斗争以反对殖民者和帝国主义侵略者的民族寄予同情，并祝各被压迫民族在解放斗争中取得完全的胜利。
第3版()
专栏：
认真学习斯大林的著作
张启荣
列宁事业的伟大继承者，中国人民敬爱的朋友和导师斯大林逝世二周年了。我们深切地怀念着他。
斯大林的著作都是马克思列宁主义的不朽文献。中国共产党和中国人民过去和现在都是不断地从斯大林的著作中吸取力量。为着纪念斯大林，我们应当遵循毛主席的指示，更加认真地学习斯大林的著作，以建设我们的国家。
根据党中央的决定，我国正陆续出版“斯大林全集”中文版。这将大大加强我们党的思想武装。“斯大林全集”继第一、二、八、九各卷之后，第十卷的中文版也在不久前同读者见面了。第十卷像“斯大林全集”所有各卷一样，充满着巨大的理论财富。第十卷包括斯大林从一九二七年八月到十二月这一期的著作。这段时期是苏联社会主义建设的重要时期。编入本卷的各篇著作针对苏联共产党当时所面临的社会主义建设任务，进一步阐述了马克思列宁主义的许多重要原理。这些著作是苏联建设社会主义社会的经验的科学概括。因此这些著作对于正处在过渡时期的我国具有伟大的指导意义。
斯大林在本卷中论证了联共（布）第十五次代表大会所通过的农业集体化方针。
苏联共产党在第十四次代表大会以后展开了实现国家社会主义工业化的斗争。到一九二七年末，工业化已经获得了重大成就。工业在整个国民经济中的比重已达到百分之四十二，社会主义工业在整个工业中的比重已达到百分之八十六。工业方面
“谁战胜谁”的问题已预决要由社会主义获得胜利了。可是农业方面却是另外一种情形。这时农业一般说来虽已超过战前水平，但是农产品增长的速度非常缓慢，商品粮食只达到战前的百分之三十七，而且有继续下降的趋势。农业的这种状况如继续下去就会给整个国民经济造成一种十分危险的局势。当时“谁战胜谁”的问题在农业生产方面已表现得非常尖锐。这就是说，或者是资本主义凭借着广大的个体经济而恢复起来，使广大劳动农民贫困和破产，使工农联盟破裂，使整个社会主义建设事业归于失败；或者是工人阶级领导农民走社会主义的道路，对小农经济进行社会主义改造，克服工农之间的矛盾从而彻底战胜资本主义。
斯大林在联共（布）第十五次代表大会上的报告中分析了农业落后的原因。他指出根本的原因是分散的农业没有国有化的大工业所具有的种种优越性。这种小农经济不但不能像社会主义大工业那样实行扩大再生产，甚至连简单的再生产也不能经常实现。当时必须找出摆脱这种境况的出路，否则社会主义建设便不能前进。
出路何在呢？右倾机会主义者主张放慢一般工业特别是国有化工业的发展速度。斯大林痛斥了这种谬论，他说：“决不能这样做！这是一种极反动的、反无产阶级的空想。国有化工业应当而且一定要加速发展。这是我们走向社会主义的保证。这是最后使农业本身工业化的保证。”
斯大林根据列宁合作社计划的基本原理，提出了实现农业集体化的历史任务。他说：“出路就在于逐步地然而一往直前地不用强迫手段而用示范和说服的方法把小的以至最小的农户联合为以公共的互助的集体的耕种制为基础、利用农业机器和拖拉机、采用集约耕作的科学方法的大农庄。别的出路是没有的。”
联共（布）第十五次代表大会根据斯大林的报告通过了尽力开展农业集体化的决议。自这次代表大会以后，苏联共产党便领导全体人民实行了十月革命后一次巨大的变革，引导千百万个体农民走上社会主义的道路，并在实现全盘集体化的基础上消灭了国内最后一个剥削阶级——富农阶级，铲除了国内资本主义复辟的支柱。
斯大林在联共（布）第十五次代表大会上的报告，对我国实行农业的社会主义改造有特别重要的意义。目前在我国农村中，小农经济还占很大的比重。分散落后的小农经济是和社会主义工业化的发展不相适应的。为了顺利完成我国的社会主义工业化，必须使我国农业由规模细小的落后的个体农业逐步转变为规模巨大的先进的集体农业。虽然由于历史条件不同，我国农业的社会主义改造在某些方法上和苏联有所不同，但是斯大林所指出的基本方针对我们是完全适用的。认真学习斯大林这个报告，有助于正确贯彻我们党中央关于农业生产互助合作的决议和关于发展农业生产合作社的决议，把我国农业的社会主义改造推向前进。
党的团结是党的生命，是革命胜利的基本保证。为了保卫党的团结，斯大林在本卷所包括的一系列的报告和演说中都着重指出必须为党的队伍的统一和铁的纪律而斗争。
随着苏联社会主义工业化的进展，国内的阶级斗争日益尖锐化。一九二七年夏，当英国保守党人同苏联断绝了外交和贸易关系的时候，敌对阶级的代理人托洛茨基、季诺维也夫分子也配合着国内外敌人的进攻，加紧在党内进行破坏。
反对派和党之间的意见分歧当时已经转变成了纲领上的分歧。反对派否认在苏联有建成社会主义的可能性，否认苏联无产阶级专政的存在，否认无产阶级同基本农民群众联盟的必要，否认革命的社会主义性质。斯大林指出，托洛茨基分子是企图以托洛茨基主义代替列宁主义，他们已经完全同列宁主义决裂而走上向国内和国际资产阶级投降的道路。斯大林揭露了托洛茨基匪帮的反党反苏的叛逆本质，指出了他们已经蜕化为孟什维主义集团的事实，从思想上彻底粉碎了托洛茨基主义，并向党提出了从组织上完全击溃和消灭托洛茨基、季诺维也夫反党反苏维埃联盟的任务。代表大会根据斯大林的报告宣布，参加托洛茨基反对派和宣传其观点的行为，是和布尔什维克党党籍根本不相容的。代表大会批准了中央委员会和中央监察委员会联席会议关于开除托洛茨基和季诺维也夫党籍的决议，并把托洛茨基、季诺维也夫联盟中的骨干分子开除出党。
同时，为了增强党的团结，斯大林在联共（布）第十五次代表大会上的报告中着重指出了发扬党内民主，开展革命的批评和自我批评的重要性。斯大林揭露了反对派在“民主”的幌子下进行分裂活动的企图，阐明了党内民主的实质。他说，我们所需要的民主，决不是“破坏绝大多数人的意志的区区少数人的民主”，而是这样的民主，即：党员群众有解决我们建设方面的各种问题的自由；提高党员群众的积极性并吸引他们来参加党的领导；发挥他们在党内的主人翁的感觉。
本卷所载斯大林有关和反对派斗争的论著，在粉碎帝国主义走狗托洛茨基、季诺维也夫分子的斗争中，在动员一切力量建设世界上第一个社会主义国家的事业中，起了巨大的作用。斯大林的这些著作对于我们也是有极大的现实意义的。我国正处在过渡时期，在过渡时期中包含着极复杂极尖锐的阶级斗争。今天帝国主义包围仍然存在，而国内那些已被消灭的阶级决不会甘心于自己的死亡，那些将被消灭的阶级决不会没有反抗，而且随着我们事业的不断胜利和我们力量的不断增强，阶级敌人一定会更加采用“从内部攻取堡垒”、破坏党的统一和团结的办法来向党进攻。因此，我们必须很好地领会斯大林关于增强党的统一和团结的指示，根据中共七届四中全会文件的精神，提高革命警惕性，为维护党的团结，保证社会主义建设的胜利而奋斗。
编入本卷的“十月革命的国际性质”、“和外国工人代表团的谈话”、“国际形势和保卫苏联”等著作，阐明了伟大十月社会主义革命的世界历史意义，指出了保卫世界革命运动基地——苏联的必要性。
斯大林驳斥了托洛茨基、季诺维也夫关于俄国革命的“民族狭隘性”的谬论。斯大林在“十月革命的国际性质”这篇经典性的论文中，指明了十月革命对世界无产阶级革命的伟大意义。斯大林首先指明，十月革命所以是国际性的、世界性的革命，是因为它是全人类历史中从资本主义旧世界到社会主义新世界的根本转变。十月革命和过去历次革命不同，它的目的是要消灭人剥削人的制度，推翻所有一切剥削集团。十月革命开辟了帝国主义国家中无产阶级革命的新时代。它在一个最大的资本主义国家中推翻了帝国主义资产阶级，建立了无产阶级专政，这样就为全世界无产者树立了解放斗争的榜样。十月革命开辟了殖民地人民革命的新时代。十月革命的胜利向全世界一切被压迫民族指出了解放的道路，对殖民地人民的革命运动发生了重大的影响。中国人民革命的胜利就是和十月革命的胜利分不开的。中国革命的伟大胜利给了世界资本主义体系以新的极严重的打击，把殖民地民族解放运动推上更高的阶段。目前殖民地民族解放运动正在不断高涨。十月革命以来的历史进程日益明显地证实斯大林所指出的真理：“安然剥削和压迫殖民地和附属国的时代已经过去了。”
斯大林指出，十月革命既然把革命种子散播到帝国主义的中心和后方，削弱了帝国主义在“宗主国”的统治，动摇了帝国主义在殖民地的统治，因而也就使整个世界资本主义本身的生存发生了问题。这就是说，十月革命使世界资本主义受了一个永远医治不好的致命伤，引起了资本主义体系的总危机。十月革命所产生的第一个无产阶级专政国家苏联，成了全世界无产阶级和被压迫国家人民群众革命运动的强大的公开的基地和中心。因此，对待社会主义国家苏联的态度，就成了判定每个人、每个阶级、每个政党是进步还是反动的标准。斯大林指出：“谁不全心全意地公开支持世界上第一个无产阶级专政……谁就不能自命为马克思主义者。”
此外，“斯大林全集”第十卷中其余各篇，都是针对相应的问题发挥了列宁主义的重要原理，对我们目前的工作有其重大指导意义。我们必须好好学习。
斯大林始终是中国人民解放事业的鼓舞者。在编入本卷的“国际形势和保卫苏联”的报告中和在联共（布）第十五次代表大会上的报告中，斯大林驳斥了托洛茨基、季诺维也夫在中国革命问题上的投降主义和冒险主义谬论，分析了当时中国革命的形势，指出了中国革命的新高潮和胜利必将到来。斯大林对中国革命的这种分析鼓舞了中国人民争取革命胜利的信心。
第3版()
专栏：
一个工厂的人们和他们的事业
苏联 尼·乌文
在离莫斯科不远的昆宰伏这个小城市里有一个精纺厂。它在生产毛织品。这不是一个新建的工厂，它已有五十年历史了。可是在它的各车间里却发生很多新的事物。
昆宰伏纺织厂的职工们在同心协力地工作着。在苏联日用品工业部所属各企业全苏的社会主义竞赛中，昆宰伏纺织厂荣获第三名。假如注意到参加这次社会主义竞赛的工厂总共不下数千个，那就可以了解这是一个巨大的劳动胜利。一九五四年九月，授予了该厂职工一面红旗和巨额的奖金。
昆宰伏纺织厂的职工们并不是轻易取得这一成绩的。这种成绩是由于全体职工，从厂长起直到初次看管织机的年青女织工们为止，大家同心协力工作的结果。可是这许多成就并没有使全厂工作人员冲昏头脑。工厂的每个成员都很清楚地了解，决不能安于既得成绩，决不能依靠过去的成就生活。而为了要前进，就必须坚毅地来发掘和动用生产的内部潜力。
我们且举几个例子来说明这个工厂在这方面是怎样做的。
响应党的号召
在十月革命三十七周年前夕，苏联共产党中央委员会曾号召苏联人民提前完成一九五一——一九五五年的五年计划。这个号召在苏联人民中得到热烈的响应。全国各地纷纷展开了为提前完成五年计划的竞赛。
在党的号召传到昆宰伏纺织厂以后，工人和工程技术人员们决定重新审查先前提出的社会主义保证，以便承担新的和更高的义务。在衡量了自己的生产能力以后，全厂职工一致决定提前三个月，即在一九五五年十月一日前，完成一九五一——一九五五年的国家任务，并超计划地生产三百万公尺的毛织品。这就是说，昆宰伏纺织厂的纺织工人只用增产的毛织品就可使一百万成年人有外衣穿了。
这就是昆宰伏纺织厂的织工们的计划。计划是大胆的而且很现实的。在计划中反映了该厂职工用实际行动响应共产党号召的热烈愿望。
关于这点纺织女工安娜·格琳金娜说得很好，她说：“党号召我们给国家更多的产品，以便使人民生活得更好。我们的党除了对人民福利的关怀以外，再没有什么别的可关怀的。这就是说，我们必须更加提高劳动生产率。我对党的号召就是这样了解的。”
决定性的条件
纺织女工安娜·格琳金娜的话是对的。这位普通的苏联女工是从国家利益来着眼的。全力提高劳动生产率——这是继续不断提高我国经济和增进人民福利的主要的和决定性的条件。
在昆宰伏纺织厂，人们非常注意劳动生产率的提高。因此，成绩也就马上到来了。在一九五四年一月到十月这段期间，织工们完成了十一个月的计划，并超计划生产了四十二万五千公尺优等质量的毛织品。工厂有九百多工人已完成自己的全年工作任务。在先进工作者中也有安娜·格琳金娜。她使用两台织机来生产优等质量的毛织品。格琳金娜巧妙地掌握了织工的这行工作，她很熟悉织机的性能并爱护这些机器。因此，她经常超额完成生产定额。她制造出的织品质量全是优等的。安娜·格琳金娜只有一个想法：在一九五五年三月一日以前，比所预定的期限提前十个月，完成自己的五年计划。而她在后十个月中生产的全部产品就将是她对祖国的献礼。
先进工作者和生产革新者们就是这样工作的。其余的人紧跟着他们。
发挥潜力
提高新机器的生产能力是昆宰伏纺织厂进一步提高劳动生产率的主要潜力之一。
目前这个纺织工厂正在用国产自动织机来代替旧式的普通织机。自动织机是高速运转的，很耐用，看管也容易。这些织机使生产率大大提高，并减轻了工人的劳动。苏联的自动织机很快地赢得了纺织工人的喜爱。
为了更快地和更好地掌握新技术，在纺织厂内举办了工人的技术学习。在各车间里又运来了新的装备，而工厂的各学习班已展开群众性的工人学习。工长、副工长和纺织女工们在听完理论课以后，都实际地掌握了新织机的性能。专家们进行了授课。大部分工人们的考试成绩都很好。
学习产生了良好的效果。这可由下面的例子看出：按照技术规定，自动织机的曲拐轴在每分钟内应转一百四十三到一百五十次。昆宰伏纺织厂的许多先进的工作班纺织女工已经做到使曲拐轴每分钟的转数达到一百四十二次。
可是目前这样的转速已不能满足职工们的要求。为了完成自己所作的关于提前完成五年计划的社会主义保证，就需要发挥机器的全部能力，并在最紧凑的期限内发挥这一能力。因此，在全纺织工厂内就展开了争取最迅速地掌握新式自动织机的设计能力的社会主义竞赛。
库库什金和他的工作组
副工长、共产党员别特尔·库库什金领导的工作组是胜利地掌握自动织机的先进工作组之一。在它的工作组里有九个纺织女工。她们都在实习班里学习过新的机器。
库库什金是一个熟悉技术的人。最初他自己掌握新的自动织机，后来又教会别人去掌握。现在他在纺织夜校里继续读书。他的知识使他能迅速掌握新机器，并把自己的工作组带到先进队伍的行列中去。
这位工作组长的忠实劳动态度，为组里的同志树立了榜样。库库什金每天都是在接班前二十分钟到三十分钟到车间里来。在这个时间内他环绕各台织机走一遭，很细心地察看这些机床，并向交班的副工长探问织机的所有毛病。在他的组员们上班工作以前，织机总是已整理得有条有理。很好地掌握了新机器的工作组长库库什金，有把握地加快着织机的速度。按照定额，一个纺织女工应在八小时内织出十三公尺嘎别丁，这个工作组的每个女工织出了十七到十八公尺。可是这还不是限度。随着织机运转速度的提高，布匹的产量也将跟着提高。
库库什金工作组的女织工们取得了高度生产额，她们同时也非常关心工作的另一面——产品质量。这个工作组生产的嘎别丁从来都是一级品。因此，这个小组荣获了“优等质量工作组”的称号。
现在在昆宰伏纺织厂有一百多个优等质量工作组。无疑地，这种工作组在明天将会更多。
帮助落后的工作组
取得优等质量工作组的光荣称号的门，是广阔地敞开着的。如果你在工作中碰到困难，那也不要紧，别的同志们会来帮助你。例如，有一个纺织女工的工作组就是这样的。
这个工作组的织工们对工作总搞不好，在完成生产定额上总是很吃力，并且就是这样也还不能完成。工作组经常出废品。女工们的情绪都不好，她们觉得当尾巴很丢脸。
可是这种情况时间并不久。当提出对工作组给予帮助的问题以后，党和工会组织就推荐了一位富有经验的副工长、共产党员华西里亚·别特洛夫同志到该工作组里去。别特洛夫同志坚毅地担负起了工作。他对情况的观察和他同女工们的谈话，使他相信工作不能令人满意的原因不在于人——那些热望更好地工作的女工们。落后的原因在于劳动组织得不好和普通的织机经常出毛病。于是别特洛夫同志就开始先从调整织机这个主要的工作着手。
在这个工作组里建立了良好的秩序——根据技术检查科所提的关于在布匹上发现毛病的每个警号，别特洛夫同志利用了午息或下班后五分钟的时间把女工们召集在一起，大家共同地来研究出现废品的原因。在工作组内每周讨论工作成绩一次，积极地来进行这类小型生产会议。会上，纺织女工们提出切实的建议和友谊的忠告，并对缺点进行批评。
期望很久的成绩终于出现。去年当作九月份工作总结时，发现了别特洛夫同志领导的工作组完成了月生产任务的百分之一百零六点八，出的产品全是优等的。于是纺织女工们开始相信自己的力量了。
我可以讲许多关于同志友爱互助的有趣故事。先进的女工常站在落后的女工的织机旁，耐心地教给她好的工作方法。例如，年轻的女工吉娜·伊凡诺娃是一个落后的女工。她掌握不了新自动织机。她没有完成定额。于是富有经验的女工安娜·玛特维叶娃就来帮助她。她俩并排地工作。一个教，一个学。玛特维叶娃所知道的一切都毫不保留地教给了伊凡诺娃，因此吉娜就能够逐月地提高劳动生产率。在去年十和十一月她完成了工作任务的百分之一百二十。
关于精打细算和节约
在每个车间，每一个工作岗位上，人们都力求生产得更多和更好。尽量减低国家在工厂的每一公尺织品上所花的费用，——这是一种有全民意义的伟大工作。所以昆宰伏纺织厂认为节约制度具有极重大的意义。
纺织女工们节约着每一公分的纱。要知道用节约下来的纱就可以增产不少的头等料子。例如，仅在一个月内，工厂就节约了二千公斤毛纱。用这些节约下来的毛纱，就增产了四千五百公尺的织品。
节约纱的来源很多。每一个纺织女工都在力求减少断头的次数，在梭子里把线装好，使织机保持良好的状态。
工厂的合理化建议者和发明者展开了巨大而有益的工作。在去年十个月内，他们提出了一百八十六件合理化建议。仅是被采用到生产中去的那一百一十六件建议，就使工厂节约了五十万卢布。
青年们
这里有纺织女工、共青团员卡嘉·米尔科娃。她是被分配去管理自动织机的第一批女工中的一个。她很快就掌握了新的织机。从工厂艺徒学校中所获得的知识和在实习班里的学习，给了她帮助。现在，这位年轻的女工看管着四台织机以代替定额所规定的两台。她经常超额完成任务，所出的产品全是优等的。米尔科娃在去年十一月十八日完成了自己的五年计划，这就是说她提前一年零一个半月完成了这个计划。她保证将在五年计划终了以前超计划生产三万五千多公尺的织品。
卡嘉·米尔科娃仍在继续学习。她很顺利地把车间工作和在纺织专科夜校中的学习结合起来。这位先进工作者在夜校中也是高材生。在我们工厂里，像卡嘉·米尔科娃这样的人是很多的。
应该说，在昆宰伏纺织工厂的青年们中间，很多人是很渴望学习和求得知识的。工厂内每三个青工中间就有一个是在学院里学习，另一个是在技术专科学校里学习，第三个是在工厂青年工人学校里学习。
自然，一面工作一面学习是一件困难的事情，可是青年工人们却能克服这一切困难。
青年工人们和富有经验的老干部一起，正在高度地保持着自己纺织厂的荣誉。（附图片）
副工长别·库库什金领导的工作组在讨论去年十二月上旬的工作总结。
第3版()
专栏：
政协山西省和内蒙古自治区委员会举行会议
中国人民政治协商会议第一届山西省委员会第一次全体会议，二月二十五日到二十八日在太原市举行。
会议听了有关山西省协商委员会的工作等报告后，中共山西省委员会第一书记陶鲁笳作了关于目前政治形势及中国人民政治协商会议第一届山西省委员会一九五五年工作任务的报告，中国人民解放军山西军区司令员王紫峰作了关于中华人民共和国兵役法（修正草案）的报告。
会议对这些报告进行了讨论。最后一致通过了关于展开宣传和讨论中华人民共和国兵役法（修正草案）的决议、关于拥护中华人民共和国国务院“关于发行新的人民币和收回现行的人民币的命令”的决议和中国人民政治协商会议第一届山西省委员会关于一九五五年工作的决议。会议还通过了一项发动全省人民进一步开展反对使用原子武器签名运动的号召。
会议以无记名投票方式选举陶鲁笳为中国人民政治协商会议第一届山西省委员会主席，选举王世英、邓初民、刘少白、支应遴、冀贡泉、王梦龄、张隽轩为副主席。（新华社）
中国人民政治协商会议第一届内蒙古自治区委员会第一次全体会议，于二月二十二日到二十六日在呼和浩特举行。各委员在发言中，都愤怒地斥责了美帝国主义侵占我国领土台湾，阴谋发动侵略战争的罪行，并坚决表示：中国人民一定要解放自己的领土台湾。会议认为：目前内蒙古自治区已由推行区域自治为重点的时期转入了以建设自治区为重点的时期。在这个时期中，遵循着国家过渡时期的总任务，摆在内蒙古自治区人民面前的建设任务是十分艰巨的。到会各委员表示要大力协助自治区人民政府发动群众，积极进行工、农、牧业各项生产建设工作。目前要发动群众踊跃认购一九五五年国家建设公债，做好发行新人民币的宣传工作，在全区广泛开展反对使用原子武器签名运动，积极参加支援解放台湾的各项工作和斗争。会议以无记名投票方式，选举了杨植霖为中国人民政治协商会议第一届内蒙古自治区委员会主席，吉雅泰、孙兰峰、特木尔巴根、陈炳谦为副主席，还选出委员会秘书长和常务委员二十七人。（本报记者呼和浩特讯）
第3版()
专栏：
北京天津分别组织慰问团
深入河北受灾农村慰问农民
北京、天津两市人民在二月初曾分别组织慰问团，到河北省去年遭受水灾地区慰问受灾农民，现已慰问完毕，分别返回北京和天津。
北京市组织的慰问团曾深入固安、大兴、蓟县等三县受灾地区，除对三十四个农业生产合作社、三百四十三户农民进行亲切慰问外，并重点慰问了抗灾、抢险、生产的模范人物。此外，还举行了慰问大会二十一次，座谈会十六次，和受灾农民五万八千多人见了面。
慰问团带领的电影放映队为受灾农民放映了“春风吹到诺敏河”“曙光集体农庄”“一件提案”等影片，远近各村农民都赶来观看。农民们说：首都人民太关心我们了，放的电影都是关于农民组织起来的事。慰问团不论走到哪个乡村，都受到灾民们热烈的欢迎。在慰问团归来时，受灾农民以农业生产合作社、互助组和个人名义写了一千一百八十封热情的感谢信，交慰问团带交北京人民。三县的人民，还热烈欢送慰问团，表示对首都人民的答谢。
天津市人民组织的慰问代表团的两个分团从二月四日到二十六日曾分别在天津、保定两专区去年遭受大水的地区进行慰问，共开过一百多次慰问大会、座谈会，并深入农民家庭进行访问。随同慰问团前往的两个医疗队，曾为一千三百多个农民免费治病；两个剧团和两个电影队为农民演出和放映各达四十多次，有二十六万多农民观看了这些节目。慰问团每到一处都受到当地农民热烈的欢迎。
慰问团代表和当地农民们还多次交谈城市和乡村、工人和农民在过去亲密团结互相支援的情形。在静海县慰问时，他们回忆起去年防汛期中，天津市曾出了十万民工来防护静海县几十里长的堤岸，支援了二十万条麻袋、十万多棵大木桩和大批防汛物料；静海县人民在子牙河、南运河等八百多里河堤上，连续与洪水战斗了两三个月，保护了天津市和津浦铁路的安全。
各地农民还纷纷把当地特产的菱角、鸡头米、花生、蒲扇等作为礼物送给慰问团代表们。并请代表们给天津市工人老大哥捎信，表示一定要努力增产，战胜灾荒。
第3版()
专栏：
擅离职守造成重大伤亡事故
李森林被判处五年徒刑
哈尔滨铁路运输法院二月二十一日在沈阳举行公开审判大会，判处擅离职守造成十八人重大伤亡事故案犯李森林有期徒刑五年。
李森林原是沈阳铁路工务段道口看守员，一九五四年十二月二十一日，在沈阳铁西区励工街道口当班时，于十八点左右擅自离开工作岗位，越过线路去看停留在距离道口十四公尺远的拖拉机，并同拖拉机司机闲谈。此时沈阳机务段司机李锟驾驶着机车，由沈阳站调车员潘国贵引导，在铁西专用线上进行调车作业，机车逆向自东往西行驶。同时有沈阳电池厂的汽车一辆，满载着开完党员大会的职工，从北向南行驶。李森林在往回走时，虽然发现机车和汽车将同时行至道口处，但因擅离工作地点较远，既来不及放下挡杆，又未随身携带信号灯，已无法制止，致机车煤水车大钩和汽车尾部相撞，汽车被斜撞出十三点九公尺。在汽车上坐的电池厂副厂长、科长等党员干部伤亡十八人，其中当场死亡一人，重伤五人，轻伤十二人。
（刘铣、王友金）
第3版()
专栏：
少年儿童出版社改由团中央领导
少年儿童出版社从今年起由中国新民主主义青年团中央委员会直接领导。
少年儿童出版社成立二年来，已出新书二百八十七种，修订重版书二百二十八种，发行了约二千六百万册，一般都能获得广大少年儿童的喜爱，有些书籍的销数达十万册以上。少年儿童出版社出版的“小朋友”半月刊，每期发行已达十七万多份；“少年文艺”月刊每期发行达十三万多份。
少年儿童出版社今后将依据共产主义教育原则，出版适合少年儿童所需要的读物。现已拟订了一九五五年到一九五七年的选题计划，计划包括幼儿及低年级儿童阅读的图片画册、图书故事和中年级以上儿童及少年需要的文艺读物、科学文艺读物、学习用书、活动用书、辅导作业等。一九五五年少年儿童出版社拟出新书二百二十种，重版书五百九十六种。（新华社）