第4版()
专栏：
伏罗希洛夫等接见奥议会代表团
新华社据塔斯社莫斯科讯 苏联最高苏维埃主席团主席伏罗希洛夫、苏联部长会议第一副主席米高扬和苏联部长会议第一副主席兼外交部长莫洛托夫三日在克里姆林宫接见了现在苏联访问的奥地利议会代表团人员。
伏罗希洛夫代表苏联最高苏维埃主席团和苏联政府首先向来宾们表示欢迎。他强调指出，各国之间互派议会代表团和其他各种代表团使各国人民得以接近。这不仅使国际紧张局势缓和，而且为理智的人道的友好关系奠定基础，在这种关系下一切问题都可以在相互谅解的精神下求得解决。
代表团团长、联邦院主席弗里希说：同苏联人民的会晤证实，我们可以彼此称为朋友。我认为，出自荒谬宣传的许多偏见和误解现在消除了，这就达到了我们访问苏联的目的。他指出，奥地利国家条约已为两国关系的扩大和巩固奠定了良好的基础。
莫洛托夫说，日内瓦四国外交部长会议没有作出关于发展国际接触的积极决定，但这完全不等于说今天没有成功的事情明天也一定做不成功。他指出，苏联政府将全力发展和支持苏联科学家、社会活动家和艺术界人士同其他国家代表的接触。我们的目的是希望这些接触无论对我国或对其他国家都有好处，并且促进各国之间的更好的互相了解、合作和友谊。
莫洛托夫在谈到使奥地利中立的国家条约时指出，现在在欧洲除瑞士外，又有一个中立国家，这对各国人民都是重要的。我们反对在世界各地，特别是在欧洲建立军事集团，因为正是在欧洲，由于建立了各种军事集团，而爆发了第一次世界大战和第二次世界大战。莫洛托夫表示相信，奥地利所采取的符合奥地利人民的利益和情绪的中立政策将一贯诚实地执行下去。莫洛托夫说，在这种基础上，我们是你们在政治、经济和文化各方面的朋友。
米高扬同意莫洛托夫的意见。他还着重说，奥苏两国的关系上没有悬而未决的问题，苏联政府将庄严地履行现有的条约和协定规定的一切义务。我们在这方面的出发点是，奥地利方面也将遵守所签订的条约。米高扬指出，必须消除互相关系中的不信任和偏见的残余。为此必须有更多的接触和真实的报道。而奥地利议会代表团的访问苏联将会在不小的程度上促进这一点。
伏罗希洛夫同奥地利议员们告别时请求他们转达苏联最高苏维埃主席团对奥地利议会、联邦总统柯尔纳先生和联邦总理拉布先生的衷心问候。
新华社据塔斯社莫斯科讯 以奥地利共和国联邦院主席弗里希为首的奥地利议会代表团，应苏联最高苏维埃的邀请在苏联进行了约两个星期的访问后，已经在四日离莫斯科回国。
在离开苏联前，弗里希向报界发表声明，对苏联当局和居民的殷勤招待表示感谢。声明说，苏联人民实现和平恢复工作的规模和毅力给代表团留下了深刻的印象，这种和平恢复工作证明，苏联人民像其他国家人民一样，希望和平，并且为和平而努力。奥地利议会代表团认为，它所进行的访问是对发展两国人民之间的友好关系事业的重大贡献。
第4版()
专栏：
布尔加宁和赫鲁晓夫前往掸邦访问
“真理报”记者报道缅甸人民热烈欢迎布尔加宁和赫鲁晓夫
新华社四日讯 据塔斯社仰光讯：苏联部长会议主席布尔加宁和苏联最高苏维埃主席团委员赫鲁晓夫在三日上午乘飞机从仰光前往掸邦。掸邦位于缅甸联邦东北部。一个拔海一千公尺的风景地区，有着秀丽著称的英莱湖。
新华社二日讯 塔斯社莫斯科二日讯：“真理报”记者茹科夫和奥列斯托夫从仰光详细地报道了缅甸人民欢迎布尔加宁和赫鲁晓夫以及他们的随行人员的盛况。
他们指出，仰光人民热切地盼望苏联贵宾们的到来。他们怀着亲切的感情装饰了他们的城市，扎起了写着欢迎口号的牌楼，张贴了缅文和俄文的标语。布尔加宁和赫鲁晓夫到达仰光的时候恰好是举行盛大的灯节的日子，每当这个节日，灯光辉煌的仰光是在一片狂欢声中。
由于苏联贵宾的到来，今年的灯光特别丰富多采。在古老的宝塔的塔顶和塔尖上闪烁着各种颜色的光芒。在街道上，在政府办公大楼的前面，在热带树木的密密绿叶里，都安装了一排排的各色灯泡和灯笼。
在贵宾们到达的前夕，一家电影院上映了影片“吴努在苏联”。传统的人民节日在市内各处整整进行了通宵。天亮的时候，成千上万的市民涌到通往赫鲁晓夫和布尔加宁将要着陆的孟加拉洞机场的公路上。
记者写道：许多人组织起来，排着队来欢迎贵宾。人们可以看到一面大红旗，上面有一颗白色五角星和镰刀、锤子，这是工会大会（缅甸）的旗帜。此外还有全缅青年联盟的绿色旗帜。接着是一片小旗帜涌来，上面有世界闻名的毕加索和平鸽——这是缅甸和平组织的人员来欢迎苏联来的贵宾。在最前面的是著名公众人物、“加强国际和平”斯大林国际奖金获得者德钦哥都迈。
在缅甸，像在印度一样，人们怀着衷心欢乐的情绪来欢迎来自莫斯科的贵宾，把他们当作兄弟看待。
宣传部的一位官员对“真理报”记者说，没有任何外国政治家在缅甸受到这样热烈的广泛的欢迎。
茹科夫和奥列斯托夫写道：毫无疑问，赫鲁晓夫和布尔加宁对缅甸的访问，将有助于加强缅甸人民和苏联人民的友谊，促进他们之间的信任以及在争取亚洲和世界其余地区和平的斗争中的更加密切的合作。
第4版()
专栏：
苏最高苏维埃代表团会见布达佩斯劳动者
新华社据塔斯社布达佩斯一日讯 应匈牙利国民议会的邀请到匈牙利访问的苏联最高苏维埃代表团在十一月三十日会见了布达佩斯劳动人民的代表。
这一天下午，布达佩斯巨大的室内体育场的大厅里聚集了数以千计的布达佩斯劳动人民的代表。当以苏联最高苏维埃主席团秘书别哥夫为首的苏联最高苏维埃代表团出现时，会场上响起了长时间的掌声。在主席台上和代表团坐在一起的有：匈牙利劳动人民党中央委员会第一书记拉科西、匈牙利人民共和国主席团主席道比、国民议会议长罗奈伊、匈牙利劳动人民党中央委员会书记科瓦奇和伯·维格等。
大会由科瓦奇主持，他致了简短的欢迎词。
别哥夫向到会者讲话。他说，苏联议会代表团在你们美丽的城市的逗留、我们同匈牙利首都劳动人民的接触以及今天同你们的聚会，都将进一步加强我们两国人民之间现有的友好联系。
别哥夫指出，走上了社会主义道路的匈牙利在这样短的时间内在一些经济指标上已经超过许多资本主义国家；听到这种情况是令人高兴的。我们祝人民的匈牙利繁荣和进步，我们祝你们在今后的工作中一切顺利。
匈牙利社会主义劳动英雄、克利门特·哥特瓦尔德电气器材工厂工人科马罗米接着讲了话，他代表布达佩斯的人民对苏联和苏联政府不断地给予匈牙利人民的友好支持表示无限的感谢。
苏联议会代表团在暴风雨般的掌声中接受了布达佩斯劳动人民赠送的礼物。
第4版()
专栏：
民主德国部长会议主席团决定
乌布利希任第一副总理
新华社柏林三日电 据德意志通讯社讯：德意志民主共和国部长会议主席团通过决议，任命乌布利希为德意志民主共和国第一副总理。国家计划委员会主席劳施纳被任命为副总理。
第4版()
专栏：
北越二百万人听了越南祖国战线纲领报告
新华社据越南通讯社一日讯 越南祖国战线纲领在越南北方广泛传布，受到各阶层人民的热烈拥护。到目前为止，越南北方已经约有二百多万人听了关于这个纲领的报告。
越南各地劳动人民用劳动竞赛的实际行动来表示拥护越南祖国战线纲领。河内各国营工厂的工人们节约了一千三百五十多万元越币和一万多个工时，并且提出了一百多件合理化建议，把产量提高了百分之二十到百分之九十二。建安省农民在学习越南祖国战线纲领以后修补了将近一百处塌毁的堤防，完成了三万四千多土方工程。
第4版()
专栏：
苏联送给越南两百部影片
新华社河内四日讯 据越南通讯社三日讯：苏联政府已经决定送给越南民主共和国政府两百部影片。这些影片中包括故事片、纪录片、实物和科学教育片、动画片。
第4版()
专栏：
阿部长会议主席谢胡接见我国文化代表团
新华社布拉格四日电 地拉那消息：阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席谢胡在十二月二日接见了以中华人民共和国教育部副部长柳湜为首的中国文化代表团。陪同受接见的有中国驻阿尔巴尼亚大使馆临时代办王栋。
接见时在座的有阿尔巴尼亚教育和文化部部长阿利雅，阿尔巴尼亚对外文化联络委员会主席帕奇拉米和外交部副部长纳塔奈利等人。
第4版()
专栏：
印度尼西亚各政党展开制宪议会竞选活动
共产党总书记艾地发表演说
据新华社雅加达三日电 据报纸报道，印度尼西亚各政党目前正在各地进行制宪议会选举的竞选活动。这次选举定于十二月十五日举行，届时将要选出五百二十个议员来制定印度尼西亚共和国宪法。
印度尼西亚总理哈拉哈普十二月一日晚间在广播演说中说，国会选举已经结束，新国会不久即将成立。他指出了即将举行的制宪议会选举的重要性。
据新华社雅加达四日电 据棉兰“推动者日报”二日报道，十二月一日，印度尼西亚共产党总书记艾地在棉兰的一次有二十万人参加的群众大会上，发表了印度尼西亚共产党对于即将举行的制宪议会选举的纲领的演说。
艾地说，印度尼西亚共产党将在未来的制宪议会中拥护民主的印度尼西亚共和国。印度尼西亚共产党将推举苏加诺为总统候选人，因为苏加诺在他最近的一些演说中主张团结，而且，最重要的，因为苏加诺承认全印度尼西亚人民代表大会的决议是代表大多数人民的愿望的，并且主张全体人民，包括他自己在内，遵守这些决议。
艾地说，印度尼西亚共产党不赞成马斯友美党和印度尼西亚社会党的领袖们关于在国会之外再成立参议院的主张，因为各地区的利益可以通过实行广泛的自治措施来加以照顾。
关于未来的内阁，他说，印度尼西亚共产党希望成立由在国会选举中获胜的一切党派的代表组成的民族联合内阁。他说，如果马斯友美党拒绝这种联合，那末，印度尼西亚共产党将要求成立不包括马斯友美党的内阁。对印度尼西亚共产党说来，重要的是内阁的纲领。
艾地在谈到竞选活动时说，共产党认为各个党派在设法争取到更多的选民的时候必须遵守诚实的原则。艾地指责了在竞选活动中出现的一些卑劣宣传和做法。
艾地的演说不断地为聚精会神地倾听的群众的欢呼声打断。
第4版()
专栏：
大阪中国商品展览会两天有九万多人参观
据新华社大阪三日电 在大阪举行的中国商品展览会十二月一日正式开放。仅在头两天，前来参观的观众就有九万三千多人。
巨大的中国商品展览馆建筑在大阪中心区堂岛河畔。从堂岛河对岸望去，一座美丽庄严的门楼耸立在许多高层建筑丛中。一到晚间，展览馆大门上装饰的无数灯光显得特别明亮。
中国商品展览会正式开放后，每天从上午十时起，成千上万的观众从展览馆两旁的大街川流不息地涌进会场。西日本许多城市的人们也赶来参观。人们在这里看到了三千多种中国展品。这些展品介绍了中国经济建设的成就，同时也包括许多中国历来对日本输出的产品，例如大豆，煤，盐，铁砂和其他矿产，土产，畜产和食品等。大阪的人们对这类展品感到特别亲切，因为大阪曾经与中国有过密切的贸易关系。
距离大阪五百公里的九州岛福冈市的市长小西春雄和市议会议员等，二日也坐飞机赶到大阪来看展览会。小西春雄说：“福冈市议会已经决议促进中日贸易正常化。日本政府对中日恢复国交问题采取瞹眛态度，是很遗憾的事。”
展览会电影院开放一星期以来，已经放映了十部影片，观众有九万多人。
第4版()
专栏：
日本国会临时会议复会
据新华社三日讯 东京消息：日本第二十三次国会临时会议十二月二日正式复会。
日本首相鸠山一郎在国会发表了演说。他说，新内阁将遵循推行“和平外交”的方针；对于日苏谈判，“要按照以往的早日达成协议的方针继续进行谈判”；并且要努力调整同亚洲各国的邦交。在内政方面，鸠山重申了他的内阁的三个要予以实现的目标：在内阁设立宪法调查会以便修改宪法，全面改革行政机构，从根本上修改税制。
外务相重光葵在国会发表了外交报告演说。他强调“日内瓦精神逐渐消失”。他又说，日本外交的基本精神就是要使日美关系“更加亲密”。对于尚未恢复邦交的国家，要继续努力调整邦交。在谈到日苏谈判时，重光仍然坚持遣返所谓“被扣人员”和归还“固有领土”之类的先决条件。
反对派议员在二日和三日对鸠山和重光的演说进行了尖锐的质询。日本社会党主席铃木茂三郎着重指出，鸠山和重光的丝毫没有谈到关于中国的问题，这显然是无视民主党在大选中所作的改善同中国的关系的诺言。他要求鸠山政府采取适当的步骤来建立比较密切的中日关系。无党派参议员羽仁五郎在质询中也指出，鸠山政府对于同中国进行贸易、文化交流等事项，应该表示更大的诚意。
重光葵在答复质询的时候说，由于日本当前的国际地位，“我无意承认共产党中国”。同时，鸠山一郎在答复关于扩大美军在日本的空军基地的质询时，强调日本必须履行在日美“安全条约”中承担的义务。
第4版()
专栏：
西德议院举行外交政策辩论
新华社据塔斯社波恩三日讯 德意志联邦共和国（西德）外交部长勃伦塔诺一日在西德联邦议院就日内瓦四国外交部长会议发表了政府声明。他指出，西方国家在日内瓦会议上所持的立场同德意志联邦共和国政府的立场是完全一致的。
勃伦塔诺暗示，西德政府打算继续奉行在巴黎协定的基础上参加西方国家的军事集团的政策。在结束他的充满了对德意志民主共和国政府的激烈攻击的演说时，勃伦塔诺谈到同德意志民主共和国的“技术性联系”的问题。勃伦塔诺重复说，在这样做的时候，谈不到承认德意志民主共和国。
西德联邦议院二日举行关于政府声明的外交辩论。德国社会民主党主席奥伦豪尔在辩论中发言，指责联邦政府在德国重新统一问题上实际上抛弃了独立政策。
奥伦豪尔说：如果不愿意使德国两部分都脱离军事联盟、并且在考虑到为了保障它自身的安全和它的伙伴们的安全所必需的义务的情况下把统一后的德国包括在集体安全体系以内，那末不论是德国重新统一问题还是欧洲安全问题将来都不可能获得解决。
奥伦豪尔说，德国社会民主党从日内瓦会议的结果中得出的结论是：“现在已是德国人自己特别努力以便在关于重新统一问题的谈判中取得尽可能大的进展的时候了。”同时，他批评苏联在德意志民主共和国问题上所采取的立场。他的发言清楚地表明，社会民主党关于同德意志民主共和国建立“技术性联系”的要求同实现德国人之间的真正的相互了解毫无共同之点。奥伦豪尔特别反对建立全德委员会。最后，奥伦豪尔警告不要匆忙实行规定武装西德的巴黎协定。
西德总理阿登纳在一篇简短的发言中否认德意志联邦共和国是从“实力政策”出发的，但是他又说，在对苏联方面，“软弱政策”比“实力政策”更加危险。
在辩论以后，联邦议院中的执政党联盟否决了社会民主党提出的动议，这个动议要求在统一后的德国拒绝加入军事集团的条件下和在德国参加集体安全体系的条件下恢复德国统一。联邦议院通过了政府联盟各党派所提出的同意政府声明的决议。
第4版()
专栏：友好往来
越南越中友好协会会长等到北京
越南民主共和国越中友好协会会长裴纪、副秘书长陈恭在十二月四日由广州乘火车到达北京进行友好访问。 （据新华社讯）
第4版()
专栏：国际札记
美国瘟疫将军们的打算
人们还没有忘记，当许威布尔上校等美国空军人员供认美国在朝鲜进行细菌战的时候，美国曾经怎样矢口抵赖。而现在，美国陆军部长布鲁克居然下令扩大和改组化学兵团，并且命令化学兵团创造“人类智慧所能发明的一切新型细菌武器和化学武器”。
在布鲁克发布这个命令的同时，美国陆军正在举行一次包括“演习化学和细菌战”的大规模军事演习。根据美联社的报道，在这次细菌战演习中将要使用美国在朝鲜曾经使用过的方法。
虽然美国在朝鲜进行的细菌战是失败了，但是五角大楼却仍然在积极从事这方面的准备。美国“民族”周刊不久前报道说，美国细菌战的策划者——陆军部化学兵团研究与发展处处长克利西少将正在“梦想”用细菌战来代替原子战。他认为“能摧毁生命而保全财富”的细菌战，要比“摧毁生命和财富”的核子武器好。这十足地显出杀人越货的强盗本色。
据“民族”周刊说，克利西经常“同友好的化学工业和制药工业”谈细菌战的好处。不久以前，他宣传说，准备细菌战是并不太费力的事，因为“细菌战不过是把公共卫生和防疫措施颠倒过来而已”。这听起来像是疯人的胡言乱语，事实却是这位负责的美国军事官员公开发表在宾夕伐尼亚的报刊上。他还说，细菌武器最宜于发动秘密的侵略进攻，因为对方要判定“人、动物、植物的发病究竟是出于自然原因还是人为的”是很困难的。
从“民族”周刊的报道中可以看出，美国的战争策划人把中国当作进行细菌战的对象。这家杂志说，五角大楼的人认为，中国是一个“潜在的瘟疫洞”。华盛顿的瘟疫将军发瘟到了这种程度，他们竟盘算着用散播病菌来使其他国家“大部分人民患病和死亡”并用毁坏农作物的办法来“使其他人挨饿”。
当然，中国人民并不认为这些美国瘟疫将军们的疯狂策划只是说说而已。但是，人们不妨对这些作着如意盘算的热昏者提醒一下：你们最好不要忘记朝鲜战争期间对中国进行的细菌战的可耻失败。
（平）（附图片）
“还要请你出马” 方成作
第4版()
专栏：
缅苏友谊在增长中
缅甸保卫世界和平委员会主席 “加强国际和平”斯大林国际奖金得奖人 德钦哥都迈
一九五五年十二月一日，苏联部长会议主席布尔加宁元帅和苏联最高苏维埃主席团委员赫鲁晓夫到缅甸进行访问。这次访问是应缅甸联邦吴努总理在今年十一月间访苏时所提出的邀请而实现的。
两国政府领袖之间的这些相互访问，并不是偶然的事件。它们是必不可免的历史发展的结果。
历史发展过程的第一个因素就是缅甸人民为了从英国的殖民奴役中解放出来而进行的斗争。
一八八五年，当英国帝国主义者兼并了这个国家以后，一个独立的缅甸便被消灭了。但是，缅甸人民并没有屈服。英国殖民者费了十年时间来镇压缅甸的抵抗运动，甚至一直到一九二五年，英国殖民主义者还不可能在这个国家北部和西北部的某些地区建立有效的统治。即使是在十九世纪末期英国殖民者宣布“平定了这个国家”以后，仍然不断爆发抵抗事件。
只是到了俄国十月社会主义革命胜利以后，缅甸人民的反殖民主义斗争才有了新的特征。英国帝国主义在缅甸的周围筑起一道“铁幕”，以防止十月社会主义革命的思想传入缅甸。但是，思想，特别是革命的思想，是没有境界的，是阻挡不了的。缅甸人民开始学习“布尔什维克思想”。构成缅甸人民主要部分的农民开始懂得，按照“布尔什维克思想”，土地是应该分配给农民的，并且农民必须放弃个人斗争而走向群众斗争的道路。一九三○年，缅甸农民举行起义，起义的中心口号就是耕者有其田。
继农民起义而掀起的，是一九三八年石油工人的罢工。接着，学生的罢课运动也起来了。随着人民运动的增涨，马克思、列宁主义传播开来了，苏联的经验成了典范。
在第二次世界大战期间，缅甸落在日本军国主义者的铁蹄之下。一个残暴的统治加在缅甸人民的头上。但是，苏联人民反抗法西斯匪徒的英勇斗争——列宁格勒、斯大林格勒和奥得萨战役——激动了缅甸人民。苏联人民反抗法西斯主义的光荣斗争，鼓舞了缅甸人民的反抗日本军国主义的斗争。
日本军国主义者的失败，并没有给缅甸带来独立。英国帝国主义卷土重来，缅甸人民继续为争取解放而斗争。在马克思、恩格斯、列宁和斯大林的学说指导下，斗争达到了空前的规模，而终于使得缅甸摆脱了英国的殖民枷锁，于一九四八年宣布了它的独立。
一九四七年九月，当可敬的吴努在国会要求通过缅甸联邦的宪法修正草案的时候，他向国会说：
“我现在可以说，这（宪法）将是左翼的。所谓左翼国家，简单地说就是创造如下制度的国家：所有国民尽自己所能地共同劳动，把地下和地上的自然资源改变为人们所需的物品，然后一切国民按自己的需要取得这些物品。建立了这种制度的国家就是左翼国家。在这样的左翼国家内，没有一小撮人掌握着地下地上的一切资源，并奢侈豪华，尽情享受，而成千累万的人则陷于饥饿和贫困的现象。在这样的左翼国家内，生产物品并不是为了获得利润，而是为了使人民过幸福的生活。而且，那里没有指挥的阶级和被指挥的阶级；说简单一点，就是没有主人和奴隶、统治阶级和被统治阶级等阶级区别。简单说来，上述的国家就是左翼国家。”
这些话反映出伟大的十月社会主义革命在广大的缅甸人民群众当中所起的深遽影响。吴努在同一篇演说里还说到：“我尊敬、重视并依赖苏联，因为它是世界被压迫人民（包括缅甸在内）的堡垒。”他确切地表达了缅甸人民对苏联人民的感情。
历史发展过程的第二个因素是缅甸人民争取和平的斗争。
缅甸人民要和平，因为有了和平才能巩固他们的独立和主权，消除一切殖民主义奴役的痕迹和恢复第二次世界大战的创伤。他们不仅是在形式上接受联合国宪章的序言中所宣告的：“欲免后世再遭今代人类两度身历惨不堪言之战祸”，而且认为这是他们生存的一个基本条件。他们拥护“力行容恕，彼此以善邻之道，和睦相处；集中力量，以维持国际和平及安全。”
但是他们发现战后的世界并没有保证这些愿望。在印度尼西亚和马来亚进行着殖民战争；帝国主义对亚洲的新诞生的独立国家横加干涉，人为地在国家之间造成紧张状态——这些都是否定缅甸人民所渴望的和平和安全的。缅甸人民曾身受过由帝国主义支持的国民党匪军的侵略。因此缅甸人民开始自觉地为制止第三次世界大战和维护世界和平而斗争。
中国的解放给予这个斗争以巨大的推动力。解放了的中国人民是亚洲以及全世界的和平的堡垒，而缅甸人民生活在一个与中国为邻的国度里这一事实，加强了缅甸人民的争取和平的斗争。在朝鲜战争、台湾、印度支那、中国在联合国的合法权利等等问题上，缅甸人民的意见是和中国人民的意见一致的。历代相传的、由于英帝国主义而中断的伟大友谊，又恢复了。中、缅两国之间使团往来不息。
这使得缅甸人民能够在争取和平的斗争中建立和苏联人民的直接联系。在中、苏人民的帮助下，缅甸人民屡屡派遣代表访问苏联，以加强和平和友谊。工人、农民、教员、工业家和银行家、和尚、妇女、学生和青年、法律工作者、艺术家、作家、科学家，事实上，缅甸各阶层人民的代表都访问了苏联。这种活动以两国的政府领袖的相互访问和彼此之间建立起亲密的、友好的个人接触而达到最高潮。
热爱和平的缅甸人民和世界和平的堡垒的苏联人民之间这样建立起来的直接接触，进一步加强了缅甸人民的争取和平的斗争。在无条件禁止核子和热核子武器、裁减军备、废除军事集团、恢复中国在联合国中的合法地位和把台湾归还中国、在国家之间建立经济和文化交流、和缓国际紧张局势和和平共处五原则等重大国际问题上，缅甸人民是跟苏联人民一致的。
在这样的基础上，缅甸人民和苏联人民之间的友谊必然是牢固的。
历史发展过程的第三个因素是人民为争取物质和文化进步而斗争。
殖民政权的长期统治，使人民陷于贫困，阻碍他们才能的发展以及使他们的经济瓦解。正如吴努在同一演说中所说的，缅甸人都是处在最下层最贫穷的地位，只能满足于外国资本家所吃剩的骨头。这需要巨大的努力来结束这样一种状况。
但是，帝国主义者挡着道路。英国帝国主义者不仅对缅甸人民为争取经济独立和争取物质和文化进步的斗争不予帮助，而且想尽办法保持他们在这个国家的阵地。他们想尽办法维持特惠关税制度；使卢比从属于英镑；他们的垄断资本家掌握着主要的工业、对外贸易和金融。但是缅甸人民为争取独立而斗争不是要保存英国垄断资本的经济支配的。他们能够废除特惠关税制度，以及收回像木材业和内河航运业等主要企业的所有权。
美国帝国主义者竭尽其力想建立他们的立足点。他们打着经济合作的招牌，渗入缅甸的政府机构，要它实行一个灾难性的经济计划，这个计划是要使缅甸继续成为帝国主义者的奴仆。这是缅甸人民所不能容忍的。经济合作署遭到了唾弃。
另一方面，当缅甸由于美国要把缅甸的大米排挤出它的传统市场以及英国抵制缅甸的大米和压低米价而面对困难的时候，苏联、中华人民共和国、罗马尼亚等国家却给了缅甸以援助，用对缅甸最有利的条件买去了大米。不仅这样，这些国家还提议进行真正有助于缅甸实现经济独立的经济合作。
缅甸人民明白，以苏联为首的社会主义阵营是使新近取得独立的落后国家获得经济独立的真正堡垒。
在这样的基础上，缅甸人民和苏联人民之间的友谊不能不日益增长。
这一切就是历史发展过程的主要梗概。
但是有着竭力想破坏这种进程的利益集团和趋势。有着帝国主义者，他们仍然怀着想把缅甸保留为他们经济附庸的打算。有着战争贩子，他们企图把缅甸拖进像东南亚集团这样的军事集团。有着冒险家，他们希望在国际紧张局势中发财。
但是，独立、和平和物质进步——这是缅甸人民和苏联人民友谊建立的基础。这些基础是坚固、持久和富有力量的。缅苏人民的友谊一定将继续增长，而且正在增长中。
缅苏友好万岁！
缅中友好万岁！
全世界人民友好万岁！
世界和平万岁！ （本报特约稿）