第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
戚墅堰机车车辆修理工厂为集二线改装了两辆起重机，专供这条国际干线实行联运后调车使用。这是改装后的宽轨起重机。
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
农村私商社会主义改造的全面规划已制定
中华全国供销合作总社十一月二十一日到二十八日在北京召开全国第三次农村私商改造工作会议。会议作出了对于农村私商进行社会主义改造的全面规划。这个全面规划根据农业合作化运动对农村私商改造工作和农村贸易提出的新要求，根据城市资本主义工商业社会主义改造的需要，定出了改造农村私商工作的进展速度；同时对于领导私商改造的组织机构、改造的组织形式、改造工作的质量以及商业网的规划和调整等问题，作了规定。
目前全国农村私商共有二百六十七万人（包括小商小贩和商业资本家）。根据中华全国供销合作总社的预计，到年底止，受到各种形式改造的农村私商将达到八十九万人。其中采取合作商店（合作小组）、由供销合作社和私商合营的商店、代购、代销等主要改造形式的占百分之四十，采取经销和经销小组改造形式的占百分之六十。会议认为，加速对农村私商的改造工作是可能的。目前，全国已经有一百一十多万个基层供销合作社干部经过一年来的工作，大部分领会了对私商改造工作的政策，积累了经验。经过改造的私商，在经营上显示了优越性，对于小商小贩走社会主义道路的积极性起了很大的鼓舞作用。社会主义商业在农村市场已经占绝对优势，预计今年国营贸易和供销合作社贸易在零售方面约占百分之六十，收购方面约占百分之七十五。同时，社会主义商业在农村建立了基层商业批发网，批发比重已经占百分之七十到八十。这种情况就是对农村私商改造工作，并且对这一工作作出全面的规划的有利条件。
会议认为，领导思想落后于实际是当前农村私商改造工作中的主要问题。中华全国供销合作总社主任程子华在会议的总结报告中说，这个问题在工作上的表现是：对农村私商的组织改造远远落后于农村批发业务的发展，落后于小商小贩对改造的要求。他在报告中批判了这种右倾保守思想。
（据新华社讯）
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
河南农村明年将基本合作化
中共河南省委员会在十一月五日到二十一日，召开了扩大干部会议，主要讨论了巩固新社和提高老社的问题。
两个月来，河南全省已在原有四万四千六百二十五个农业生产合作社的基础上，发展到十三万五千四百十三个社，入社农户已由占总农户的百分之十三增加到百分之四十六。省委在规划中确定今冬要发展到十七万三千个社，入社农户达到占总农户的百分之五十六点六。明年春耕前有计划地把这批社巩固整顿好，并继续做好扩社建社的准备。在这期间，还要试办三百个高级合作社。到一九五六年八月农业合作社要发展到三十二万零五百九十三个，入社农户达到占总农户的百分之七十五以上，基本上实现半社会主义合作化。下半年再试办七百个高级社，达到县县试办。
在会议上，省委第一副书记杨蔚屏同志代表省委作了总结，提出了增产粮食的指标，要求明年产粮二百八十亿斤，一九五七年产粮三百二十亿斤，比现在增产六十七亿斤；并且要求每亩地产量为五百斤，每人平均为一千二百斤粮食。
（本报驻郑州记者）
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
工人们倡议支援农业合作化
北京农业机械厂十一月二十九日举行职工代表会议，通过了建议有关单位组织全国农具制造厂开展支援农业合作化劳动竞赛的倡议书，并且通过了给湖北省农具厂和湖南农业机械厂装配车间青年双轮双铧犁总装小组的应战书。
中国第一机械工会全国委员会主席康永和、中华人民共和国第一机械工业部第一机器工业管理局代表在会议上接受了北京农业机械厂职工的倡议书。康永和在讲话中希望职工们积极努力，不要骄傲自满，虚心学习兄弟厂的先进经验，保证供应农民价廉物美的农具。
在会议上，北京市工业劳动模范、北京农业机械厂铸工车间犁镜组组长史俊才等十几个工人先后讲话，他们一致表示要努力提高技术，学习先进经验，增产六千部双轮双铧犁和努力实现倡议条件来支援农业合作化。 （新华社）
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
集二线今日开始正式营业
集二铁路经国家验收后，从十二月一日开始由铁道部太原铁路管理局集宁运输分局正式接管，并进行营业。
集二铁路从一九五三年五月由铁道部第三工程局动工修建后，即成立了临时管理机构，一边修建，一边使用。集二铁路除了大量供应全线的建筑器材和机械设备等外，还担负了繁忙的运输任务。从一九五三年十二月到今年十一月，已经接送了旅客四十二万五千多人，运输各种物资十八万八千多吨。
（本报驻呼和浩特记者）
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
猩猩湾隧道争取年底打通
入冬以来，包兰铁路重点工程——猩猩湾隧道工程，施工更加紧张。长达八百多公尺的隧道已经开挖了五百多公尺。工人们争取在今年年底打通全部隧道。目前，工地上的气温已日渐下降，夜间已达摄氏零下二度，工人们冒着严寒日夜不停地工作着。为了加速工程进度，工人们推广了许多先进工作方法，调整了劳动组织，工作效率已显著提高。
（柳欣文）
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
中梁山煤田出现掘进新纪录
开拓四川省中梁山南部煤田新平洞的职工，创造了日进九点二公尺的全国平洞掘进的新纪录。
中梁山南部煤田新平洞在今年九月开工建设。九月份平均日进尺只三点二八公尺。十月中旬以后，职工们改进了操作方法，将深眼作业的操作改为浅眼多循环作业，每天放炮次数由三次增加到六次，而且每炮都能把岩石全部炸掉，所以大大提高了开拓效率。在十月二十七、二十八两日连续创造日进八点三公尺和九点二公尺的最高纪录（去年全国最高纪录为七点九五公尺）。 （游开源）
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
引黄灌溉济卫工程开始扩建
河南省黄河下游引黄灌溉济卫工程最近已开始进行大规模的扩建，全部工程将在一九五八年完成。扩建工程完成后，引黄灌区的灌溉面积将从原来的七十二万亩扩大到一百三十多万亩。此外，还可以在卫河沿岸延津、汲县扩展灌溉面积三十万亩；山东、河北、天津等省市也可以利用引黄水量扩展灌溉稻田二十九万亩、麦田一百多万亩和棉田六十多万亩。估计每年可给国家增产粮食一亿多斤。此外，扩建工程完成后，卫河上小型轮船可畅行无阻，航运能力将大大提高。总干渠附近农民并可利用工程的跌水发电站的电力照明和对农产品进行加工。
引黄灌溉济卫工程的扩建将分期进行，第一期工程主要部分为渠首闸及总干渠加固，建立三号跌水发电站，扩大二十一万亩新的灌溉面积。目前工程的技术设计已经作出，部分工程正在紧张进行中。
（邹广荣）
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
新疆勘查四十多万公顷草原
天山南北有着许多水草丰美的广阔草原可以利用来大量发展牲畜，新疆维吾尔自治区畜牧厅今年派出的七个草场勘查队，曾在伊犁哈萨克族自治州、克孜勒苏柯尔克孜族自治州和巴音郭楞蒙古族自治州等地，重点勘查了四十一万四千多公顷草原，查明在这些草原上大量生长着肥羊草、野燕麦等数十种富有营养的禾本科、豆科和杂科牧草。这些草原可以放牧一百二十二万多只羊，比目前的实际载畜量增加约三分之一。经过这次勘查，全面了解了各个草原的水源、气候、土壤、牧草生长和牲畜的牧放管理等情况，给今后进行草原规划提供了丰富的资料。（本报集体通讯员新疆日报编辑部）
第1版()
专栏：在社会主义的道路上前进
拖拉机厂吊装梁架的一天
本报记者 高粮
十一月二十六日是令人兴奋的一天。这天，我国第一座拖拉机制造厂开始吊装梁、柱、钢架和屋面板。在三个月前还长满荒草的原野上，将要出现一座宽大豁亮的车间，几年以后将由这里开出成队的拖拉机，这是一件多么令人欢欣鼓舞的事呵！
清晨，工人们就聚集到了现场。还在两天前他们听到安装的消息，就开始了准备工作。机械化工程公司同各工区的领导人员连续向工人进行了多次技术交底，并反复说明了安全生产同保证质量的重要性。土方工人们争先平整了安装的场地。担负测量和检查任务的技术人员早就测好了柱子、房梁和基础，把柱子和柱基提前弹上了中线，以便安装时校正。安装中应用的一切材料都按顺序摆在现场。巨大的吊车伸着臂膀静静地停在工地上。这时人们迅速地根据自己分工的工序、地段检查了工具和机器。
八点钟，工地上的汽笛长鸣。吊车的马达发动了。大队载重汽车拉着预制水泥屋板来到了场地。综合吊装开始了。吊车司机裴卓夫旋动吊车，吊起了第一根厂柱。年青的助理司机吴秀洋吊起了第二根厂柱。接着，起重工周福生顺着一条长绳熟练地攀上了立柱，他像攻城战中第一名登城的勇士一样，爬上去迅速地解掉了柱上的吊索。现在轮到青年团员汪琴友了，他的任务是站在六公尺高的柱顶上校正柱头。
不到两个小时，就有四个厂柱吊装完毕，吊车继而吊起了数吨重的钢架。这种综合安装法是苏联在建筑厂房安装工程中的先进施工方法，大型起重机不必来回移动，一次就把柱、梁、屋架等全部预制结构装好，可以提高机械的使用效率，减少人力，避免材料浪费。这样就可以提前把工厂建成。
第1版()
专栏：
北京市各界妇女一千多人举行大会
庆祝国际民主妇联成立十周年
新华社三十日讯 北京市各界妇女一千三百多人三十日下午在首都剧场举行大会，庆祝国际民主妇女联合会成立十周年。
国际民主妇女联合会副主席、中华全国民主妇女联合会主席蔡畅，国际民主妇女联合会执行委员、中华全国民主妇女联合会副主席邓颖超和北京市民主妇女联合会的负责人都参加了大会。
参加大会的还有在京的各国妇女朋友。
大会首先由北京市民主妇女联合会副主任王子如致词，她热烈庆祝国际民主妇女联合会成立十周年。
邓颖超在会上讲话。她说：十年来，国际民主妇女联合会一贯地忠诚地实践了它成立时候的庄严的誓言，团结全世界妇女们和母亲们的力量，不倦地为保卫世界持久和平、保卫妇女权利、保卫孩子们的生存和幸福而进行斗争，并且取得了卓越的成就；她们在促使国际局势趋向和缓方面也起了重大的作用。邓颖超接着说：我们中国妇女在过去和现在为反对战争、反对殖民主义、争取民族独立、保卫妇女儿童权利而进行斗争的时候，得到了国际民主妇女联合会及在它的影响下的各国妇女的亲切的关怀和大力的支持。当我们全力进行巨大的和平建设的时候，又得到了她们热情的鼓励。这种伟大的国际友谊，不论在过去、现在以及将来，对我们都是极为珍贵的。在我们庆祝国际民主妇女联合会成立十周年的时候，我代表中国妇女向国际民主妇女联合会和各国姊妹们表示崇高的敬意和衷心的感谢。她说：国际民主妇女联合会随着国际妇女和平运动的发展正在日益壮大，它已经成为全世界拥有广大群众基础的最大的国际组织之一。我们深信，在当前国际局势下，全世界妇女一定会越来越多地团结在国际民主妇女联合会的旗帜下，用积极的行动来争取在保卫世界和平、保护妇女儿童权利的崇高事业中获得更大胜利。她又说：中国妇女一贯热烈拥护和积极支持国际民主妇女联合会的各项决议和号召，并且结合中国实际情况，坚决贯彻执行。今后，在国内方面，我们妇女要和全国人民一起，积极从事和平劳动，学习苏联和各人民民主国家的经验，为完成和超额完成我国发展国民经济的第一个五年计划、为把我国建设成为一个繁荣富强的社会主义国家而奋斗；并且以劳动中取得的成就来支援我国政府和全国人民解放台湾的斗争。在国际方面，我们要在国际民主妇女联合会的旗帜下，更进一步加强国际团结，扩大同各国妇女之间的友好来往，继续发扬日内瓦精神和万隆会议的精神，为争取国际局势的更进一步和缓，为制止新战争的爆发，为保卫世界和平，为保卫妇女儿童的权利而共同奋斗。
大会一致通过了给国际民主妇女联合会的致敬电。
第1版()
专栏：
宋庆龄蔡畅分别电贺国际妇联成立十周年
新华社三十日讯 宋庆龄致国际民主妇女联合会戈登夫人的贺电，电文如下：柏林，国际民主妇女联合会欧仁妮·戈登夫人：
我衷心地祝贺国际民主妇女联合会成立十周年。祝贺它在保卫世界和平和妇女儿童权益的事业中所获得的显著成就。
全世界的和平保卫者的责任越来越重了。我们要为继续争取国际紧张局势的缓和、维护人类的文明和进步而付出更大的力量。这样才能为创造妇女儿童的幸福瑰丽的生活提供可靠的保证。
祝国际民主妇女联合会所作的崇高事业获得更大的成就。祝全世界妇女的团结和友谊日益巩固和发展。 宋庆龄
新华社三十日讯 中华全国民主妇女联合会主席蔡畅给国际民主妇女联合会主席戈登夫人的贺电，电文如下：柏林，国际民主妇女联合会主席亲爱的戈登夫人：中华全国民主妇女联合会和我个人热烈祝贺国际民主妇女联合会成立十周年。十年来，国际民主妇女联合会团结了全世界亿万妇女和母亲为世界和平、人类进步和妇女儿童的利益而奋斗，取得了巨大的成就。中国妇女将更加紧密团结在国际民主妇女联合会的旗帜下，和全世界妇女一道，为继续缓和国际紧张局势，争取世界持久和平，加强各国人民之间的友谊和团结，保卫母亲，保卫孩子而努力。全世界妇女高举着和平、友谊和团结的旗帜前进！
中华全国民主妇女联合会主席 蔡畅
第1版()
专栏：
日本促进恢复日中日苏邦交全国大会闭幕
一致通过了宣言和十项决议
新华社三十日讯 东京消息：十一月二十八日开幕的日本促进恢复日中日苏邦交全国大会，已经在二十九日下午闭幕。
大会一致通过了宣言和关于促进恢复日中、日苏邦交的十项决议。
大会宣言说：日中、日苏邦交一旦恢复，关于战犯、渔业、贸易和文化交流等各种问题就可以得到解决，对于日本的前途将会带来光明。为了使日本政府迅速采取措施以早日解决日苏谈判，同时和中国举行大使级的会谈以促进日中邦交的正常化，我们将展开一个大规模的国民运动。
大会通过的十项决议如下：
（一）要求日本政府迅速采取措施同苏联政府恢复谈判，以使日苏谈判早日获得解决；同时同中国政府举行大使级的会谈；
（二）为了早日使战争罪犯得以回国，迅速实现日中、日苏邦交的正常化；
（三）立即解决旅日华侨回国问题，以免阻碍日中两国间友好关系的增进；
（四）为了使日中两国邦交正常化，妥善地解决中国商品展览团的待遇问题；
（五）要求日本政府承认第三次中日贸易协定和日本工商界访华代表团在北京签订的贸易议定书，并且签订两国政府间的贸易协定，排除“巴黎统筹委员会”的限制，签订中日两国国家银行间的支付协定，互设商务代表机构，使将在中国举办的日本商品展览会获得成功，并且互相常设商品展览馆，撤销出入国境的限制；
（六）开展广泛的国民运动，以促进日中、日苏经济交流；
（七）要求日本政府负起责任为签订日中渔业协定尽积极的努力；
（八）和中苏两国互派渔业考察团；
（九）立即和中苏两国签订文化协定；
（十）和中苏两国交换文化使节，并且使学者和学生得以自由来往。
大会还通过了在明年三月再一次召开争取日中、日苏邦交正常化的大会的建议。
第1版()
专栏：
日本拥护和平委员会主席大山郁夫逝世
新华社三十日讯 据共同社报道，日本拥护和平委员会主席、“加强国际和平”斯大林国际奖金得奖人、世界和平理事会理事大山郁夫，因患脑血栓症在十一月三十日上午不幸逝世。享年七十五岁。
新华社三十日讯 东京消息：日本拥护和平委员会三十日上午就大山郁夫逝世发表了声明。
声明说：大山郁夫先生献身于亚洲的解放运动和世界和平事业。我们失去了这样全世界知名的斗士，令人非常悲哀。我们要继承大山郁夫先生毕生从事的事业，为世界和平和日本的独立而斗争。
第1版()
专栏：
中国红十字会致电日本红十字会等三团体
提出对五名华侨返国问题的意见
新华社三十日讯 中国红十字会十一月三十日打电报给日本红十字会、日本和平联络会、日中友好协会三团体联络事务局，对洪进山、潘广坤等五名华侨返回中国的问题提出自己的意见。
中国红十字会在电报中首先对日本红十字会、日本和平联络会、日中友好协会为了使洪进山、潘广坤等五名华侨能乘“兴安丸”返回天津所做的种种努力表示感谢，并且对它们的努力一直未能获致结果，从而使它们陷于极度困难的境地，表示同情。
中国红十字会的电报接着说：“中国方面一贯尊重在中国的日本侨民的返国志愿并且协助他们返国。在日本的华侨和一切主持正义的贵国人士对于洪进山等五人这次不能志愿返国而奋起力争，足以证明两国侨民志愿返国的人道原则是得到中日两国人民的共同支持的。”
中国红十字会最后说：“既然日本有关当局也承认志愿返国的原则，为了摆脱目前的困难，我们建议三团体联络事务局从贵国有关当局方面获得洪进山、潘广坤、郭全灶、顾敏生、蔡晋修五人能在最近期间返回中国的保证后，即据此向在贵国的华侨进行解释，使‘兴安丸’得以启航，以实现中日两国侨民和他们各自在国内的家属早日团聚的愿望。我们等待你们的答复。”
新华社三十日讯 东京消息：日本红十字会、日本和平联络会和日中友好协会的代表，为了要求释放被非法拘捕的中国侨民洪进山、潘广坤等五人，连日继续向日本政府进行了交涉。
但是，日本政府在十一月二十六日给三团体的一份“报告书”中表示，必须对潘广坤、郭全灶、顾敏生、蔡晋修等四人进行的“刑事诉讼”和对洪进山的“全面调查”结束以后，才能释放他们。当天晚上，鸠山内阁副官房长官田中英一向三团体的代表葛西嘉资等人重申日本政府“现在不能让这五个人上船”。二十八日，田中英一在同外务省事务次官门胁季光讨论之后，又再次宣布日本政府拒绝允许洪进山等五人搭乘“兴安丸”回国。
日本政府的这种态度使得上述三团体的努力没有获得结果，违背了这次预定回国的两国侨民和他们各自在国内的家人早日团聚的愿望。日本的许多团体和社会人士已对日本政府的这种态度表示了不满和指责。
第1版()
专栏：
庆祝匈牙利探矿设备展览会展出的成功
匈牙利驻华大使斯克拉丹举行宴会
新华社三十日讯 匈牙利人民共和国驻中国大使斯克拉丹三十日晚举行宴会，庆祝匈牙利探矿设备展览会展出的成功。匈牙利探矿设备展览代表团团长维尔摩什·贝西和部分团员出席了宴会。
应邀出席宴会的，有中华人民共和国地质部副部长何长工、刘景范、许杰，石油工业部副部长李范一，对外贸易部副部长雷任民，煤炭工业部部长助理刘向三，中国科学院副院长竺可桢和中国国际贸易促进委员会主席南汉宸等人。
在宴会上，斯克拉丹、南汉宸和维尔摩什·贝西先后讲了话，他们一致认为通过这个展览会的展出，进一步增进中匈两国人民的友谊和合作。
新华社三十日讯 匈牙利探矿设备展览代表团的人员在十七日到二十九日，向在北京市的地质工作者作了十四次有关地质工作的报告，听众有一千九百多人。
十七日和二十一日，匈牙利探矿设备展览代表团团长、匈牙利地质总指导委员会主席维尔摩什·贝西和匈牙利科学院硕士、匈牙利矿业大学教授、科苏特奖金获得者康达士，分别向我国地质部、石油工业部、煤炭工业部、北京地质学院等单位的工作人员和师生，作了关于匈牙利地质研究工作的组织和匈牙利地球物理学的发展的报告，他们详细地介绍了匈牙利地质工作的情况和经验。匈牙利科学家们所作的报告，受到听众热烈的欢迎。
第1版()
专栏：
我保卫和平委员会等团体欢宴希拉尔等
据新华社三十日讯 中国人民保卫世界和平委员会、中国人民对外文化协会、中国文学艺术界联合会和中国作家协会在二十九日晚联合设宴欢送西班牙和平委员会主席、世界和平理事会常务委员何塞·希拉尔博士和欢迎智利著名诗人安赫尔·克鲁恰加·桑塔·马利亚先生和他的夫人。他们都是应邀前来参加世界名著“草叶集”出版一百周年、“堂·吉诃德”出版三百五十周年纪念大会的。
出席宴会的，有世界和平理事会常务委员、中国文学艺术界联合会副主席、中国作家协会主席茅盾等人。
马利亚夫妇因旅途迟滞，在二十八日到达北京。何塞·希拉尔博士已在三十日上午乘飞机离开中国。
第1版()
专栏：社论
学习先进生产者的榜样 争取更好地完成年度计划
一九五五年还有一个月就要结束了。工业生产和基本建设战线上不断传来先进工人提前完成、全面完成本年度国家计划的捷音。许多先进的工人们，如戚墅堰、长辛店、沈阳皇姑屯和石家庄四个机车车辆修理工厂和上海机床厂、上海电机厂等五个工厂中就有五百多个工人开始做一九五六年的工作量了。其中如石家庄机车车辆修理工厂车工王新年，已经做一九五七年九月份的工作；长辛店机车车辆修理工厂青年车工张金铭，已经做一九五六年六月份的工作了。在上海机床厂里，荣获劳动模范称号的车工盛利、青年刮工胡森荣等，都分别于十一月下旬提前完成了五年计划的工作量。上海新中动力机器厂工人章阿锡，也已经提前完成了五年计划的工作量。许多技术人员在提前完成和全面完成国家计划中也发挥了很重要的作用。如沈阳冶炼厂锌电解车间技术员王才楚，在七月中旬以后开始的增产节约运动中，为了切实提高铸型实收率，深入工段观察各班工人操作，运用郭瓦廖夫工作方法，从数十炉的操作经验中，总结出一种先进操作方法来。各班工人推广这个经验以后，铸型实收率都达到百分之九十七以上，从而扭转了长期完不成国家计划指标（百分之九十七）的情况。这些活生生的事实告诉我们，工人群众和技术人员的社会主义积极性正日益高涨，越来越多的工人和技术人员都采取了自觉的共产主义的态度进行劳动，争取完成和超额完成今年的国家计划。
但是，像上面所说的许多先进生产者用自觉的主人翁态度进行劳动，从而提前完成国家计划的工人还不是多数。不少工人完成计划的情况还是不够好的。有的人虽然完成了产量计划，但是产品质量不好；有的人虽然完成了产量、质量计划，但是没有完成节约计划；有的人甚至连产量计划也没有完成。国家计划是靠每一个工人来完成的。在一个车间里，有许多工人不能全面完成个人计划，整个车间的计划就不能全面完成。车间不能完成计划，整个企业就不能全面完成国家计划。所以，每一个工人绝不能以为完不成计划是一个人的事。这是关系整个国家建设的大事。因此，在今后的一个月内加倍努力，争取全面地和超额地完成本年度的国家计划，仍然是一切企业中工人群众的最重要、最迫切的任务。
全面完成和超额完成年度计划，很重要的一环在于我们工人群众进一步发挥积极性和创造性。因为工人群众是国家计划最直接最具体的执行者。如果全体工人都能够自觉地执行领导方面所提出的措施并积极提出合理化建议，自觉地遵守各种规章制度，学习和推广先进经验，那末，劳动效率就能迅速提高，全面完成和超额完成国家计划就有了可靠的基础。因此每一个工人都应该努力学习先进生产者的榜样，在执行第一个五年计划和年度计划中都要充分发挥自觉的劳动积极性。
我们要在生产中发挥积极性和创造性，最要紧的是以自觉的主人翁也就是共产主义的劳动态度来对待自己的工作。大家都知道，现在工人阶级是国家的领导阶级，每一个工人的个人利益和国家的利益是完全一致的。我们在劳动中创造的价值越大，计划完成得越好，社会主义经济就越迅速发展，工人阶级的物质生活和文化生活也就越过越好。因此，我们必须自觉地克服生产上的一切困难，遵守劳动纪律和工艺规程，自觉地学习先进技术和先进经验，厉行节约、反对浪费，为创造更高的劳动生产率而努力。我们已经有了许多这样的先进生产者。国营杭州通用机器厂钳工、共产党员何德法就是一个。他在学习国家在过渡时期的总任务以前，把每天八小时的生产看作“例行公事”，干活时总盼望这八小时赶快过去，因而生产的劲头不大。学习了国家在过渡时期的总任务以后，他认识到每天生产不是“例行公事”，而是为了建设社会主义，认识到如果每一个工人都能提前几天完成月计划，提前一月完成年度计划，社会主义的幸福生活就可以早一些到来。于是，他就积极学习先进技术，主动地请教有经验的人，改进操作方法，并且每天在上班前，先检查工具，检查图纸，检查材料，把所用的一切东西都准备好，在生产中不间断地工作，不浪费一分钟，因而提高了生产效率两倍。结果，在今年十月十五日，他已经全面地完成了一九五五年的全部计划，开始作一九五六年的工作了。如果每一个工人都像何德法一样，用自觉的主人翁态度来对待工作，那末，就可以保证全面完成和超额完成国家计划。
在目前，认真推广先进经验是全面完成和超额完成国家计划的最有效方法。例如，全国炼钢工人如果都能够推广苏联优秀炼钢工人科列斯尼科夫的快速炼钢经验，我国钢的年产量就可以在不增加任何设备的情况下增加百分之二十五。上海机床厂车工盛利，在今年八月完成了五年计划中的四年六个半月的工作量以后，又学习苏联优秀车工费奥多罗夫的车刀经验，就能使每一分钟的切削速度由三百六十七公尺提高到五百五十公尺，从而在一个月内完成四十八天的工作量，并且保证了产品的质量。华北煤田地质勘探局一一五队孟宪功青年钻机小组的工人们，在劳动竞赛中认真推广煤碱泥浆和油压指示器等先进经验，增加了纯钻进时间，从而提前了一百零四天全面完成国家计划。鹤岗新一矿崔成福所领导的采煤队，推行了综合采煤工作队的经验以后，平均每人每班的采煤量就由二吨多提高到五吨多，生产成本大大降低。沈阳线材厂在第一季度以前，煤和钢材的浪费很大；但是，从第二季度起，由于全体职工在劳动竞赛中认真推行班组节约核算的先进经验，到八月中旬，全厂就节约了二百五十六吨钢材和四百三十七吨煤，从而全面地完成国家计划。这些行之有效的先进经验，在任何一个产业里都有。只要每一个工人和技术人员都能根据生产的具体需要，认真推广这些先进经验，我们就一定能够争取全面完成和超额完成国家计划。
我国工人阶级在过去两年中都为完成国家计划作了很大努力，取得了很大成就，如果今年能更好地完成国家计划，那末，就能给全面完成和提前完成第一个五年计划创造有利的条件。