第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
我国新建的现代化的精密机械工具制造厂——哈尔滨量具刃具厂是用苏联出产的世界第一流的机器装备起来的。这是工具车间的技工们正在研究螺丝磨床保养工作的情形。
第1版()
专栏：
我国赠给阿尔巴尼亚一批礼物
霍查同志写信感谢我国人民的友谊
【新华社六日讯】 为祝贺阿尔巴尼亚解放十周年纪念并表示中阿两国人民的兄弟友谊，我国由国务院副总理李先念率领前往阿尔巴尼亚参加庆祝的政府代表团代表中国人民赠给阿尔巴尼亚人民二万吨小麦、二千吨大米、二千吨糖、十万公尺丝织品、二百吨麻绳、一百吨瓷釉和四十吨锡，作为贺礼。
中华人民共和国政府代表团写信给阿尔巴尼亚劳动党中央委员会第一书记恩维尔·霍查，信全文如下：亲爱的恩维尔·霍查同志：
中华人民共和国政府代表团荣幸地同阿尔巴尼亚人民一起热烈地庆祝阿尔巴尼亚解放十周年。我们对阿尔巴尼亚人民十年来在社会主义建设事业上所获得的光辉成就，感到极大的欢欣和敬佩。
中国人民十分关怀英雄的阿尔巴尼亚人民在保卫祖国安全、社会主义建设和为不断提高人民的物质、文化生活水平所进行的斗争。我们为了表示中阿两国人民亲密的兄弟友谊和纪念阿尔巴尼亚解放十周年，特请你们接受中国人民赠给阿尔巴尼亚人民的二万吨小麦、二千吨大米、二千吨糖、十万公尺丝织品、二百吨麻绳、一百吨瓷釉和四十吨锡。
上述物资将由中国负责运至阿尔巴尼亚。
愿中阿两国人民的友谊日益巩固和发展。
中华人民共和国政府代表团
一九五四年十一月二十九日
恩维尔·霍查复信给中华人民共和国政府代表团，代表阿尔巴尼亚劳动党、阿尔巴尼亚人民共和国政府和阿尔巴尼亚全体人民表示感谢，复信全文如下：亲爱的李先念同志和中华人民共和国政府代表团团员同志们：
阿尔巴尼亚劳动党中央委员会非常愉快地接到你们的来信，获悉中国人民在阿尔巴尼亚解放十周年之际赠送我国人民如下的礼物：
二万吨小麦，二千吨大米，二千吨糖，十万公尺丝织品，二百吨麻绳，一百吨瓷釉和四十吨锡。
承蒙慷慨赠送十分珍贵的礼物，我们谨代表阿尔巴尼亚劳动党、阿尔巴尼亚人民共和国政府和阿尔巴尼亚全体人民向你们衷心致谢。你们的礼物亲切地表现了把人口不多的阿尔巴尼亚人民和六亿中国人民团结在一起的兄弟情谊和亲密友谊。中国人民赠给阿尔巴尼亚人民的礼物对我们党和我们政府进一步改善我国劳动人民的生活是一个重要的贡献。
正在全力为建立社会主义基础而斗争的阿尔巴尼亚人民，认为：伟大的中国人民的援助和支持完全同光荣的苏联以及各人民民主国家所给予的援助一样，是我国社会主义胜利不可缺少的因素。
阿尔巴尼亚人民共和国和中华人民共和国之间的友好关系最近有了极大的发展。阿尔巴尼亚劳动党和阿尔巴尼亚人民共和国政府将努力使这种关系继续不断地发展，使我国人民同兄弟般的中国人民之间的友谊日益增进和巩固。我们两国人民之间的友谊是不可战胜的，因为我们的友谊是建立在同我们共同的朋友、和平、民主和社会主义阵营的光荣旗手苏联的友谊的基础之上的。
亲爱的同志们，我再一次请你们把我们对赠给我国人民珍贵礼物所表示的最诚挚的感谢转达给光荣的中国共产党、中华人民共和国政府、中华人民共和国主席——亲爱的毛泽东同志和全体中国人民。
我们谨祝兄弟般的中国人民在建立强大和繁荣的中华人民共和国的斗争中获得日益巨大的成就。
阿尔巴尼亚人民和伟大的中国人民之间的友谊万岁！
阿尔巴尼亚劳动党中央委员会
第一书记恩维尔·霍查
一九五四年十二月一日
第1版()
专栏：
全国征粮购粮任务完成一半以上
河北农村运用各种方式宣传统购统销政策
【新华社六日讯】 到十一月底止，全国各产粮地区公粮征收和粮食统购统销工作绝大部分已进展到乡。今年粮食统购统销工作的规模很大，中共各地党委和各级政府派出的干部有几百万人。预计到十二月底止，这个工作在全国范围内就可基本结束。据粮食部自七月一日到十一月二十日止的统计，全国公粮征收和粮食统购任务已完成百分之五十一点九。其中中南进展较快，完成任务百分之六十九点四五，西北完成百分之六十五点九，西南和华东分别完成百分之五十七点六八和五十五点一七，东北和内蒙古自治区完成百分之二十到百分之二十三以上。这个工作开展较早的省份，农民正大量送粮入库。四川等少数省十二月上旬以前可基本结束入库工作。内蒙古自治区和东北各省因为收获较晚，统购工作在明年一月可以结束。在粮食统购工作中，河北、山东、湖南等省对农村缺粮户已开始发给购粮证。
据新华社保定讯：河北省各地农村在统购统销中重视政策宣传。
河北省各地县、区、乡三级干部会议结束后，普遍召开了共产党员和积极分子会议，并以乡为单位训练了宣传骨干。仅据张家口、唐山、沧县三个专区不完整的统计，就训练宣传骨干二十五万多人。河北省人民政府文化事务管理局还组织了七十六个电影队在农村进行巡回演出。五百多处文化馆、站举行了图片展览和统购统销政策讲座。省级宣传部门已为农村宣传员、业余剧团印发了九十多万份讲话材料和演唱材料。目前这一大张旗鼓的宣传运动已在河北农村中广泛展开。为了作到家喻户晓，河北省农村中的共产党员和宣传员都充分利用了黑板报、屋顶广播、小型座谈会、个别漫谈等方式，通过生动具体的事例和群众切身的体会，引导农民回忆、对比、算账启发其政治觉悟和爱国热情，使农民进一步认识把余粮卖给国家的重要意义。中共宁河县靳家堼村的党组织，通过国家电力扬水灌溉站和拖拉机帮助他们增产的事实向农民进行了工农联盟的教育，使农民了解到个人和国家的关系，全村五十九户农民决定把余粮四十五万斤卖给国家。藁城县焦庄当宣传员讲到一九四三年闹灾荒的惨景时，许多人都哭了。农民说，旧社会闹灾没人管，现在有了人民政府咱们过上好日子，别处受灾可不能不管。他们把卖的余粮和棉花，装在二十多辆大车上集体送到国家仓库。
现在全省秋季征收和粮、棉、油料统购统销工作已全面展开。到十一月二十日，唐山、张家口、通县三个专区的农民缴征和出售入库的粮食已达五亿六千多万斤，全省并已收进籽棉四亿六千万斤和油料二亿五千多万斤。
第1版()
专栏：
农业部、第一机械工业部、合作社签订协议
明年推广新铧犁四十万部
四个月来河北等省已推广两万多部双铧犁
【本报讯】 农业部、第一机械工业部和中华全国供销合作总社最近签订协议，计划在一九五五年推广、制造和供应双轮双铧犁、双轮一铧犁四十万部。
为了实现这一计划，农业部将负责确定在各地推广的数量并组织推广工作。在经过重点示范，进入全面推广的地区，主要通过农业技术推广站，传授技术、训练农民农具技术手；在开始推广地区，重点设立新式畜力农具站，负责向农民示范、传授技术、修理服务地区的农具，并出租大型农具，对新试用的新式畜力农具进行鉴定。第一机械工业部将负责对双轮双铧犁、双轮一铧犁的规格和质量统一标定，组织各承制工厂制造，并将负责制造零件、部件，在适当时间内，供给各地供销合作社。中华全国供销合作总社根据农业部的推广计划，将负责组织各级供销合作社向工厂进货，对农民供应双轮双铧犁和双轮一铧犁。
【本报讯】 河北、山东、河南、安徽、山西、江苏、四川、湖北等省，在最近四个多月中，已发到各地并开始用于耕作的双轮双铧犁共有两万多部。各地供销合作社正积极组织货源，准备继续供应。
各推广示范地区的农民，普遍欢迎双轮双铧犁。他们认为双铧犁的好处是：耕得深，耕得快，耕得平，节省人工，不论牛、马、骡、驴都能拉。在试验过程中，很多农业生产合作社要求增加部数。如河北省商都县二道洼子村曙光农业生产合作社原来要两部双轮双铧犁，初次试验后，要求增加到十二部，再次试验后，便要求增加到二十四部，最后决定要四十部。
目前，各地正积极准备明年继续大量推广双轮双铧犁。山东省根据推广七万部的任务，计划由省和专区大批训练农具干部，由县按乡分片用实物教学、实际操作的方法，训练已买或准备购买双轮双铧犁的社、组农具手。同时准备由山东农具场分批抽训各县市的铁木手工业合作社的技工各一人，负责修配工作。河南省根据推广五万部的任务，也计划训练农具手五万名，现已开始训练县里的农具干部。
第1版()
专栏：社论
必须努力完成棉花统购任务
今年棉花除水灾地区减产外，一般棉产区都获得丰收，并有不少棉产区超过去年每亩平均产量。这一方面是由于棉农生产积极，种棉技术有进步，另一方面也是由于政府提倡，并且在物质上和技术上，如预付定金，改良品种，农药械的供应等，对棉农给了不少的帮助和支持。
今年棉花收成虽好，统购任务却完成得很差。九、十月份仅完成月计划的百分之五十七。其中浙江、河南、山西、山东等省完成计划较差，河北、江苏、江西、湖北、湖南、辽宁等省则更差。统购计划完成得不好的原因之一，是今年棉花上市季节推迟，但这不是唯一的原因。因为在九、十月份，陕西省就完成了计划的百分之一百一十六，四川省超额完成的数目更大，实际完成百分之一百五十六。这就说明在那些未完成计划的地区，除客观原因外，在主观工作上仍有问题。十一月份各地收购棉花情况虽有好转，但各地党和政府、供销合作社和棉农，对于棉花统购这一重大任务未能如期完成，仍须给以极大的注意。今年棉花全部统购任务的百分之七十以上必须在年底之前完成，时间仅有二十几天，不仅要保证完成十一、十二月份的任务；九、十月份未完成部分，也须要在这时间之内争取补齐。
如期完成棉花统购任务，是关系国计民生的一个严重的政治和经济问题。各地应认真地检查计划的执行情况，对于完成计划较差的地区，必须加强领导，具体地帮助他们解决在统购任务执行中所遇到的困难。为了争取完成本年度的棉花统购任务，目前应特别注意以下几个问题：
一、从农民自由出售到国家实行统购，是我国经济政策上的一个重大转变。但这种转变的客观必要性，特别是对于国家进行计划经济建设和合理保障人民需要的客观必要性，还没有为广大农民所完全理解，而农民的认识又往往是将统购统销的政策与执行政策中间工作上的某些个别缺点联系起来看待的。工作上的缺点往往影响到他们对政策的认识。因此就必须进行两方面的工作。一方面必须将实行统购统销政策的必要性，向农民继续反复地讲清楚。将农村干部、党员、团员和积极分子在思想上武装起来，首先解除他们自己的思想顾虑，使他们认识这一政策的必要性和正确性，坚定他们的信心，并使他们有足够的知识来解答农民所提出的问题。这样才便于他们向广大农民进行说服教育工作。另一方面，必须认真检查，及时发现，及时改正工作中的缺点和错误，不要使工作中的缺点妨碍农民对政策的认识，相反的，应积极克服工作中的缺点，以保证政策的贯彻执行。有些干部对统购统销有这样一种看法，认为“棉花既然统购了，早晚都得卖给国家”，或者认为“统购统销是带上了笼头，跑不了的买卖”。这种思想是不正确的。它可以养成一种对国家对人民不负责任的官僚主义作风，使统购统销陷于自流状态，直接影响着计划的按期完成。实际统购统销是集中采购和集中分配，比一般贸易需要更大的主动性，需要更艰巨的领导和组织工作。必须对这种思想加以严格的批判，才能扭转目前棉花统购不能完成任务的情况。
二、统购棉花既须完成国家计划，又须照顾到棉农产棉的实际情况。当前的主要问题是摸清产量，根据产量分配任务，并须给棉农留下自用部分，对棉农留种用的籽棉，供销合作社应给以加工的便利。在分配任务的时候必须估计到这种情况，就是去年实行粮食统购统销之后，有些农民不了解统购统销政策，因而今年多报棉田、少报粮田。既然没有种那么多棉花，在分配任务时就不能强求，而必须实事求是，实际种多少，算多少，否则在分配任务时就可能发生偏差。对棉农自留部分不宜限制过严，在有手纺手织习惯的地区，应根据对手纺手织压缩或维持的方针，分别地对专业和副业、手纺和手织户的原料供应作妥善的安排。手纺和手织都是农民原有的习惯和生活收入的一部分来源。但在这一问题的处理上仍有所区别。农民手纺的收入少，手织的收入大。手纺用棉与纱厂用棉有直接矛盾，但手织则仍可利用机纱。因此对手织户应照顾多些，主要是合理地解决这些织布户的棉纱供应问题。对于农民的生产和生活加以照顾，这是问题的一个方面。另一方面对于有些棉农由于不了解政策，便不等统购，“先用快装”，不利用旧棉，而尽量用新棉作絮花的不妥当想法和作法，也须经过说服解释，加以纠正。因为这对于他自己是少卖了钱，对于国家则是浪费了可以用于纺织工业的棉花。目前棉花收获季节已近结束，农民就要拔秆净地，准备冬耕。有的棉农认为大部分棉花已经摘完，剩下的晚棉桃、破桃，不值得收拾。这也是不对的。据山东省德州苗庄乡的调查，如果真正摘完拾净，每亩可多拾十二两到一斤棉花。这对于棉农自用不无补益；按全国棉田面积推算，这个数字就更可观了。因此应抓紧这个时间号召棉农“摘完拾净”，以补用棉的不足。总之，应当从各方面帮助棉农，使他们能真正体会到个人利益和国家利益的一致，这才能更顺利地完成棉花统购的任务。
三、统购棉花，作为经济工作来说，必须特别注意一个简单的道理，就是小农经济需要商品交换，农民是为买而卖的。既然国家需要农民的棉花，国营商业和合作社就必须尽量供应棉农所需要的各种商品，而今天这方面的工作还作得很不够，也就影响着棉花统购任务的完成。这里有些新情况是必须在工作中加以注意的。统购是要求棉农将所产棉花（除留必要的自用部分外），按照国家规定的价格在一定时期内全部出售给国家。这样，农民所需要的某些商品也就需要集中在短时期内供应。例如，粮食对棉区棉农应当按季计划供应，并应在品种上尽可能便利棉农，煤、盐也应如此。棉产区的购买力一向是比较高的，今年丰产区棉花衣分大，质量好，国家又实行优级优价，棉农的购买力就比往年还要高一些。但粮、布、油都在实行计划供应，这就使今年棉农对于工业品副食品的需求上起了很大的变化。不仅低级工业品在棉区有销路，就是较高级的工业品，销路也很旺。而我们对于这一新情况显然估计不足，棉花一上市，很快就出现工业品脱销现象。现在国营商业和合作社正在积极组织工业品下乡，脱销情况已有扭转，但目前还不能就认为都已经有了很好的安排，因为实际上对于棉农需要的变化，特别是对具体商品品种需要的变化，还缺乏调查研究，商品供应还不够及时，商品流转的组织还不够合理。这就是说，国营商业和合作社在商品供应方面还必须加倍地努力，才能更好地配合棉花统购工作的顺利进行。
四、要集中在二十几天内，争取完成今年的棉花统购任务。由于时间短，任务集中，从收购、保管、加工，到运交纱厂，这全部过程的每一个环节的计划都须要加以很好的具体安排。在基层收购站，过去有些地区由于仓库限制，实行限量收购的办法必须改变。应积极推广划片、定点、定时的办法，进行有组织的收购，以减少拥挤现象，节约农民的出售时间。收购站验级、过磅、入库的劳动力组织必须根据收购量的大小加以合理调整。手续则应力求简化，由于棉粮油料统购的集中，农村运输力不足，必须加以合理调配。轧花打包除加强动力轧花工作外，主要的应是合理地迅速地组织人力轧花，尤其是过去收购皮棉多的地区，更应重视这一点。汽车火车的运输工作更须有计划的安排，否则下面仓库有限，必将影响整个工作的进程。这一系列工作，在每个环节上，都必须根据目前的收购任务，重新加以计算和安排。对每个环节都必须进行检查，使整个工作在具体安排上能上下衔接。必须这样，才能使棉花统购计划成为千百万人底活的实际行动，计划才能充分发挥它的动员作用。
收购棉花是目前全党的中心任务之一。各级党委必须加以重视，加强对棉花收购工作的领导，并采取各种有效措施检查和监督合作社收棉工作，要给他们以必需的支持和帮助。在同棉农关系上的各项问题，尤须各级党委注意并妥善地加以解决。
第1版()
专栏：
吴努总理去东北各地参观
【新华社六日讯】 缅甸联邦总理吴努在六日晨乘飞机离开北京到东北各地参观。随同吴努总理前往东北的有：缅甸联邦最高法院法官吴敏登、总理秘书兼内阁秘书吴温佩、总理秘书吴丹、陆军部参谋昂季上校、总理侍从武官毕梭上尉和其他随行人员三人。我国驻缅甸大使姚仲明、缅甸驻中国大使吴拉茂和我国外交部交际处处长王倬如等陪同前往。到机场欢送的有：中华人民共和国外交部副部长章汉夫，外交部部长助理王炳南、陈家康，交际处副处长王拓和缅甸驻中国大使馆官员等人。吴努总理的夫人和总理私人秘书都庆素留在北京。
第1版()
专栏：
周恩来总理的讲话公使先生、女士们、先生们：
今天是芬兰共和国宣告独立三十七周年的日子，我代表中华人民共和国政府和中国人民，向芬兰共和国政府和芬兰人民致热烈的祝贺。
中芬两国虽然相距很远，但两国人民都有着友好合作和在和平环境中建设自己国家的共同愿望。正是由于这种愿望，四年来，我们两国的友谊获得了很大的发展。自从一九五二年在我们两国伟大的邻邦——苏联参与下签订了中芬苏三角贸易协定为中芬贸易关系创立了一个良好的开端以后，两国间每年都签订了贸易协定，贸易年年都有发展，这些协定的执行情况是令人满意的。在最近几天，中芬两国在北京进行的一九五四年贸易补充协定的谈判又已完满地达成协议，就快要签字了。这种建立在平等互利基础上的贸易往来，无疑地有助于中芬两国经济的繁荣和发展。
中芬两国文化联系也已有了相当的进展，我特别要提到一九五二年中国人民杂技团的访问芬兰和一九五三年以吉科宁夫人为首的芬兰文化代表团的访问中国，在两国人民中留下了良好的印象，增进了彼此间的相互了解，使两国广大人民的友好感情和友谊有了显著的增进。
今年七月我国对外贸易部雷任民副部长应邀访问芬兰，受到芬兰政府和各界人士十分友好而热烈的接待。九月间，中华人民共和国和芬兰共和国经双方同意已将双方使馆升格并互派大使。这都标志着中芬两国友好关系已有了进一步的巩固和发展。
中芬两国的友好合作的关系充分证明不同社会制度的国家是可以和平共处和友好合作的。为了我们两国人民和世界和平的利益，我们还需要继续在平等互利的基础上，发展我们两国间的经济联系和文化交流，增进我们两国人民的友谊和了解。
最近，美国政府正在督率有关国家尽速批准巴黎协定，以便放手武装西德；同时，又同蒋介石卖国集团缔结了所谓“共同防御条约”，企图使侵占中国领土台湾合法化和扩大侵略战争。美国在西方和东方的这些加紧备战的措施，使朝鲜停战以来已经趋于缓和的国际局势又严重化起来，造成新的战争危险。中国人民坚决反对武装西德，一定要解放台湾。中国人民将尽最大努力为保卫亚洲和世界和平而奋斗。我相信，芬兰，作为一个爱好和平的西方国家，也一定会努力为世界和平和安全作出有益的贡献。
让我们为中芬两国的友谊的进一步发展和巩固，为世界和平，为芬兰总统巴锡基维的健康而干杯！
第1版()
专栏：
孙士敦公使的讲话
今天是芬兰共和国宣布独立的三十七周年纪念，承蒙总理先生和诸位来宾光临，本使馆深为荣幸。敬向总理先生和诸位表示欢迎和谢意。
今天我能够很高兴地说，从去年十二月六日到现在，芬中两国间的关系有了新的、显著的发展。我必须提到：在我为发展我们两国间友好关系的愿望中，我从中华人民共和国政府方面得到深切的关注和支持。中国对外贸易部雷任民副部长的访问芬兰，对于发展这个友好关系有很大的贡献，而且为我国所珍视。我们也欢迎中国的首任大使到达芬兰。这对我们两国间日益增进的友谊，也是一个同等重要的标志。
现在，我们为芬中友谊、为伟大的中国人民和他们的领袖毛泽东主席干杯。
第1版()
专栏：
芬兰公使举行招待会庆祝芬兰独立日
【新华社六日讯】 芬兰共和国驻我国特命全权公使孙士敦六日晚举行招待会，庆祝芬兰独立日。
中华人民共和国国务院总理周恩来应邀出席了招待会。
出席招待会的，还有国务院副总理陈毅，全国人民代表大会常务委员会副委员长李济深、达赖喇嘛·丹增嘉措和委员班禅额尔德尼·却吉坚赞，国务院秘书长习仲勋，外交部副部长章汉夫、伍修权，各部部长、副部长，各委员会副主任，中国人民解放军副总参谋长张宗逊，北京市副市长张友渔，以及中国人民对外文化协会、中国人民外交学会、中国国际贸易促进委员会等团体的负责人，首都科学、文学艺术、新闻界人士。
出席招待会的还有各国驻华使节和外交官员。
出席招待会的共有三百多人。
在招待会上，孙士敦公使和周恩来总理都讲了话（全文另发）。
招待会在友好、热烈的气氛中进行。
在招待会后，还举行了舞会。
第1版()
专栏：
各界代表吊唁杨立三同志
【新华社六日讯】 前中国人民解放军财务部部长杨立三同志灵堂，已在五日上午八时开放。在杨立三同志遗容前陈放着中国共产党中央委员会、中华人民共和国主席毛泽东、副主席朱德、全国人民代表大会常务委员会委员长刘少奇和国务院总理周恩来送的花圈。
五日至六日下午五时前往吊唁的有中国共产党中央委员和候补中央委员：刘少奇、林伯渠、董必武、吴玉章、滕代远、张际春、程子华。各民主党派、各人民团体和各部门负责人：黄炎培、章伯钧、张治中、史良、叶季壮、罗隆基、许广平、黄琪翔、王绍鏊、何长工、武兢天、曹菊如、陶希晋、胡耀邦、罗毅、康克清、吴茂荪、薛子正。人民解放军高级将领：赖传珠、徐立清、陈奇涵、李达、邓华、黄永胜、杨勇、吴法宪、谷景生等。同时人民解放军各领导机关、各特种兵、华北军区、各军事院、校及首都许多机关、团体代表三千多人亦前往吊唁。
吊唁并参加守灵的有：彭德怀、贺龙、徐向前、聂荣臻、叶剑英、粟裕、黄克诚、张宗逊、李克农、罗瑞卿、谭政、萧华、甘泗淇、宋任穷、陈赓等。杨立三同志亲属和中国人民解放军各领导机关、各特种兵干部均轮流守灵。
第1版()
专栏：
国营大型谷物农场开始训练拖拉机手
【新华社哈尔滨五日电】 国营大型谷物农场拖拉机手训练班十二月三日在哈尔滨市开学。参加学习的有新出农业机械化学校的学生，拖拉机修配工厂的工人，现有国营农场的拖拉机手和生产队长等共一百九十四人。他们要在今后三个月内学完驾驶拖拉机及其他农业机器的构造、修理工作、机务管理和技术保养等六项课程。这些课程全部由担当大型农场顾问的苏联专家负责讲授。
在开学典礼的大会上，东北国营农场管理局副局长房定辰、我国农业部苏联顾问达维多夫和大型农场顾问、机械总工程师格拉西莫夫及学员代表等都讲了话。房定辰号召学员们认真学习苏联的先进经验，以便将来更好地做好农场的工作，为国家生产出大量的粮食。达维多夫说：“苏联政府派来的专家已经开始履行他们的义务——帮助中国建设国营大型谷物农场，我们热烈地希望你们在学习中获得很好的成绩，将来在农场工作中发挥作用。”格拉西莫夫在讲话时表示：我们的任务是把苏联建设国营农场的经验和开荒的经验传授给中国同志们，希望同志们在预定的时间里学好预定的课程，大家明年能够带着必要的理论和技术知识去参加农场的工作。学员代表胡国文说：“我们一定要克服一切困难，在苏联专家帮助下，百分之百的完成学习任务，为祖国农业机械化事业贡献自己的全部力量。”
第1版()
专栏：
参加中苏科学技术合作委员会会议
我国代表团启程去莫斯科
【新华社六日讯】 根据十月十二日在北京签订的中苏科学技术合作协定成立的中苏科学技术合作委员会，即将在莫斯科举行第一次会议。参加会议的中华人民共和国代表团一行二十人（其中六人已先去莫斯科），由国家计划委员会副主任兼国家统计局局长薛暮桥率领，在五日乘飞机离京去莫斯科。
第1版()
专栏：
参观苏联展览会
志愿军参观团到达北京
【新华社六日讯】 中国人民志愿军苏联经济及文化建设成就展览会参观团在谭善和将军率领下六日到达北京。
参观团共有三百人，团员中包括志愿军各兵种部队的指挥员、政治工作人员、战斗英雄、工作模范、功臣、宣传教育和文化艺术工作干部。他们将在七日开始参观苏联经济及文化建设成就展览会。
第1版()
专栏：
福建前线部队充满解放台湾信心
【新华社福建前线六日电】 美国侵略者和蒋介石卖国集团签订所谓“共同防御条约”、企图长期侵占我国领土台湾的侵略行为，激起了福建前线中国人民解放军各部队广大指战员的无比愤怒。
曾在整个抗日战争与解放战争中身经百战的某部指挥员徐体上愤慨地说：“美帝国主义这种狂妄侵略行为，又一次更露骨地暴露了它的狰狞面目。我们要提高警惕，坚决捍卫祖国的和平建设，更加倍努力地训练部队，加速我军现代化建设，随时准备为解放我国的神圣领土台湾和沿海岛屿而坚决战斗。”
某部海上侦察一等功臣、排长纪瑞瑄说：“美帝国主义若敢阻挠我们解放台湾，我们一定叫它遭到比在侵朝战争中更加惨重的失败。”
曾在九天内击落、击伤美制蒋机十二架的高射炮部队听到美蒋签订所谓“共同防御条约”的消息后，炮手们当即在炮阵地上进行了座谈，一致严斥美帝国主义这一卑鄙的侵略行为。副连长袁树檀说：“解放台湾是我们中国人民解放军的神圣责任，我们坚决为解放台湾贡献出自己的一切。”曾以准确而猛烈的炮火歼灭了金门岛上蒋贼军一个榴弹炮连的海防炮兵某部九连的炮手们，也一致表示要继续努力提高技术，随时准备更狠更准地打击胆敢侵犯我国的任何敌人。
最近在执行海上巡逻战斗任务中荣立二等功的水兵刘永恺说：“美帝国主义阻挠我们解放台湾的卑鄙阴谋，是白费心机的。中国人民过去既然能把蒋介石卖国集团和帝国主义侵略势力赶出中国大陆，并与朝鲜人民一道把美国侵略者赶回三八线附近。今后，我们同样有力量有信心来解放我国的领土台湾！”