第2版()
专栏：
贯彻棉布统购统销和棉花统购的政策
超额完成十月份购棉计划
陕西省十月份棉花收购计划，到二十八日就超额百分之六点二完成了。全省收购的棉花比去年同期多了百分之二十五。十月份中国花纱布公司陕西省公司曾陆续派出干部，深入棉花重点收购单位检查和督促收购工作。各地国营花纱布公司密切配合供销合作社，向农民广泛宣传棉花统购政策，鼓励种棉农民们按照国家计划大量出售新棉，十月中旬以后，棉花上市量日益增加。在收购棉花期间，各地国营花纱布公司尽先满足供销合作社的棉布进货计划，并结合棉布计划供应后的实际情况，分配给供销合作社一定数量的季节性商品，帮助供销合作社改进业务，全力完成销售计划。（新华社）
购棉任务即将完成
棉产量占四川全省四分之一的遂宁专区，到十月十五日止，已经完成棉花收购任务百分之九十三点六，乐至、三台、射洪、遂宁等县已经超额完成任务。
获得丰收的棉农们，把“售爱国棉”作为给国家工业化的献礼。遂宁专区棉花收购量，由八月初的每天十万多斤增加到六、七十万斤。在遂宁县桂花乡等许多地区，天刚放亮，卖棉的农民就在棉花收购站的门前排成长长的队伍。十月十六日一天，蓬溪县第三区十几个村的棉农就集体售棉三万多斤。
现在，成万担的棉花正源源运往重庆、合川等地，供应纺织厂生产。（本报四川记者站）
带头集体卖棉
山西省翼城县西梁乡农业生产联合社是由七个农业生产合作社组成的。在吴春安农业生产合作社提出要卖给国家十五万斤籽棉的集体售棉计划以后，其他六个社也都订出计划，按照国家规定踊跃出售棉花。
在订计划的时候，他们估计了产量，合理地留出了自用棉。吴春安农业生产合作社的社员们认为留的棉花多了，闲放着是一种浪费，都自动减少了留用棉花的数量；副社长朱广安因为今年不需要棉花，决定一斤也不留全部卖给国家。全联社准备集体卖给国家籽棉五十二万二千多斤。
十月二十日的早晨，这七个农业生产合作社组织一百六十九个人，赶着六十九辆大车，满载着籽棉，送到国家的棉花收购站。在长达二里路的行列里，打着“西梁乡农业生产联合社集体售棉大队”的旗子；装棉车上贴满了红绿标语，写着“节约自用棉，争取把更多的棉花卖给国家”、“多增产多卖棉，支援国家社会主义工业化”。这一次，他们一共卖给国家三万八千八百多斤籽棉。卖棉得到的钱，他们都积极用来扩大生产或参加储蓄。仅吴春安农业生产合作社就已经用一千三百多万元卖棉款买了水车。 （刘培棠、贺英等）
设法增收和节省棉花
山东省清平县广大棉农采取各种方法增收和节省棉花，把更多的棉花卖给国家。第一区仓上周庆堂农业生产合作社和第三区相庄乡七个农业生产合作社，制订了“地里落花要拣净，萼上毛眼要拾净，拾棉包里要干净”的拾棉公约。仅周庆堂农业生产合作社这样做以后，就可以增收棉花四百七十多斤。第三区张贺庄先锋农业生产合作社十八户社员，今秋做棉衣都是用的次棉或旧棉，以便卖给国家更多的好棉花。为了提高棉花的质量，中共清平县第二区高庄乡总支委会组织全乡十六个农业生产合作社和三十多个常年互助组推广了剪空枝、打老叶、剪群尖、摘嫩桃等经验，预计全乡将因此有两万四千斤霜后花变成霜前白花。高庄乡棉农在“随收随晒、随拣随卖”的口号下，家中都没搭花垛，收下来晒干就送往收棉点。全乡已经把收下来的六万多斤棉花迅速卖给了国家。据十月上旬统计，全县每天可收购籽棉十万多斤。
轧花工人展开竞赛
实行棉花计划收购的命令公布以后，河南省棉花上市量增加很多。有些地区一度出现了加工工作赶不上、籽棉大量积压的现象。各地供销合作社在党委、政府领导下，积极组织加工力量。九月下旬，全省新组织轧花车七千七百四十五部。十月上旬，河南省供销合作总社召开了全省棉花加工厂会议，交流了先进的加工经验。
为了提高加工效率，河南各地轧花厂工人展开了劳动竞赛，保证“快轧，快打包，快起运”，并要保证质量，保证安全生产，不出事故。 （姚福年）
调剂购布票
十月上旬，中国花纱布公司西南区公司的职工们有组织地进行了购布票的调剂工作，使购布票得到了合理的使用，更好地满足了该公司全体职工对棉布的需要。
由于每个职工对衣着的需要不一样，每个职工的收入不同，该公司有些职工购布票用不完，有的职工需要较多一些的购布票。公司领导方面根据这一情况，组织职工们进行了购布票调剂工作。该公司工会首先向全体职工说明了调剂购布票的意义，这样既能更好地满足每个职工对棉布的需要，又可以促进国家棉布供应计划的全面完成。各工会小组随即组织职工讨论、算细账，在自觉自愿的基础上，实事求是地决定自己调出或调入的数字；最后，本着互助友爱的精神，采取赠送或借用的方式进行调剂。经过合理调剂以后，全公司的购布票还稍有富裕。
根据消费者需要准备布匹
中国花纱布公司广西省公司为了保证棉布计划供应工作的顺利进行，除在八月份调拨给各地三十五万匹棉布外，最近继续根据各地消费者不同的需要，调给各地一批不同花色品种的布匹，进一步充实了基层销货单位的库存。
广西省花纱布公司系统从今年第一季度起，就有计划地开展了业务通讯网的工作，初步摸到了各地消费者对棉布花色品种需要的变化情况。实行棉布统销以后，中国花纱布公司广西省公司根据各地消费者的爱好，调进大批棉布。如今年九月份调进的深士林布，比去年同期增加百分之四十三，花贡呢增加百分之七十九点七，花哔叽增加百分之十一点八，其他如卡其、华达呢、条绒、被单布等也都有所增加。在往各地调拨布匹时，注意照顾了各地人民的生活习惯。如调往平乐工矿区的有蓝卡其、深士林、华达呢，调运农村的有夹士林、蓝粗布，调往百色地区供应少数民族的有白布、蓝布、毛青布，调往钦州地区供应渔民的有哔叽、士林布等。
第2版()
专栏：
西南最大的水力发电站
四川省龙溪河狮子滩水电站紧张施工
西南最大的水力发电站——四川龙溪河狮子滩水电站，现已进入第一期紧张施工阶段。
狮子滩水电站主要工程有：引水隧洞、溢洪道、排水涵洞、贮厂房变电站等。每一项工程开挖的土石方都在数十万方以上。全部工程要在两个枯水季完成，预计到一九五六年就可以发出一部分电来。水电站发电后，将使重庆等地工业区的工业用电的成本，比现在降低百分之二十五左右。
龙溪河水电站在今年八月一日开工，现在，轻便铁道、木材加工厂、采石厂、压缩机厂和起运码头等工程，在十月份先后竣工，各附属工厂已开始生产。随着枯水季的到来，带有关键性的排水涵洞工程，正在大规模进行水泥浇筑工作。拦河坝、引水隧洞工程也在十一月一日开工。整个工地进入了第一期紧张施工阶段。
参加这一巨大建设工程的有来自东北的筑堤队，有西南、华东等地区的工人和工程技术人员，他们为争取“早日把电送到工厂”，热烈展开劳动竞赛，不断创造新纪录。工人们创造的“钻边孔爆炸法”和“空心石子炮”，节省了人力、炸药，提高了工作效率，使许多工区的任务提前完成。 （邓中石）
第2版()
专栏：
汉水公路桥工程开工
武汉长江大桥工程的组成部分——汉水公路桥工程已经在十月三十日开工。
今年十月上旬公路桥工程段正式成立。工程段的干部、技术人员和工人都是从汉水铁路桥调去的，他们在铁路桥工程中积累了经验。虽然公路桥工程数量比铁路桥还大，而且同样要在一个枯水期内修成，但是他们有充分信心按期完成任务。目前，正在进行的汉口桥台打桩工程，规定每班打桩一百二十公尺（这是王立中工班在汉水铁路桥工程中创造的打桩最高纪录），段里还研究进一步发挥万能打桩机效能，继续提高打桩效率。开工后的第一根管桩从开始吊桩到打到设计深度，只用了八十五分钟，比汉水铁路桥开工初期提高效率五倍。（附图片）
汉水铁桥的钢梁已经安全平正地落在桥墩上。这是落梁工作完成后的汉水铁桥全景。 新华社记者 柯善文摄
第2版()
专栏：
佳木斯糖厂今年的建设工程提前完成
新建佳木斯糖厂今年的施工任务已经提前完成。这个工程在今年四月十七日开工，工人们七个月来共建成了有二十六公尺高的烟囱和锅炉房、凝结器室、机修厂、材料库、涡轮机室、主厂房以及住宅、食堂等，面积共一万八千六百二十平方公尺。其中主厂房今年修建计划提前了四十天完成。各项工程的质量基本上达到了国家规定的标准。
这个工地的职工们从开工到现在，共提出了二百零四件合理化建议，特别是推广各种行之有效的先进经验，使施工进度不断加速。如混凝土工人推广了循环流水操作法，每月都按期或提前完成任务。在门窗工程开始施工时，天气已经渐渐寒冷，为了提早完成门窗工程以便转入室内施工，木工们展开了劳动竞赛，根据各人的特长改进劳动组织，并且一面制作一面安装，使全部门窗工程提前了两天完成。
这个工地的工人目前正在进行追加工程，为明年提前完成机械设备安装移交生产创造有利条件。
第2版()
专栏：
山东省农民开展麦田查苗补苗工作
山东省各地开展麦田查苗补苗工作。今年小麦播种期间，由于前期干旱，部分地区抢墒播种，耕作粗放；后期因连绵阴雨，部分播种小麦受涝霉烂，加之地下虫害的防治工作还不够普遍，以致不少麦田呈现不同程度的缺苗断垄现象。据临沂、泰安、济宁、德州等专区部分县、区的检查，许多麦田缺苗达百分之二十左右。
各地党政领导机关，根据以往保苗工作的经验，和今年缺苗断垄的不同原因，及时发动农民群众开展了查苗保苗工作。据高唐、莱芜等六个县的八个区的统计，已完成补种和翻种一万八千六百多亩。莒县南六个区缺苗麦田共二千六百三十六亩，到十月二十日已补种一千七百六十四亩，翻种了八十四亩。费县十五区因地下虫害而缺苗的六千四百七十一亩麦田，已补种了五千零三十六亩，翻种了三百二十四亩，并全部施用了毒谷。在发生土蝗的地区也抓紧进行了除治。新泰、寿张两县组织了八千余人，在五千六百六十多亩麦田中，捕捉了一千七百多斤土蝗。沾化县八区农民群众，采集了野菜七万多斤，加上人民政府拨给的麦麸一万五千斤，配合做成毒饵，防治了两万余亩的土蝗，保证了麦苗正常生长。
第2版()
专栏：
安徽省江淮堤防溃口堵复工程基本完成
安徽省境内长江、淮河干支流堤防溃口堵复工程基本完成。为了使灾民早日重建家园、恢复生产，该省沿江、淮各级党委和政府早在八月份即开始布置堵口工作，并逐级建立机构，调运了大批器材，组织大批劳动力，开展抢堵溃口工程。经过一个多月的抢堵，到十月底，淮河全部溃口和计划抢堵的长江溃口已基本堵复。
各地在抢堵溃口当中，都根据“花钱少，收益大”的原则，普遍重视了施工前的勘测工作。沿江堤防溃口在抢堵前，一般都勘测了三次以上，反复修改了工程计划。当涂城东垾圩的堵口工程，第一次勘查需要堵口经费四亿元和五天时间，经过反复勘测以后，只花了一千二百万元和一天半时间就堵好了。安庆专区在抢堵江堤溃口时，利用竹篓、草捆代替麻袋、草袋，用竹篾、草绳代替铅丝，既替国家节省下大批经费，又解决了原材料不足的困难。溃口堵复工程完成后，内圩水位迅速下降，每天都有大片农田露出水面。贵池县同乐圩堵口完工后，仅乌沙镇和保安乡两处地方，十月底即退出七千多亩，已有四百八十多户灾民回乡生产。官庄圩圩内积水已大部分退出，有十万亩田地可提前种上小麦和其他午季作物。
第2版()
专栏：
北京市国营商业十月份销售计划超额完成
北京市国营商业系统十月份的销售计划已超额完成。全市十九个国营商业公司十月份销售计划平均完成百分之一百零点七一。
十月份，北京市各国营商业公司先后开展了劳动竞赛，这对完成销售计划起了很大作用。各公司不仅扩大了销货额，而且提高了劳动效率，降低了经营管理费用。北京市零售公司东单区营业处煤厂，改进储存煤球的方法，节省了很多苇席。中国盐业公司北京支公司朝阳门、广安门和永定门门市部的营业员，有计划地联系用户，实行车站交货的办法，不仅节省了运输费用，并减少了许多出入仓库的手续。
（新华社）
第2版()
专栏：
一座新兴的石油城
——中苏石油股份公司独山子油矿
陆念
在祖国西北部准噶尔盆地的边缘，临近终年积雪的天山麓下，有一座浅黄色的山岗。山上到处矗立着钢铁井架。山凹里，一排整齐的巨大的储油罐，在太阳光下闪映着银色的光辉。红色铅皮顶的楼房，沿着山坡，一直伸到远远的荒漠中去。纵横交错的马路上，日日夜夜地奔驰着汽车、拖拉机。夜晚，满山遍地的电灯，像星星在夜空中一样闪烁着。这座戈壁滩上的近代化的城市，就是中苏石油股份公司最大企业之一的独山子油矿。
一九五○年十月公司成立时，这里只有几十间门窗破烂的矮房子；全矿只有两、三口油井，采油是用桶到井里去吊，效率低、产量少。炼油的方法也很落后，主要的产品是照明用的煤油。当时新疆各地新建和改建的工厂需要油，交通运输也需要油，而需要量一天比一天在增加着。但是矿上提炼出来的油，远远不能满足生产建设的需要。没有机器设备，缺乏技术人才，怎样把埋藏在地下的动力资源采掘出来，发挥它的巨大效用呢？就在这最困难的时候，苏联政府伸出了援助的手，和我国合办了中苏石油股份公司，源源不断地运到了新式的设备和机器，派来了许多优秀的技术专家，解决了资金和技术的困难。不久，在白雪闪着银光的天山脚下，竖起了钢铁井架，开始钻探工作，向古老的岩层进军。起初，工人们对钻机是陌生的，也容易发生事故，但这些困难都在苏联专家帮助下克服了。
前年春天的一个严寒的夜晚。四十四号井经过半年多的紧张工作后，终于钻到了油层。领导钻这口井的苏联专家阿斯大拉汉·尼古拉同志已经有一个星期没有回家睡觉了。这天夜里，他正在井台上指挥工人完成出油的最后一件工作——提钻杆的时候，因为提钻杆的工人技术不熟练，井口突然冒出泥浆来。阿斯大拉汉同志马上扔掉身上的老羊皮袄，跑到井台下去，想关住防喷器。可是井底的瓦斯带着原油和泥浆，像一条决堤的巨流，从井口呼啸而出，直冲到三、四十公尺的高空。在黑夜里，井台下面一点也看不清楚，他们只得回到工作房去。原油和瓦斯的呼啸声划破了宁静的夜空。阿斯大拉汉同志听到这种声音，焦急地说：“这要损失多少原油！时间长了会冲垮这口井的。”他不等到天明，
一次又一次地跑出去看。清晨六点钟，阿斯大拉汉同志又爬进井台下，研究处理办法。这时苏方总经理和总工程师都来了，他们也爬到井台下去。井口喷出的原油和泥浆，像狂风暴雨，打在他们的脸上。瓦斯窒息着人们的呼吸。不久，他们就被瓦斯熏昏了，工人赶快爬进去把他们扶出来。休息了一会，阿斯大拉汉同志又爬进去工作。他想：“这是我在中国钻出来的第一口油井，我决不能让它垮了。”晚上九点钟，这位年青的苏联专家终于战胜了瓦斯，关住了防喷器。当他最后一次从井台下爬出来时，泥浆和原油已经浸透了全身衣服，眼睛被瓦斯熏得又红又肿，嗓子都哑了，但在他的脸上洋溢着胜利的喜悦。
苏联专家忘我的劳动，鼓舞着中国职工学习和工作的热情。新的技术力量在迅速成长。在著名的青年钻井队里，有一位在今年“五一”和国庆节两次被选为劳动模范的女柴油机工艾孜罕（维吾尔族），人们看见她在井上工作时按电钮、拉动油门把手的灵巧动作，决不会想到这样熟练的技术工人，一年前还是一个不识字的家庭妇女。一个没有文化不懂技术的人，要想学好技术是需要毅力和克服困难的精神的。为了学俄文，她迟睡早起，挤出自己的休息时间来。学到一点理论，就立刻带到工地上去实习。遇到了问题，总是要问清楚。在苏联专家的耐心帮助下，她了解了柴油机的构造和性能，掌握了柴油机的操纵技术。当她正式被提升为柴油机工的那一天，她兴奋地说：“做梦也想不到在旧社会不被当人看的妇女，在新社会能够掌握这样复杂的机器。为了把祖国早日建设成社会主义社会，我一定要加倍努力向苏联专家学习。”
随着钻井工作的开展，采油量在飞速上升着。为了提高炼油率，去年矿区里又开始建立裂化厂。经过一年多来的紧张工作，裂化厂已在今年五月正式投入生产了。这座裂化厂完全是新式的自动化的工厂。在车间里，你可以看到电气操纵的工作台，工人站在台前，操纵电钮指挥机器。如果那一部分出了毛病，信号灯马上会向掌握机器的主人报告。但是要掌握这样复杂的机器，并不是一件容易的事情。苏联专家为了培养我国的技术人才，组织了一个技术学习班。一开始，总工程师马尔克里扬同志就挤出自己的休息时间，亲自给学员讲课。车间主任米哈依诺夫同志把机器的每一零件拆给学习的人看，一遍两遍地教。言语不通他就比手势、画草图，想尽各种办法教会学习的同志。这样，使许多刚出学校不久的青年学生，在短期内就成了掌握新式机器的专门人才。
这座工厂是苏联专家按苏联最新标准设计出来的。各种机器设备，全部是从苏联运来。很多机器都是一九五三年才制成的。如裂化厂主要机械之一的高温高压透平离心泵，就是苏联最新的出品。生产离心泵的苏联工厂还专门派了一位专家来帮助安装。这位专家一到中国就表示：“不但安装是我的任务，而且还必须教会中国同志操作和修理。”
在建立新的裂化厂的同时，独山子油矿还改进了蒸馏厂的生产情况。蒸馏厂本来是一间又老又旧的工厂，炼油时加油料、装成品罐，都用人工来进行。有的同志认为这些设备作用不大，不如干脆废弃的好。马尔克里扬同志坚决反对这种意见，认为应该改装它，提高它的炼油量。结果，在苏联专家先进思想的指导下，利用原有设备，进行了三次改装工作，炼油量提高了十二倍，效率和新厂差不多。
独山子的面貌一天比一天地显得更加可爱了。从办公大楼通向炼油厂的广阔的马路上，已经长起了高大的白杨树；去年才培育起来的小花园，今年开着鲜艳的花朵。医院、托儿所、学校、电影场都先后建立起来了。今年新建的四十栋宿舍，在国庆节前都已完工。宿舍两旁修起了又平坦又广阔的马路，宿舍中间都将培植起小花园来。最近，工人们正忙着搬向新建的宿舍里去。大多数的宿舍还装上了收音机，每天播送着愉快的音乐和各地的生产消息。再过几年，这儿会出现更多的油井、工厂和房舍，也要种上成百万株树木，整个独山子将变成绿化园地。
独山子已经成长为一座近代化的石油城市了。当我们每天看见无数的车辆载着油桶，迎着金红色的朝霞，奔驰在雾蒙蒙的戈壁滩上，把汽油运送给远方的工厂和矿山时，运送给草原上新开垦的集体农庄时，运送给守卫在帕米尔高原上的战士们时，心里真有说不出的喜悦。尤其是不能不对帮助我们建设的苏联政府和专家们表示衷心的感激。
第2版()
专栏：
感谢苏联专家帮助我们修建武汉长江大桥
中共武汉长江大桥工程局委员会副书记 杜景云
汉水铁桥——武汉长江大桥的重要组成部分之一，即将全部完工了。从京汉铁路的玉带门车站到汉水铁桥左岸的联络线也已准备就绪。现在汉阳地区的线路工程正在紧张施工，不久以后，火车就可以直达长江大桥的桥头工地了。
虽然长江大桥的正桥还没有动工，但在这一段短短的时间里，从汉水铁桥的全部工程中，从长江大桥的勘查设计和准备施工的工作中，苏联专家给我们的无微不至的帮助已使我们深受感动。
汉水铁桥在一九五三年十一月二十七日正式开工。它是我国解放以来第一座永久性的复线桥，是按照苏联先进方法设计，采取机械化施工的。汉水只有四个月的枯水季节，水深流急。当时工程局才建立，经验不足，准备不够，而水下工程又要求必须在一个枯水季节内完成，这是一件很复杂艰巨的任务。有一些工程技术人员对一个冬季的枯水期将桥墩修出水面表示信心不高。有人说：“修这个桥，过去得三年，现在至少也得二年半。”也有的说：“这工程在以往得用气压沉箱，深水中四个墩，一年修一个墩，要修四年。”但在上级的正确领导，苏联专家的指导下，全体职工忘我劳动，日日夜夜和洪水赛跑，克服了各种困难。我们终于在今年五月二十一日，将全部桥墩修出水面。以后我们一面展开防汛斗争，一面拼铆钢梁，在九月二十七日，将钢梁架好了。现在汉水铁桥已全部完工，为明年修建武汉长江大桥创造了有利条件。一年来所以能胜利完成任务，特别是不到一年内能修成汉水铁桥，主要是由于苏联专家先后亲来工地具体指导，解决了许多复杂问题。苏联专家的帮助，也提高了我们的技术水平，锻炼了我们的队伍。
在苏联共产党教养下的专家，有高度的国际主义精神，他们热爱中国人民的建设事业和热爱他们祖国的建设事业一样。在木沉井定位时，奥尼斯科夫同志带病工作，医生叫他检查体温，他口里含着体温表去工地。专家不只有忘我的工作精神，并且在工作中有非常准确的预见性和计划性。汉水铁桥在施工开始后，尚有许多问题没有解决。如五号墩工程需要十八公尺钢板桩，但是钢板桩是国外订货，不能马上运来。因此奥尼斯科夫同志事先建议我们准备木沉井，才保证了在二十四公尺深水位的情况下，将五号桥墩抢出了水面。
苏联专家具有精湛的技术和丰富的经验，值得我们学习。如汉水铁桥射水沉桩开始时，由于操作不熟练，不懂万能打桩机的效能，只是用力打桩，甚至将桩头打坏了，每班仅打二十公尺至三十公尺，进度很慢。这时专家沙布里同志来了，他指出速度慢的原因主要是射水压力不够，操作中忽视了冲水效能，如果射水力量大了，打桩就像把桩往肥皂里插。我们按照专家建议试验插桩后，桩头十二公尺不打自动下沉，整个效率提高四倍。有一次，下沉木沉井。这个木沉井有四层楼高，二十五公尺长，十二公尺宽，许多工程师都说自己不但没做过，根本也没见过。但在专家奥尼斯科夫同志亲自指导下，木沉井两天就按计划定位下沉好了。
苏联专家对工程质量的要求非常严格，为了抢时间，我们在某些问题上曾忽视了质量。奥尼斯科夫同志来到工地后，就严肃地指出保证工程质量的重要性。他告诉我们，对于桥梁的水下工程，必须要有充分的资料和理由来证明每个部分的坚固性。基本建设是百年大计，不能容忍丝毫马虎。为了查清楚每个桩的承载重，他建议对打好的桩都要再用冲突试验，以保证质量。我们执行结果，证明专家的意见是完全正确的。苏联专家见到木沉井接头不密贴，嵌缝不深，即建议停工检查加固。根据苏联专家建议，我们将木沉井加固。木沉井下沉定位后虽受到深水的压力，仍然十分牢固，缝不漏水。
苏联专家处处爱惜国家财产，重视节约资金，并重视合理化建议，随时关心工人的安全。汉水铁桥一开工，我们只强调争取一分一秒和洪水赛跑，桥工段要什么给什么，成本核算思想很不明确，造成人员窝工，白天无事干，晚上加班，机具拥挤，使用不合理。苏联专家发现后，向我们指出，技术工作者要随时从技术上为国家节省。专家沙布里同志根据右岸地质情况改用锤击打桩，节省了管桩二百二十八节，再加劳动力和机具方面的节省，共节约二十二亿八千万元。奥尼斯科夫同志化验所用的沙石含泥量很微少，不用再洗可以直接使用，在四千四百七十立公方石碴中，就节省人工费二亿五千万元。又如汉口联络线自四十里以外用火车运土，卸到正线一边，工人担着土要爬很高的坡，工作效率很低。当时实习生刘培良和领工员常之清建议正线铺轨，列车直接走正线，一面卸土摊平，一面起轨卸土。但段的领导方面没有接受这个建议。奥尼斯科夫同志来到工地了解这个情况后，支持正线铺轨的建议。段的领导方面采用了这个建议后，一天节省劳动力二分之一。仅仁寿路至张公堤一段，就可节省一亿二千万元，并加速了进度。
过去一年来，在苏联专家亲切的指导下，从实际工作上，使我们的队伍得到了很大的锻炼和提高。目前长江大桥正桥还没有开工，以西林同志为首的大批的修建大桥的各种专家都陆续来到了。现在专家正研究大桥钻探地质情况，做大桥的施工组织设计，为大桥开工作一切准备。同时，为沟通汉口、汉阳的交通，除大力完成铁路联络线土方外，并在专家亲自领导下，开始修建汉水公路桥。公路桥比汉水铁桥的工作量要大一倍，争取今冬明春枯水季节要完成水下主要工程，以便利明年争取开始试造大桥桥墩。今后的任务是艰巨复杂的，我们一定以老老实实的态度向苏联专家学习，更认真地贯彻专家的建议，在苏联专家的深切关怀和全国人民的鼓舞下，我们坚信，一定能在波涛奔流的长江上，建设起一座庄严宏丽的大桥来。
第2版()
专栏：
在苏联专家的教导下
北京石油学院研究生 葛家理
我跟随着苏联石油开采专家沙·卡·都马杜金诺夫学习已经有一年光景了。苏联专家不仅给予我们以最新的科学技术知识，把我们这些在科学面前显得年幼无知的年轻人领进了科学研究的大门；而且，还用布尔什维克的精神，正在抚育着我们成为一个全面发展的人。苏联专家的言行，给我们树立了忠诚地为人民服务的榜样。以下便是我在跟随苏联专家学习的过程中，所得到的几点体会。
科学工作者应具有无产阶级的研究思想。在科学研究工作中，最尖锐的斗争是资产阶级和无产阶级这两个不同的思想体系的斗争。从我接触科学研究工作的第一天起，苏联专家便给我种下了无产阶级科学研究思想的种子，并教育我如何识别资产阶级的研究思想，用什么武器去和它斗争。
据我个人体会，所谓无产阶级的研究思想，其首要之点就是：我们的一切研究工作，都必须有一个正确的出发点。
在苏联专家第一次和我谈话、布置给我毕业论文研究工作的时候，他曾反复地强调说：“做这个工作要把自己当做矿场的主人，国家的主人，要研究怎样工作才对国家最有利。……”这句话虽然是很普通的，但是我仔细想了一下，是包含着一个很重要的真理的，那就是一切科学研究工作的出发点，都必须是以国家的利益为根本利益，而不是以个人的利益（如名誉地位）为根本利益。今年暑假去某油矿实习时，我曾参加了该矿的一项研究计划的制订工作，当时，有一个矿场的研究人员提出的计划完全是从个人的研究目的出发的，很不切合实际。我想起了苏联专家的教导，头脑清醒起来，便纠正了他那种错误。我想，这不能不是苏联专家教育的结果。
其次，苏联专家教导我们，无产阶级的研究思想要有鲜明的集体主义观念。
虽然，我进行研究工作还不久，但我体会到，在研究工作中，个人主义思想是时常向你进攻的。每当这个时候，苏联专家就给我以武器向个人主义思想开展斗争。当我知道我所做的研究题目已由中国科学院的同志作了，并已得到初步成果时，我的个人主义思想，立刻滋长了起来，对我的工作是否还当继续也发生怀疑，这时苏联专家向我说：“应该好好向他们学习，但是将来要比他们做得更好。”这些话使我得到了一个真理，就是在科学研究上，不应该考虑个人的得失，应当为别人的成绩而感到愉快，并要虚心向别人学习，为了整个事业，为了科学的发展，更加艰苦地做出更好的成绩。如果自己失败了，不是想到自己的名誉、地位，而是应该告诉后来者不要再走自己已经走过的弯路。因为只有这样，整个事业才会得到成功。
有一次，苏联专家和我们谈到进行研究工作所应有的品质和作风。他说：“必须具有勇敢和严肃认真的品质和作风。勇敢，是基于伟大的中国人民的自尊感。另一方面，对待科学又必需严肃、认真。”苏联专家在科学上富有创造精神和对新事物的敏感性，苏联专家在研究工作中总是提出自己创造性的意见，不是教条地遵循着以往的经验。另一方面，苏联专家对待工作又是极其严肃认真的，每次讨论研究工作，都是先听取我们的意见。苏联专家对我们提的意见，都要求我们大胆怀疑。记得有一次和苏联专家讨论设计一个仪器，我画了草图，苏联专家也画了草图，苏联专家反复比较之后，严肃地说：
“过一个星期之后再讨论，我们都仔细考虑一下。”一星期之后，苏联专家仔细谈了我的草图有什么缺点，为什么不对；同时也吸取了我的正确意见。这件事给我留下了一个深刻的印象。我想：“无论在科学上造诣多深，都必须严肃地对待科学和对待别人的意见。”
苏联专家教育我们，不要忽视平凡细小的劳动。真正的成绩，正产生在平凡细小的劳动中。有一次，我做原油含水量的测定，总得不出正确的结果。我去请教苏联专家，苏联专家笑着对我说：
“问题很简单，是仪器没有洗刷干净。这点很重要，你要记住。”我是知道苏联专家在教导我如何对待平凡细小的劳动的。因而我时常想：“勇敢，富于创造性，严肃地对待科学，不放松平凡细小的劳动，这正是一个科学家所具有的工作作风呀！”
苏联专家是非常关心同志之间的友谊的，他要求我们同志之间要互相学习、互相帮助。在暑假实习之前，他把我们几个研究生找去说：“不要叫女孩子搬重东西，但是男孩子衣服破了，女孩子要帮助他们缝缝。”在暑假实习临走之前，还再三嘱咐我们不要吃生冷的东西，为了避暑要吃些大蒜。在这次实习中，有的同志因病不能完成收集资料的任务，我们想到苏联专家的教导，就开了一个会，帮助他完成了这个工作。
苏联专家非常注意礼貌，非常尊重我们教研室中的中国老教授。我们体会，这决不是什么形式问题。因为决不能设想：一个没有礼貌的科学家是会谦虚地尊重别人的意见的。