第4版()
专栏：
朝鲜人民热烈拥护苏朝会谈公报
【新华社平壤二十二日电】朝鲜人民热烈拥护苏联政府和朝鲜民主主义人民共和国政府代表团会谈公报。平壤各报在二十一日都出版号外，刊载了苏联政府和朝鲜民主主义人民共和国政府代表团会谈的公报、马林科夫主席和金日成首相在克里姆林宫举行的宴会上的谈话，并刊登了马林科夫主席和金日成首相的巨幅像片。“劳动新闻”号外一、二两版上方的大字标题是：“朝苏两国人民的永远友谊团结万岁！”“伟大的苏联是朝鲜人民的真正援助者！”
当报纸号外发行后，在平壤市通衢大道上，在大道两旁、电影院和国营商店门口的揭示牌前，到处可以看到人们在仔细地兴奋地阅读苏朝会谈公报。消息像春风一样地立刻传遍了每一个建筑工地、机关、娱乐场所和居民区。人们都以欢乐的心情热烈欢迎和拥护会谈的巨大成就。正在为重建平壤市而积极斗争的市设施事业所的职工们，在二十一日举行群众大会，一致热烈拥护苏朝会谈公报。当设施事业所负责人金殷泽在会上朗读公报的全文和马林科夫、金日成的谈话时，场内响起了雷动的掌声和欢呼声，经久不息；职工们纷纷登台发言，感谢苏联大公无私的援助。模范工人金玉子说：伟大的苏联对我们的援助，是我们在完成战后恢复建设工作中取得胜利的保证。我们一定要加紧进行重建平壤的伟大工程，用实际的行动来报答苏联的伟大援助。技工金相玉决心提前在九月底完成自己在整修斯大林路路基中的任务。
朝鲜各民主党派、人民团体代表和各界人民，纷纷在报上发表谈话和文章，一致表示热烈拥护苏朝会谈公报，并感谢苏联政府和苏联人民的真挚援助。
第4版()
专栏：
继续增加对人民生活日用品的供应
苏联扩大城市和农村的贸易网
【新华社二十二日讯】莫斯科消息：苏联政府非常关怀劳动人民的生活福利，不断扩大城市和农村的贸易网，增加对人民生活日用品的供应。
苏联贸易部已在全国一百四十个城市内，设立了将近五百个百货公司和分公司。百货公司和商店网每年都在扩大着。最近莫斯科又有几十个新商店开始营业。全苏联最大的商店——莫斯科国营百货公司的大厦正在进行改修，它的面积共计四万七千平方公尺，各商场中的柜台共长两公里半。列宁格勒各区今年也开设了七十二个新商店，其中有许多商店就设在公寓房屋的最下一层。在白俄罗斯共和国各城市和工人住宅区，仅在今年头六个月就有二百个新的商店开始营业。在格鲁吉亚共和国的第比利斯、巴统、苏虎米等城市，今年共开设了一百多个新商店。随着贸易网的扩大和人民对日用品需求量的增加，百货公司和商店的贸易额也大大增加了。贵重的消费品的销售额增加得特别多。例如，从今年四月到六月，全国各城市百货公司售出的货物，比去年同期增加了百分之三十二。其中丝织品增加了百分之六十九点五，钟表增加了百分之六十三点一。自今年年初以来，顿尼兹煤矿区斯大林城的劳动人民共购买了一千多辆小汽车；爱沙尼亚首都塔林市的工人们也购买了二百辆“胜利牌”和“莫斯科人牌”汽车，以及许多机器脚踏车。
与此同时，苏联乡村的贸易网和贸易额也在不断扩大着。在辽远的远东滨海地区的乡村，今年已经开设了许多新的工业品商店、食品商店、面包坊和茶厅。在乌克兰共和国，单是哈尔科夫州今年就设立了二十四个乡村商店。自今年年初以来，该州的乡村贸易系统的贸易额已增加了百分之二十三点三；罗夫州的乡村贸易系统的贸易额增加了百分之十五。集体农民对于上等布料、无线电收音机、缝纫机和汽车等的需要量也很大。今年阿塞拜疆共和国各地的乡村商店，已出售给集体农民六千个收音机、两千架缝纫机；今年头七个月销售天然丝的收入，比去年同期增加了一千一百万卢布。亚美尼亚共和国消费合作社卖给农民的收音机、钢琴、手风琴等文娱用品，比去年增加了百分之三十。滨海区的集体农民们今年购买的轿车已有好几十部。
第4版()
专栏：
越南人民军在兴安省半月歼敌三个多连
人民军地方部队在海防以南重创六营敌军
【新华社二十二日讯】据越南通讯社北越二十一日讯：九月十四日，越南人民军在离北越兴安省省会五公里处拔除班寺的敌军据点，歼灭敌军两个多连，其中有一个摩托化连。人民军在进攻中击毁敌军一零五口径及七五口径大炮各三门，坦克三辆，卡车、吉普车和水陆两用车二十九辆；缴获了几百件武器。
在此以前的一个星期，人民军曾在兴安省的比苏地方歼灭敌军一个连。此外，从七月二十七日到八月二十五日，人民军在兴安省已杀伤敌军二百八十人，击毁卡车、坦克和装甲车五十多辆，大炮五门。
【新华社二十二日讯】据越南通讯社北越讯：越南人民军地方部队八月底在建安省先浪县击败敌军六个营的扫荡，使敌人受到严重损失。
先浪县是太平和海防间的一个坚固的游击根据地。由于这个地方地位重要，法军曾屡次企图消灭先浪的人民武装部队，占领这个地区，以便增强他们在建安和海防据点的防御力量。今年七月中旬，敌军曾出动了十六艘汽艇和两艘炮舰进攻先浪，但被人民军地方部队和游击队击退，遭受严重伤亡。到八月底，法军又集中了大部分是欧、非籍的雇佣军六个营，出动十艘炮舰、三十艘汽艇、三十门大炮以及许多水陆两用战车和飞机，分四路向先浪县进攻。
进袭的敌军处处遭到人民军地方部队和游击队的阻击。敌军在受到严重损失后，勉强进入先浪县。随后，他们就纠集了残余部队分成小股，在许多村庄内进行扫荡。他们在这里受到游击队的猛烈反击。为了配合先浪县的人民军，兴安省和海阳省的游击队也加紧活动，向敌军主动出击。人民军地方部队和游击队的坚强反击，最后迫使法军退出先浪县。
据不完全的统计，人民军在这次反扫荡战中一共杀伤敌军四个排又一百七十多人，击沉满载敌军的汽艇一艘，击毁水陆两用战车、装甲车等七辆，缴获大量武器和弹药。
【新华社二十一日讯】据越南通讯社二十日讯：从各个战场来的消息可以看出：游击战一直在敌后地区尤其是在北越地区进行。
在七、八月份，除了游击队和民兵所进行的小规模的战斗以及在建安省先浪县所进行的反扫荡战以外，越南人民军在红河左岸地区一共进行了四百三十多次战斗，歼灭敌军二千五百人。他们缴获大炮四门、迫击炮和火箭筒十七具、机枪二百九十挺、步枪五百四十支、电台十五部、弹药九吨以及大批其他的军事供应品。击毁一百零五公厘口径的大炮五门，装甲车和摩托车一百多辆，火车车箱八节，弹药库一座。
在红河右岸和北越中部地区，人民军地方部队和游击队也使敌军受到严重损失。除了八月间在南定省南部的反扫荡战中歼敌军一千三百人以外，人民军地方部队在到八月十五日为止的一个月中间，在河南省又杀伤敌军二百余人，击毁卡车二十八辆。包围了敌军的四个据点。河东省人民军地方部队八月三十日在美德县击退了敌军五个营的扫荡，杀伤敌军二百人。在广安省和海宁省，人民军拔除敌军的据点灵溪和阳化，杀伤敌军约八十人。在旬梅击沉炮舰一艘、渡船两艘。
在中越，人民军八月初在清化省鹅山县的一次反扫荡战中杀伤敌军一百多人。
人民军在南越的美萩省击沉敌军登陆艇一艘，并破坏了重要的迪清桥。
第4版()
专栏：
越南通讯社评论七、八月份越南军事形势
越南人民军游击战争在北越平原稳步发展
【新华社二十一日讯】越南通讯社发表了关于七、八月份越南军事形势的评论。
评论说：近几个月来，游击战争在北越平原稳步发展。人民军部队除了拔除许多敌军据点以外，曾经向敌占城市发动了进攻，其中包括海防市和建安、南定等许多省会，并不断截击敌军主要交通线上的火车、公路和内河运输队。游击战争的发展已使敌军在北越平原地区的据点感受到人民军的重大压力，并使敌人面临着遭受内外夹攻的危险。
评论指出：这些就是为什么法国侵略者把扩充伪军、撤退许多据点和集中机动部队来应付不断加强的游击战等，当作具有绝对重要性的事情的原因。
评论说：推行平定北越平原的计划现已成为法国殖民者在军事方面的主要活动。法国殖民者集中兵力在他们的后方进行扫荡。但他们到处遭到越南人民军和游击队的猛烈抗击，损失惨重。
评论指出法军在兴安、河东各地发动的扫荡的弱点说：由于敌军在一个小地区里面集中大量部队进行长期的扫荡，因而其他各地游击战争能够乘机发展起来。同时，参加扫荡的敌军大部分是伪军，士气非常低，因而很容易被人民军的顽强抗击所瓦解。评论说明：人民军乘着敌人在扫荡地区集中了大量部队，在红河三角洲和北越中部地区加强活动，拔除太平、海阳、永福等省的许多重要据点，歼灭了大量敌军。
评论最后指出：过去两个月的越南军事形势是：法军在加紧推行纳瓦尔计划，但遭到越南人民的打击。越南人民正在提高警惕，以挫败法国的新军事计划。
第4版()
专栏：
朝鲜军事停战委员会二十一日举行会议
我方要美方交代九万多名我被俘人员下落
并要美方严重注意中立国视察小组在釜山遇到的阻碍
【新华社开城二十二日电】朝鲜军事停战委员会于九月二十一日举行会议。会上，朝中方面首席委员李相朝中将对美方于九月九日军事停战委员会上提出的所谓要求朝中方面交代的三千余名联合国军被俘人员的名单，作了具体的分析。李相朝中将说明，朝中方面初步查对这一名单后，发现其中五百十九名已予遣返，三百八十名早已在历次提交联合国军方面的名单中通知过已在前线释放或已逃亡或已死亡。李相朝中将指出，由此可见，美方交来的名单是粗制滥造、根本没有经过详细查对的。至于该名单中的其余部分，一部分是不直接遣返者，而大部分从来就没有被俘过。对此，朝中方面保留继续予以具体评论的权利。
李相朝中将并在会上追问对方关于仍未遣返的我方被俘人员的下落。美方陆军部长曾公开声明扣留了二百五十名坚持遣返的我方中国人民志愿军被俘人员作为人质，而嗣后仅遣返了一百三十八名中国人民志愿军被俘人员。对于我方历次提出的坚持遣返的我方朝鲜人民军被俘人员的名单，美方至今未予全部遣返，亦未作出满意的交代。对于南朝鲜李承晚政府及其军队破坏协议强迫扣留的二万七千余名我方被俘人员，美方司令官虽一再声称将继续努力予以追回，但至今亦未作任何交代。李相朝中将提出美方至今未予遣返亦未作任何交代的九万八千七百四十二名我方被俘人员的名单，要求美方对其中每一个人作出负责与具体的交代。李相朝中将指出，朝中方面根据停战谈判中美方历次交来的朝中被俘人员的名单、红十字国际委员会转来的美方编制的朝中被俘人员名单以及朝中被俘人员来信和美方公开发表的材料，核对了已遣返的朝中被俘人员和美方交来的死亡和逃亡的战俘名单，核对的结果显示，至少仍有朝鲜人民军被俘人员八万三千一百五十八人和中国人民志愿军被俘人员一万五千五百八十四人，曾为美方所收容，但既未被遣返亦不在美方交来的死亡与逃亡的名单之中，这些被俘人员的总数比美方声称的不直接遣返的朝中被俘人员总数多七万六千余人。李相朝中将指出，美方对于这一系列的问题决不能逃避作出负责交代的责任。
【新华社开城二十一日电】军事停战委员会二十一日会议上，朝中方面首席委员李相朝中将要求美方严重注意由于美方违反停战协定，使驻釜山的中立国视察小组监督与视察作战物资的替换的工作遭遇困难的事件，并要求美方立即采取纠正措施及将纠正情况报告军事停战委员会，以便答复中立国监察委员会。
中立国监察委员会在九月十七日写给军事停战委员会的信中，附有驻釜山的中立国视察小组提出的备忘录，报告小组在工作中所遇到的困难和阻碍，其中包括下列事实：
一、美方在釜山负责管理作战物资的军官拒绝给予中立国视察小组视察替换的作战物资的权利；美方负责管理码头的军官拒绝打开中立国视察小组要求检查的一个装有空军物资的箱子，并说他的上级曾指示他，即使中立国视察小组提出要求也不要打开任何箱子。
二、中立国视察小组不能上船检查驶进釜山港的轮船所载运的作战物资。
三、中立国视察小组根据美方提出的材料，知道晨光号轮船载有一具火焰喷射器，但当小组要求视察该项武器时，美方的负责军官在第二天回答小组说该项物资既不在船上也没有卸下，拒绝小组进行视察。
第4版()
专栏：
美方派遣大批特务混入战俘营破坏解释工作
【新华社开城二十二日电】突破特务控制归来的朝鲜人民军被俘人员金圭爕、金泽奎向记者揭露：美方在将不直接遣返战俘移交给中立国看管前，在战俘中建立起新的特务组织，以便加紧控制战俘，并破坏中立国的看管工作和朝中方面的解释工作。
金圭爕等二人原被拘禁在论山第一战俘营第七营场。他们是在九月十六日移交给中立国看管时逃出李匪特务魔掌后回来的。金圭爕说，八月下旬，在两个美国军官威胁他们要听从特务指挥以后，战俘营中就来了大批李伪军军官。到第七营场的，就有三个李伪军中尉。他们在战俘中进行了破坏中立国看管工作和我方解释工作的各种阴谋活动。九月一日晨，李匪特务金正熙就把全营场的战俘召集在一起，威胁他们说：“现在已经到了最紧急的时候，不久你们便要由中立国接管。为防止涣散，保证行动一致，必须建立军事组织——参谋部，有命令下来就要立即执行，谁不执行，便按军法办理！”然后，这个特务便宣布自己是总参谋长，原特务队队长韩国福为作战参谋长。
这些特务强迫在我方被俘人员身上刺字，金泽奎愤怒地露出刺在他臂上的“灭共”字样说：“看，这就是韩国福在九月三日强迫给我刺上的。他曾威胁我们说：‘谁不刺，就要他的命！’”
金圭爕和金泽奎又说，九月九日这个所谓“参谋部”把李伪军军官送来的大批颜料、白布发给大家，强迫战俘们做旗子、标语，并用白布做印有李匪太极旗和“灭共”字样的头巾。十六日，在战俘们走进中立国接收地点时，特务韩国福就强迫战俘们举着这些太极旗，并缠着这些头巾。
另一个归来人员吴浩渊也说，他原在的论山第一战俘营第六营场也有类似的新特务组织在同时成立。他说，那些特务分子禁止战俘在火车上及进入中立国看管营地后互相交谈，不准他们个别行动。特务们并做了红、黄、青、白四种颜色的“指挥旗”，分别用来指挥“唱歌”、“喊口号”、“投石块”等行动。在十五日下午和十六日上午，特务们就用这种“指挥旗”强迫战俘向朝中观察代表投掷石块。吴浩渊说，在进入非军事区新营场后，那些特务们又将战俘从八十个人一队改编为三十个人一队，并在铁丝网附近日夜放哨监视战俘的行动，防止战俘向印度看管部队表示要求遣返的意愿。吴浩渊在十七日晨突破特务控制攀越铁丝网逃出来后，就立刻向印度看管部队军官报告了营场内李匪特务控制战俘的情况。
第4版()
专栏：
匈牙利人民体育事业新发展的标志
陈刚
从布达佩斯市中心列宁弯路出发，只要坐三站电车，绕过东车站，出段雪居奇路口，就可看到一座城楼似的宏伟建筑物，这就是标志着匈牙利体育事业新的发展的布达佩斯人民体育场。
布达佩斯人民体育场是中欧最大的体育场。它的巨大规模和现代化的设备，在世界各国也是不多见的。在这个体育场的建筑过程中，曾使用了六千吨钢铁，一千八百车皮的水泥，七万二千立方公尺的砂石，完成了六十万个土方的工程，动用了三十个公司和七个工厂的力量以及无数的机器和运输工具。全场现有座位五万六千个，站位二万五千个。两年内座位还要扩充到十一万个。体育场的看台分上下两部。上部看台绕场四百公尺，高达六层，用十八个高三十公尺的巨大的钢骨水泥柱子支架着。支柱上雕着花纹，镶着五彩玻璃。在十八个支柱之间，有饮食部、电话间等设备。在上部看台的最高处，还有一个架设在支柱上的六公尺宽的弯形天桥，可供上部看台的观众休息和散步。体育场的主席台以大理石砌成，设在场内西侧的正中央。它的对面是一座四层楼房，将来还要添盖成十一层楼，作为运动员们住宿的地方。在这座楼房内，有办公室、运动员更衣室、洗澡间、医务处和一个播音室。在播音室内，装有一套最新式的扩音机器，它是体育场的神经中枢，指挥着全场的各种活动。体育场内装置着将近一百个扩音器，这些扩音器没有回音，各不相扰，因此在场内的每一个角落都可以听到报告员的清晰的声音。
体育场的设计尽可能地顾到了观众的便利和舒适。在南北两大入口处的附近设有四十三个售票处，使观众便于迅速购票。由于设计的周到，观众入场时可以避免拥挤并能在几分钟之内就座。上部看台的观众可以乘坐电梯到达顶层。由体育场的一个出口出来，是一条直达地下铁道终点站的五十公尺宽的水泥大路。路的两旁建立了各种运动员的健美雕像，还设有花圃与喷水池等。这些雕像与体育场周围环境的设计布置工作，是由匈牙利最优秀的艺术家巴尔·巴扎依等人负责的。在休息时间内，分设在场内各处的三十个食品销售处，以各种精美的食物供应观众，还有四个饮料供应站用压力把啤酒和其他饮料从安装在地下的管子内输送到各销售处去。
在体育场的南北两端，装有两个遥遥相对的宽十六公尺高八公尺的巨大成绩标牌。牌的一边装有全国最大的时钟，用两公尺长的电针指示着时刻。钟的边缘装有每分钟以四只灯泡照明的体育比赛计时器，旁边就是八排由七千二百个灯泡组成的平面记分板。每一排灯泡可以照出二十五个字母。管理员从电话中得知比赛成绩后，马上用印刷排字法把字母排列好，于是瞬息间由灯泡组成的大字就光耀夺目，照射四方。这样，即使在最强烈的日光下，全场观众也都能及时看见标牌上所揭示的比赛成绩。
在匈牙利，体育运动一直是人民所喜好的，大型体育场的建立早为人民所渴望。匈牙利解放以前，反动政府就曾征收过体育税，但是旧政权的统治者们却不是用这些钱来修建人民所需要的体育场，而是用来修建达官贵族们的高尔夫球场和跑马厅。解放以后，人民体育事业随着全国人民生活水平的不断提高而日益广泛发展，在首都修建一个大规模的人民体育场是很必要的，在匈牙利劳动人民党和政府的直接倡议和关怀下，就在一九四八年冬，在首都的一个荒废了的跑马场上掘动了第一锹土，开始了体育场的兴建工程。
在人民体育场的修建过程中，匈牙利劳动人民表现了极大的热情。工人们来自全国各地，他们日以继夜地劳动，并在工作中创造了优异的成绩。忘我的劳动和高度的智慧使一百五十四个工人成为斯大哈诺夫式工作者。土工福特尔并曾二次获得了斯大哈诺夫式工作者的光荣称号。无数的年青工程师们巧妙地运用了苏联的经验和技术，高度地发挥了自己的创造性。为了加速修建工程，布达佩斯以及其他各地的青年工人、学生和各体育团体在工作之余或假期中献出了十五万个工时的志愿劳动。例如匈牙利优胜足球队—布达佩斯亨维德的队员就曾参加了修建工作。每到星期六和星期日，经常有六百到八百个运动员自动前来帮助修建工作。他们都以能够亲身参加这个伟大的建筑而感到光荣和骄傲。
今年八月二十日——匈牙利人民宪法节，布达佩斯的人民体育场正式开幕了。这是匈牙利劳动人民献给这个光辉节日的最宝贵的礼物。那天一清早，八万个持着入场券的观众都怀着极大的兴奋进入了体育场。宏伟的体育场一下子就变成了一片人的海洋。
大会九点钟开始，场内齐整地排列着一排排壮健的青年男女运动员，五色缤纷的各种旗帜在场四周高处迎风招展。当匈牙利的三色国旗徐徐升起、匈牙利国歌在肃静中奏起的时候，一万只鸽子从四周夺笼而出，展翅飞翔在体育场的上空。这种景象，和场内进行的各项精彩的体育表演合成一幅美丽和平的图景。那天下午是匈牙利与挪威的田径赛以及布达佩斯国防队与莫斯科斯巴达克队的精彩足球赛。结果是匈牙利选手们战胜了挪威和斯巴达克队。正如大会主席在开幕词中所说的，匈牙利运动员们始终保持着他们光荣的传统。他们在一九四八年的伦敦国际奥林匹克运动会上赢得了十个冠军以后，去年又在赫尔辛基国际奥林匹克运动会上以获得十六个金牌冠军和总分世界第三而引起了全世界的注意。匈牙利的足球是首屈一指的，在八年来的五十六次国际足球赛中，匈牙利足球队就战胜了四十二次。
布达佩斯人民体育场的建成与开幕，在匈牙利人民体育事业的发展道路上是一个重要的里程碑，它体现着匈牙利劳动人民党和政府对人民生活和健康的莫大关怀。成千成万的匈牙利男女青年正在努力锻炼体魄，以便更好地服务于祖国的建设与保卫和平的事业，以报答党和政府对他们的亲切关怀。
九月四日寄自布达佩斯（附图片）
在布达佩斯人民体育场的开幕大会上，运动员们组成了“为了和平”字样。
第4版()
专栏：
英国工党领袖艾德礼不满美国的外交政策
【新华社二十一日讯】据塔斯社伦敦二十日讯：英国工党领袖艾德礼九月十九日发表广播演说。他提到邱吉尔五月十一日在下院发表的演说时说：“值得惋惜的是，邱吉尔的倡议并没有获得响应。”
艾德礼讲到远东的情况时指出，美国“坚决反对”印度参加关于朝鲜问题的政治会议，从而剥夺了这个亚洲大国的出席权。
艾德礼说：“我认为美国对所有不完全支持美国见解的人加以怀疑的倾向是十分危险的。我觉得，这种情形在美国外交政策方面的反映就是许多人为之烦恼的那种某些偏执倾向。”
艾德礼又说：“此外，美国反对中国人民政府占有理应属于中国的安理会的席位的态度变得越来越强硬了。蒋介石残余仍旧盘据这个席位，这就是和平的障碍。”艾德礼着重说：“事实上的中国政府，应当在联合国占有着自己的席位。”
他还说：“李承晚号召征服北朝鲜的好战的演说引起很大的忧虑。一个统一的朝鲜当然是需要的，但不能用武力来实行统一。”艾德礼评论到英国政府也签了字的十六国宣言时说：“老是重复着威胁的话，并不是处理外交事务的合理的方法。”
艾德礼讲到希望和“美国的朋友们”合作时指出：“但是，这不能使我们不发表自己的意见。如果我们认为我们的朋友奉行的是不明智的方针，我们和美国之间的友谊就要求我们指出这一点。”
第4版()
专栏：
美国施行“禁运”和“压价”的结果
印尼上半年对外贸易继续萎缩
【新华社二十二日讯】雅加达消息：美国施行“禁运”和“压价”政策的结果，使印度尼西亚出口原料的价格惨跌，影响印尼今年上半年的对外贸易继续萎缩。
据印尼中央统计局最近公布的数字，今年一月到六月的出口贸易（外汇归外资公司自己处理的煤油买卖除外）合计为印尼币三十三亿三千三百六十万盾，比一九五二年同期间的出口贸易减少了十一亿八千万盾，而一九五二年的出口贸易已比一九五一年减少了百分之二十二。
印尼今年一月到六月的入口共为三十八亿一千一百六十万盾，比去年同期间的入口减少了八亿五千三百万盾。印尼入口的减少，主要是因为印尼政府为了应付由于出口原料价格惨跌而引起的外汇收入不敷支出的困难处境，实行了严格的入口限制。虽然如此，在美国掠夺政策的影响下，印尼的国际贸易收支还不能免于发生逆差。今年上半年的对外贸易逆差数字达到四亿七千八百万盾，比一九五二年上半年的逆差数字一亿五千零九十万盾增加到三倍多。
第4版()
专栏：
“真理报”载文评论杜勒斯在联大全会上的演说
美国外交政策的基础还是破产的“实力政策”
【新华社二十一日讯】塔斯社莫斯科二十日讯：“真理报”发表了尤里·茹科夫的文章，题为“披着新外衣的旧阴谋”。茹科夫在文章里评论了杜勒斯九月十七日在联合国大会全体会议上的演说。茹科夫指出：美国的宣传机器吹嘘说，这篇演说是美国外交政策上的“新杰作”。华盛顿、伦敦和巴黎对这篇演说的半官方评论都尽可能地强调说，这是具有一种“和解性质”的演说。
假如这种说法的确是真实的话，那么美国国务卿的演说当然是值得欢迎的。美国如果终止“冷战”，当然只会使国际气氛更为好转。可是，即使对杜勒斯的演说作最仔细的研究，也看不出美国政府有一点意思准备采取这样一种步骤。重要的不是美国国务卿如何说法，如何措辞，而是他说了些什么。
杜勒斯提到了许多有待解决的问题，包括朝鲜、德国和奥地利问题，印度支那问题，裁减军备问题等。虽然他在演说一开始的时候就宣布美国并“没有垄断一切智慧和美德”，可是他时时刻刻总把事情说得好像在任何问题上智慧和美德都是在美国这方面，只要另外一方服从美国的决定就可达成协议。
美国国务卿的演说使人对这一点丝毫不用怀疑，即统治美国的人所奉行的外交政策的基础仍然没有改变——这个基础仍然是那些在实践中已经失败的东西：“强硬方针”“实力政策”。
茹科夫接着说，每一个不愿意对他周围的生活闭起眼睛来的人都能明显地看出：这个无视国际舞台上实际力量对比、无视第二次世界大战结束以来所发生的历史变化的政策，已经破产了。这就说明了：为什么在美国盟友的阵营中对华盛顿所强制执行的冒险政策的反抗越来越激烈。这也说明了：为什么今年八月美国在打算将讨论朝鲜问题的政治会议变成“第二个板门店”，将亚洲中立国家摒于门外的时候，遭到了道义上和政治上的失败。
杜勒斯的整篇演说说明：美国统治集团实际上并无意稍稍改变原来的态度，以证明他们真正愿意在和平解决争执中发挥相当的作用；他们认为，在这方面，一切工作都要由苏联以及各人民民主国家以片面让步的方法去完成。
茹科夫指出，杜勒斯演说的一部分以圆滑的词句专门谈到修改联合国宪章的计划。正当世界各国人民坚决要求缓和国际紧张局势的时候，美国外交当局更频繁地、更顽固地提出了修改联合国宪章问题，这不是偶然的。杜勒斯说美国参议院对修改联合国宪章极感兴趣，这句话无意中泄露了主张修改联合国宪章的人们的隐秘计划。联合国之所以存在的根本理由在于它是一个国际组织，不是一个为某一个国家服务的机构。杜勒斯揭开了那些耍骗局的人们的牌，他们的主要目的是要把联合国最后变成美国国务院的一个附属机构。
茹科夫说，从所有这些事实来看，那些说美国统治集团真要努力缓和国际紧张局势或真愿意探求消除目前紧张局势的道路的话，不过是一种毫无意义的叫嚷罢了。新的外衣并不能帮助杜勒斯先生掩饰他的旧阴谋。各国人民正殷切地等待国际争执得到解决。
茹科夫结语说，实际解决国际问题的道路是明晰而可行的。这就是有关方面取得共同协议的道路，这就是一方不得向另一方发号施令并规定先决条件的道路。