第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
许多学校的学生都获得了很好的成绩。他们正在愉快地度着暑假。这个少年先锋队员是北京机器厂附设职工子弟小学的学生。这学期她的主要功课都得了五分。她的祖父和母亲都非常高兴地在看她的成绩单。
第1版()
专栏：
机械二十一厂十八个月来
按月完成国家生产计划
【本报讯】十八个月来，国营机械二十一厂按月完成国家生产计划，实现国家所要求的商品总值、生产总值、劳动生产率等重要指标（只去年有两个月没完成商品总值指标）。从年度、季度情况来看，一九五二年全年该厂完成国家计划百分之一百六十三点一三，超过一九五一年实际产量一倍强，劳动生产率比计划提高百分之五十四，成本降低百分之十九点八五。今年第一季生产总值超过计划百分之二点二，商品总值超过计划百分之四点七，劳动生产率提高百分之零点四。第二季生产总值超过计划百分之五点五，商品总值超过计划百分之一点四，劳动生产率提高百分之六点六。再从主要产品压道机的生产效率来看，以去年一月为一百，今年六月就达到四百三十，提高三倍以上。
机械二十一厂的机械设备绝大部分是日寇遗留下来的，年久、破旧，在全厂各车间中设备最好的算是机械加工车间，但是新式电滚机床只占三分之一，旧式皮带车床倒占了三分之二，设备很不平衡，刨床、钻床、插床不够用，远远落后于生产的需要。技术工人也很缺乏，四级以上的工人只占全车间工人六分之一。铆工车间大部分工人在露天干活，暑天冒着烈日的烤炙，严冬受着风雪的侵袭，在下雨天，就得被迫停工。由于该厂的领导干部深刻认识到完成国家生产计划的重要性，积极教育和发动职工，克服了种种困难。例如该厂从今年三月到六月，曾变更了三次生产任务，增加了生产上很多的困难。去年十一月该厂接到要在今年三月把压道机生产转变为钻探机生产的任务以后，领导干部在设备旧、技术工人少、年终生产紧张等情况下，抽调出科长、车间主任、工长、技术工人等二十人，从各方面积极做好试造的准备工作。今年三月开始试造以后，有些干部、工人认为：“设备太旧、技术不熟练，不可能干这个精密活。”领导干部针对这种强调客观困难的保守思想进行了教育：“搞有计划的经济建设，能不能把旧机器都扔掉，换上新机器呢？这是不可能的。一切新机器都是在旧机器上生产出来的。技术不熟练不要紧，慢慢会熟练的。重要的是咱们不能坐等条件具备了才干，要主动去争取条件，要有克服这些困难的信心。”同时，又发动大家想办法克服困难：十三种钢材不够用，找到了代用品；铣床、刨床不够，实行了三班倒；技术工人不足，从修建、工具车间抽调；躺镟床、万能铣床要大修，突击半个月修好；没有操作规程，就一面制订、一面贯彻；终于胜利地完成了试造和小量生产的任务。四月初该厂又接到上级指示，要立刻改产压道机。这一下子，材料，工卡具、指示图表、劳动组织……一切又被打乱了，大批生产的准备时间又只不过二十天，真是困难一大堆。可是该厂的领导干部认识到不折不扣地执行国家计划，是自己的责任，就反复向职工解释这次改变任务的政治意义，同时发动职工挖掘潜在力，找到了克服困难的办法，将生产进度缩短七天，工人又研究出改进钻眼方法等合理化建议，提高了生产效率二倍，终于完成了任务。六月份又接到上级指示停产压道机，改产钻探机，也同样完成了上级指示的任务。
机械二十一厂的领导干部以严肃的态度对待国家计划，对不能坚决执行计划的人，经常展开尖锐的批评。几年来，通过许多具体事例的教育，许多干部也都加强了执行国家计划的责任心。小组长和工人现在普遍认为不能完成计划是极不光采，极不体面的事情。
为了保证完成国家生产计划，该厂建立了一些良好的制度。经常运用生产会议的方式，来集中力量解决关键问题。无论中心运动怎样紧张，该厂在每月月初也一定要召开生产会议。在生产会议上，领导干部和科室、车间干部周密地分析研究完成本月任务急需解决的关键问题是什么，一项项找出解决的办法、规定执行的期限和负责人，然后把决议印出来分发给各科室、车间，作为厂长的命令来执行。由于这一制度具有明显的优点，因此各车间在接到生产任务以后，也首先召集干部研究车间生产关键问题，集中力量加以解决。例如今年五月由于改变任务的影响，加工车间供应零件不及时，使装配车间到十日才完成计划的三分之一，装配车间研究出完成计划的主要关键是改变劳动组织，就发动各个小组实行按照工序跨着干的办法，结果也没加班突击就按时完成了任务。该厂为了保证完成生产计划，经常检查执行计划的情况。该厂厂长经常深入车间重点检查工作，督促改进；生产科科长每天也必定根据指示图表上的短线，到各车间检查两三次，发现问题立刻主动帮助解决。为了正确掌握情况，他们还在各车间工人中选择积极分子，密切联系，这样，有的车间负责干部谎报成绩、隐瞒缺点的错误也都能及时被揭发出来。由于对生产任务抓得紧、生产准备工作做得及时，对生产情况摸得透，所以每次中心运动都没有影响生产任务的完成，如去年“三反”时，该厂生产不但没有降低，反而一月比一月提高。
依靠群众、发动群众是该厂经常完成国家计划的主要原因之一。在每月月初生产会议开过以后，厂长都要向党总支委员会报告本月生产任务和生产关键，在会上确定党、行政、工会、青年团的分工，然后分别召开党内党外会议进行布置、发动，这也已经成为经常的制度之一。党组织对全体职工特别是对党员完成国家计划，经常检查，要求是非常严格的，总支书记经常在党的会议上这样指出：“不能完成行政任务，就是没有完成党的任务；能否完成国家计划，就是对党员党性的考验！”依靠群众，什么艰巨的任务都能完成。去年十一月，刮风下雪的天气，铆工车间工人还在露天工作，而那几天又正巧停电，眼看糖罐任务要不能完成，党总支书记就发动大家讨论如何完成国家生产任务，职工发挥了高度热情，积极工作，终于把糖罐按期生产出来。
加强计划管理，为该厂完成国家计划提供了重要保证。该厂在去年六月开始编制作业计划，推广生产指示图表，使它逐渐发挥了监督、指导生产的作用，并初步建立了调度制度，生产混乱的现象有了很大的扭转。如机械加工车间过去好干的活猛干，生产品能积压两三个月用不完，而急要的活反而不干，影响装配车间任务的完成；铆工车间看什么活忙，就把工人一齐调去突击，每天总有十五个人左右停工。像这种无秩序的现象，在推广指示图表以后都克服了，停工待料现象大为减少，生产周期从十六天减到十天，生产效率显著地提高了。
机械二十一厂生产是有成绩的，但是决不能自满。他们现在存在的缺点主要是还不能全面、均衡地完成国家计划。今年第二季度降低成本没有达到指标，而在各个车间之间，和车间、工段、小组内部，生产还很不均衡；产品的质量不高，翻砂车间还有百分之七的废品，并且有将近一半的剩余劳动力；先进经验的推广不够好；劳动纪律松弛；政治工作还很薄弱。这说明该厂内部还有很大的潜在力。该厂必须进一步加强计划管理，做到全面、均衡、超额地完成国家计划。（雪雍）
第1版()
专栏：
本溪钢铁公司大量供应特殊钢钢材和生铁
鞍钢中型轧钢厂上半年完成七百多单位的订货
【新华社沈阳四日电】国营本溪钢铁公司以各种特殊钢钢材和生铁供应各地机械制造厂、电器制造厂和农业机械厂的生产需要。本溪钢铁公司生产的不锈钢钢材，是我国许多钢铁厂不能生产的一种钢材。过去，发电厂因为缺少不锈钢钢材，透平机的汽轮叶损坏了也无法修理。去年，本溪钢铁公司特殊钢厂在苏联专家帮助下试制不锈钢成功后，为全国各地电器制造厂和发电厂制造和修理透平汽轮叶创造了条件。北京石景山发电厂、南京电业局、华东电业管理局和东北电工四厂等单位，都向该公司订购了大批不锈钢钢材。东北电工四厂已用不锈钢制造了我国第一部透平机。东北某地第二发电厂在发电机上装上新的汽轮叶子后，发电能力比以前增加了两千瓩。本溪钢铁公司还生产了许多不同品种和不同规格的特殊钢材，供给各地机械厂制造滚珠、丝杠、轴杠、齿轮、纺锭和高速切削用的车刀等。随着工业生产发展的需要，本溪钢铁公司特殊钢钢材的生产量正在不断增加。据统计，一九五二年特殊钢钢材的产量就比一九四九年增加了十倍。
本溪钢铁公司还以大量的生铁和普通钢材供应了华北和东北地区的农业机械厂和农具工厂。只是东北区的黑龙江、松江、辽东、吉林等省的十几个农具工厂，今年制造成万台的新式农具，都是使用本溪生产的最好的翻砂生铁。本溪钢铁公司生产的供贝氏炉炼钢用的生铁，还不断供给华东和中南地区炼钢厂的需要。
【新华社讯】鞍山钢铁公司中型轧钢厂上半年完成了全国七百多个单位的订货任务。这些产品的规格有一百多种，大部分都达到了国家规定的标准。
中型轧钢厂生产的这些钢材，对支援全国各地各工业部门的生产和基本建设有很大作用。该厂生产的大批方钢、圆钢、扁钢等，供应了东北区所有的机械厂和北京、天津、兰州等市以及华东、中南等地区某些机械厂的需要。西北第五纺织厂和郑州、石家庄、北京等纺织厂建厂用的三角钢，青岛纺织机械厂用的钢料，也全部或部分是中型轧钢厂生产的。该厂上半年还生产了可以铺设数千里长的轻轨，及时地供应了我国著名的抚顺、本溪、宣化、阳泉、个旧等地煤、铁、锡等矿山运输用的铁轨和内蒙、东北等地森林工业用的轻轨。西南和中南各电业部门基本建设用的部分钢材，也得到了鞍钢中型轧钢厂的供应。我国第一个铁塔厂作铁塔用的三角钢，也由中型轧钢厂供应了数千吨。中型轧钢厂生产的钢材还支援了我国水利事业和造船工业。今年上半年向鞍钢订货的治淮委员会、黄河水利委员会和珠江水利工程局等单位，都按时从中型轧钢厂得到了他们所需要的钢材。上海、大连的某些造船厂，也从中型厂得到了制造船舶的大批钢料。此外，中型轧钢厂也大量地供应了各地农具工厂所用的钢料。今年上半年该厂供应东北各省市农具工厂和华北农业机械总厂的钢料，如果以制造马拉双铧犁计算，就可制造六万七千多部。
第1版()
专栏：
战俘遣返工作今天开始
我方已完成遣送和接收准备工作
【新华社开城四日电】战俘的遣返工作将要在五日开始。现在朝中方面遣送和接收战俘的准备工作已经全部完成。
朝鲜停战协定签字后，朝中方面便动员了数以千计的军工、民工和各部门工作人员进行修建、供应、医务及其他方面的准备工作。遣返的我方被俘人员从进入接收站起，一直到他们分别被转运到朝鲜后方和中国过和平生活时止，都将受到舒适和周到的照顾。当我方被俘人员乘着美方遣送车来到板门店我方接收区时，他们迎面就会看到新竖起的写有朝文、中文“祖国怀抱”四个大字的巨大的牌楼。牌楼上的朝中国旗在迎风飘扬。进入“祖国怀抱”的大门，便是刚搭好的十个接收帐篷和十个办公用的小帐篷。每一个接收帐篷的后门都停有汽车。这些汽车将载着我方被俘人员沿新辟的一条通向开城的公路驶向卫生通过区。卫生通过区里，有一百五十多个理发员准备替归来的被俘人员理发，有数十人帮助被俘人员洗澡和给他们换上祖国的新的服装。然后，病伤被俘人员便被分别送到临时医院的内科、外科等病区去。每个病室都很清洁、安静，病床上垫的褥子非常柔软，桌上放着鲜花，墙上贴着祖国的图片。院落里都有个小小的花园，和用石子做成的各种标语和各种图表。其余的被俘人员就送到设于风景优美的盘崖、土思岘和高头山里的接收站去。在这里，有一排排的十分整齐美观的帐篷，有体育场、俱乐部、图书室，还有无数园圃和新修的甬道。长期在美方战俘营里食不饱、睡不好，肉体和精神受到严重摧残的我方被俘人员，可以在这里自由地歌唱、娱乐和进行体育活动，可以吃到祖国的丰盛的食物，可以阅读大量的书报杂志，可以看到祖国的歌舞、戏剧和电影。遣俘开始后，归来的被俘人员将在开城经过短期休息，然后分批乘火车分别转送到朝鲜各地和中国去。
到四日止，朝中方面对遣送对方战俘的各种准备工作也已完成。现在，将予首批遣返的对方战俘已到开城，等待遣送。其余的对方战俘也已经或即将来开城等待遣送。
【新华社开城四日电】第一批非朝鲜籍战俘和朝鲜籍战俘，已在四日零点七分和一点二十分先后乘火车到达开城。他们将在五日遣返。
这一批非朝鲜籍战俘中有一部分是病伤战俘，朝鲜籍战俘则全是重病、重伤者。这些病伤战俘一部分是在上次交换病伤战俘以后患病或新从战场上俘获的；一部分是在上次交换伤病战俘时病情伤情严重、不适宜于长途旅行的，现在他们的健康情况已经改善，同时交通条件也较前为好。所以他们可尽先遣返了。
在旅途中，战俘们受到朝中方面妥善的照顾。医师和护士都随车同行，沿途伤病战俘都得到定时的检查和治疗。战俘们对朝中方面的宽待一再表示感激。他们常常打开车窗，向沿途的朝鲜人民和朝中人民部队战士招手并且高声喊道：“你们辛苦了，谢谢你们！”
战俘们到达开城后，即分别转到非朝鲜籍战俘招待站和朝鲜籍战俘招待站休息，等候遣返。
【新华社开城四日电】本社记者报道：三日晚到达此间的非朝鲜籍战俘目前住在从前的医学研究院里，等待遣返。这个医学研究院是一座两层楼的钢骨水泥建筑物，前面有一个花园和一条小溪。
今天早晨，当我在早餐之后去访问他们的时候，许多战俘正在灿烂的阳光下在花园里散步，有的在刮胡子或理发，准备在五日早晨开始在板门店分批被移交过去。
这些战俘在昨晚到达之后，立刻就吃到一顿很好的热饭，然后就有人领他们到为他们新准备好的床铺边去，每张床上都有新制成的被子。今天早晨他们都起得很早，我看到他们在玩牌、下棋、或弹吉他。被俘了三十个月以上的美国上等兵哈罗德·顿恩正把他在战俘营的竞赛中得到的奖品拿给来参观的人看。这些奖品中包括手镯、饰针、一个象牙的烟嘴、丝围巾、精致的漆盒等。
我陪同他们一起搭火车从鸭绿江边来到开城。每当火车停下来的时候，战俘们就唱起歌来。在沙里院以北的一个站头，当火车头加煤的时候，英国、土耳其和美国黑人在口琴和吉他伴奏下大声歌唱。战俘李洛埃·卡特说：“我们一路上都很愉快，并且一点也不感到累”。
当火车疾驰前进时，战俘们看到一片一片残破的家园。沙里院是北朝鲜的最大城市之一，现在已成为一片废墟，有一个教堂被炸得只留下了一堆断垣残壁，这清楚地说明了美国空军滥肆轰炸的罪行。
但是，美国空军是失败了，这从下面的事实得到了更有力的证明：在停火后一星期内，战俘们就能乘火车到开城，虽然美国空军在三年来曾以全力攻击这条铁路线和其他铁路线。
虽然战俘们很渴望与他们的家人团聚，但美国战俘们对一个消息感到忧虑，这个消息说，五角大楼正准备以上次在交换病伤战俘时使用的办法对付回家的战俘们。上次的病伤战俘有一大部分是“不准接见记者”的。新闻采访受到严格的限制。拒绝合作捏造“暴行故事”的战俘被列为“头脑不健全”的人，不准他们与公众见面。
第1版()
专栏：
联合红十字会小组双方代表出发工作
在战俘交接区提供服务的联合红十字会小组举行会议
【新华社开城四日电】根据朝鲜停战协定的规定派往联合国军军事控制地区访问联合国军管理下战俘营的朝中方面红十字会代表元根、覃一民等二十八人在今天上午九时由板门店乘飞机出发，朝中方面红十字会另有两名代表于同时在板门店乘汽车动身。他们将在永登浦与向联合国军提供军队的国家的代表会合，访问美方战俘营，并在从美方战俘营至战俘交接地点的途中，对应予直接遣返的战俘的遣返工作提供服务。朝中方面红十字会为了慰问被拘于美方战俘营中的我方被俘人员，特携带了约十万零六千八百九十公斤的馈赠品（包括各种罐头二万箱，中华牌香烟七百箱），准备在到达美方战俘营后分发给即将直接遣返的我方被俘人员。根据双方协议，这些馈赠品已于四日上午九时开始在板门店交给美方军事当局转运至美方战俘营。
此外，朝鲜民主主义人民共和国红十字会中央委员会、朝鲜职业总同盟中央委员会、朝鲜民主妇女同盟中央委员会、朝鲜民主青年同盟中央委员会和中国红十字会总会、中华全国总工会、中华全国民主妇女联合会、中华全国民主青年联合会等社会团体并联名用朝文、中文分别写了大量慰问信，和馈赠品一起送给我方被俘人员。
【新华社开城四日电】联合红十字会小组北组在四日下午五时自开城东站乘火车出发，他们将访问朝鲜人民军和中国人民志愿军管理下的战俘营，并对从战俘营到战俘交接地点的途中提供服务。联合红十字会小组北组包括朝鲜民主主义人民共和国和中华人民共和国红十字会代表张翼、李继泰等三十人及其他工作人员，以及向联合国军提供部队的国家的红十字会代表朱洛姆等三十人。
【新华社开城四日电】根据朝鲜停战协定的规定，将在板门店双方战俘交接区提供服务的联合红十字会小组，于八月四日上午在板门店举行了第一次会议。朝中红十字会出席会议的代表为韩国忠先生、阎稚新先生，向联合国军提供军队国家红十字会出席会议的代表为奈德琳先生、纳托先生。会上，韩国忠首先发言说：“我们热诚地希望联合红十字会小组全体代表将不辜负万千被俘人员要求尽速返回祖国和他们亲人团聚过和平生活的深切愿望，并在今后提供人道主义服务中，继续保持着充分合作精神与协商气氛，以便圆满完成这一有助于人类幸福和平的光荣使命。”对方代表奈德琳接着说：“对于你们诚挚的发言，我们感谢。在我们联合工作中，我们向你们保证合作。”最后，双方代表协议：在双方交接战俘第一天，小组主席由朝中方面担任；双方代表分成数目相等的两个分组，分别在朝中方面战俘交接区和联合国军方面战俘交接区内协助战俘遣返工作。在双方交接战俘第一天，两个分组的主席也由朝中方面担任。
第1版()
专栏：
朝鲜内阁决定恢复和重建平壤市
【新华社平壤四日电】朝鲜民主主义人民共和国内阁在七月三十日发布关于恢复和重建平壤市的决定。
内阁决定：平壤的恢复、重建，应肃清过去日本帝国主义统治时代为特权阶级的享乐和利益而表现在建筑中的颓废的内容，创造为劳动人民的生活安全和福利的新的民主首都。
恢复、再建平壤市的基本方针是：保存平壤市在历史上形成的城市的基础，适当地配置住宅区、工业区及交通网，正确组织住宅区，以保障城市居民的正常生活的健康条件。
恢复和重建平壤市的总计划实施时期为十年到二十年，第一阶段恢复期间为三年；平壤市人口将要增长到约一百万名；设置中心行政广场，面积为三百六十公亩；重建成直线的斯大林大道（宽四十五公尺，长二·五公里）；在广场上建筑中央大剧场，竖立斯大林同志的铜像；在南山建筑胜利塔，象征击败美国侵略者的胜利；设置预定的基本工业地区，改进市内交通；绿化住宅区，使建筑物所占密度由百分之八十五—九十降低到百分之二十—二十五；扩大劳动人民居住领域的面积，使由每人占地一—二平方公尺增至六—九平方公尺；在全市平均配置剧场、电影院、俱乐部、学校、图书馆、托儿所、幼儿园、医院、诊疗所、商店及政权机关等；添设公园、菜园、设置隔离工业区的卫生防护地带及防风地带；以共同地下网的计划来恢复、发展水道、暖气、煤气、电气和通讯网；建立防洪、排水、防疫的各种设施。
决定规定：在内阁首相金日成的指导下，组成平壤市恢复重建委员会，委员包括朝鲜劳动党中央委员会书记朴正爱和政府有关部门首长、平壤市的党政领导人以及建筑者和科学协议会代表。
决定指出：由于美国武装侵略者的野蛮暴行，平壤市遭到了残酷的破坏。有着悠久历史的宝贵的民族遗物和在解放后建设起来的工业和文化设施，几乎完全被破坏和焚烧。侵略者的这些暴行，再一次清楚地暴露了他们是进步和文化的恶毒敌人，并激起了朝鲜全体人民和全世界爱好和平人民的无限激愤。朝鲜人民以无比的热情，迫切地要把平壤市——这个在祖国解放战争中无限地鼓舞与推动了他们的爱国力量，同时是他们争取祖国的胜利的向导力量的中心地，在很短的时期内恢复、建设成为更美好的城市。
决定强调说：使全体人民参加平壤市的恢复工作，将最有效地巩固我们在英雄的时代所取得的成果，创造为满足居民生活和物质要求的必要条件，并将作出恢复共和国一切都市的榜样。
第1版()
专栏：
朝鲜京义铁路新幕—开城段通车
【新华社开城四日电】朝鲜京（汉城）义（新义州）铁路新幕—开城段通车典礼三日在新幕和开城之间的汗浦车站举行。参加典礼的有朝鲜民主主义人民共和国铁道相金会一，朝鲜人民军铁道部队领导机关代表金周凤、中国人民志愿军铁道部队领导机关代表刘居英，黄海道平山郡劳动党委员会的代表、人民委员会的代表以及修复新幕—开城段铁路的朝中部队和当地朝鲜人民，共三千多人。
大会在军乐声中开始。
朝鲜铁道相金会一首先代表朝鲜政府祝贺说：新幕—开城段铁路在停战后不久的今天即完全恢复，这生动地表现了我国人民在迅速恢复建设事业上的巨大力量，表现了英雄的中国人民志愿军在帮助我国从事和平建设中的伟大的国际主义精神。这段铁路的迅速恢复不仅大大有助于我国人民在经济、交通和文化生活上的发展，而且将在人员和物资的运输上给予板门店监督停战的中心以强大支持。接着，他代表朝鲜铁道省把一面锦旗献给中国人民志愿军铁道部队。
中国人民志愿军铁道部队代表刘居英在演讲中说：这段铁路的修复不过是中国人民志愿军帮助朝鲜人民医治战争创伤的开端，我们将继续努力帮助英雄的朝鲜人民进行恢复和建设工作。
会上，朝鲜人民军铁道部队代表和平山郡劳动党和人民委员会代表也都讲了话，他们一致对新幕—开城段铁路通车表示热烈祝贺，并向中国人民志愿军铁道部队献旗致敬。
通车典礼结束后，会场的人们立即拥向由新幕驶来的装饰得灿烂夺目的“和平号”列车，纷纷把五彩纸屑撒向车身。这时，金会一铁道相剪开横在龙津江大铁桥桥北端的彩绸，列车在军乐声和欢呼声中徐徐地向南开进。
下午六时整，“和平号”列车到达开城车站。早已等候在这里的千余名各界人民代表以最热烈的欢呼迎接列车的到来。劳动党开城市委员会副委员长申永焕在欢迎大会上致欢迎词，并代表开城市劳动党委员会、人民委员会和各界人民，将两面锦旗献给修复新幕—开城段铁路的朝中部队。七十二岁的老大娘任顺善在热烈的掌声中，亲手把一束鲜花献给了“和平号”列车司机长。
第1版()
专栏：
保加利亚副外长向我国祝贺朝鲜停战
比利时共产党发表公报欢迎朝鲜停战
【新华社四日讯】索非亚讯：保加利亚人民共和国外交部副部长柳·格拉西莫夫于七月三十日代表外交部部长明·涅伊切夫向我驻保加利亚大使馆临时代办王崇理祝贺朝鲜停战协定的签订。柳·格拉西莫夫在祝贺中表示：朝鲜停战协定的签订是一个巨大的胜利。保加利亚将与中国在一起为保卫和巩固和平事业而奋斗。
【新华社柏林四日电】七月三十日“红旗报”发表比利时共产党政治局的公报，欢迎朝鲜停战协定签字。
政治局的公报说：政治局以欢欣的心情欢迎朝鲜停战。这是和平对以美帝国主义者为核心的战争势力的胜利。直到最后一分钟为止，战争势力还竭力想使停战谈判失败，只是由于所有和平力量的坚决行动，他们才不得不罢手。
公报接着说：尽管和平战士在板门店取得了这个胜利，但是大家仍然不能丝毫放松警惕。因为战争贩子虽然遭到了失败，但是并未放弃他们征服远东和称霸世界的梦想。公报指出：和平战士目前的任务是，利用在朝鲜取得的胜利，扩大和平阵线，加紧它的活动，使协商合作的精神最后压倒挑衅和称霸的政策。
第1版()
专栏：
为印度参加中立国遣返委员会作必要准备
印度先遣代表团即将到达朝鲜
【新华社开城四日电】为印度参加朝鲜停战协定所规定的中立国遣返委员会作必要准备的印度先遣代表团一行十三人，在印度外交部外事秘书鲁·克·尼赫鲁先生与印度陆军参谋长托拉特少将率领下，将于八月九日左右到达朝鲜，并定于八月十一日访问朝鲜人民军和中国人民志愿军的总部。
印度先遣代表团除鲁·克·尼赫鲁先生与托拉特少将外，尚有普里先生、莫立克先生、阿护迦先生、七位军官和奈尔先生。
第1版()
专栏：
在朝鲜军事停战委员会四日会议上
美方承认美国军用飞机违反停战协定
【新华社开城四日电】本社记者报道：在军事停战委员会四日会议上，美方首席委员勃里安承认美国军用飞机违反停战协定，在二十九日晨四时二十分侵入我方上空，盘旋侦察约十分钟。勃里安对这一违反停战协定的事件表示遗憾，但却以缺乏充分材料为藉口，否认美方应对之同样负责的其他类似的违反停战协定的事件。
在七月二十九日，勃里安的上司克拉克曾在檀香山说：“如果有任何人违反停战协定，那一定是共产党。”还不到一个星期，勃里安却承认违反停战协定的是美方。
勃里安在军事停战委员会上说，美国军队已从朝鲜停战协定十三款丑项所规定一切朝鲜北部后方及沿海岛屿撤出。
勃里安在会上并声明，将要遣交我方的某些中国人民志愿军被俘人员将穿着撕裂的衣服，因为他们自己撕毁了自己的衣服。勃里安的声明，令人回忆起四月间我方病伤被俘人员归来时的情景。当时我方病伤被俘人员都揭露美方战俘营当局使他们长期处于半饥饿状态，穿着褴褛的衣服；他们不愿在遣返的前夕，被迫穿上新衣服来替美方装璜门面。
在军事停战委员会休会以后，双方秘书长曾举行会议。据悉，由于美国的直升飞机在会议室附近经常起落而发出的噪音影响中立国会议的进行，中立国代表对此表示不满。双方秘书长会议就是对这一问题进行商讨。
第1版()
专栏：
我驻缅甸瑞典瑞士丹麦使馆举行建军节招待会
据新华社讯：我国驻缅甸、瑞典大使馆和驻瑞士、丹麦公使馆，为庆祝中国人民解放军建军二十六周年，分别举行了招待会。
我国驻缅甸大使馆于八月一日晚在仰光举行招待会。应邀出席的有：缅甸陆军军务署长觉温准将、海军司令丹培中校、空军司令克里夫特中校以及缅甸联邦政府外交部政务司秘书吴吞新等高级官员，还有苏联、捷克斯洛伐克、印度、巴基斯坦、印尼、锡兰等国驻缅甸外交使节等共七十多人。
我驻瑞典大使馆于七月三十一日在斯德哥尔摩举行招待会。到会的有瑞典外交部和国防部的官员、苏联和人民民主国家驻瑞典使馆的人员与武官以及印度、瑞士、印尼等国家驻瑞典使馆人员及武官等一百余人。瑞典共产党主席及一部分中央委员也出席了招待会。
我国驻瑞士公使馆武官张英上校在七月三十一日晚举行招待会。出席的有瑞士军队和政府官员、若干国驻瑞士外交人员等一百多人。会后放映了影片“南征北战”。
我国驻丹麦公使馆武官在八月一日晚举行招待会。应邀出席的有丹麦军队和政府官员以及若干国家驻丹麦外交使节等共二百五十人。
第1版()
专栏：
庆祝“八一”和朝鲜停战
日喀则各界集会游行
据新华社讯：中国人民解放军西藏军区驻日喀则机关部队和各界僧俗人民三千多人，一日在市区新建的运动场上举行集会，庆祝“八一”建军节和朝鲜停战协定签字。驻日喀则人民解放军负责干部梁选贤、陈子植和班禅堪布会议厅札萨计晋美、札萨拉敏·益喜楚臣都在会上讲了话。
大会在热烈掌声中收到班禅额尔德尼及札什伦布寺大喇嘛汪乐阶献给人民解放军的慰问品和慰问信。大会通过向毛主席和中朝人民军队的致敬电。大会结束后，到会群众举行了庆祝示威游行。此外，西藏军区部队和日喀则各界人民联合举行的运动会，也在这一天开始。