第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
庐山是我国避暑胜地之一。现在这里正在不断地建立工人疗养院和休养所。许多工人都到这里来休养。这是休养的工人们在庐山“小天池”游览的情形。
第1版()
专栏：
重工业部指示所属各基本建设单位
贯彻责任制提高工程质量
【新华社二十二日讯】中央人民政府重工业部在七月十日发出了“关于在基本建设中贯彻责任制与提高工程质量的指示”。指示首先指出：今年四月以来，各个基本建设单位，相继展开了群众性的反浪费与建立责任制运动。几个月来，凡是结合本身具体情况，认真抓紧这一中心工作的单位，行政干部、技术人员及职工群众普遍加强了对国家财产的责任观念，开始树立了经济核算思想；企业的管理水平已有显著提高，并改善与推动了当前工作。但是，反浪费与建立责任制这一中心工作的发展是很不平衡的，甚至直到目前尚有个别单位还在开始发动这一运动，多数单位则刚在进入讨论如何具体地建立责任制度。这种情况说明了真正在各方面把责任制建立起来是极不容易的，它需要经过许多思想教育、政治工作与组织工作，才能把责任制巩固地建立起来。事实证明，凡是没有抓住反浪费与建立责任制这一中心工作的单位，都发生了工程进度迟缓、不能按时开工、工程质量低劣以及财务混乱等现象，因此在第三季度内，还必须继续深入地检查与贯彻责任制（特别是技术责任制与施工管理责任制），以达到提高工程质量与按期、全面地完成基本建设计划的要求。重工业部原计划在“反浪费与建立责任制”之后进行的质量检查运动，则合并在继续贯彻责任制这一工作中进行。
指示要求各基本建设单位在贯彻责任制与提高工程质量工作中，必须认真做好下列工作：
第一、所有基本建设部门，不论甲方或乙方，都应当根据本身建立责任制运动的情况，拟定深入贯彻责任制的具体计划、步骤与方法。在目前，甲方的责任制中，应特别强调与完成计划有关的技术资料、设备供应、材料供应以及财务投资管理等责任制度，以便经过这些责任制度保证能按计划施工；在各个施工单位，则应认真建立施工管理的责任制。各个施工单位要通过建立作业计划，掌握现场的工程进度。为了监督作业计划的执行，还需要有
一个健全的调度机构与调度制度。
第二、加强技术责任制，改善技术管理，提高工程质量。鉴于目前在不少工程中曾发生过程度不同的质量低劣的问题，因此各个施工现场必须有领导地在贯彻技术责任制的基础上，认真发动群众进行质量检查运动，改善技术管理。通过这一检查，应将有关技术管理方面的责任制度建立起来。指示指出为了做好这一工作，各基本建设单位还必须注意以下六点：（一）应规定所有的工程，必须严格根据技术设计及施工图进行施工。为了使施工人员能正确地掌握设计上所要求的技术标准，在施工之前，需要认真学习图纸、学习施工验收规范。今后任何一项工程在施工之前，都应将设计上所具体规定出的质量标准，向全体职工进行教育，以便全体职工有所遵循。（二）要认真制订与贯彻施工操作规程。在此次质量检查过程中，所有施工现场，应根据工程质量的要求，有专人负责组织广大职工一起讨论，吸收群众先进经验，将施工操作规程加以修正与增订。（三）继续贯彻技术责任制。各个施工单位在建立责任制的运动中，已开始建立这方面的责任制。今后要求每一个工地、工段，都有技术上的负责人。只有如此，才能消灭质量上的无人负责现象。（四）健全技术检查责任制。对工程有关的部门（甲方、乙方、设计部门）都应负技术监督的责任。施工部门应建立独立的技术检查机构，进行工程质量检查、检验，和原材料、半成品的检查与验收；设计部门应派出工地技术监督人，检查施工部门是否按设计进行施工；使用部门（甲方），除平时派人监督乙方之工程质量外，还应认真作好工程验收工作。（五）建立群众性的质量责任制。不少单位已创造出很好的经验（如群众性的自我检查制度、每日收工检查、上下工序检查、交接班检查、挂牌制等），应该普遍推广。只要把质量责任制深入贯彻到全体职工中，使他们对每一件工程质量都有了高度责任心，工程质量就有了保证。（六）经过质量检查，经过揭发质量中所存在的缺点，各个施工现场，应该制订改进质量的技术措施计划，并组织专人负责执行。今后凡是重要工程，在施工之先必须周详研究如何保证施工质量（如采用何种施工方法，建立什么技术责任制），并制订出具体的技术组织措施计划。
指示最后指出：为了保证工程质量和按期完成基本建设计划，各基本建设单位还必须注意总结与推广先进经验。几年来的实践一再证明，如果我们能够认真总结先进经验，并加以组织推广，就会加快建设速度与提高工程质量。因此，今后各个施工单位，应在深入贯彻责任制、进行质量检查这一中心工作中，组织推广先进经验，以保证全面地完成国家计划。
第1版()
专栏：
沈阳基本建设第一期工程质量普遍不好
【本报讯】沈阳市基本建设工程进入最紧张的施工季度，第一期工程快要相继完工。但是从大部分工地施工情况来看，工程质量不好的现象还比较普遍，事故也不断发生。
据不完全的统计，沈阳市建筑工程局所属的三个工程公司，从开工到现在，发生了质量事故二百二十六件。第三工程公司各工地的情况最严重。这个公司的三一六工地开工一个多月，质量事故就达三十八件。五、六月份这个工地因为事故没有完成进度计划。基础工程是整个土木建筑工程中最重要的部分，但这个公司的三一○等四个工地，基础工程的质量都很不好。如三一一工地拿中线当作边线，把基础打偏了七十五公分；三一三工地西部基础角度不对，外墙和七道间壁斜了四十四公分；三一二工地的正门门斗基础打斜了四十三公分；三一○工地因地下室的基础作窄了，只得将原计划砌一砖厚的防水保护层改砌半砖厚。其他像墙面不平、墙角不直、灌浆不饱满、麻面、露筋等现象更是到处可见。中央第一机械工业部沈阳建筑工程公司所属的一些工地质量也相当低劣。该公司承包的机械二厂某项工程，既无操作规程又无检查制度，施工中施工人员也不认真对照图纸，打完了三十多公尺长的基础，砌砖时却对不上槎，原来地基的一头打偏了三十公分。
工程质量不好的主要原因是施工单位的领导干部缺乏正确的思想领导和技术领导，平时很少向职工进行质量教育，加以技术人员和工人对于工程进度心中无数，有时一赶进度就忽略了质量。许多工地在技术管理上非常薄弱，没有认真建立与贯彻各种技术责任制，因此不能及时发现问题，解决问题，而是等到分部分项工程要结束时才发现有问题，造成了很大的损失。
为了改变以上情况，中共沈阳市委工业部指示各单位要有领导有重点地进行一次质量检查，要求各单位加强对职工进行“质量第一”的教育，并切实弄清本单位工程质量上的主要问题，然后心中有数地引导全体职工围绕中心来讨论。凡是尚未制订质量标准、技术操作规程、技术责任制的单位，应从速制订，同时要把经常性的独立检查机构建立和健全起来。
第1版()
专栏：
解放军在东山岛歼灭蒋匪三千多名的胜利
鼓舞了金城前线打击反扑敌人的志愿军
【新华社朝鲜前线二十二日电】正在朝鲜金城前线打击反扑敌人的中国人民志愿军战士，向在祖国福建东山岛歼灭蒋介石残匪三千多名的中国人民解放军热烈祝贺。
中国人民志愿军某部政治机关收听到东山岛的胜利消息的广播后，立即将它印成快报，用摩托车分送到反击中攻占的各处新阵地上去。
在树丛掩盖着的战壕里，战士们三五成群地在阅读来自祖国的捷报。他们为自己的和中国人民解放军老大哥的双重胜利所鼓舞。他们说：咱们的祖国多强大啊！敌人敢来窜犯，就叫他碰得头破血流！
中国人民志愿军战士们本想写信去祝贺解放军老大哥的胜利，但是他们没有时间，一读完捷报，都马上拿起洋镐、铁镐去挖工事，准备消灭前来反扑的敌人。他们要求记者替他们向警惕地保卫祖国海防的解放军老大哥表示热烈的祝贺，并且要记者把下面这些话转告在东山岛获得重大胜利的中国人民解放军某部的指挥员战斗员：我们听到这个胜利消息，非常高兴。你们在祖国海防线上打退了蒋介石残余匪军的窜犯，我们在朝鲜打击着美国侵略者和李伪军。我们共同努力，好好地保卫正在进行和平建设的伟大祖国，共同保卫远东和世界的和平！
第1版()
专栏：
苏联最高苏维埃
第五次会议改期举行
【新华社二十二日讯】塔斯社莫斯科二十二日讯：苏联最高苏维埃主席团兹决定：苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃第五次会议，改在一九五三年八月五日召开。
第1版()
专栏：
朝鲜停战谈判朝中代表团发表公报
双方参谋人员分组举行行政性会议
【新华社开城二十二日电】朝鲜停战谈判朝中代表团七月二十二日发表公报：双方参谋人员七月二十二日分组举行行政性会议。
第1版()
专栏：
在美方纵容下李承晚再次叫嚣反对停战
美国政府必须切实履行它已提出的保证
【新华社开城二十二日电】本社特派记者江南报道：李承晚在美方的纵容下又再次公开反对停战了。
李承晚二十二日发表声明，公开威胁说要破坏朝鲜停战。虽然哈利逊在七月十六日已经向朝中方面保证说：“我们已从大韩民国政府获得必要的保证，即：它将不以任何方式阻挠停战协定草案条款的实施。”可是李承晚今天说，他不阻挠停战是有期限的，并且是有条件的。他说，他和罗伯逊取得的协议是：他不在停战协定上签字，但是他在九十天之内不阻碍停战。条件是：美国保证在这九十天之内，使中国人民志愿军从朝鲜撤退。李承晚说，如果在九十天之后还不能做到这一点，“我们就得随意地照我们自己的办法行动”。李承晚所谓要中国人民志愿军从朝鲜撤退，完全是他要破坏朝鲜停战的藉口。因为尽人皆知，朝中方面从停战谈判开始就一贯主张所有外国军队，包括中国人民志愿军在内，都要从朝鲜撤退，这个主张并且已体现在停战协定草案中，协定草案规定在停战后举行的政治会议上将讨论一切外国军队撤出朝鲜问题。李承晚只提要中国人民志愿军撤退而不提一切外国军队撤退，为的是便于他重新发动战争，来企图实现他“武力统一朝鲜”的野心。这可以从他今天的声明中看出来。他说，“在这方面，我必须说我们已要求美国或者与我们一起重新采取军事行动，以完成我们的共同目标，或者答应在我们单独地进行战斗时给予我们精神上和物质上的支持。”
李承晚并且声称，即使有了这项协议，但是在华盛顿没有确认这项协议以前，他是不受约束的。他说，如果美国不考虑他的愿望，“那末我们也就不认为这种谅解对我们有约束力”。在李承晚发表声明之前，他的外务部长官卞荣泰也说，“除非美国准备采取和南日声明相反的行动，我就看不出在李承晚——罗伯逊协议的范围内的谅解会有什么意义。”这就是说，不但在停战实现以后，而且就在停战实现以前，李承晚阴谋采取新的挑衅行动来破坏停战。
李承晚之所以敢于如此猖狂地公开叫嚣要破坏停战，完全是因为受了美方的纵容，特别是美国国务卿杜勒斯本人的鼓励。自从南日大将的声明在十九日发表以后，李承晚的爪牙就不断叫嚣说，他们对停战的最后态度要看美国方面的保证而定。美国方面对于这种叫嚣不但没有出面加以制止，反而由杜勒斯亲自出马大加鼓励。
杜勒斯在五天以前就说，“共方要联合国军担保韩国将来的行为的要求是荒谬的”。二十一日，他在华盛顿举行记者招待会，又对朝鲜停战实现的可能性竭力散布悲观空气。杜勒斯企图诬蔑朝中方面对停战缺乏诚意，并且还说，如果朝鲜“重新受到侵略”，“美国将对这种行动予以还击”。这就是鼓励李承晚在“重新受到侵略”的藉口下重新发动战争，并表示美国将和李承晚一起继续进行战争。
就在杜勒斯谈话后的第二天，李承晚便发表了上述的挑战性的声明。这充分说明美国对李承晚继续采取纵容态度，已置朝鲜停战于何等危险的境地。李承晚的外务部长官卞荣泰现在更加嚣张了，他二十二日晚对路透社记者说：南朝鲜现在认为李承晚和罗伯逊的协议已经破裂了，并且说：“任何事情都可以发生”。“我们将不遵守停战的履行。”很显然，李承晚匪帮已决心要破坏停战，美国政府必须明确表明它的态度，必须立即切实履行它已经提出了的保证，制止李承晚的任何破坏行为。美国政府如果对李承晚继续采取纵容态度，因而使停战的实现再度遭到阻挠和破坏，它就必须担负绝对的责任。
第1版()
专栏：
捷各报刊载南日大将声明
【新华社布拉格二十二日电】捷克斯洛伐克报纸二十一日都以显著地位刊载了南日大将十九日在朝鲜停战谈判会议上发表声明的消息。“红色权利报”、“劳动报”、“人民防线报”和“青年阵线报”刊载了这个声明的全文。
【新华社莫斯科二十二日电】莫斯科各报二十二日都刊载了北京“人民日报”社论“美国必须履行它的保证”的摘要。
第1版()
专栏：
波兰驻华大使举行招待会庆祝复兴节
毛主席和周总理分别电贺萨瓦茨基和贝鲁特
【新华社二十二日讯】七月二十二日是波兰人民共和国国家复兴节九周年纪念日。波兰人民共和国驻中国大使基里洛克特于二十二日下午在北京饭店举行招待会。应邀出席的有：中央人民政府副主席朱德和李济深，人民革命军事委员会副总参谋长黄克诚，外交部副部长伍修权及中央人民政府各部门首长，各人民团体负责人，文化艺术界人士，劳动模范，战斗英雄以及北京市人民政府副市长吴晗等六百多人。应邀到会的还有各国驻华使节和外交官员。应朝鲜民主主义人民共和国政府和我国中央人民政府邀请、参加朝鲜停战中立国监察委员会工作的捷克斯洛伐克委员布莱希中将和波兰委员翁格洛夫斯基少将，也应邀到会。
基里洛克大使和朱德副主席相继致词，互祝波中两国人民的永久友谊，两国人民在国家建设中获得更大的成就，并祝世界和平民主阵营的力量日益强大。
招待会在热烈友好的气氛中进行，庆祝的乐声时起，宾主频频为波、中两国人民的友谊、为两国人民的领袖的健康而干杯，为伟大的苏联人民及其领袖的健康而干杯。
会后，举行了盛大的舞会。
又讯：中央人民政府毛泽东主席曾致电波兰人民共和国国务委员会主席萨瓦茨基，政务院周恩来总理致电波兰人民共和国部长会议主席贝鲁特表示祝贺。
第1版()
专栏：社论
推广莱阳专区物资供应工作的经验
我们在农村工作方面，由于近来反对官僚主义、反对命令主义、反对违法乱纪的斗争的开展，批判了那种忽视小农经济特点的强迫推广新式农具和耕作技术的现象，使广大农村干部的思想水平和工作作风提高了一步。许多适合实际需要的为农民所欢迎的正确的工作作风和工作方法正在不断出现。山东莱阳专区今年春季的物资供应工作，就是一个很好的例子。莱阳专区供销合作社的干部和其他部门的干部，在各级党政机关的领导下，从当地的具体情况和农民的实际需要出发，采用各种生动活泼的方式，围绕着春耕生产进行物资供应工作，受到农民的欢迎，取得良好的成绩。莱阳专区的经验以及其他地区类似的经验，应该努力加以推广。
莱阳专区物资供应工作的经验证明，在当前的农村工作中，必须在反对忽视小农经济的特点，反对过多地干涉农民的生产和生活，坚决废止各种主观主义和命令主义的工作方法的基础上，按照实际需要和可能条件，积极地对农民进行必要的经济工作和政治工作，以便推动农业生产的发展，引导农民不断前进。过去各地所以在物资供应工作中发生了强迫摊派的偏向，主要是因为没有根据当地的实际情况，把根本不适合群众需要的东西，或者把虽然对群众有利但群众一时还不能接受的东西，强制群众接受，以致引起群众不满。这种恶劣的作风必须受到坚决的反对。但在反对这种偏向的斗争中，在某些地区和某些部门，又发生了否定一切、不敢领导农民的偏向。有些人认为过去在农村中进行的各种工作都是不必要的。有些人把对农民的正确领导也看成是不应有的干涉。因此，他们把过去发放到农民手中的、仅仅经过技术传授和修配零件的工作就能使用的新式农具，也藉口反对强迫命令而原封收回。他们认为农民永远不会使用化学肥料，眼看着农民手中肥料不足而仓库中肥料被积压着，也不敢积极推销已有的化学肥料。这种放任自流的偏向，同样是十分错误的。
事实上，我们过去在农村中进行的许多工作，其中大部分是适合农民和国家的需要的，今后应该把它作得更好。有些是虽然适合实际的需要，但因作法不当而发生了相反的效果，这只要坚决改正了错误的作法就能作好。仅仅有一部分是根本不适合当前情况的，应该坚决地把它停办。我们决不能“因噎废食”，为了反对少数坏事而停办一切好事。像推销新式农具、化学肥料这样的事情，显然是对群众有利的，完全能够被群众所接受的。因为现在的基本情况并不是农具、肥料过多，而是绝大部分地区的农具、肥料还没有恢复到抗日战争以前的水平；即使有些地区已经恢复到抗日战争以前的水平，也要继续增加，才能适应农业发展的需要。莱阳专区的干部掌握了这种精神，在今年春季的物资供应工作中，勇敢地向群众进行自我批评，改正过去工作中的错误和缺点。他们在克服了强迫摊派的偏向以后，积极主动地供应物资，立即显示了良好的成绩。这就说明，一切对群众有利、能为群众接受的事情，都必须积极去作，作法不对要改变作法，但绝不能停止不作。
莱阳专区物资供应工作的经验证明，教育供销合作社的干部明确认识为农业生产服务的方针，扭转这些干部中比较普遍存在着的单纯任务观点和片面营利观点，是作好物资供应工作的先决条件。供销合作社的基本任务是为农业生产服务，并在这个基础上，把千百万农民小生产者从经济上组织起来，并把他们纳入国家计划经济的轨道上去。供销合作社推销农民的产品，供应农民所需要的生产资料和生活资料，都应该围绕这个中心任务来进行。过去某些供销合作社的干部所以发生了向农民摊派生产资料的错误，就是因为他们还不了解或者不愿接受这个方针。他们把供销合作社看作单纯的商业机关，把自己降低成一般的“买卖人”，采取各种违反群众利益的方法，追求上级分配的推销任务的数目字，结果就把许多好事办坏了。供销合作社应该采取群众工作的方法来进行工作，即根据群众的需要和自愿，进行耐心的说服和示范教育，逐步影响和引导群众前进。莱阳专区的许多干部就是这样作的。他们把传授技术和推销货物的任务结合起来，以生产组织者的姿态深入农村，了解群众的思想，发现群众的要求，帮助群众生产，向群众传授使用新式农具和化学肥料的技术。群众看到这些农具、肥料的效果良好，就都争先购买订置。这样，农业生产搞好了，供销合作社的推销任务也顺利完成了。过去强迫摊派的“挂犁”变成“好犁”，曾经被群众看成“摊派化学肥料强卖步犁的人”变成了为群众所欢迎的干部。但莱阳专区的经验同时证明，绝不能把物资供应工作单纯交给供销合作社的干部去做，而应由各级党委统一领导，把党的、政府的、合作社的、银行的干部组织起来，分头进行宣传教育、技术传授、发放农贷、调配物资、收购土产等工作；只有作好这些工作，才能有力地推动农业生产，并给物资供应工作开辟了广阔的道路。
用实际的事例进行深入的宣传，加强技术指导，这是莱阳专区做好物资供应工作的正确方法。过去各地推广某些新式农具等所以不受农民欢迎，除了因为它们对某些地区确实不适合于使用以外，主要的还是因为农民不懂得怎样使用，而进行推广工作的干部也不懂得使用。针对这种原因，我们在进行物资供应工作的时候，就必须使进行推广工作的干部自己懂得使用，下乡给农民作出样子，使他们真正感觉到这些东西“管用”、“真好”，他们才能乐于购置，才能改变农民传统的习惯。为了进行实例宣传，供销合作社的干部和县、区、村各级干部，都必须认真学习农业技术，带技术下乡，充当农民的教员，更有效地领导群众生产。现在许多农村工作干部不懂技术，害怕农民向自己提出这方面的问题，竟对许多工作较好的互助组、农业生产合作社采取“敬而远之”的态度，拒不接近他们。这种技术上的落后就产生了政治上脱离群众的结果，这是非常危险的。莱阳专区采用集中训练和实地试验的办法，发动各县领导干部带头学习技术，深入田间教育农民，真正实现了“保教、保用、保修理”、“先教后卖、不会不卖”的口号。干部因为学会了本领，信心很高，愿意接近群众。群众因为干部真正给自己解决了问题，也热烈欢迎这些干部。这样的物资供应工作不仅直接推进了生产，而且转变了干部的作风，密切了党、政府和广大农民群众的联系。这是应该大力加以提倡的。
第1版()
专栏：
美国通讯社透露李伪军在中线惨败情形
据新华社讯：十五日，美联社描写朝鲜中线的战况说：“今天沿着二十英里的荒山的前线，进行着两年来朝鲜战争中最大的一场战斗。中国军把南朝鲜军一师又一师地击溃而冲入南朝鲜阵线，迫使韩国四个师沿着中线东部金城突出地带后撤。”“守望山已经失守，指头岭差不多等于失守了，其他无名高地也都在中国军队猛攻下失陷。”“南朝鲜师受到痛击。”
在此之后，激烈的战争在前线继续进行，关于李伪军遭受惨败的情形，从美国通讯社的报道中也继续不断地透露出来。
美国通讯社的无数消息像前引美联社消息一样，承认在朝中人民军队发起反击之后，李伪军立即被打得如丧家之犬。国际新闻社写道：“共军步兵从无数小山谷里冲出来，包抄和袭击被断绝的部队。其他的南朝鲜部队在共军的正面和背后的攻击中遭受重创。”被称为“韩军的精锐”、“南朝鲜军的荣誉”的伪军京畿师，被打得头破血流。据美联社说：该师“副师长和一个团长在作战中失踪了。在被打垮的一个团里，相信没有一个营长还活着”。
李伪军在遭到痛击后全线慌慌张张地开始大溃退。美联社记者爱德华兹说：“原先估计韩军要炸毁横贯金城川的桥梁，而在南面的高地上建立防御阵地。但是，韩军没有击毁桥梁，也没有在金城以南停下来，他们让许多桥梁留存着，不断向南退去。”那些狼狈万状的伪军士兵，“有的坐着卡车和吉普，有的攀在坦克上，有的骑在大炮的炮身上。但是，还有成千的人用那穿着帆布胶底鞋而且起了水泡的一双脚向南步行。这些人一拐一拐地向前走，到了精疲力竭的时候在路旁的泥地里倒头就睡，顾不得倾盆大雨了”。在“大部分韩军最初撤退以后两天，已经退到金城以南的东翼上的两团韩军又突然后退三英里，虽然并未受到中国军队的压力”。因此，
“该师师长被撤换”。
李承晚伪军费尽力气，经过“重新部署、重新整顿与补充”，开始反扑。美国第八军军长泰勒一再前往前线督战，克拉克也特地从东京飞往前线视察。为南朝鲜军“被消灭那么多”而深感“不安”的李承晚，不仅打电报给伪军官兵，要他们“死守”，“鼓励他们作更大的努力”；而且还亲自跑到前线去了一次。但是，伪军的反扑仍旧很不顺利。合众社说：“韩军的反击遇到敌人的主力，因此反攻不动”。不仅如此，朝中人民军队并一再以反击来打击伪军的反扑。十八日，合众社记者威尔米伦写道：“中共军的攻击，今天挫折了在中线向北推进的三师南朝鲜军队。”十九日，合众社又写道：“中国军队突破联军防线两处”，使李伪军“遭到三日来最大一次打击”。二十日，威尔米伦又写道：共军“挫折了南朝鲜军的向北推进”。
李承晚伪军的反扑只是使他们的伤亡大大增加。合众社记者写道：“救护车的行列像是没有完的”，
“有些救护车看起来像是大公共汽车，它们上面排满了担架。每个位子上都有人。”国际新闻社记者杰尼斯引述李伪军一个伤兵医院的军医主任的话说：
“到处都被病人占满了，甚至这个医院帐篷的办公的地方也被病人占用。医院里只有三百张床位，但是有一天却收容了一千三百个伤兵。有一千人没有床位，就睡在担架上。没有足够的救护车来运送所有这些伤兵，他们是被很不舒服地硬塞在卡车里。”
支援李伪军作战的美国侵略军在战斗中也受到痛击。美联社记者吉布逊报道一个美军炮兵营覆没的情形说：“约在上午二时零五分。夜是黑漆漆的。云层遮盖了星星。炮手们在雨中流着汗。然后，在炮声的间歇里，一个兵士竖起了耳朵，其余兵士也都侧耳倾听，中国军的号角声——前面、右面、左面都是。一时寂静得可怕——突然被中尉的尖叫声打破了。向前直射！随便射击！中国兵来了。他们向着我们冲来。他们冲破了外围，向大炮阵地冲来，他们跳进大炮的垣墙，和那边的炮手们扭成一团。敌人蜂涌冲入营部指挥所。到上午二时四十七分——听到号角声以后四十二分钟——一切都完了。死里逃生的人回来，只带回五门炮。他们疲惫不堪，衰弱得要死。他们这个久经战斗的野战炮兵营里，至少有三百个美国人被打死或者失了踪。”
国际新闻社记者报道了“被中国部队在六月十四日围歼一个月后又再度被围歼的一个美国迫击炮部队”中的四个士兵的狼狈相。消息写道：“四个精疲力竭的美国士兵，满是汗渍和尘土的脸上恐惧神态还没有消失。对于这些看到死亡，心中祈祷着阎罗王不要找到他们的疲惫的兵士来说，这场仗简直是令人魂飞九霄的恐怖战斗。他们躲在一座小木桥下面深到膝盖的水里蹲着，这时中国的迫击炮打到山沟里；离他们只有二百英尺。一等兵赫安大声咒骂这个战争。他骂道：‘妈的，真受不了。一个月里我们要逃跑两次，现在还得受这个罪，叫人怎样吃得消。这样下去能在这个战争中逃出一条命来，就该谢天谢地。’他们几个详细地谈到部队被歼和他们‘在墙脚下爬行’逃命的经过。”
美国通讯社的很多消息谈到那些李伪军中的美国
“顾问”和其他美军士兵死里逃生的经历。他们的情形也同样地狼狈。美军士兵渴望停战实现。合众社二十日电写道：“金城川上的七天的战斗，使战士们精疲力尽，感到厌恶，对任何希望都不肯放过。”一个疲乏不堪的兵士威廉斯悄悄地说：“我希望我们这次能够签订停战协定。”二十二岁的下士赫却特怀疑地问道：“李承晚已经同意停战，是吗？”他说：“如果战争结束了，我就要成为世界上最愉快的人。”
第1版()
专栏：
波兰教育及人民体育活动
图片展览会昨在北京揭幕
【新华社二十二日讯】为庆祝波兰人民共和国国家复兴节九周年，中央人民政府政务院文化教育委员会对外文化联络事务局主办的“波兰教育的成就及人民体育活动图片展览会”，二十二日在北京中山公园水榭揭幕。参加揭幕典礼的有：中央人民政府文化部部长沈雁冰，对外文化联络事务局局长洪深，外交部苏联东欧司专员吴青，北京市人民政府副市长吴晗，北京师范大学校长陈垣及首都文化教育界人士多人。参加典礼的还有波兰人民共和国驻中国大使基里洛克，及各国驻华使节和外交官员。
揭幕典礼由基里洛克大使主持。他在致词中，首先综述了波兰人民九年来在政治和经济方面取得的胜利。接着他详细地叙述了波兰文化教育方面的巨大成就。他还谈到了波兰青年向苏联青年学习的情况。他最后祝贺波兰和苏联、中国及各人民民主国家之间友谊的发展。
接着，沈雁冰部长讲话。他指出，这个展览会是根据中波文化合作协定举办的，通过它来丰富中波两国人民间的文化交流和深厚友谊。从展览会展出的图片中，可以看出：波兰统一工人党和波兰政府，正以科学精神、爱国主义和国际主义的思想，教育波兰人民为建设自己祖国、为争取人类的美好将来而奋斗。
仪式完毕后，由基里洛克大使和沈雁冰部长领先，到会者参观了展览会。
展览会中展出了波兰文化教育和体育活动等方面的许多图片，及波兰民族服装和艺术品多种。