第4版()
专栏：
苏联部长会议中央统计局发表
一九五三年上半年发展苏联国民经济计划执行结果的公报
【新华社讯】塔斯社莫斯科十七日电：苏联部长会议中央统计局发表一九五三年上半年发展苏联国民经济计划执行结果的公报如下：
一九五三年上半年工业、农业和运输的发展，基本建设工程和贸易的扩大，职工人数的增加和文化建设的成就，可由下列材料看出来：
一、工业生产计划的执行情况
一九五三年上半年工业总产量计划整个说来完成了百分之一百。一九五三年上半年各部执行工业总产量计划的情况如下：
冶金工业部九九，煤矿工业部一○○·一，石油工业部一○○·五，化学工业部一○二，电站和电气工业部一○一，机器制造工业部一○○·二，运输和重型机器制造工业部九九，苏联建筑材料工业部九七，苏联木材和造纸工业部九三，苏联轻工业和食品工业部一○一，苏联农业和农业储存部的工业企业一○○·六，交通部的工业企业一○○·四，苏联文化部的工业企业一○三，苏联卫生部的工业企业九五，各加盟共和国的地方工业部和地方燃料工业部一○○·七，生产合作社九九·三。
一九五三年上半年超额完成了下列产品的生产计划：煤，油母页岩，石油，天然煤气，汽油，煤油，电力，水力发电机，煤气发生器，金属切削工作母机，其中包括巨大的、重型的罕有的母机，汽车，无轨电车，电车车厢，采麻联合机，复杂的打谷机，抽纱机，拖拉机曳引铲土机和开路机，球轴承，人造石炭酸，矿质肥料，防治农业病虫害的化学品，染料及其他化学品，人造橡胶，汽车轮胎，传动装置，运输带，纸张，酒精及其他工业产品。
下列产品超额完成了上半年的生产计划：棉织品，麻织品，毛织品及丝织品，皮鞋及胶鞋，肉类，植物油，糖食，冰淇淋，罐头食品，茶，葡萄酒，水果和浆果酒，肥皂，香烟及其他消费品。
但是，并不是一切工业部门都全部完成了计划所规定的某些种产品的生产任务的。例如，冶金工业部就没有完成某些种辗钢的生产任务，煤矿工业部没有完成某些种炼焦用煤的生产任务，石油工业部没有完成某些种石油产品的生产计划，电站和电气工业部没有完成某些种电气设备的生产计划，机器制造工业部没有完成某些种锻压和化学装备及某些种农业机器的生产计划，运输和重型机器制造工业部没有完成某些种锅炉、透平及辗压设备的生产计划，苏联建筑材料工业部没有完成砖、某些屋顶材料及排水管的生产计划，苏联木材及造纸工业部没有完成木材拖运及锯开木材和枕木的生产计划。
二、工业生产量的增加
一九五三年上半年重要工业产品的生产量与一九五二年上半年相较，其增长情况如下（如以一九五二年上半年为一百，则一九五三年上半年的数字如下）：
铣铁一一二，钢一○九，压延金属一○九，铁路钢轨一一五，钢管一一四，铜一○三，锌一一四，铅一一九，煤一○六，石油一一一，汽油一○九，煤油一二四，柴油一一三，天然煤气一○六，电力
一一四，干线使用机车一六三，干线使用电动机车
一一七，无轨电车一五二，小汽车一一三，机器脚踏车一二一，球轴承和滚珠轴承一一二，石油采掘设备一二七，冶金设备一一一，挖掘机一○六，蒸汽透平一三○，巨型水力透平一一一，透平发电机
一六二，水力发电机一八六，巨型电力机器一三三，电动机一一二，电灯一○六，金属切削工作母机一一五，化学工业设备一二五，精纺机一○二，织布机一二○，计算机一○八，拖拉机一○七，甜菜收割机一二二，苛性钠一一三，纯碱一二○，矿质肥料一○七，防治农业病虫害的化学品一三○，人造颜料一○七，人造橡胶一一三，汽车轮胎一○二，纸张一一一，水泥一一五，窗玻璃一一七，屋顶板一二二，屋顶毡一一三，砖一一七，预装配房屋一一六，脚踏车一○八，留声机一二五，缝纫机一二六，钟表一一六，照相机一○七，钢琴一二四，棉织物一○六，毛织物一○九，丝织物一五二，肉类和腊肠一○五，鱼类九八，奶油一○一，乳类产品一○○，炼乳一一九，植物油一二二，干酪一一二，糖果一○九，罐头食品一一四，茶一○八，肥皂一一三，酒精一一九，葡萄酒一二八，啤酒一○六，香烟一一六。
一九五三年上半年，苏联整个工业的总生产量比一九五二年上半年增加了百分之十。
在一九五三年上半年，工业设备的利用效率比一九五二年上半年大。在冶金工业部各工厂中，鼓风炉和平炉的利用率有了增加。在石油工业部各企业中，采油和钻井的速度加大了，轻馏分提取量增加了。电站和电气工业部的各地方电力站每瓩时的电力所耗费的燃料减少了。在人造阿摩尼亚、纯咸和苛性钠生产方面的生产能力的利用有了改进。水泥工业的生产能力的利用有了改进。棉织、毛织和丝织工业的设备的利用也有了改进。
在一九五三年上半年，工业生产成本约减低了百分之四。
三、农业
集体农庄、机器拖拉机站和国营农场胜利地完成了春季播种工作，完成了播种春季作物的计划。
一九五三年的农作物的播种面积比去年扩大了。小麦——最宝贵的谷物——的播种面积大大增加了。甜菜、榨油作物的播种面积增加了。多年生牧草、一年生牧草、根类饲料和保藏饲料作物的播种面积扩大了。规定的种植亚麻和马铃薯的目标没有达到。
今年，机器拖拉机站、国营农场、集体农庄开始用比一九五二年更好的机器与设备收割作物。到一九五三年七月一日，谷物收割联合机的数目比去年同一天增加了百分之十，其中自动推动联合机增加了百分之三十三。拖拉机曳引和自动推动干草刈割机的数目增加了百分之四十二。
此外，农业方面得到了大批用马匹曳引的干草刈割机，收割机和其他收割机器。同一时期内，农业运货汽车的数目增加了百分之六。
一九五三年七月一日，集体农庄牲畜的头数比去年同一天要多得多。其中牛增加了百分之四，猪百分之七，羊百分之十一，马百分之四。集体农庄家禽的数目增加了百分之十二。但是，集体农庄牲畜和家禽的增加还没有达到规定的速度。同一时期，国营农场牲畜头数增加的情况如下，牛百分之八，猪百分之六，羊百分之十二，马百分之七。国营农场家禽的数目增加了百分之十五。
四、铁路和水路运输的发展
一九五三年上半年铁路运输方面每日平均装载量的总计划完成了百分之一○○·八，但是有些铁路没有完成它们的装载计划。和一九五二年上半年相较，一九五三年上半年铁路每日平均全部运货量增加了百分之六，其中煤的运输量增加了百分之四，焦煤百分之十二，石油和石油产品百分之十，矿砂百分之十二，黑色金属百分之八，矿物建筑材料百分之十一，谷物百分之八，面粉百分之十四，糖百分之十七。
一九五三年上半年货车平均周转时间比一九五二年上半年缩短了百分之三。
一九五三年上半年海上和内河运货计划整个说来完成了百分之一○二，某些载货计划没有完成。
一九五三年上半年海上运货量比一九五二年上半年增加了百分之十四，内河运货量增加了百分之二十二。
一九五三年上半年汽车运输方面的运货量，比一九五二年上半年增加了百分之十五以上。
五、基本建设投资的增加
一九五三年上半年国家基本建设的投资额为一九五二年上半年的百分之一○四；其中冶金工业为百分之一○八，燃料工业为百分之一○二，电站与电气工业为百分之一○五，机器制造工业为百分之一○八，建筑材料工业为百分之一○八，木材和造纸工业为百分之一○九，轻工业和食品工业为百分之一○八，铁路运输为百分之一一三，但是各部没有完成一九五三年上半年的基本建设计划。
一九五三年上半年大规模地兴建了住宅、学校、卫生机关、幼儿园、托儿所、少年先锋营、电影院和其他文化服务机构。一九五三年上半年的基本建设的投资额和一九五二年上半年相比较，其增加的情形如下：住宅建设为百分之一○七，学校建设为百分之一一七，医院和诊疗所建设为百分之一一六，幼儿园和托儿所为百分之一三○。
建造部在一九五三年上半年比一九五二年上半年多完成了百分之十的建筑、安装工作，但是没有完全完成一九五三年上半年的计划。
六、商品流通的扩大
一九五三年上半年苏联的贸易继续扩大。由于在工业和农业生产、提高劳动生产率以及降低产品成本方面取得了新的成绩，从一九五三年四月一日起，政府又实行了自废除配给制以来的第六次减低食品和制成品的国家零售价格。这一次的减低物价使得苏联卢布更加稳固了，它的购买力提高了，消费品的销售量进一步增加了。
一九五三年，政府规定了额外的任务，要生产和销售给人民价值达二百多亿卢布的日用品。
一九五三年上半年国营商店和合作社售给人民的货物数量，比一九五二年上半年增加了百分之十五。而在一九五三年第二季，由于物价的减低，日用品生产的增加，以及政府采取了其他增加零售货物的措施，售给人民的食品和制成品，比一九五二年第二季增加了百分之二十三。一九五三年上半年各种食品的销售量比一九五二年上半年增加的情形如下：肉类和肉类产品百分之三十、鱼类和鱼产品百分之二、牛油百分之二十六、植物油和其他食用油百分之十四、乳酪百分之二十三、蛋类百分之十八、糖百分之二十五、糖果百分之十八、茶百分之十八。
销售量增加最多的制成品如下：棉织物百分之十四、毛织物百分之三十四、服装百分之二十九、针织品百分之二十四、袜子百分之二十七、皮鞋百分之二十四、钟表百分之二十八、缝纫机百分之三十二、家具百分之三十四、真空除尘器百分之三十二、留声机百分之二十二、电视机百分之二百。销售给人民的轻便汽车比一九五二年上半年增加了百分之七十二、机器脚踏车百分之三十三、脚踏车百分之十三。然而，在某些地区，人民对于某些货品的需求还没得到充分的满足。
与国营商店和合作社的农产品销售量增加同时，一九五三年上半年集体农庄市场上农产品的销售量也增加了，特别是面粉、谷物、蛋类、马铃薯、蔬菜、家禽、蜂蜜的销售量。一九五三年上半年集体农庄市场上的价格降低了。
七、职工人数的增加和劳动
生产率的提高
一九五三年上半年结束时，苏联国民经济各部门的职工人数比一九五二年上半年结束时增加了一百一十五万人。工业、农业、建筑和运输部门的职工人数增加了一百零三万人，教育、科学研究和医疗机关增加了十二万人。一九五三年和以往一样，苏联没有失业者。一九五三年上半年有十多万青年工人从职业学校或采矿学校毕业成为熟练工人，并已参加工业、建筑和运输部门中的工作。一九五三年上半年产业工人的劳动生产率比一九五二年上半年提高了百分之五。
八、文化发展和公共卫生
今年，从城市和乡村七年制学校、中等学校和夜校毕业的学生的人数，比去年增加了百分之十八，其中中学毕业生增加了百分之三十七。
今年，从高等教育机关和中等专科学校毕业的青年专门人材，包括函授学校的毕业生在内，达五十多万名。
在一九五三年上半年，书籍出版量比一九五二年上半年增加了百分之二十，初级学校、七年制学校和中等学校教科书的出版量增加了百分之五十八。
一九五三年上半年继续改进并扩大对居民的医疗服务。大家都知道，在苏联，这种医疗服务是免费的。普通医院、产妇院、疗养院和休养所增加了，并且有了更好的医疗和诊断器械。在一九五三年上半年，药剂、医疗设备和用具的生产量，比去年上半年增加了百分之十四。
在今年上半年，约有二千万人度过了工资照付的假期，这种假期是一切职工每年都能享受的。
一九五三年上半年的国民经济和文化的发展，以及一九五一年和一九五二年计划执行的结果，证明共产党第十九次代表大会关于苏联发展第五个五年计划（一九五一—一九五五年）的指示所规定的任务，正在胜利地完成。
苏联部长会议中央统计局（签署）
第4版()
专栏：
莫斯科各报论苏联一九五三年上半年生产公报
指出苏联人民建设共产主义获得新成就
【新华社莫斯科十八日电】莫斯科各报都在十七日发表了苏联部长会议中央统计局关于苏联一九五三年上半年发展国民经济计划执行结果的公报。各报都指出这是苏联人民在建设共产主义的工作中所获得的新成就。“真理报”的社论说：“这个公报显示，我们强大的祖国满怀信心地循着建设共产主义的道路前进。苏联人民在共产党的领导下，紧密地团结在党的战斗旗帜的周围，正在奋不顾身地为完成和超额完成五年计划而斗争，并在发展社会主义经济和文化方面获得新的成就。”“消息报”社论说：“我国共产主义建设的成就，是工农牢固地联盟的结果，是苏联各族人民的友好日益加强和苏维埃社会精神上和政治上的团结不断地巩固的结果。这些成就是由于贯彻实行共产党所制订的政策而达到的。苏联人民充满着空前的无穷创造力，团结在自己亲爱的党的周围，满怀信心地循着在我国胜利地建设共产主义的道路前进。”
第4版()
专栏：
德意志民主共和国部长会议就恢复德国统一问题发表声明
主张通过东西德人民协商方式恢复统一
【新华社讯】塔斯社柏林十七日电：“新德意志报”刊载了德意志民主共和国部长会议在一九五三年七月十五日召开的特别会议上通过的声明，文如下：
部长会议关怀主张在民主与和平的基础上恢复德国统一的德国人民的民族利益，认为必需作下列声明：
阿登纳在西德的竞选运动中发表了一些声明，企图炫示自己是恢复德国统一的拥护者。同时，最近阿登纳权宜地避免谈到波恩与巴黎条约，因为他知道人民反对这些条约，也是因为大多数的德国人认识到，实现这些条约是与德国人民的民族利益和恢复德国统一的利益不相容的。阿登纳并不准备宣布废除这些条约。他坚持这些条约必须实行。就是说，他仍然站在分裂德国的老立场上。他的所谓希望统一德国的笼络人心的言论只不过是竞选的把戏而已。
只有在东西德人民之间协议的基础上才有可能用和平的方法统一德国，同时，通过东西德共同一致的行动，将促进四国在德国问题上达成协议。但是，阿登纳却竭尽一切力量阻挠东西德人民在统一德国的问题上达成协议，还阻挠四国在和平解决德国问题上达成协议。大家知道，不久以前，阿登纳曾派遣特别全权代表到华盛顿、伦敦和巴黎，阻挠四国谈判德国问题。在联邦议院会议上，阿登纳领导的政府联盟以一票的多数否决了反对党派要求举行四国对德问题谈判的建议。要是阿登纳真正赞成恢复德国统一，那么，他为什么反对就这一问题举行东西德代表之间的谈判呢？他为什么阻挠召开全德会议呢？这一切事实不都说明了：阿登纳只是口头上赞成统一德国，借以欺骗人民，而实际上，他仍然主张分裂德国、奴役西德和在欧洲发动新的侵略战争吗？
六月十七日，在东柏林的街道上，在德意志民主共和国的其他一些城市中的法西斯挑衅、放火和谋杀行为再度证明阿登纳政府近年来的分裂行为。这种老早就在华盛顿和波恩准备好了的挑衅行为是为了使东西德之间的关系尖锐化。东西德人民争吵得太多了，以至于东西德之间长时期不能谈判和达成协议，因而，对德国人希望在民主与和平的基础上统一德国的愿望给予了致命的打击。美国和西德挑衅组织者竭力转移德国人民对反对波恩与巴黎军事条约的注意，以便利西德加入北大西洋侵略集团体系。法西斯挑衅者和匪徒六月十七日执行了美国和西德大资产阶级集团所分配的直接任务：使得欧洲的情势复杂化，使通过大国谈判解决悬而未决的问题变得困难起来。
六月十七日的挑衅事件再明显不过地证明，由于德国分裂的结果，西德已经变成了欧洲战争威胁的主要发源地，变成了准备德国人同族相残的战争的地方。只有清除德国的分裂，并在和平与民主的基础上建立德国的统一，才能够消灭这一个战争威胁的发源地，才能够保障德国和欧洲人民的持久和平。如果阿登纳和他的集团仍然要继续顽固地坚持自己的分裂德国的政策，那么德国人民就将摒弃和反对阿登纳，而走上恢复自己国家统一的道路。德意志民主共和国政府坚定不移地为德国在和平与民主的基础上恢复统一而斗争。它在将来也要努力争取最快地建立起国家的统一、缔结一个公正的和约和在缔约后撤退一切占领军。政府在今年六月十一日宣布的新的政治方针将继续遵循这一路线并加强这一思想。这一方针不仅是根据共和国内的政治与经济情况而决定的，它也是为了立即加强东德与西德之间在政治、经济与文化方面的交流，以促进德国的重新统一。新的政治方针的目的是创造这样一种物质与文化的条件，它们符合西德大多数人民的利益，并将在一旦德国重新统一时为他们所欣愿接受。德意志民主共和国政府声明，虽然阿登纳在美国当局的主持下派他的法西斯走狗于六月十七日在德意志民主共和国制造了骚乱事件，但是，德意志民主共和国政府，不管他的这种挑衅，仍然愿意与西德的全权代表，就准备通过全德自由选举恢复德国统一的问题，就尽速缔结对德和约的问题，进行谈判。自然，在谈判中既要讨论德意志民主共和国代表的建议，也要讨论德意志联邦共和国代表的建议。德意志民主共和国政府建议在最短期间内召开一个由东德和西德代表参加的全德会议，讨论上述问题。全体德国人民都渴望着和平恢复德国统一和缔结公正的对德和约，因此，我们再一次地提出我们的要求：“德国人，坐到一张桌子上来！”
第4版()
专栏：
苏联与法国缔结贸易协定和支付协定
【新华社十八日讯】据塔斯社莫斯科十七日讯：苏联与法国就两国缔结贸易协定和支付协定发表公报，公报说：
在联合国欧洲经济委员会今年四月在日内瓦召开的东西欧贸易会议以后，苏联与法国于一九五三年六月六日在巴黎开始举行贸易谈判，谈判于一九五三年七月十五日结束，结束时签订了贸易协定和支付协定。
这些协定是在两国一九五一年九月三日的协定的基础上缔结的。贸易协定的有效时期是三年。在协定的第一年，双方将各输出价值约一百二十亿法郎的货物。
苏联将向法国输出玉蜀黍、无烟煤、沥青煤、铬矿砂、锰矿砂、石棉、石油、毛皮和其它货物。
法国将向苏联输出棉纱及人造丝织品、羊毛织品、可可子、柑橘类果品、铅和挥发油等；此外，法国将为苏联建造载货量五千吨的货船、起重和运输设备、汽锅；这些设备将在协定的第二年和第三年内交货。
第4版()
专栏：
美国挑衅政策引起法国资产阶级人士不安
【新华社十八日讯】据塔斯社莫斯科讯：真理报十四日刊载了格·拉吉安尼所写的一篇文章，指出美国的挑衅政策引起了某些巴黎资产阶级人士的不安。
拉吉安尼写道：华盛顿三国外长会议上的分歧反映出西欧，特别是法国某些有势力人士最近所表明的意见，这种意见认为，美国的外交政策可能遭到彻底的失败，因为它不是从“实际情况”出发的。
美国在柏林的冒险行动的可耻失败甚至使法国的右翼人士也惊醒了过来。
拉吉安尼引述了巴黎“世界报”所刊载的一篇很足说明问题的文章——保罗·格拉多特所写的“柏林事件与计划中的欧洲军”。格拉多特在这篇文章中问道：假使“欧洲防务集团”已经建立好了，也就是假使报复主义的西德军队已经存在的话，六月十七日柏林挑衅事件可能产生甚么影响呢？格拉多特答复这个问题说：很可能柏林挑衅事件会“立刻变成第三次世界大战，第一个被拖入这次战争中去的将是法国人。”格拉多特在他文章的结语部分警告美国组织“欧洲防务集团”的计划。他写道：“‘欧洲防务集团’条约所包含的危险性，已在最近的事件中具体表现出来。因此我们可以断定，这个协定的草案充满了新战争的危险。假使批准这个条约的话，那么我们就是自甘冒险，终于有一天会为了‘普鲁士皇帝的利益’而投入战争里去。当然，法国人民是会拒绝参加这种战争的。”
拉吉安尼指出：不管华盛顿是否愿意，事实是：在主张缓和国际紧张局势的要求日益强烈的西欧，有越来越多的资产阶级统治集团人物都认为，假使把它们的政治命运和目前美国外交政策方针连在一起的话，简直太危险了。
第4版()
专栏：
第四届世界青年与学生和平友谊联欢节期间将举行大规模国际友谊体育比赛
【新华社十八日讯】布加勒斯特消息：第四届世界青年与学生和平友谊联欢节期间在布加勒斯特举行的国际友谊体育比赛，将是一九五三年体育界最重大的事件。现在已有四十三个国家的四千名以上运动员，报名参加十八项比赛。其中有二十八个国家参加田径赛，二十个国家参加自行车比赛，十八个国家参加摔角比赛，十七个国家参加游泳比赛，十四个国家参加体操比赛，十四个国家参加足球比赛，十七个国家参加篮球比赛，十四个国家参加举重比赛。
参加联欢节体育比赛的各国代表团的人数都很多，例如，法国约七百人，苏联约四百人，比利时有七十人，黎巴嫩约一百人，德国约三百人，奥地利有二百多人，匈牙利约二百人，芬兰一百三十人。准备参加比赛的运动员和运动团体中，有许多是创造世界纪录的或为国际或本国的优胜者。例如，参加一百公尺赛跑的有牙买加的奥林匹克运动会优胜者麦肯莱和德意志民主共和国的最近创造十秒四的成绩的施罗德；参加一千五百公尺赛跑的智利选手普格列尔摩·梭罗，是拉丁美洲运动会的优胜者；参加五千公尺赛跑的有已三次在奥林匹克运动会上获胜的捷克斯洛伐克选手查托皮克和苏联纪录保持者阿努弗列夫；参加女子田径赛的有最近创造四百公尺赛跑世界新纪录的德意志民主共和国选手犹利维兹，捷克斯洛伐克跳高选手摩达里科娃和苏联著名的运动员；参加自行车比赛的有一九五三年国际和平自行车比赛的个人第一名、丹麦选手彼德森和团体第一名、德意志民主共和国选手队；参加足球比赛的有：印度足球联盟杯的保持者印度东孟加拉俱乐部队和土耳其的“伊斯密尔”队，它是土耳其一九五一年的优胜者。
第4版()
专栏：
苏联将有大批艺术家和运动员参加世界青年联欢节
【新华社十八日讯】据塔斯社莫斯科十七日讯：苏联参加第四届世界青年与学生和平友谊联欢节的代表团，将包括九百多个青年艺术家和运动员，他们将参加联欢节的全部节目。苏联各加盟共和国曾广泛举行了选拔代表和准备节目的各种比赛和集会。
在联欢节上，莫斯科高等学校学生合唱队和西伯利亚鄂木斯克城的俄罗斯民歌合唱队将表演合唱，他们的节目中包括古典歌曲、俄罗斯民歌、苏联作曲家的歌曲和外国人民的歌曲等。莫斯科国立音乐院学生交响乐队将演奏苏联青年作曲家的新作品与俄罗斯和西方的古典作品，哈萨克民间乐器乐队将演出哈萨克民间歌舞和哈萨克作曲家的作品。摩尔达维亚共和国的民间舞蹈团及格鲁吉亚的舞蹈团，将表演苏联各族人民的舞蹈。
苏联运动员们准备参加联欢节的各种友谊比赛。包括体操、田径赛、游泳、跳水、水球、划船、拳击、摔角、举重、篮球和排球等。
在联欢节期间，苏联代表团将在布加勒斯特举行一个美术展览会，展览苏联名画以及青年艺术家们特别为联欢节而作的图画。还有一个展览会，它将陈列描述苏联青年幸福生活的照片和文件。苏联的故事片、记录片与科学普及片也将在联欢节期中放映。
第4版()
专栏：
罗马尼亚各界青年积极筹备联欢节活动
【新华社十七日讯】据塔斯社布加勒斯特讯：罗马尼亚青年正在进行如火如荼的筹备工作，迎接即将在他们首都举行的第四届世界青年与学生和平友谊联欢节。
罗马尼亚青年工人为着迎接联欢节发起了劳动竞赛，参加者已有三十万人以上，其中有两万五千多人已超额完成了本年度的生产计划。
布加勒斯特的青年工人在完成生产任务之余，还热烈参加了准备供联欢节使用的建筑物的建设工作。新建的布加勒斯特最大的公园即将完工。许多新建的或整修的运动场、音乐厅、露天剧院、游泳池等也将迅速完工。
青年艺术家们积极为联欢节准备节目。挑选参加联欢节的最优秀艺术家的比赛正在全国各地进行。三千八百名青年参加了独唱和民间艺术的比赛。一千五百名区级比赛的优胜者正参加州一级的比赛。一个由两千多名罗马尼亚青年组成的合唱团，将在联欢节期间开演奏会。运动员们也正加紧练习参加联欢节的节目。六百名运动员将参加联欢节的友谊赛。
第4版()
专栏：
出席世界教育工作者代表大会我国代表团抵维也纳
【新华社布拉格十八日电】维也纳消息：世界教育工作者代表大会将于二十一日起在维也纳举行，出席大会的我国代表团，由团长方明率领，于十五日到达维也纳。在机场欢迎中国代表团的有教育工会国际书记斯捷尔茨拉英（捷克斯洛伐克）、卡扎科娃夫人（苏联）和参加大会的法国教师代表等人。
第4版()
专栏：
英国前工党政府贸易大臣主张不拖延召开大国会议
【新华社十八日讯】伦敦消息：英国工党议员、前工党政府贸易大臣哈罗德·威尔逊最近在德尔柏郡彻斯特菲尔德发表演说，主张不拖延召开大国会议。他说：“苏联领导人物表示的东方与西方和平共处的明确意愿，使世界有结束冷战的紧张局势的真正希望。”
他认为，如果因为美国不愿参加这样一个会议而无限期拖延召开大国会议，将是“一个悲剧”。
威尔逊提出两点警告：“第一，如果美国人和其他任何人仍然要求苏联预先作单方面的让步，作为召开这个会议的条件，那么这个会议就召开不成。第二，如果会议变成为普通的宣传讲台，美国总统在这里坚持要立即满足他自己在一连串问题上的要求，而如果这些要求不能立即得到满足，就在报纸上泄漏消息，进行威胁，那么这个会议就会是凶多吉少。”
第4版()
专栏：
巴西各阶层人民要求缔结五大国和平公约
据新华社讯：巴西人民正日益强烈地要求用协商方式和平解决国际争端，缔结五大国和平公约。
巴西“工人呼声报”说：“用协商方式解决国际问题的主张在我国正得到愈来愈多的支持者。”该报报道说，巴西总统已收到数百封来自全国各地的信件和电报，要求驻联合国的巴西代表支持缔结五大国和平公约的建议。
在里约热内卢、圣保罗和巴西其它城市的群众集会上，到会群众都要求进行协商，要求立即停止朝鲜战争，要求缔结和平公约。
第4版()
专栏：
英国“统计家”周刊
欢迎中英签订商业协议
【新华社十二日讯】塔斯社伦敦十一日讯：“统计家”周刊在社论中评论前往北京的英国工商业贸易代表团与中国进出口公司谈定的商业协议说，英国工业理应为这个庞大的商业协议欢欣鼓舞。
该杂志写道：“双方各进出口三千万英镑货物的商业协议不是一个小协议。”英国将卖出那些它需要为它找到新市场与新的非美元主顾的货物。
社论继续说：“虽然英国政府认为有必要立刻指出它不为这个协议负责任，并指出许多货物的严格禁运现在仍然不变，但是企业界人士，尤其是密德兰的企业界人士对于代表团的成就有极浓厚的兴趣。”