第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
西南最大的五○七电力厂正在兴建中。这个电力厂将全部安装自动化设备。这是工人们正在工地上修建煤斗的情形。
第1版()
专栏：
山东陕西试办基层选举
【本报讯】山东省基层选举工作重点试验县——历城县的基层选举工作已于五月十日开始。第一期为三十三个乡（三个区）。全县十个区，共一百十四个乡，决定分三期进行，预计在八月底可全部完成。历城县在整个普选工作过程中，要求作到下列四点：（一）整个普选工作要服从生产任务，在以生产为压倒一切的中心工作的前提下，按期完成；
（二）充分发动群众；（三）领导干部多下工夫，充分作好准备，作到正规简便，力求减少群众活动时间；（四）最大多数选民积极参加选举。
为了保证基层选举工作有领导有步骤地进行，并密切结合当前生产、整党等工作，全部工作过程分四个步骤：第一、普选工作队到乡后，首先帮助所在乡总结前一阶段的生产工作，布置下一阶段的生产任务，展开评比；同时广泛进行民主教育，宣传普选工作的重要意义。其次是以派去的普选工作干部为骨干，组成乡选工作队，初步了解人口等情况；在普遍进行人民民主专政的教育中，使群众划清敌我界限，发动群众积极参加普选工作。第二、结合生产活动，对选民资格问题进行酝酿，在酝酿比较成熟，领导已有充分准备的基础上，正式进行人口调查和选民登记工作。进行选民登记时，结合进行选民资格的审查。对依法应受管制和被剥夺公民权的人，由群众民主讨论确定，出榜公布，再由群众讨论甄别。被管制或被剥夺公民权者如不服，可向人民法庭上诉，由人民法庭最后裁决。第三、酝酿提候选人、选举代表。在这一阶段内，要结合开展反对官僚主义、命令主义和违法乱纪的斗争，发动群众，教育干部，去掉那些自己认为不好的人，选出群众所爱戴的人。第四、筹备召开乡人民代表大会。
在干部配备上，要保证各期都有骨干。第一期普选工作干部除生产互助工作队、整党工作队、政务院政法委员会建政工作组以及这三个区的区干部共一百五十二人外，再从现在尚未进行普选的七个区抽调二十八个区干部，经过训练和实习后，作为第二期普选的骨干。进行第二期普选时，除抽调参加第一期普选的区乡干部及正在进行普选区的干部共六十九人外，再抽调即将进行普选的区干部和县级机关干部三十四人，作为下期普选的骨干。对于调查人口与登记选民的技术人员的配备，在人民文化水平较高的地区，每乡配备一人，山区每乡配备三人至五人。这些人在普选开始时也要参加宣传工作。因此除要求他们学会写表册外，还要懂得普选的意义。 （张荣安）
【本报讯】据群众日报消息：为了取得基层选举的经验，陕西省选举委员会决定在临潼县二区七个乡进行试办基层选举，试办干部已于五日下乡。参加试办的干部共八十三人，大部分干部从三月上旬起即集中进行了一个半月的文件学习。他们学习了选举法和有关选举的文件、指示，还学习了与开展这一运动有关的文件，如关于开展反对官僚主义、反对命令主义、反对违法乱纪的斗争的文件，中共中央关于农业生产互助合作的决议等。为了使这次试办达到创造经验、培养干部、树立榜样、指导全省基层选举工作的目的，除了省级机关和临潼县抽调的干部外，陕西省五个直属县、市，渭南专区机关及渭南专区所属的十七个县（临潼在外），也都将抽出一定数量的干部参加这次试办。
陕西省选举委员会对这次试办是很重视的，事前即作出了具体计划，规定了具体的步骤方法。在试办基层选举的干部下去时，省选举委员会办公室主任时逸之作了动员报告。为了更具体地指导试办，时逸之主任又于试办前前往试办地区了解、检查准备工作进行情况。
这次试办的地区，共有平原三个乡、山区三个乡和能代表一般街镇的一个市。这些地区的试办经验，对于将来陕西全省大部地区的普选运动都是有指导作用的。
目前，参加试办工作的大部分干部，已经分期到达各试办乡，进行宣传和了解情况，十日以后在县选举委员会的统一领导下，正式开始试办工作。
第1版()
专栏：
中国伊斯兰教协会正式成立
政协全国委员会民族事务组邀请到会各族代表座谈
【新华社十六日讯】中国伊斯兰教协会成立会议于五月九日到十一日在北京举行，正式成立了中国伊斯兰教协会。出席这次会议的代表共一百一十一人，他们是来自全国各地的伊斯兰教中的和平民主人士，其中有许多是著名的阿訇、毛拉，包括回族、维吾尔族、哈萨克族、乌兹别克族、塔塔尔族、柯尔克兹族、塔吉克族、东乡族、撒拉族、保安族等十个民族的成分。
会议由达浦生大阿訇致开幕词。中国伊斯兰教协会筹备委员会鲍尔汉主任向大会报告了中国伊斯兰教协会筹备委员会的工作，并提出关于中国伊斯兰教协会任务的建议。大会经过充分讨论后，一致同意了鲍尔汉主任的报告，并通过中国伊斯兰教协会简章、确定了中国伊斯兰教协会今后的任务。会议选出鲍尔汉（维吾尔族）为中国伊斯兰教协会委员会主任，杨静仁（回族）、马玉槐（回族）、达浦生（回族）、马震武（回族）、依明·马合苏木
（维吾尔族）为副主任，张玉珍、马坚、庞士谦等八十三人为委员。
大会邀请中央人民政府民族事务委员会刘格平副主任委员作了关于民族政策和宗教政策的报告，汪锋副主任委员作了关于时事的报告，并请中央人民政府内务部陈其瑗副部长讲话。各地出席会议的代表对这些报告和讲话进行充分讨论之后，提高了对中央人民政府民族政策、宗教政策和祖国三年来伟大成就的认识。他们在大会上纷纷发言，着重地介绍了中国信仰伊斯兰教的各民族，在毛主席的民族政策的光辉照耀下，政治、经济、文化各方面的发展以及宗教信仰、风俗习惯受到尊重和照顾的情况。与会代表一致表示：回去后要本着这次会议的精神，协助人民政府继续贯彻毛主席的民族平等政策和宗教信仰自由政策，和各民族人民团结一致，为保卫和建设伟大祖国、保卫世界和平而奋斗。
会议在通过向毛主席致敬信和向中国人民解放军、中国人民志愿军致敬电后，圆满闭幕。
又讯：中国人民政治协商会议全国委员会民族事务组，在五月十二日邀请出席中国伊斯兰教协会成立会议的代表举行座谈会。
会上，政协全国委员会副主席陈叔通代表全国委员会向各位代表祝贺中国伊斯兰教协会的成立。他希望各位代表回到各地后，向当地各族人民广泛宣传祖国伟大的建设成就和未来的光明前途，协助人民政府继续贯彻民族政策和宗教政策，加强民族之间和民族内部的团结，共同缔造各族人民繁荣幸福的生活。
中国伊斯兰教协会主任鲍尔汉，副主任达浦生、依明·马合苏木在会上相继发言，说明了毛主席的民族政策和宗教政策的正确与伟大，使全国各少数民族充分享受到民族平等和宗教信仰自由的权利。鲍尔汉说：我们衷心感激中央各位首长对我们各少数民族的关怀和热爱，今后，我们信仰伊斯兰教的各族人民，要更加亲密地团结其他各兄弟民族，为完成我们国家的经济建设任务而奋斗！
第1版()
专栏：
中国伊斯兰教协会成立会议全体代表
向毛泽东主席致敬信中国各民族人民敬爱的伟大领袖毛主席：
我们是参加中国伊斯兰教协会成立会议的代表，我们来自信仰伊斯兰教的十个少数民族，我们从祖国的边疆和内地各省市来到人民首都，我们带来了千余万教胞对于您的敬爱、感谢和祝福。
我们在过去反动政府——特别是蒋介石反动政府的黑暗统治之下，在帝国主义的侵略和压迫之下，过着不堪忍受的生活，不但我们的宗教信仰和风俗习惯受到干涉和摧残，连我们的生命、财产也没有保障。
自全国解放以来，在您正确的民族政策和宗教政策的照耀之下，我们才获得了民族平等的权利和宗教信仰的自由，我们的风俗习惯才受到尊重和照顾。我们对于您的感激，绝不是语言文字所能表达的。
经过抗美援朝、镇压反革命、土地改革、“三反”“五反”等伟大的运动之后，我们全国教胞的政治觉悟已大大地提高了，同时，我们的生活也逐渐获得改善。此次，我们来京参加中国伊斯兰教协会成立会议，亲眼看到祖国的伟大和可爱，亲耳听到首长们的政策报告，受到了深刻的爱国主义教育和国际主义教育。
我们返回故乡之后，要把此次会议的内容和精神，向广大的教胞作宣传，使他们更加认识，三年多以来，在您和中国共产党英明的领导之下，在伟大苏联人民慷慨的帮助之下，我们祖国所获得的辉煌成就，使他们更加了解国内和国外的实际情况，以及今年的三大任务。
我们全国教胞要努力学习，加紧生产，加强各民族之间的团结和民族内部的团结。我们要协助人民政府贯彻宗教信仰自由政策，发扬伊斯兰教优良传统，爱护祖国，保卫世界和平。
最后，我们谨代表全国教胞，以万分的热忱，向您致
最崇高的敬礼中国伊斯兰教协会成立会议全体代表（签名）
第1版()
专栏：
新华社记者评美方缺乏停战诚意
【新华社开城十八日电】本社特派记者吴敏报道：当华盛顿方面在要求迅速在朝鲜停战的世界舆论面前表示“激怒”的时候，哈利逊把停战谈判休会三天。
在十六日的会议以后，哈利逊告诉记者说，他不知道“海洋彼岸我们友邦们的态度”，但是，这位美国将军在会议帐篷内以联合国军司令部的名义推翻了恢复停战谈判的基础，而据哈利逊说，这个司令部也是代表其他国家的。
现在的停战谈判是二十二天以前在朝中方面对战俘遣返问题作了努力和重大让步后，全世界都热烈希望迅速在朝鲜达成停战的气氛中恢复的。但是美国首席谈判代表哈利逊甚至在谈判恢复以前，就曾在他四月十六日的信中宣称，除非在“合理的时间内”达成一个可以为美方接受的协议，否则“再度休会将是适当的”。在恢复后的谈判会议上，哈利逊威胁着说“时间过得很快”。甚至英国报纸“曼彻斯特卫报”也认为哈利逊“太蛮横了”，伦敦“每日镜报”也劝告华盛顿的“美国政客们应该了解，他们不能够提出战胜者的条件，他们并没有得到胜利”。
哈利逊的阻挠谈判进展的另一个拙劣企图就是他对亚洲国家滥施诬蔑。他说，它们没有一个适于充当中立国，因为它们要“受到共产党的经济、政治和军事的压力”。他这样说就没有考虑到，英国和加拿大是愿意支持亚洲中立国的，并且曾公开表明它们要这样作的意愿。事实上，这五个中立国没有一个似乎可以满足华盛顿要它们百依百顺的要求。参议院共和党政策委员会主席诺兰的声明曾被宣扬过，他说，五个中立国都曾“帮助和安慰过共产党”。世界舆论不顾华盛顿的威胁，都称赞朝中方面的八点方案，认为这个方案打开了停战的大门。甚至邱吉尔也觉得有必要告诉英国议会说：“目前我们没有理由认为它（朝中方面的方案）不可能成为达成协议的基础”。
在华盛顿，杜勒斯企图造成一种印象来蒙蔽人民，他说，美国和它的“盟国”都“一致认为”朝中方面的方案需要“加以澄清和修正”。在东京的克拉克声明华盛顿和它的“盟国”已举行“商讨”以后，哈利逊就提出了他五月十三日的阻挠停战的“反建议”，企图推翻目前的停战谈判的基础。“反建议”要求把三分之二以上不直接遣返的战俘立即“释放”到李承晚的手里，并把另外的三分之一经过中立国遣返委员会短短六十天的看管之后，投入终生的流亡。由于哈利逊所建议的限制，这个委员会将被放在美国军事控制之下。
美国国务院企图把强烈的公愤说成对哈利逊“反建议”的“误解”。它宣称：“联合国军司令部接受了共方这个最近的建议中的许多意见作为谈判的基础，同时并对这个计划提出了一些修正，以便使计划得以实行”。但是一切人都会明白，所谓修正就是推翻双方已经同意的和世界公认的把不直接遣返的战俘交给中立国看管的原则。在南日大将揭露了哈利逊的立场实质上是阻挠停战之后，他不得不承认美方的“反建议”和朝中方面的建议“完全相反”。
印度总理尼赫鲁不久前评论朝中方面的建议说，这个建议“似乎给我们在解决迫切的问题上提供了这样一个有希望的坚实的基础”。
另一方面，他指出哈利逊的“反建议”和“联合国现在还遵守”的立场是“有很大差别的”。根据美国报纸报道，美国国会人士对于尼赫鲁的这些论点表示“激怒”。
但是值得注意的是，在李承晚直截了当地说它反对停战谈判和在朝鲜达成停战的时候，华盛顿方面并没有表示“激怒”。除了在美国的反停战分子外，哈利逊的“反建议”还在李承晚集团里找到了拥护者。意味深长地是这个集团对美方的“反建议”表示“满意”。
但是，当艾德礼说美国人当中有些分子不愿看见朝鲜战争结束的时候，华盛顿方面的“激怒”就发作得很快，而且带有威胁性了。反应的范围很广，从威胁要削减“美援”，说英国给“喂养英国人的手一个可怕的打击”，直到喊叫美国“必须准备单独干下去”，以便阻挠早日停战和继续朝鲜战争。
但是“激怒”和威胁绝不会使世界相信美国政府真想在朝鲜停战。如果华盛顿真有达成停战的诚意，它可以很容易地在板门店表示这种诚意。当代表团大会在二十日复会的时候，只有美方代表的行动才能够向世界表明美国政府是不是想停战。
第1版()
专栏：
被遣返的我方病伤人员
揭发美方强迫扣留战俘的残暴手段
【新华社开城十八日电】本社记者报道：被遣返的朝鲜人民军和中国人民志愿军病伤人员说，美方从未让他们知道去年四月六日朝鲜人民军最高司令部和中国人民志愿军司令部发言人发表的声明，这一声明表示：朝中方面欢迎全体被俘人员回到祖国怀抱，与其家人团聚，重过和平生活；这绝不因一部分人在美方拘留下曾被迫刺字、或写下某种文件、或作其它类似的行为而有所改变。美方代表曾多次在停战谈判会议上声称：美军战俘营当局已把这一声明传达给战俘。譬如去年四月十九日美方第一次提出他们所谓“甄别”结果时，就曾经说：“作为甄别程序的一部分，每一个战俘被告知了你们四月六日政治赦免性的声明。”
在开城的临时病院里，记者曾把这个声明念给许多归来的病伤员听，他们说不但没有听到过这个声明的内容，而且根本不知道有过这样的声明。相反地，病伤员们讲述了美军战俘营当局在进行强迫甄别时为了使战俘不敢回家所作的种种造谣恐吓，比如说：“你们已经向联军投降了，共产党的战场纪律是不容情的。”对于被迫刺过字的战俘就说：“你们已经刺了字，如回大陆去只有死路一条。”
归来的几个人民军病伤员说：釜山的一个战俘营，去年五月二十日进行了“甄别”。当时四面摆满美军坦克与机关枪，战俘们被命令排好队，将两手举起，抱住自己的头。“甄别”官宣布说：“要自由的，向南走！要永远被奴役的，向北走！”但是只有三个老年人向南去，其余的全都走到坚持遣返的一边。美军当即开枪射击，打死打伤战俘多人。
归来的病伤员们证实并提供了大量证据，说明在美方战俘营中，李承晚和蒋介石特务为了威胁战俘，使他们不敢回家而采取的种种骇人听闻的手段，说明一切甄别都是在暴力下进行的。如果要问：为什么哈利逊害怕把战俘交给中立国？害怕中立国遣返委员会能有效地执行其防止强迫扣留的职责？害怕战俘得到关于他们遣返权利的充分解释？那么，这些事实便提供了清楚的答复。
第1版()
专栏：
重工业部工程公司北京钢铁工业学院工区
结合施工准备建立责任制
【本报讯】中央重工业部直属建设工程公司北京钢铁工业学院工区，从四月上旬开始，结合施工准备工作，发动职工开展反对浪费、反对无人负责和建立责任制运动。这个运动经过了充分的酝酿，揭发了严重的浪费和无人负责现象，现在已进入建立责任制的阶段。
运动开展之前，这个工区的情况非常混乱。从今年二月份起就开始了施工准备工作，一部分可用标准图施工的学生宿舍工程原计划在四月二十日开工，可是由于无人负责的现象很严重，影响开工的工程用水、用电和施工预算等问题一直得不到解决，以致开工计划落空了。当时工区领导干部强调客观困难，抱着等待的态度。四月上旬，工区领导干部召开干部大会传达了重工业部的指示，动员开展反浪费、反无人负责和建立责任制运动，并组织行政管理干部和技术人员对有关文件进行了学习。可是当时工区领导干部对运动的目的、要求认识不明确，担心运动会妨碍施工准备工作，加以没有充分做好思想上与制度上的准备工作，党委、行政、工会、青年团各方面没有很好地配合，部分干部和技术人员有怕追究责任、怕受处分的顾虑，运动没有搞起来。后来在中央重工业部基本建设司的具体帮助下，该工区从四月二十日起又重新开展了这一运动。
运动开始时，工区领导干部接受了上次教训，分别在干部、技术人员和工人群众中进行了动员，特别着重说明了运动的意义、目的、要求和进行的方法，批判了某些不正确认识，随后即组织干部和技术人员学习有关文件和进行讨论。这期间职工中暴露出不少思想问题。有人顾虑领导方面没有决心，怕运动虎头蛇尾，不解决问题，如有人说：“反浪费、反无人负责过去也都搞过，可是反归反，浪费还是浪费，像去年建立责任制运动一样，虽然有问题还是不能解决。”极少部分的干部和技术人员，认为反到最后总得追究责任，担心会反到自己头上来。
工区领导干部具体地研究了这些思想情况后，分别召开了党员、团员和干部大会。在这些大会上，领导干部进一步反复说明运动的目的是通过揭发施工中的浪费和无人负责现象，从而建立各项责任制度，而不是要整那几个人；同时说明去年开展建立责任制运动的缺点是没有做好建设阶段的工作，没有巩固已有的成果。因此这次在运动开始时成立了制度研究组，就是为运动的建设阶段进行准备。在干部、技术人员的大会上，领导干部还对前一次运动没有搞得起来作了公开的检讨，同时对职工中的不正确认识也作了批判。这些措施对解除职工思想顾虑，起了很大的作用。运动开始时，还组织职工分组讨论和漫谈。职工们联系自己的思想和工作进行了检查，逐渐认识了运动的意义和目的。
经过这样充分的酝酿，运动即转入揭发阶段。在动员大会上，领导干部特别强调要揭发当前施工准备工作中的问题，而且不仅揭发现象，还要找出根源。动员会后，三天内就揭发出浪费和无人负责事例八百多条。通过揭发，不仅比较全面和系统地暴露了由于施工准备工作中的混乱和无人负责所造成的暂设工程多处返工浪费和正式工程迟迟不能开工的严重情况，而且使职工进一步认识到因为无人负责给国家带来的巨大损失，普遍激发了职工群众痛恨无人负责现象的情绪。
随着浪费和无人负责现象的揭发，该工区立即采取了各种有效的整顿和改进的措施，有力地推进了施工准备工作。例如过去工区与三个工地之间的职责极不分明，没有明确地建立工地主任负责制，大批干部和技术人员为工区所掌握，因此实际上应该由工地解决的问题都推到工区来，以致工地不能发挥应有的作用，而工区又忙不了，影响了施工准备工作的进展。这次发现这个不合理的情况后，工区领导干部立即充实了工地的力量，初步划清了职责范围，使工地真正成为一个作战单位。又如过去材料验收和供应工作很混乱，汽车、大车运来的材料，往往因为无人计划存放和负责验收，结果就四处乱放，造成了材料在工地上大搬家的严重浪费。据估计，在工地搬动材料用去的三千二百多个人工中，至少有三分之二是浪费掉的，这次改进了工作方法，调整了组织，逐步克服了在这方面的混乱情况。材料部门由于帐目不清、库存无数，还常常造成盲目采购、积压大量资金的现象，这次材料供应股会计人员会同仓库保管员把库存物资进行了清点。领料领工具的手续这次也得到简化和初步改进，材料员已能主动了解工程情况，根据工程需要发料了，因而提高了工作效率。工人普遍反映：在运动未开始前，我们一等半天都找不到发料人，因而常常停工待料待工具。又如暂设工程到现在虽然基本上完工了，但由于在施工中存在严重无人负责现象，工程质量低劣。如工人俱乐部房架已经掉下七公分，五金仓库柱子已下沉五公分，并有倒坍的危险。运动开展后，施工员、技术员即自动会同工区检查股同志将全部暂设工程作了一次质量大检查，对发生问题的地方都设法加固了。又如职工工资原定每半月发放一次，由于工作拖拉，工人往往在到期十天甚至半个月以后，还拿不到工资，这次只用三天时间就发放完毕。
职工们的主人翁责任感在运动中也大为提高，例如第三工地工人在初步树立经济核算思想后，即到去年施工的工地泥土中挖出白灰二十吨、砂子二百立方公尺和很多铁皮、铁管、木柴等有用的建筑材料。第一工地的三个施工组长，有两个是在最近工区调整组织机构时从第三工地调来的。他们曾经为了一点小的误会闹别扭，每天在一起连话也不说。在运动中，展开了批评自我批评，消除了误会，他们都说：“话谈开了就拉倒，不能因为闹个人意气而影响到祖国的建设。”他们现在已经常在一起研究工作。第二工地工人过去对施工员意见很多，施工员也认为工人难领导，经常说怪话，甚至有的还要求调工作，在这次运动中，大家都检讨了自己的缺点，改善了关系。该工地混凝土预制场施工员宋学安说：“运动的力量真大呀！过去在预制场上满地都是石子，如果我们要工人拣起来，他们就要工资
（因为是计件工资），谁知道运动一来就变样啦，现在现场上干干净净，即使掉下一粒石子，工人们也要自动的拣起来。”模型板预制场木工在过去总是什么料好使就拣什么料使，因此大材小用，浪费好木材的现象经常发生，可是现在木工们已主动地和施工员、技术员研究，尽量使用旧料。
在运动过程中，工区领导干部还几次召开了专门会议，检查和计划施工准备工作，各部门并订出了争取提早做好开工准备工作的具体进度和计划。五月十一日部分工程已经开工，工地上的各种制度也在逐步建立起来。
第1版()
专栏：
巴黎“人道报”记者贝却敌
揭露美方残酷虐待朝中被俘人员的真相
【新华社十八日讯】据巴黎“人道报”记者贝却敌自板门店报道：美国国务院最近发表了替美国政府阻挠朝鲜停战作辩解的声明，它在声明中侈谈
“人道原则”和“个人人格与权利”。对于这种欺人之谈，从巨济岛死亡营里出来的人们给了最好的答复。在过去三周中，我访问了被遣返回来的朝中病伤人员，他们谈到巨济岛上被俘人员扣留战俘营司令官杜德时、派往谈判释放杜德条件的代表们后来遭受残酷报复的事件。如果人们听了他们叙述的这种事件同时又听到美国政府所说的“人道原则”，他们一定会作呕的。而这种事件不过是许多类似事件中的一个。
和我谈话的人是朝鲜人民军的被俘人员赵炳雨
（译音）上尉。他曾经在巨济岛上第一号战俘营场的第四号营房里和杜德事件时被俘人员派遣的代表们一起住了六个月。他说，在去年五月，被俘人员为了保障他们自己的和他们同志们的被遣返的权利，不得不冒着生命的危险把杜德扣留起来。在杜德被扣后，杜德和柯尔生叫其他营场的代表们来到杜德被扣的处所——第七十六号营场开会，讨论改善待遇的问题。杜德和他的继任人柯尔生还安排了载运他们到营场来的车辆。日内瓦公约明文规定禁止对于战俘们选出的、替他们的同志提出要求的代表们进行任何迫害。
到去年九月初，这二十个代表被带到赵炳雨上尉被囚的营房里。上尉告诉我说，他们骨瘦如柴，脸上和身上被打得青一块，紫一块，血痕斑斑。他和他们在一起住了六个月，到今年三月，送到医院时，由于美国人弄错了，他和其他伤病人员一道被遣返了。他继续说：“这些代表们在我们营场东面约一公里的特别牢狱里囚禁了三个月。他们被分开关在禁闭室内，每一个人每天受两小时的鞭打和苦刑。其余的时间他们就捶石头。有三个月的时间他们只穿一条衬裤。没有衬衣、军服、裤子或鞋子。他们带一床毯子睡在洋灰地上，把毯子一半折在下面当床单，另一半就作为被子。每天吃两顿发了霉的饭。”
我问他们受的是那一类的苦刑。他说，除了经常用竹棍打以外，还有两种苦刑：一种是水刑，他们把代表们倒吊在禁闭室里，然后用水从鼻孔里灌进去；另外一种是电刑。
这二十个代表是从七十六号、七十七号、七十八号、六十六号、六十二号、八十五号和九十二号营场来的。此外，巨济岛战俘的代表李克（译音）上校被分开关在一间房子里，并于九月间被移到第八号特别营房。但是上尉没有机会和他谈话。每一个营房周围有两排通了电流的铁丝网。整个战俘营用双层铁丝网围着。营场的其他营房中关着从各战俘营挑出来的一百七十名左右被李承晚特务认为曾领导争取全部战俘遣返的斗争的代表。
赵炳雨上尉可以向你们说明那些“人道主义者们”所施的电刑的详情。他曾经在釜山联合国军司令部远东宪兵总部受过几次同样的刑罚。他被带到一间不传声的地下室，在那里有单人受刑室和在受难者失掉知觉时使他苏醒过来的诊疗室。他说，与那些代表们一交谈，他发现施刑的方法与巨济岛上的特别营房所用的方法几乎完全一样。
他说，我被竹棍打过，也受过水刑。他们把我折磨得半死的时候就开始用电刑。他们把我的手反捆着，脚不着地地吊在铁索上，然后把重重的一桶水挂在我的颈子上，于是我的身体差不多与地面平行了。他们把我的左脚踝和右手腕缠上电线。当他们把电门一开一关的时候，我的身体就前后摇摆，好像被大铁锤打的一样。我的头和全身都喳喳地响着，仿佛要爆炸了。整个的胸部、头部和身体都好像着了火似的。当他们把电门关上时，美国卫兵就问我营场地下组织的领袖是谁等等。然后电门又开了。当我快要死时，他们忽然放下索子。我的身体着了地，桶里的水泼在我的脸上，我又活转来了。然后他们又重复一次。他露出牙齿给我看，这一排本来是很好的牙齿，由于和水桶边及洋灰地接触，已经残缺不全了。杜德事件的代表们自六月十二日被捕后，遭受这种虐待达三月之久。审问者总是这样问：“你们的营场里谁是反对甄别、反对自愿遣返的主要鼓动者？”他们问七十六号营场的代表们：“谁命令你们绑架杜德准将？谁是你们营场的活动分子？”但是在三个月之中，他们并没有从这些意志刚强的人们这里得到任何回答。于是他们就把他们关进第一号营场的牢房里，和那些被列入“战犯”类的人住在一起。
实际的苦刑都是由美国宪兵施行的。在审问时还有李承晚分子在他们身边当翻译。这就是美国“人道主义”的真正的、确切的定义。
第1版()
专栏：
华北各地调运大批粮食到安徽等需粮地区
【新华社十六日讯】在中央人民政府粮食部的统一计划下，华北区各省、市最近调运了大批粮食，供应河南和安徽、江苏等需要粮食的地区。河北省、北京、天津等地粮食部门并和铁道运输部门紧密配合，在四月下旬八天中，突击完成了大批粮食的调运任务。天津市粮食公司的职工为了及时把粮食调运到需粮的地区，日夜紧张地装包、过磅、发车。需粮地区的粮食部门也组织力量、发动群众，及时从卸货地点搬运。调运的粮食中，有玉米、高粱、小麦、大米和种子粮等。五月份华北区各省、市继续调运的粮食，截至十二日止，仅山西、河北、绥远、北京、天津等地已完成全月调运任务的百分之五十五以上。
【新华社开封十六日电】河南省正大力把外地运来的和本省储存的大批粮食从铁路沿线和储粮地点运往需要粮食的各个县份和村镇。从四月下旬起，河南省各地就组织了各种运输力量，参加调运粮食的工作。在粮食调运的公路上，运粮汽车来往不断。许（昌）南（阳）公路上，集中了一百三十多辆汽车和一千四百辆胶轮车，日夜不停地运送粮食。郑州专区陈留、?县等地还组织了三四千辆手推车和架子车参加运输。为了做好粮食的调运接收工作，各地抽调干部成立了运输委员会，设立了临时运输站。目前，大批粮食已源源不断地运到了需粮地区。