第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
中央人民广播电台在每天下午五时四十分开始播送少年儿童节目。全国各地少年儿童，都可以在收音机里听到许多故事，懂得许多知识，受到爱国主义的教育。这几位小朋友正在聚精会神地听故事。
第1版()
专栏：
鞍钢无缝钢管厂胜利完工
移交生产部门的签字仪式已在昨天举行
【新华社鞍山三十一日电】十月三十一日，无缝钢管厂工程已胜利提前完工，全部移交生产部门，这是我国社会主义工业化进程中一个巨大的胜利。
三十一日下午五时半，无缝钢管厂竣工移交签字仪式在该厂办公楼上举行。在“新建无缝钢管厂工程交接证明书”上签字的有：鞍山钢铁公司经理、无缝钢管厂工地主任和厂长。这份交接证明书将送交中央人民政府重工业部部长最后签字。今天签字时在场的有帮助鞍钢建设和生产的苏联专家总顾问和有关专家，以及各工程公司经理。签字前，鞍钢代总经理、苏联专家总顾问和帮助该厂进行建设和生产的苏联专家等都讲了话。
无缝钢管厂是我国五年建设计划中的一个重点建设工程，规模庞大，技术复杂。从一九五二年七月开工兴建，至今仅仅十五个月的时间，就全部提前完工，并且达到了优等质量。在建厂过程中，锻炼和培养出了大批掌握先进经验和先进技术的管理干部和技术人材，这为我国建设现代化的重工业工厂创造了有利的条件。
无缝钢管厂的提前完工，对于完成我国五年建设计划有着特别重大的意义。中国历史上从未能生产而现在又迫切需要的无缝钢管，不久将从这个现代化工厂源源运往祖国各建筑工地和工厂、矿山，这对我国正在建设或即将建设的钢铁企业、有色金属冶炼企业、石油厂、化学厂、机械制造厂、汽车制造厂、机车制造厂、拖拉机制造厂、发电厂以及各种轻工业工厂的建设，是一个及时而有力的支援。
这座中国人民渴望已久的工厂的提前建成，是在中国共产党和中央人民政府领导下，在苏联政府和苏联人民的大力帮助下，在全国人民的积极支援下，建厂的职工们日日夜夜忘我劳动的结果。苏联用世界上最新的技术，帮助我国设计了这座工厂，又以头等的机械设备供应了这个工厂，而且还派来大批专家直接参加该厂的建设。专家们以高度的国际主义精神和认真负责的工作作风，深入现场，帮助解决了施工中许多重大技术问题，并贡献了许多苏联先进经验和技术，有力地加速了工程的进展和保证了工程的质量。在建设这个工厂中，全国各地输送来了大批干部和技术人员，各地工厂、企业赶制建设该厂急需的大批附属设备和建筑材料。所有这些都大大鼓舞了建厂职工们的劳动热情，他们不但坚韧地战胜了各种困难，而且创造了二十多种对于建设现代化工厂有重大意义的先进经验，提出了成千件“窍门”和合理化建议，为这座重要的工厂提前投入祖国的经济建设争取了时间。
第1版()
专栏：
华东区工矿企业生产情况有进步
许多厂矿已完成全年产值或上缴利润计划
【新华社上海三十日电】华东全区二百七十四个国营、地方国营和公私合营厂矿，完成国家计划的情况已有显著进步。不少厂矿已提前完成了全年产值计划或上缴利润计划。到九月底就完成全年产值计划的有亚细亚钢铁厂、山东金刚砂厂、大成电机厂、南京制药厂、益民食品公司一厂、三厂等。完成全年上缴利润计划的有上海电力公司、上海钢铁公司第一厂、第三厂、新沪钢铁厂、亚细亚钢铁厂、上海矿山机械厂、上海汽轮机厂、上海化工厂、益民食品公司三厂、南洋烟草公司、中国制版公司等。中央人民政府第一机械工业部华东办事处所属各厂，到八月底统计已完成全年上缴利润计划百分之七十五点七，华东钢铁公司所属各厂到八月底也完成了全年上缴利润计划百分之九十四点四，预计到年底可以完成百分之一百四十七。
在第三季度里，全区二百七十四个厂矿的总产值，完成了计划的百分之一百零三点九五。二十八种主要产品中，有二十三种超额完成计划。产品的质量，也比第一、二季度提高。如新沪钢铁厂所产竹节钢的合格率，原计划是百分之九十九，实际已达到了百分之九十九点六。国营上海第六棉纺织厂二十支纱断头率，第二季度是每一千个锭子每小时断二百零九根，第三季度就减少到一百四十四根。执行成本计划情况也有改进。如上海钢铁公司第一厂八月份的实际总成本，比计划降低了百分之二十三点三五。
在第三季度还不断出现了对国民经济有重大意义的新产品和新的操作方法。如上海锅炉厂的一百吨巨型行车、济南第二机床厂的苏式龙门刨床、上海钢铁公司第三厂的钢轨一次轧成法等等。现在，上海灯泡厂正在试制钨丝和铜钨、银钨、炭化钨等合金。
第1版()
专栏：
解放军各部队订出具体节约计划
【新华社讯】中国人民解放军各部队布置所属各部展开爱护国家财产、厉行节约的工作后，很多部队已订出具体的节约计划。
中央人民政府人民革命军事委员会总政治部最近曾向全军发出指示，号召全军指挥员、战斗员在我国第一个五年经济建设计划的光荣任务前面，一方面要警惕地保卫国土、保卫国家经济建设；另方面要发扬艰苦奋斗精神，尽一切可能，节省出财力物力，用到国家经济建设上去。
中国共产党人民解放军各大军区、各特种兵部队的党委会和领导机关在接到总政治部的指示后，都进行了认真的讨论和传达，并作出了贯彻这一指示精神的决定。中国共产党华北军区党委会的决定中，要求所属各部队必须在正规训练中加强技术训练，提高部队质量，并普遍进行爱护武器、车辆、马匹和一切国家资财的教育。军事运输必须更有计划，必须有严格的制度和有效的办法，以缩减开支，后勤部门各军工工厂，必须订出具体有效的办法，增加生产，降低成本，保证质量。中国共产党华东军区、中南军区党委会并提出了厉行节约、紧缩开支的具体措施，同时号召部队要节省粮食和油料。
经深入动员和布置后，各部队纷纷订出爱护国家资财和厉行节约的具体计划。中南军区司令部工程处材料科订出了采用自制器材的具体计划，预计到年底可节约六十亿元。东北军区政治部和干部部等机关，已订出节约经常费八亿元的计划。西北军区后勤军需生产部所属六个工厂，在第四季度的生产计划中，预计可节约八十六亿三千万元，超过原来要求百分之六十以上。在康藏公路上担任修建任务的部队，正进一步开展修建工程上的民主创造运动，提倡合理化建议，改善工具，提高工作效率，节省材料，克服浪费现象，争取为国家节约更多的财富。驻新疆的农业生产部队，在紧张的秋收中订出了增产节约计划，要求各生产部队做好今年的秋收工作，同时为明年的生产作好准备。
第1版()
专栏：
我驻德大使姬鹏飞拜会民主德国政府首长
【新华社柏林三十一日电】中华人民共和国驻德意志民主共和国外交使团改为大使馆后，特命全权大使姬鹏飞于十月二十八日分别拜会德意志民主共和国人民议院主席约翰尼斯·狄克曼、总理奥托·格罗提渥及苏联驻德意志民主共和国特命全权大使弗·斯·谢麦诺夫，并于十月三十日前往德意志民主共和国副总理保罗·舒尔茨及对外与国内贸易部部长库尔特·格里哥尔处作礼节性的拜会。
第1版()
专栏：
全国各地棉花收购牌价十一月起普遍上调
【新华社三十一日讯】农民出售棉花最多季节十一月份已经到来，根据中央人民政府政务院财政经济委员会的规定，从十一月一日起，全国各地棉花收购牌价普遍上调百分之三点五，以保证存棉缓售的农民不吃亏，并稍有利。中央人民政府商业部和中华全国合作社联合总社已发出联合指示，决定在棉花季节差价上调以后，大量收购棉花，满足农民售棉的要求。
新棉上市后的九、十两个月内，各地合作社大多贯彻了组织棉农从容地、有秩序地出售棉花的精神，基本上根据国家需要进行有计划的收购。同时据许多地区反映，九、十月份虽然棉粮比价的幅度较去年略低，但是，由于政府领导农民改良了品种，由于实行产地一次检验有效并纠正了检验等级干部掌握等级偏严的缺点，今年一般棉花都增加了纤维长度，质地良好的棉花都能卖到好价钱，所以，种棉农民的实际收益并不比去年少。在这个时期，很多棉农推迟售棉。很多地区合作社向农民吸收棉花存实（待十一月份季节差价上调后付款），解决了棉农在家存棉的困难，并保证了售棉农民的利益。经过九、十两月份后，国营商业部门对购棉资金及工业品供应都有了充分的准备，中国花纱布公司和合作社系统都已扩大了十一月到十二月份的收购计划，准备大量收购，以充分满足农民的售棉要求。中央商业部和全国合作总社为了做好大量收购棉花的工作，已指示所属各级机构除准备足够的购棉资金外，尽可能简化及加速收购手续，便利农民售棉，并结合有关部门充分供应农民出售棉花后所急需的生产资料和生活资料。
第1版()
专栏：
连续中断十一天的解释工作昨天恢复
朝鲜人民军被俘人员二十一名申请遣返
美李特务极端无耻地干扰解释工作的进行
【新华社开城三十一日电】连续中断达十一天的解释工作，在三十一日恢复进行。按照计划，今天是向朝鲜人民军被俘人员进行解释。
今天的解释情况非常清楚地显示出，经过美方十多天周密的布置，李匪特务对破坏解释工作已更加穷凶极恶。但是经过我方解释后，仍有二十一人当场申请遣返。
在听解释时，特务分子除了胁迫战俘大叫大嚷外，又要了一些捣乱的新花样。在第十三号解释帐篷，有一个服装讲究、皮鞋发亮的人，用“保持沉默”的办法，故意呆在解释帐篷里拖延时间。他从九时三十五分一直磨到十一时十五分，才在最后和美方“观察代表”握手后离开。在第六号解释帐篷里，有另一个人除了用英语叫骂了一阵外，用同样的办法静坐了四十分钟。
在解释过程中，美方“观察代表”和“拘留方代表”公然威胁战俘、干扰解释工作的手段也愈加无耻。在第六号解释帐篷里，一个战俘机械地说“不遣返”时，美方“代表”竟然鼓起掌来，当被印度主席制止。在这个解释帐篷中，美方人员还向听解释的战俘以眉目示意。经我方观察代表抗议后，印度看管部队参谋长高尔准将向每个解释帐篷发出通知，宣布不许再有这种情况发生。
在第一号解释帐篷中，美方的“拘留方代表”向主席提出抗议，理由是我方解释代表在解释时称呼战俘为“同志”。他说这就构成对战俘的威胁。这种无理取闹的“抗议”，遭到了拒绝和驳斥。
在另一个解释帐篷中，美方的“拘留方代表”还企图反对中立国遣返委员会的合法权力。当时，一个特务分子进帐篷后要对解释代表行凶。印度主席警告他，如果再这样做，就要加以逮捕；并问他的姓名和拘留编号。美方“代表”竟大喊“不能容忍”，退出帐篷。在第十一号解释帐篷，美方“代表”在谈话时不断用手指未申请遣返的门来威胁战俘。
美方派遣特务充当“代表”进入解释帐篷来威胁战俘，这在今天的解释工作中再一次得到证明。在第二号解释帐篷里，一个充当美方“代表”的李承晚特务正得意地看着一个在他们的胁迫下进行捣乱的战俘时，冷不防这个战俘回过头来问他：“委员长，我能不能回去？”这位“委员长”没有想到会暴露了他的身份，狼狈不堪地抬起头来看帐篷顶。
美方人员在解释帐篷中的干扰行为威胁着听取解释的战俘们。在第十三号解释帐篷里，一个被俘人员走进去，看到了我方解释代表，就说：“代表们辛苦了！”可是当他忽然看到在他侧后的美方“代表”伸出头来，凶狠地看着他时，他就惊慌失措地大嚷大叫起来。然而，尽管有美方特务的恫吓和美方“代表”在解释帐篷中的威胁，仍有二十一个朝鲜人民军被俘人员勇敢地表示了要求遣返的愿望。上午九时许，第一个要求遣返者刚走出解释帐篷，就激动地对朝中代表说：“我天天望解释，心都等焦了！”
第1版()
专栏：
李相朝将军致函中立国遣返委员会
就调查张子龙被特务谋杀案提出具体建议
【新华社开城三十一日电】李相朝将军在三十日下午写信给中立国遣返委员会，对调查志愿军被俘人员张子龙被特务谋杀案件表示欢迎，但同时提出警告说：如果不首先打破特务控制，调查就将成为一幕滑稽剧。
李相朝将军指出：第一，如果不首先将谋杀案凶犯及嫌疑犯加以逮捕，而企图依靠这些凶犯来进行调查，就根本不可能查明案件真相；第二，如果不将全部战俘从营场撤清，则对于各项罪证或罪证消灭后遗留的犯罪痕迹就不能进行精密调查；而且让特务分子继续控制营场，调查人员及作证者的安全就不能得到保证；第三，如果不将战俘一一带出，作证者就不可能准确地识别凶犯，即使指出凶犯，也难于立即逮捕；第四，朝中方面为受难者所属一方，完全有权派出代表参与调查。
李相朝将军在致中立国遣返委员会的信中指出：如果中立国遣返委员会不是按照朝中方面提出的建议认真有效地进行调查，可以预料这样的调查即使有朝中方面的作证人员参加，也将得不到任何结果。
中立国遣返委员会已通知十一月一日上午进行特务谋杀张子龙案件的调查。
第1版()
专栏：
中国人民志愿军抗美援朝展览馆开馆
【新华社平壤电】中国人民志愿军领导机关主办的中国人民志愿军抗美援朝展览馆，十月二十九日开馆，中国人民第三届赴朝慰问团总团长贺龙将军在开馆时剪彩。
中国人民志愿军副司令员杨得志将军在剪彩仪式开始时致词，他说：展览馆是为了宣扬祖国人民、朝鲜人民对中国人民志愿军的巨大支援，和中国人民志愿军在这种支援下，与英雄的朝鲜人民军并肩作战所取得的伟大胜利。
在雄壮的中国人民志愿军战歌声中，中国人民第三届赴朝慰问团总团长贺龙将军为展览馆的开馆剪彩。
剪彩后，中国人民第三届赴朝慰问团总团长贺龙将军、各副总团长以及总团和第一总分团代表在中国人民志愿军副司令员杨得志将军、政治部副主任张南生将军陪同下进行参观。
第1版()
专栏：
关于政治会议问题的双方会谈继续举行
我方重申首先讨论成员问题的合理主张
【新华社开城三十一日电】朝鲜民主主义人民共和国与中华人民共和国参加关于政治会议问题双方会谈的代表团发表公报如下：
十月三十一日双方关于政治会议的会谈举行第六次会议。
美方代表迪安今日又藉口双方可以按照一个所谓灵活而不定次序的议程进行讨论，继续拒绝我方所提出的首先讨论并解决政治会议成员问题然后解决其他问题的合理议程。
朝鲜民主主义人民共和国代表奇石福先生当即指出对方此种建议并无任何新内容，不过是继续反对首先讨论并解决政治会议成员问题的一种手法。奇石福先生又郑重指出：我方所提的议程包括了一切应予解决的有关政治会议的问题，成员问题不但关系政治会议的成败，而且只有成员问题获得解决，才能适当地解决其他有关政治会议的问题，因此将政治会议的成员问题列为议程第一项的我方议程是完全合理的。奇石福先生对于昨日对方所提出的所谓先谈容易问题的论点加以驳斥说：只是由于对方坚持其无理立场，拒绝协商解决，政治会议的成员问题才成为所谓复杂问题，而如果政治会议的成员问题不首先加以解决，则对方所说的关于政治会议时间地点的容易问题，也将变为复杂的问题，因此对方所提建议，我方完全不能同意。奇石福先生并再次建议通过我方所提出的议程，并立即进入关于政治会议成员问题的讨论。最后为了使对方有更多的时间来考虑我方意见，我方建议休会至星期一（按照双方协议星期日无会），美方同意休会。
第1版()
专栏：
我工会代表团应邀赴苏参加十月革命节
【新华社三十一日讯】中华全国总工会应全苏工会中央理事会的邀请，派遣中国工会代表团前往苏联参加伟大的十月社会主义革命三十六周年庆祝典礼观礼。代表团一部分人员已赴莫斯科。一部分人员于三十一日乘飞机启程。中国工会代表团名单如下：团长：康永和（中华全国总工会主席团委员，中华全国总工会华北工作委员会主任）团员：杨超（中华全国总工会执行委员，中华全国总工会西南办事处副主任）
马纯古（中华全国总工会执行委员，上海市人民政府劳动局局长）
赵铁夫（中华全国总工会中南区工作委员会副主任）
张方海（西北总工会副主席）
范小凤（中国纺织工会上海市委员会副主席）
周镕（鞍山钢铁公司技术人员）
任雷远（中华全国总工会农林水利工会工作委员会工作人员）以上八人已在莫斯科
张兆美（松江省工会联合会主席）
范永（铁路劳动模范）
郭秀云（邮电劳动模范）
韦玉玺（劳动模范）
第1版()
专栏：
保加利亚文化代表团昨天到达北京
【新华社三十一日讯】根据中保文化合作协定一九五三年执行计划应邀来我国访问的保加利亚文化代表团一行六人，在团长保加利亚教育部副部长马林·多泽夫率领下，于三十一日下午乘飞机到达北京。
前往机场欢迎的有：中央人民政府文化部副部长丁西林，教育部副部长董纯才，中国作家协会副主席丁玲、理事曹禺，中国科学院近代物理研究所所长钱三强，外交部交际处副处长王拓，政务院文化教育委员会对外文化联络事务局办公室主任邹荻帆等。
前往欢迎的还有：保加利亚驻我国大使彼得科夫和使馆人员，以及先期到京的保加利亚文化代表团团员达斯卡洛夫等。
代表团名单如下：团长：马林·多泽夫（保加利亚教育部副部长）团员：埃米尔·曼诺夫（保加利亚科学艺术文化委员会副主席、作家）
阿森·哈吉奥洛夫（保加利亚科学院院士、组织学家）
韦塞林·彼特科夫（保加利亚卫生与社会福利部医学教育管理局局长）
奥尔林·瓦西列夫（作家）
尼古拉·朗科夫（作家）
赫里斯多·达斯卡洛夫（保加利亚科学院院士、农业科学家，已先期到京）
第1版()
专栏：
日本“国会议员促进日中贸易联盟”代表团离京返国
【新华社三十一日讯】日本“国会议员促进日中贸易联盟”代表团团长池田正之辅，副团长江藤夏雄、帆足计、中村高一和全体团员，已于三十一日晨离北京返国。
前往欢送的有中国国际贸易促进委员会秘书长冀朝鼎，联络部部长谢筱迺和参加这次贸易谈判的代表卢绪章、倪蔚庭、舒自清等。
前往欢送的还有日本和平人士龟田东伍和中村玩右卫门。
日本“国会议员促进日中贸易联盟”代表团在京期间，曾参加我国一九五三年国庆典礼，并参观了永定河官厅水库工程和农场、学校等。
第1版()
专栏：
胜利的标志
——记中国人民志愿军抗美援朝展览馆
新华社记者 韩庆祥
中国人民志愿军领导机关主办的抗美援朝展览馆，是中国人民志愿军抗美援朝正义斗争中所取得的光荣的胜利的标志。
展览馆的入口处是一座高大的红色大门，大门的两旁飘扬着一面面彩旗。展览室是最近赶建起来的两座东西相对的大厅。在两座大厅之间的广场上，也陈列着许多展览品。
在西面的展览室里，陈列着中国人民志愿军出国三年来有关作战方面的各种图片、模型和实物，以及显示祖国人民和朝鲜人民对志愿军的无限热爱和强大支援的各种图表和实物。
走进室内，首先看到的是两幅巨大的照片。它记载着美国侵略者的罪行和中国人民反对侵略、保卫和平的历史事实。其中一幅是一九五零年十月美国侵略军把战火烧到我们祖国的边境——鸭绿江南岸时的情景；一幅是中国人民的优秀儿女组成了中国人民志愿军，在“抗美援朝、保家卫国”的正义旗帜下，奋勇开赴朝鲜战场的情景。在室内一边的平台上，陈列着中国人民志愿军政治部为在抗美援朝战争中立功的人员颁发的立功证明书、寄给立功人员家属的立功喜报和朝鲜民主主义人民共和国授予志愿军指挥员、战斗员的各种勋章和奖章。在几个精制的玻璃柜内，放置着朝鲜民主主义人民共和国授予志愿军不朽的英雄模范人物黄继光、杨根思、罗盛教、邱少云、孙占元、杨连第、伍先华、杨春增等烈士的各种勋章和奖状，以及许多战斗英雄的“英雄传”。朝鲜人民敬爱的领袖金日成元帅的亲笔题字：“罗盛教烈士的国际主义精神与朝鲜人民永远共存！”被安置在一个精制的玻璃柜内。在挂着舍身抢救志愿军伤员的国际主义战士朴在根烈士生前所用的担架的墙壁上，有着朝鲜人民为志愿军抬担架、洗衣服和向志愿军作慰问演出的统计图表和祖国人民抗美援朝捐献运动的统计数字，以及来自祖国的许多慰问信、慰问袋和锦旗。另外还有许多朝鲜人民向志愿军进行慰问和祖国人民第一、二届赴朝慰问团的活动的照片。
在这个展览室内，还陈列着从一九五零年十月二十五日到一九五一年五月，中国人民志愿军和朝鲜人民军把美国侵略军从鸭绿江边赶到三八线以南的五次大规模攻势作战的战斗经过图解和战绩统计。这五次战役，稳定了朝鲜战局，为以后的胜利，打下了基础。
这里还有志愿军用自己的智慧和巨大的劳动所筑成的地下长城——坑道工事的统计表、坑道的平面解剖模型和战士们构筑坑道时使用过的各种工具。著名的上甘岭、马良山等英雄阵地和敌我曾经反复激烈争夺的上浦防东山（敌称“老秃山”）等阵地模型，以及今年夏季金城前线大规模反击作战的战场模型和战绩统计，也陈列在这里。从这些陈列品上，人们可以清楚地看出当时战场上敌我双方作战的情况和我胜敌败的情况。
在一个半圆形的框子上，陈列着在上甘岭战役中出现的一级英雄、不朽的共产党员、排长孙占元烈士生前用过的机关枪，以及一级英雄、伟大的战士邱少云烈士生前用过的冲锋枪。特级英雄黄继光烈士的遗物和追赠他为模范青年团员的奖状也陈列在这里。
在另一个绿色的桌子上排列着许多功勋武器。这里有在鱼隐山阵地上，先后击落敌机十架，击伤敌机九架，荣立一等功的高射机关枪手王治国使用的高射机关枪；在粉碎敌人“秋季攻势”的战斗中，在文登公路上歼敌一百二十一名的一等功臣胡延寿使用的铁把冲锋枪和二级英雄易才学用过的冲锋枪………。
在这个展览室里，还陈列着祖国人民为志愿军炮兵部队装备的贵重的观测器材、炮兵部队突出的英雄谭朝志、刘四、朱金池等人的照片和今年夏季金城以南反击战中，炮兵部队密切配合步兵作战的简要沙盘模型。
这里还有志愿军空军辉煌战绩的统计表，和空军英雄王海、鲁珉、张积慧、赵宝桐及烈士孙生禄等的照片和空军射击命中敌机时的照片。
在这个展览室里还陈列着大批缴获品。其中有许多美国侵略军和李伪军的军旗和“奖旗”，还有美国侵略军和李承晚伪军的各个师以及帮凶军英联邦第一师，加拿大第二十五旅，土耳其旅，荷兰营，比利时、卢森堡营，希腊营等部队的帽徽、臂章和领章，有被许多子弹穿透的“尼龙避弹衣”，还有被我军击毙的美国空军少校戴维斯使用过的手枪和美军用中文、朝鲜文、日文、俄文、德文、缅甸文、印地文、法文、英文等九种文字写成的“求生旗”。
缴获品中还有美国侵略军所携带的军用地图。图上绘着中国的松花江流域、满洲里湖泊地带、辽东湾地区、黄河流域、山东半岛、华北各省及渤海湾等分图，以及苏联的兴凯湖地区、土库仁哥山脉等地。人们从这些地图观察到：美帝国主义的侵略野心是多么疯狂，多么可耻！
在东面展览室里陈列着火车运输网、汽车运输线、新修起来的公路、地下修理工厂以及今年夏季金城以南反击战的供应工作和工兵部队架筑的各种桥梁的许多模型、图表和照片。这些陈列品充分地显示了三年来我军在钢铁运输线上所获得的辉煌胜利。
铁道部队对敌斗争的胜利，也用模型图表和实物在这里显示出来。有一份说明记载着：敌人曾依恃“空中优势”在某条铁路线上实行所谓“绞杀战”和“重点轰炸”，企图切断我铁道部队对前方的供应。在两年零九个月中，敌机出动了五万九千零一十三架次来轰炸我们的铁道线，最高的月份达八千三百八十四架次，每公里平均落弹一百五十七枚。在这个说明下边是铁道部队抢修桥梁的模型，从模型上看到：一处大桥刚被敌机炸断，在河的另一处，一道新的便桥已经架好，机车喷吐着黑烟从山洞里开了出来，继续向前方开去……。
有一个十余平方公尺的模型展示了我军在今年夏季反击战役时向前线供应物资的图面。无数门高射炮指向天空，汽车、马车和徒步运输员的浩大的运输行列川流不息、昼夜不停地开赴迅速向南移动的战地。汽车部队的成绩表里记载着战地行车的奇迹：全军不经大修安全行车四万公里以上的车辆已有六百八十八辆。刘静波所驾驶的汽车从一九五一年七月至今未经中修已安全行车七万一千四百多公里，创造了志愿军汽车安全行车里程的最高纪录。在陈列着汽车部队利用废料制造的许多汽车零件的墙上挂着一个说明牌，上面写着：据不完全统计，志愿军后勤汽车部队自入朝以来，发明创造有二百零八种、二十七万一千七百三十六件，节省了约值人民币一百四十七亿一千八百七十二万六千一百元的资财。这里还有一幅“志愿军的主副食的供应图画”。它表明了志愿军物质生活不断改进的情况。这里还有美帝国主义在朝鲜灭绝人性地进行细菌战的罪证——照片和施放细菌毒虫的容器。这里更有部队反细菌战的消灭毒虫、毒物，各种防疫活动的照片以及各种说明反细菌战胜利的图表。
这里陈列着志愿军战士在前沿坑道中的生活、学习和文娱活动的照片，和战士们在艰苦的日子里，利用废品制成的炮弹灯、打火机，用打落的敌机上的铝片做的蒸笼和许许多多的日用品。
在室外的广场上排列着祖国人民捐献给志愿军的坦克、大炮、火箭炮、高射炮等新式武器。这些武器使志愿军在装备上得到了很大的改善。在这些武器中，有一门榴弹炮在粉碎敌人一九五二年八月某次进犯的阻击战中，打毁打伤敌人坦克三十三辆，打毁汽车十六辆，毙伤敌人五百七十二人。这个炮班光荣地立了集体二等功。有一门坦克歼击炮，炮手们用它在今年夏季反击作战中，一次击毁敌军六座钢骨水泥碉堡，使步兵无一伤亡就攻占了敌人阵地。有一辆坦克，在作战中打毁过敌人五辆坦克。有一门高射炮，炮手们用它打伤打落了敌机三十八架（其中打落十四架）。
在这些威武的武器的旁边，排列着许多从敌人手中缴获的美式机关枪、重型坦克和各种口径的火炮，还有被我军高射炮部队打落的美国轰炸机、喷气战斗机的残骸。这些缴获品，标志着美国侵略者所一再吹嘘的“空军优势”和“炮火优势”在朝鲜战场上的可耻败迹。
这许多具有历史意义的纪念品、图表、模型和缴获品，反映了朝中人民反侵略战争的胜利的进程，也就是中国人民志愿军在朝鲜前线愈战愈强从胜利走向胜利的光辉标志。