1952年5月9日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

我们伟大的祖国
提高养鱼技术,有计划地发展淡水养鱼事业,是增加水产的途径之一。福建闽江下游有许多沼泽,是淡水养鱼的好地方。这是福建闽侯潘墩乡的农民,他们正在把鱼苗放到池塘里去。


第1版()
专栏:

美方竟企图强行大批扣留我方被俘人员
我方代表斥美方丑恶行为
揭露美方拒绝协商拖延停战谈判的阴谋
【新华社开城八日电】八日朝鲜停战谈判代表团大会上,我方代表痛斥对方彻底破坏日内瓦公约和一切国际公法,以暴行和屠杀的手段在我方被俘人员中进行所谓“甄别”,企图扣留大批我方被俘人员。我方在战俘问题上,已经作了重大的让步,提出了合理折衷的遣俘原则和调整方案,我方更在所有未决的问题上,提出了合理折衷的全面方案。而对方不但在战俘问题上始终未作丝毫的让步,反而推翻了对方自己所作的明确表示,并更在会议中采取了拒绝协商,拒绝说理的态度,显然企图拖延停战谈判。我方首席代表南日将军主要发言如下:
“我再次指出朝鲜人民军与中国人民志愿军断然拒绝你方四月二十八日的方案。你方企图扣留十万以上我方被俘人员的片面无理的主张是我方所绝对不能考虑的。我方五月二日的全面方案是解决所有未决问题的唯一的合理折衷方案。我方在战俘问题上,已经作了一切可能的让步。在三月二十一日和二十七日提出了完全合理折衷的遣俘原则和调整方案。我方在五月二日方案中,更在中立国提名问题上作了重大的让步。你方没有任何理由继续拒绝我方五月二日的合理折衷方案。你方对我方被俘人员全体实行所谓‘自愿遣返’,企图扣留十万以上我方被俘人员的主张,违反了一切国际公约,彻头彻尾地破坏了日内瓦公约的明确规定。谁都知道你方战俘营中根本没有任何自由。你方在我方被俘人员中所进行的所谓‘甄别’根本是荒谬的。你方所声称的所谓‘甄别’结果是完全无效的。你方所提出的在停战协定签字后对所谓你方‘甄别’结果进行实地调查的办法是双重荒谬的。你方在应该完全清楚地了解到我方根本反对你方这种建议时,提出这种建议,除了欺骗世人以外,不可能有任何其他目的。在战俘问题上,自从去年十二月十一日以来,你方未作丝毫让步。不仅如此,在你方明白表示愿在我方三月二十一日原则轮廓内解决问题之后,反而倒退地提出你方在战俘问题上的无理方案。这除了证明你方毫不关心你方自己的被俘人员的利益,证明你方还无意于达成停战以外,不可能有任何其他的解释。你方在我方被俘人员中进行威胁策动,企图强迫扣留我方被俘人员的勾当,无须进行任何调查,已经是人所共晓的事实。你方自己的新闻报道公开承认你方利用蒋介石匪帮和使用李承晚特务在我方被俘人员中进行强迫刺字,强迫请愿等的丑恶行为。你方自己的新闻报道公开承认,你方不惜采取成批屠杀的手段,企图强使我方被俘人员接受你方的强迫扣留。我方被俘人员要求归返家园的不可动摇的意志,在他们对于你方一切的威胁策动的英勇的反抗中已经有了充分的表现。而你方对于屡次的屠杀案件至今还没有任何负责的交代。你方还有什么资格提出你方所谓甄别的结果?!你方还有什么资格要求在停战后进行调查全世界的人民已经识破了的欺骗伎俩?!释放并遣返全部战俘归返家园是日内瓦公约的明确规定,是一切国际公法所规定的、不容逃避的责任与义务。如果你方还有意达成停战协议,你方就必须撤回你方在战俘遣返问题上的片面无理的主张。”


第1版()
专栏:

我方停战谈判代表团新闻处奉命公布
关于战俘问题的我方原则和方案及对方对我方原则的表示
【新华社开城八日电】朝鲜人民军及中国人民志愿军停战谈判代表团新闻处奉命公布关于战俘问题的我方原则和方案三件及对方对我方原则的表示二件如下:
(一)三月二十一日第四项议程参谋会上我方所提遣俘原则条文。
(二)三月二十七日第四项议程参谋会上我方所提遣俘调整原则的谅解原文。
(三)三月二十五日对方对我方三月二十一日遣俘原则的表示。
(四)四月一日对方对我方三月二十一日遣俘原则的表示。
(五)五月二日我方在双方代表团大会行政性会议上提出的关于三个问题的解决方案原文。
(一)三月二十一日第四项议程参谋会上,我方所提遣俘原则条文:“在停战协定签字并生效后,朝鲜人民军及中国人民志愿军方面释放并遣返其所收容的一万一千五百五十九名全部战俘,联合国军方面释放并遣返其所收容的十三万二千四百七十四名全部战俘。上述战俘名单由双方参谋人员予以最后校正。”
(二)三月二十七日在第四项议程参谋会上我方所提遣俘调整原则的谅解原文:“为了迅速解决第四项议程,早日实现朝鲜停战,我方现在愿作再一次的努力,提出在我方三月二十一日提案总的原则规定下的关于具体规定遣返的调整原则的谅解如下:
(1)所有朝鲜人民军与中国人民志愿军所收容的非朝鲜籍的联合国军战俘和所有原居住于你方地区的朝鲜籍战俘应予全部遣返,所有联合国军所收容的非朝鲜籍的中国人民志愿军战俘和所有原居住于我方地区的朝鲜籍战俘应予全部遣返。
(2)所有朝鲜人民军与中国人民志愿军所收容的原居住于我方地区的朝鲜籍战俘及所有联合国军所收容的原居住于你方地区的朝鲜籍战俘,除愿返回其原住地区者可不予遣返外,应予遣返。”
(三)三月二十五日对方对我方三月二十一日遣俘原则的表示:“三月二十一日的提案,经过一适当调整,很可能构成这种解决方案的适宜的基础。”
(四)四月一日对方对我方三月二十一日遣俘原则中“联合国军方面释放并遣返其所收容的十三万二千四百七十四名全部战俘”一句的表示:“我们认为十三万二千是没有把一切有关的因素都考虑在内,因此,似乎是一个太高了的数字。我们指出过,可能十一万六千能更近似地表示出交换数量的大小。”
(五)五月二日我方在双方代表团大会行政性会议上提出的关于三个问题的解决方案原文:“为了早日实现朝鲜的停战,满足世界千万爱好和平人民的初步愿望,我方愿在你方接受我方对战俘问题的合理折衷的解决方案,并放弃你方限制朝鲜境内机场设备的干涉我方内政的要求的条件下,在中立国提名问题上考虑接受你方提出的,以四个中立国家组成中立国监察委员会的方案。我必须明白无误地指出,我方提出的方案是一个不可分割的整体。我方在中立国提名问题上的让步,是以你方放弃限制机场的无理要求,并在战俘问题上同意我方的折衷方案为其不可缺的前提的。”


第1版()
专栏:

美方破坏朝鲜谈判的企图达到新的高峰
公然要求无限期休会拒绝协商遣俘问题
【新华社开城八日电】本社记者报道:美方破坏朝鲜停战谈判的企图在七日达到新的高峰,美方首席代表乔埃竟无理要求谈判无限期休会。
现在只有一个障碍阻挠双方达成最后协议,这就是美方所坚持的强迫扣留我方被俘人员的无理要求。因此,期待已久的朝鲜停战事实上已是伸手可及了。但是,双方代表团大会的记录说明,美方谈判代表害怕迫在眼前的和平前景,正不惜采取公然拒绝协商的最蛮横的破坏手段,来继续阻挠全世界人民迫切期待着的朝鲜停战协议。
在秘密会议的掩护下,乔埃企图关闭进一步协商的大门。他悍然拒绝朝中方面五月二日提出的全盘解决下余各项问题的公正方案。这一方案同意美方关于中立国的意见,但要美方撤回虚假的机场问题,并接受朝中方面对战俘问题提出的调和双方意见的解决办法。
乔埃顽固地坚持他所谓的“全盘解决办法”。他要求朝中方面放弃提名苏联为中立国,而对这一提名,美方从来都提不出任何站得住脚的反对理由。他并要求朝中方面同意他们强行扣留十万多名我方被俘人员,而美方则仅只愿意撤回所谓限制机场(一个与停战谈判毫不相干的虚假问题)的无理要求。
乔埃说这个方案是“最后的、不可改变的”。他说,美方对我方被俘人员非法的“甄别”已成“既成事实”,无法大加改变。南日将军提醒他注意:在双方以平等地位进行的谈判中,双方必须相互让步。而乔埃的答复却是,“我们已提出最后的全盘方案。我们决不再作任何让步。”
乔埃一天比一天傲慢地表示美方不愿进行协商。他在五月三日说,继续辩论和提出对案都“无济于事”,“任何在实质上与联合国军四月二十八日的方案有所不同的方案,都决不能接受”。五月四日,他又说,美方的方案“必须构成最后的协议”。在以后两天,当南日将军问他是否有任何意见发表时,乔埃回答说,他别无话可说,只要求朝中方面接受他的方案。两次会议都在开会不到十五分钟之后休会,因为美方甚至对于继续讨论都毫不感兴趣。
但是,美方的骄横态度并不能对朝中代表发生任何影响。南日将军一再正告乔埃,“如果你方的目的是利用这来威胁我方,我必须坦白正告你们,你方这种威胁绝不能对朝鲜人民军和中国人民志愿军发生任何影响。”
五月七日的会议标志着美方破坏谈判的企图达到新的高峰。乔埃无理地建议无限期休会,直到朝中方面同意美方强行扣留十万名战俘时为止。
南日将军给予万分明确的答复:“我方坚定地认为我方五月二日的方案是全面解决下剩各项问题的唯一合理的折衷方案……你方威胁要停止会议的态度,只能说明你方决心拖延,甚至破坏停战谈判。”
我方已经明白声明,朝中方面决不向片面的蛮横无理的美方方案屈服。我方已为停战谈判竭尽了一切的努力,停战谈判中的下一步完全在于美方。


第1版()
专栏:

纪念德意志民主共和国解放日
柯尼希使团长在京举行招待会
【新华社八日讯】德意志民主共和国驻我国外交使团大使衔团长柯尼希,为纪念德意志民主共和国解放日,特于八日在北京举行招待会。
应邀出席的有:中华人民共和国中央人民政府政务院副总理郭沫若、黄炎培,最高人民法院院长沈钧儒,人民革命军事委员会代总参谋长聂荣臻、副总参谋长粟裕,外交部副部长伍修权,人民革命军事委员会总政治部副主任萧华,及中央人民政府各部其他负责人与各全国性人民团体负责人张奚若、马寅初、谢觉哉、滕代远、朱学范、章伯钧、梁希、沈雁冰、李德全、胡愈之、余心清、吴玉章、冯文彬、彭泽民以及北京市副市长张友渔等。
苏联、罗马尼亚、蒙古人民共和国、匈牙利、保加利亚、朝鲜、捷克斯洛伐克等国驻华大使,越南驻华代表团临时代办及波兰驻华大使馆临时代办等亦应邀出席。
应邀出席的还有以柯别茨基为首的捷克斯洛伐克政府代表团全体团员。
招待会在友好气氛中进行,会后并放映德意志民主共和国影片“战斗的乡村”。


第1版()
专栏:

美李匪军两空降特务招供美国细菌战罪行
【新华社平壤八日电】据朝鲜中央通讯社报道:最近向朝鲜政府自首的两名美李匪帮的空降特务所作的招供,又一次证实了美国侵略者进行细菌战的罪行。这两名特务一个是金志源,三十一岁,原籍平安南道南浦市龙井里;另一个是李昌善。二十一岁,原籍南浦市龙水里。据他们供称:今年三月间他们在大邱李承晚伪军特务机关(HIT)受了一个月的特务训练。四月二十一日深夜,他们接到命令,从金浦机场乘机起飞,于二十二日晨三时空降在黄海道碧城郡罗德面紫霞里。美军与李伪军的有关方面命令他们在降落后以海州市为中心,仔细刺探带菌昆虫与传染病的分布与蔓延情形,以及该地区朝鲜人民军与中国人民志愿军的部队与装备等方面的情况,并命令他们调查四月初轰炸朝鲜北部而迄未返回的美第八军军长范佛里特的儿子与另外两个空军人员的下落,然后在五月九日以前回到龙媒岛。
这两名特务在降落之后,苦于无法进行活动。他们看到共和国北部的情形和遭受美李匪帮蹂躏的黑暗的朝鲜南部恰成鲜明的对照,朝鲜人民英勇抗战的真实情况更使他们感动,他们终于在民族良心的谴责下向碧城郡人民政府自首。美李匪帮派遣特务调查细菌战效果的阴谋,在坚强抗战的朝鲜人民面前,不但再次宣告破产,而且进一步暴露了侵略者的罪恶面貌。


第1版()
专栏:

北京市各界欢迎印度文化代表团
【新华社八日讯】北京市各界代表于八日晚集会,欢迎印度文化代表团。
参加欢迎会的有:北京市人民政府市长彭真、副市长张友渔、吴晗,秘书长薛子正,副秘书长柴泽民,北京市各界人民代表会议协商委员会副主席刘仁、钱端升,北京市人民政府文化教育委员会副主任廖沫沙,文教局局长翁独健,外事处处长马振武,中国人民保卫世界和平委员会北京分会主席张奚若,北京市文学艺术界联合会副主席李伯钊,北京市民主妇女联合会主席张晓梅及北京市各界代表共九百余人。
印度驻华大使馆参赞高尔等也应邀到会。
会上,彭真市长致欢迎词。他首先代表北京市全体市民向印度文化代表团表示欢迎之忱。他指出:中国和印度是亚洲两个最大的国家,国境毗连,在文化上有悠久而密切的关系,两国人民之间一直有着深厚而长久的友谊。他说:去年我国政府应印度政府邀请,派了一个文化代表团到印度去访问,他们把印度政府和人民的珍贵友谊带给了我们。现在,以潘迪特夫人为首的印度文化代表团来到了我们的北京,我们相信也一定会把中国政府和人民的真诚友谊带回印度去。建筑在相互平等及相互尊重的两国人民间的友谊访问,无疑的将会大大促进中印两国人民之间的了解、信任和友好关系。让我们两国人民紧密地团结在一起,为巩固和发展我们之间的友谊,为争取和保卫亚洲及世界和平而共同奋斗。
印度文化代表团团长潘迪特夫人致答词。她说:过去当我们谈到你们伟大国家的文学作品和历史时,北京是一个遥远的梦想中的城市。当时,我们没有想到有一天我们会有机会来访问你们,并且看到使这个古国回复青春的新生。她说:虽然我们是初次来中国,但是我们并不感到在这里是陌生人。古代文化的联系,在今天是像过去一样的密切。你们对我们的欢迎,在我国友谊之链上又增加了一环。她接着指出,代表团在北京虽然只有几天,但是已经看到了许多动人的事情。北京的古老的宫殿、可爱的湖泊、公园、清洁的街道、改进市民教育和健康的努力以及可爱的孩子们,都使代表团感到愉快和感动。她说:我们来此时对于你们的友好与善意的愉快记忆,回国时将更加丰富。她对中国政府和人民的招待表示感谢,并祝北京市繁荣和中华人民共和国不断前进。
会后,由梅兰芳等演出精彩京剧节目招待印度文化代表团。


第1版()
专栏:社论

坚决反对美国强迫扣留战俘
在南日将军建议终止行政性会议之后,停战谈判目前的情况已大白于世。朝中代表团在五月二日就已经提出了解决谈判中所剩余下来的三个问题即中立国提名问题,限制修建机场问题和战俘问题的整套方案:我方在中立国提名问题上,同意美方所提双方各提两个中立国家的办法,而美方则必须在机场问题上,同意我方主张,取消对双方修建机场的限制,并在战俘问题上,同意在我方三月二十七日所提的折衷方案的基础上来加以解决。现在,就是美国侵略者自己也不得不承认机场问题其实并不是一个问题,而表示要取消对修建机场的限制了,因此,中立国提名问题与机场问题基本上已经不成问题。在今天,唯一障碍停战谈判使之不能达成协议,唯一阻挠世界人民对朝鲜和平的热烈愿望使之不能实现的问题,就是美国侵略者自始至终坚持主张的强迫扣留(即所谓“自愿遣返”)战俘的问题。
美国侵略者深知他自己在这个问题上已与全世界人民的和平愿望处于对立的地位,因此,美国侵略军统帅李奇微急忙于五月七日发表无耻声明,把强迫扣留战俘问题用单纯的数字,即所谓美方遣返七万名我方被俘人员来交换我方遣返一万二千名对方被俘人员的说法来加以混淆。同时他并狡恶地说什么在停战以后,可以由国际机构访问在他们血手控制下的“反对遣返”的战俘,似乎这些被访问的人将在敌人的控制之下,有表达自己意志的自由。李奇微更把他们这种卑鄙残暴的强迫扣留说成是什么“人道的立场”,好像这是为了“保护”战俘而不得不采取的行动。综合这些无耻的欺骗说法,李奇微显然是要把他们自己说成在战俘遣返问题上已经作了很大的让步,而我方并未作任何让步,因而他宣称“不会再退让一步”,以便造成其破坏停战谈判的根据,来继续延长朝鲜战争,并维持美国所急需的国际紧张局势。但是战俘问题开始谈判以来五个多月的事实,却正在响亮地打着李奇微的嘴巴。事实证明,在遣俘问题上只有我方才真正作了实质上的让步,完全没有作过丝毫让步的正是美方。
自去年十二月遣返战俘问题谈判一开始,我方就根据战俘自然的愿望和日内瓦公约的规定,提出了全部遣返战俘的主张。而美方则一开始就蓄意背弃日内瓦公约,提出了实际是强迫扣留战俘的所谓“自愿遣返”的主张。在去年十二月十八日美方提交我方的战俘名单中,我方十七万以上的被俘人员竟只有十三万二千余人的名字在内,这显然是敌人有意要扣下我方四万余人。我方为了解决问题,使停战谈判得以早日达成,来实现世界人民对朝鲜和平的迫切愿望,乃于今年三月二十一日提出了遣俘原则,以双方在一九五一年十二月十八日提出的战俘名单的总数为根据,进行校正的工作。这一主张显然是我方的让步,因为在这个原则之下,美方就可以按其十二月十八日所交的十三万二千余人的名单为根据而不以美方曾经承认的十七万多人为根据进行校正。到三月二十七日,为了进一步照顾战俘能够回家过和平生活的愿望,我方又提出一个折衷方案,规定中国人民志愿军战俘和联合国军战俘必须全部遣返;朝鲜人民军战俘和南朝鲜军队战俘凡原籍或家庭在其本方军队控制地区内者亦必须全部遣返;而双方朝鲜籍战俘之原籍或家庭在收容一方地区内者,如本人要求回家过和平生活,可以不必遣返。人们可以看得很清楚,我方在这个问题上,又作了一次让步,即不但照顾到了可能愿意留在家乡的战俘,并且照顾到了所有战俘和所有战俘的家属们要求一家团聚重度和平生活的愿望。这是一个完全合情合理的折衷方案。我方这些让步,难道是美国侵略者所看不见的吗?不是的,美方在三月二十五日的会议中,曾经表示“三月二十一日的提案,经过适当调整,很可能构成这种解决方案的适宜的基础。”美方还曾在四月一日的会议中,表示要对方遣返十三万二千人的数目太高了,十一万六千人的数目可能更近于要交换的数字。但在经过校正双方战俘名单的工作进行之后,美方的态度突然从其在三月二十五日和四月一日所表现的立场上缩回去,显出其一贯的反复无常的面目,竟于四月十九日向我方提出了要扣留我方十万被俘人员而只遣回七万被俘人员的可耻数字。与此相反,我方在四月十九日所提出的一万二千人的数字,则是在十二月十八日所提出的名单中加上了新俘获的完全数字,也就是我方俘虏营中所有应予全部遣返的战俘数目。
从上述的关于战俘问题的谈判情况看来,显然的敌人所谓将予遣返的七万战俘数字,不过是他们决心破坏日内瓦公约、并变本加厉地实行强迫扣留我方被俘人员、拒绝作任何妥协的明证。而我方的一万二千数字则是我方始终照顾战俘要求回家重度和平生活的愿望和坚持全部遣返的日内瓦公约原则的最好说明。
美国侵略者说他们站在人道立场,不能遣返全部战俘,因为战俘自己不愿遣返,他们必须保护这些战俘。现在我们来看这些不愿遣返的血淋淋的事实吧。根据美国空降特务众口一词的供状,美国侵略者是费了很大的力量来制造这些事实的。他们违反日内瓦公约,任意把许多李承晚特务甚至与朝鲜战争完全无关的台湾蒋介石特务安置在俘虏联队中的负责地位,令他们对战俘强迫刺字并强代战俘写血书。凡是拒绝这样做的战俘,就被特务们加以集体殴打,甚至在人已经被打伤打昏了之后,特务们就在他们的身上刺字,或拉着他们的手指蘸血去打指印。有的特务甚至用自己的手指蘸着受伤者的血去盖假的指印。这些令人发指的事实,从什么地方显出美方的俘虏营中有丝毫“自愿”的痕迹?在那里,除了惨无人道的虐待、迫害和侮辱之外,那里有人道的影子?美国侵略军根据这种所谓“人道”来制造的所谓“战俘反对遣返”,以及根据这种所谓“战俘反对遣返”而实施的强迫扣留战俘,是完全违反世界人类正义、破坏国际基本公约的非人道的犯罪行为,中国人民绝对不能容忍。
把战俘放在这样地狱般的控制之下,李奇微及杜鲁门之流还居然敢于声称可以由什么国际机构去访问战俘是否要求遣返。试问特务的刺刀以及其他无数暗藏的虐待、迫害和威胁将如何能容许战俘有自由意志的表现?假如不是美帝国主义者所豢养的所谓“国际机构”,有何具有自尊心和正义感的国际机构会愿意去忍受美帝国主义者的这种玩弄和侮辱?
从李奇微的声明来看整个遣俘谈判问题,我们可以了解得很清楚:美帝国主义者不是没有看到我方折衷方案的合情合理,更绝对谈不上什么人道立场,而是为着他们有不可告人的隐衷,需要拖延甚至不惜破裂朝鲜停战谈判,以继续并扩大国际的紧张局势,因之故意在停战谈判剩下的唯一问题上,强迫扣留我方被俘人员,使可以达成协议的朝鲜停战谈判又复陷入紧张状态。可是,对美帝国主义者的这种诡计阴谋作斗争已经有了长期丰富经验的中朝人民,是绝不会为美帝国主义者所制造的任何紧张状态所骇倒的。我们要明告美国侵略者:你们的恫吓讹诈,正如在战场一样,决收不到任何效果,而且只会更加坚强我们的斗争意志,来为彻底反对你们的可耻阴谋而加紧奋斗,不达目的,决不休止。


第1版()
专栏:

印尼回教工会代表团昨抵达北京
【新华社八日讯】应中华全国总工会的邀请来我国参加“五一”节观礼的印度尼西亚回教工会代表团一行三人,于八日下午乘飞机到达北京。(该团因中途被香港英国政府阻搁过境签证,以致旅途迟滞。)前往机场欢迎的有:中华全国总工会副主席朱学范、办公厅主任栗再温、文教部副部长张修竹和全国著名劳动模范赵国有等人。
印尼回教工会代表团名单
团长 莫区塔尔·卡查利 印尼回教工会副主席
团员 苏拿尔多印尼回教工会总书记
哈伦·拉西德印尼回教工会新闻处长


第1版()
专栏:

民主德国影片“每日的粮食”在我国各大城市开始放映
我中央人民政府文化部曾举行预演招待会
“捷克斯洛伐克政治讽刺画展览会”在京中山公园揭幕
【新华社八日讯】第一部译成华语对白的德意志民主共和国影片“每日的粮食”将于八日——德国解放日起在全国北京、上海、沈阳、武汉等大城市开始放映。中央人民政府文化部特于七日在首都电影院举行预演招待会。到会的有北京文学、艺术、电影界人士,各机关、团体和工人、学生、青年、妇女代表共一千多人。德意志民主共和国驻华外交使团大使衔团长柯尼希及使团其他人员也出席了招待会。此外应邀出席招待会的还有罗马尼亚、蒙古、匈牙利、保加利亚、越南民主共和国、波兰等人民民主国家驻华使节。
招待会由文化部副部长周扬主持。他在致词中指出在纪念德国解放日上演这部影片的特别意义。他说:这部影片使我们看到民主德国的人民在工人阶级领导下,在战后艰苦的年月里,战胜物质困难、战胜资本主义思想的斗争。周扬指出:今天在德国争取统一、反对美帝国主义重新武装西德的斗争,和我国人民反对美帝国主义侵略战争和细菌战争的斗争是完全结合一致的。他最后祝中德两国友谊和文化交流日益巩固和加强。
德意志民主共和国驻华外交使团团长柯尼希也讲了话。他说:新中国的影片“中华女儿”和“钢铁战士”已经译成德语对白在民主德国上演,这些片子所介绍的中国人民的英勇斗争事迹给予德国人民在反对民族敌人和建立统一、民主和爱好和平的德国的斗争中增添了力量和胜利的信心。他希望“每日的粮食”这部电影能够成为中德人民友好合作中的一个杰出的使者。
接着即放映影片“每日的粮食”。这部民主德国人民电影事业的优秀产品,获得观众的热烈赞许。
【新华社讯】中央人民政府政务院文化教育委员会对外文化联络事务局主办的“捷克斯洛伐克政治讽刺画展览会”,七日在北京中山公园水榭揭幕。揭幕典礼由对外文化联络事务局局长洪深主持,出席典礼的有:文化部办公厅主任沙可夫、外交部办公厅副主任阎宝航、交际处副处长魏宝善、苏联东欧司专员温宁、以及我驻捷大使馆参赞李清泉、对外文化联络事务局办公厅主任邹荻帆和画家蔡若虹、江丰、华君武、王朝闻、叶浅予、吴作人、方成、钟灵等六十余人。捷克斯洛伐克驻华大使康萨拉夫妇、大使馆全体馆员、捷政府代表团团员石莫维契、代表团秘书巴拉特也出席了典礼。在揭幕典礼上,沙可夫和捷驻华大使馆文化专员赫德利奇卡代表康萨拉大使相继致词。
展览会内容包括捷著名政治讽刺画作家贝尔茨、赫斯等人的作品四十五幅,这些作品表现了捷克斯洛伐克人民保卫世界和平的意志。


第1版()
专栏:

西北军政委员会举行第五次会议
确定增产节约为当前中心任务
【新华社西安八日电】西北军政委员会第五次会议,在四月二十九日到五月二日举行。会议检查和总结了西北军政委员会第四次会议以来五个月的工作,确定了当前以开展增产节约运动为中心的各项工作任务。
西北军政委员会副主席习仲勋在会上作了“五个月工作总结和当前任务”的报告。习仲勋提出:当前西北地区的中心任务是开展大规模的热烈持久的增产节约运动。他说:在农业生产方面,要完成增产十三亿两千万斤粮食和七十一万担棉花的光荣任务,争取今年大丰收。在公营企业方面,努力完成并超过今年增产节约一万五千亿元的光荣任务,加强对私营工商业的领导。游牧区要以坚决保护和大力发展畜牧业作为中心工作。习仲勋在报告中着重总结了少数民族地区的工作经验,并指出:在这些地区,必须团结各民族全体人民,稳步前进。每一个大的运动,都要依据当地各民族人民群众的要求,取得各方面人士的赞同,有共产党的正确领导,由当地民族干部参加工作,并采取完全适合当地环境的工作方法去做,只能做好,不能做坏。各个少数民族聚居地区,都必须结合发展各业生产和其他工作,努力推行区域自治。
会议进行讨论时,各委员、各民族代表热烈发言。他们一致庆贺“三反”、“五反”运动的伟大胜利。委员喜饶嘉措(藏族)说:“‘三反’、‘五反’运动,肃清了‘三害’‘五毒’,这是我国数千年来从未出现过的伟大的社会改革运动,只有在毛主席和共产党英明卓越的领导下才能做到。”少数民族代表在发言中表示感谢毛主席和人民政府对少数民族的领导和关怀,并表示今后将更虚心地向汉族干部和共产党员学习,不断提高政治觉悟,领导各少数民族人民群众发展政治,经济和文化教育事业。他们对改进少数民族地区交通、贸易、金融、医疗等工作,都提出了许多具体的意见。
会议通过习仲勋“五个月工作总结和当前任务”的报告,并批准了财经工作情况、思想改造问题等报告。


返回顶部