第4版()
专栏：
欧洲人民抗议美军虐杀战俘事件
【新华社二十七日讯】欧洲各国人民继续愤怒地抗议美帝国主义对朝中战俘的血腥暴行，并要求严惩制造暴行的刽子手。
在波兰许多企业和建筑物里，在机关和学校里，在千千万万的乡村里，劳动者一致愤慨地声讨美帝国主义者对朝鲜和中国战俘的暴行。全波兰糖业工人与先进农业工人大会通过的决议说：美帝国主义者的滔天罪行使我们大为震惊。我们以无比的愤怒抗议美帝国主义者完全违反国际公法的行为。我们要求立即停止对巨济岛朝中战俘的暴行。我们要求严惩主持这种滔天罪行的罪魁。红十字会罗兹市分会、波莫尔兹机器制造工厂工人大会和华沙电气器材工厂工人也都通过决议，抗议美国侵略者的暴行。比亚里斯多克地方的塞尔赞纺织厂内的工作人员通过决议，要求立即制止美帝国主义者对巨济岛上朝中战俘所进行的野蛮的恐怖行为。波斯南市人民议会的全体人员通过决议说，对于战俘营内的罪行，我们不但要控诉那些犯这种罪行的人们，并且还要控诉美国当局。我们要求国际法庭惩办那些谋害巨济岛上集中营内手无寸铁的战俘的人们。罗兹举行了一次抗议大会。参加调查美帝国主义者在朝鲜罪行的国际民主法律工作者协会调查团团员华西尔考夫斯卡在会上发表了长篇演说。大会通过决议坚决抗议美帝国主义者悍然违反国际法的行为，要求立即停止对巨济岛上赤手空拳的朝中战俘的残酷而罪恶的待遇，要求严惩犯有这些凶恶罪行的战犯。波兰工会中央理事会机关报“劳动之声”代表波兰最广泛阶层的意见，发表社论说：巨济岛事件是帝国主义罪行总环节中新的一环。在这一体系下便产生了这样的人：他们企图靠鼠疫、霍乱和伤寒的帮助来消灭英勇保卫祖国独立的朝鲜人民。制造这种罪行的是那些在西德使国防军复活、为新的屠杀而奔走呼号的人。这是那些靠死人发财的人类公敌干出来的罪行。该报号召一切正直的人们团结在反对美国罪犯的统一战线里，团结在争取和平的统一战线里。“人民论坛报”在以“朝鲜又发生屠杀事件”为题的文章中写道：美国刽子手残杀巨济岛俘虏营中战俘的枪声依然隐隐在耳，可是世界舆论又为美帝国主义者在釜山战俘营屠杀战俘的消息所震惊了。该报指出，波兰全体人民对美军在朝鲜的暴行深为愤慨。
捷克斯洛伐克人民以无比的愤怒谴责美帝国主义者在朝鲜的罪行。二十三日的“红色权利报”说：我国人民对这些罪行莫不感到愤怒，我们要求不仅要严惩这些罪行的所有执行者，并且要严惩这些罪行的所有主使者。该报并发表捷克斯洛伐克各界人民代表的声明，他们尖锐地谴责美国侵略者对朝鲜和中国战俘的血腥罪行。捷克斯洛伐克各报刊载许多件工人、农民和知识分子的抗议书，他们抗议美国黩武主义者对朝、中战俘进行虐待。布拉的斯拉发的“真理报”写道：巨济岛血腥恐怖事件被揭露后，全世界舆论一致表示非常愤怒。巨济岛上的暴行证明：力图称霸世界的美国恶魔是希特勒杀人匪帮的直接继承者。“人民防线报”写道：全世界爱好和平的人民一致要求制止美帝国主义在朝鲜所干的卑劣屠杀和兽行。
匈牙利“自由人民报”在题为“美国侵略者的可耻失败”的社论中写道：没有一天不传来美国侵略者在朝鲜的可耻罪行的消息。举世一致谴责巨济岛流血事件的浪潮还没有下去，美国刽子手又在釜山进行新的罪行了。该报继称：揭发巨济岛暴行是有特别意义的，因为这件事表明，美国政府与美军司令部企图破坏朝鲜停战谈判。美军在战俘营的罪行暴露了美国政策的卑鄙本相，暴露了华尔街企图用以保证世界霸权的手段，并且把他们所侈谈的民主、人道主义和自由这一类大话给了一个真实的估价。巨济岛战俘的英雄气概证明，侵略者任何血腥恐怖都不能使他们屈服。
罗马尼亚首都布加勒斯特报纸继续刊载罗马尼亚劳动者对美国干涉者在巨济岛暴行表示愤怒抗议的文章、决议和信件。“火花报”二十三日在题为
“制止美国法西斯分子的罪行”的社论中写道：美国侵略者在已经变成死亡岛的巨济岛上干出骇人听闻的暴行，这个消息激起了全世界的愤慨和抗议的浪潮。全世界千百万和平拥护者认为美国在朝鲜的罪行就是对他们自己的家、对他们本国人民的直接威胁。劳动者一方面坚决要求立即制止美军在朝鲜的兽行，一方面提高自己的警惕，为粉碎美帝国主义者的阴险计划而加倍努力奋斗。该报继称，罗马尼亚人民与全世界进步力量一道，对英勇保卫朝鲜的战士表示热诚的敬爱和兄弟的声援，并要求“制止美国野人在朝鲜的兽行，使鼠疫和霍乱细菌的使用者、和平与进步最凶恶的敌人——美国凶犯受到严厉制裁”。
保加利亚“工人事业报”二十二日的社论写道：两年以来美国侵略者不断在朝鲜制造暴行，使英雄的朝鲜人民的土地上流遍了鲜血。美国军队承袭希特勒匪帮的衣钵，现在继续干着希特勒兽军在奥斯威辛和麦丹尼克集中营干的暴行，而且规模更大，手段更毒辣。巨济岛变成了美国的麦丹尼克，在那里朝中战俘遭受着难以置信的残酷的虐待。成千的战俘成为罪恶的鼠疫与伤寒细菌试验的牺牲品。美国刽子手正打算把中国与朝鲜的英雄儿女交给国民党匪帮和朝鲜人民的叛徒李承晚，作为进行反对他们人民的战争的炮灰。但是不论手段怎么残酷，行动怎么野蛮，终归是帮助不了美国侵略者的。伟大的朝鲜人民粉碎着美国干涉者征服朝鲜、把它变成殖民地的一切阴谋。朝鲜人民是不可战胜的，因为在他们抵抗美国侵略的斗争中有全世界所有正直的人作后盾。朝鲜与中国的爱国者宁死也决不背弃祖国听从刽子手的命令去和自己的人民作战，美国野人虽然比希特勒匪帮更加凶残卑鄙，然而在这些爱国志士面前仍然毫无办法。该报在结语中说：爱好和平的人民对美国强盗在巨济岛的暴行极为愤慨。保加利亚人民跟一切爱好和平的人民一道谴责美国侵略者在朝鲜的罪行。
瑞典“诺尔生斯法曼”报谈到美国侵略者在朝鲜的惊人罪行，特别是迫害战俘一事时写道：美国侵略者在朝鲜残杀战俘，把城市和乡村夷为平地，进行大批屠杀，而这一切都是用联合国名义干出来的。该报提醒大家说：有几家美国反动报纸如此无耻地描述用凝固汽油弹轰炸朝鲜城市和乡村的情形，竟把这种罪行宣扬成为西欧文明、民主和人道的表现。新闻宣传家（包括瑞典的在内）处心积虑地掩饰西方国家和联合国在朝鲜的滔天罪行。该报写道：真理必定胜利，而那些一手制造这些罪行的人已经没有资格称为文明人了。
第4版()
专栏：
英部分工党议员不满美方拖延手段
建议派英代表参加停战谈判
【新华社二十七日讯】塔斯社伦敦二十五日讯：报界联合会说，工党议员巴巴拉·克斯尔于五月二十二日在下院中提出一项建议说：鉴于朝鲜停战协定迟迟未能签订，英国政府应该立即采取步骤，使英国能直接派代表参加停战谈判。
伦敦“工人日报”也报道说，混合机器工会基鲍威分会通过决议，斥责联合国军队在朝鲜使用凝固汽油弹，并要求英国干涉停战谈判。
参加在克莱德班克船坞举行的一次大会的人，都在一份请愿书上签了名，他们对于朝鲜停战协议迟迟未能达成提出抗议，并要求英国政府加速解决交换战俘的问题。
【新华社二十六日讯】塔斯社伦敦二十三日讯：据报界联合会消息，五月二十一日晚，工党议员唐纳黎在下议院就朝鲜停战谈判问题和美军手中的战俘处境问题，提出质询。关于美军控制下的战俘究竟有多少人是所谓拒绝被遣返的，说法不一；唐纳黎对这种情况表示不满。他说，美国战俘营的情况并不能使人们相信会有六万二千名战俘不愿意回家。唐纳黎接着说：在英国，人们大为震动，他们不相信若干时日以来所发表的关于战俘处境的那些声明。
唐纳黎谈到朝鲜停战谈判时强调说：英国政府应该尽力使战俘问题立即得到解决。
第4版()
专栏：
丹麦共产党举行第十七次代表大会
号召丹麦人民起来制止西德重新军国主义化
【新华社二十七日讯】据塔斯社哥本哈根讯：丹麦共产党于五月二十二日至二十五日在哥本哈根举行第十七次代表大会。参加大会的，有丹麦各地党组织的代表二百五十人。
大会开幕式由丹麦共产党主席拉荪主持。拉荪在开幕词中详细分析了一九四九年五月丹麦共产党十六次代表大会闭会以来的国内政治局势和目前的国际情势。他指出苏联在争取和平与进步的斗争中所起的作用和世界进步力量的壮大；他表示了丹麦人民对斗争的信心和决心，并且向英勇斗争的朝鲜、越南、马来亚和西班牙等国人民致敬，向苏联共产党和斯大林同志致敬。
大会听取并讨论了拉荪的政治报告和丹麦共产党副主席詹逊关于党纲的报告。拉荪在政治报告中指出：丹麦加入了北大西洋侵略集团，结果就沦为附属国的地位，丹麦的经济和内政都受外国操纵，甚至军队也得受外国指挥；丹麦的领土成为美国的军事基地；同时，丹麦人民的生活水平在一天天降低。
大会通过了反对西德重新军国主义化的决议和告丹麦人民书，号召人民起来制止西德重新军国主义化，促使各大国以苏联关于对德和约的建议为基础进行谈判，并且斥责丹麦政府执行反人民的卖国政策。
大会在选出了党的中央执行委员会及其他领导机构后，在二十五日闭幕。
第4版()
专栏：
冲绳岛和奄美大岛人民
坚决反对美国托管
日本被捕爱国者被无理起诉
【新华社讯】东京消息：尽管美国利用单独对日和约继续非法霸占冲绳岛和奄美大岛，但是这些岛屿上的居民，不堪忍受美军的残酷压迫与剥削，早就在进行着反对美国统治、要求归复日本的斗争。
美国自从侵占冲绳岛以来，就不遗余力地使之军事基地化。去年六月，美军以三千四百万美元完成了冲绳基地。在该岛那霸港入口、浮岛神社下，美军修建了具有八万吨容量的三个地下储油库，并在奄美大岛等地，陆续装置了雷达。整个琉球群岛和奄美大岛，密布美国军用机场。
在冲绳岛上，美军为了建造这些庞大的军事基地，掠夺了岛上居民大量的土地，禁止岛民贸易，剥夺交通自由，并且严重地妨碍了渔民的捕鱼营生。战时被美军空袭和炮舰轰击而失去家宅的农民，现在依然住在用木板临时搭成的小棚里。学校简陋不堪，连桌椅都没有，每逢下雨，只能停课。美国占领者以低廉的工资驱使为生活所迫的岛民从事非人的劳动，并强迫军事基地的建筑工人在“不组织工会”、“不要求提高工资”、“绝对服从美国政府命令”的“宣誓书”上签字盖章。岛民的生命是毫无保障的。在最近两年期间，该岛居民被美军残杀的已达七十三人。
但是，冲绳岛的人民是不甘心被奴役的。他们已经在用各种方式进行反抗。今年一月，清水组（建筑公司的名称）町崎本部的凿石场的一百六十名工人全体举行罢工。五月一日，那霸市的工人、职员和市民响应人民党的号召，举行了保障生活权利的大会，提出“冲绳岛立即归还日本”、“立即制订劳工法”等口号，并举行了示威游行。
同时，在美军黑暗统治下过着奴隶生活的奄美大岛的人民，也和美国侵略者进行了坚决的斗争。
去年八月，该岛两个学生因为印刷了“归还日本之歌”和“拥护和平之歌”被美军送交军事法庭，最后并被判处罚金七万五千日元、徒刑二年。这一非法的判决引起全岛青年、学生、工人和市民的强烈抗议。八月二十五日全郡人民大会一致决议表扬这两个青年的行动，把几万人签名的请愿书和抗议书送给美军当局，要求立即释放这两个青年。
全岛二十万居民都热烈地卷入了反对美国托管运动，他们已有百分之九十九点五的人签名表示反对托管。各阶层的人民联合组成了“奄美大岛归复日本协议会”，团结一致地为挣脱美国的占领而斗争。
【新华社二十六日讯】东京消息：日本吉田反动政府从五月一日开始的大规模迫害事件正在变本加厉地进行中。据合众社透露，截至二十六日为止，被逮捕的人已达九百五十五名。“逮捕仍在继续进行中”（共同社）。同时，东京检察当局已于二十三日以所谓“指挥骚动”、“妨碍执行公务”等捏造的罪名，对第一次逮捕的日本共产党东京都议会议员山崎良一等五十名爱国者提起公诉。这次的无理起诉还仅是一个开端，共同社说，“起诉的人可能超过二百人”。
但是，日本人民是永远不会忘记美、日反动派在
“五一”惨案中欠下的血债的，他们沉痛地哀悼死难烈士。二十四日，东京大学学生举行了“五一”惨案牺牲者的葬仪。参加葬仪的并有法政大学、早稻田大学等学校的学生和其他团体的代表。学生们高举带有丧徽的反战旗帜和标语牌，高唱国际歌，情绪异常悲愤。
第4版()
专栏：
日本名古屋三万人集会示威
庆祝大山郁夫获得和平奖金
【新华社二十七日讯】塔斯社东京二十六日讯：赤旗报报道，名古屋五月十七日举行了一次三万人的大集会，庆祝大山郁夫教授荣获“加强国际和平”斯大林国际奖金。会后举行了大规模示威。
大山郁夫演说时强调亚洲各国人民为争取和平有联合起来进行斗争的必要。
第4版()
专栏：
捷波等国观礼代表离京返国
【新华社二十七日讯】应邀来我国参加“五一”节观礼的捷克斯洛伐克、波兰、阿尔及利亚工会代表团和丹麦“五一”节观礼代表团团员五人已在二十七日晨乘飞机离北京回国。前往机场欢送的有中华全国总工会副主席朱学范、组织部部长许之桢等人。
第4版()
专栏：
印度文化代表团
参观润河集分水闸工程
【新华社蚌埠二十七日电】以潘迪特夫人为首的印度文化代表团参观了润河集分水闸工程。代表团对这一伟大工程甚为赞扬，认为新中国人民能用自己的力量，建造这样巨大的工程，是新中国人民的骄傲和光荣。代表团在二十七日返抵蚌埠，当天乘车去南京。
第4版()
专栏：
参加奥中友好周
我青年文工团自捷赴维也纳
【新华社布拉格二十七日电】我国青年文艺工作团在捷克斯洛伐克全国各地巡回演出之后，现应奥地利奥中友好周筹备委员会的邀请，于二十五日离开布拉格赴维也纳。到车站送行的有捷政府首长、捷工会中央理事会代表和青年代表等多人。我国青年文艺工作团抵奥后，将在三个星期的奥中友好周当中，在维也纳及奥国其他城市演出。
我国青年文艺工作团在布拉格演出之后，十三日起分为两队分头在捷各大城镇演出了三十多场，演出节目包括歌咏、民间舞蹈、古典歌剧、现代歌剧和杂技。他们在捷克斯洛伐克劳动人民中受到热爱和尊重，在各地演出时，许多城镇挂旗结彩，观众空前拥挤。在有名的休养地塔特拉，全镇只有一万二千名居民，而该团的表演却吸引了二万四千人，内中包括不少远道而来的观众。在探矿城市俄斯特拉发，矿工们庆祝我国艺术家的到来，那天他们的产量，超过了计划百分之五十二。在斯洛伐克东部的文化和工业城市普累索夫，该市劳动人民突击完成了五年计划原定建设的一个新的运动场，让我国艺术家演出。我国文艺工作团在各地演毕回布拉格后，二十四日又在布拉格演出一次。同日全体团员被邀请去参观陆军艺术剧院演出的捷语对白的“白毛女”。
我国文艺工作团在捷克斯洛伐克各地演出期中，捷各大报都以显著地位刊登了有关我国文艺工作团的论文、评论和照片。“红色权利报”著文赞扬我国青年文艺工作团的演出说：“看了中国青年艺术家的演出，我们的劳动人民获得了不可磨灭的印象，得到了伟大的发现。伟大的中国民族有着丰富的文化和卓越的艺术成就。几千年历史的文化艺术传统和人民多方面的天才已经结合起来，成了从民间来的中国文化艺术发展的巩固基础。”
第4版()
专栏：
欧洲各国人民拥护苏联关于对德和约照会
一致认为这是苏联对和平解决德国问题的又一重大贡献
【新华社二十七日讯】据塔斯社报道：苏联政府在二十四日就对德和约问题致美、英、法三国政府的照会，引起了欧洲各国人士的极大注意。
德意志民主共和国的国家通讯社德意志通讯社在二十五日广播了苏联照会的全文。同日，德意志民主共和国的一切无线电台都全文广播了这个照会。自由德国工会机关报“论坛报”、“前进报”、“每夜快报”（在西柏林出版）及柏林其他一切民主报纸，都在第一页以大字标题刊登了苏联的照会。
在饱受德国纳粹之害的捷克斯洛伐克和罗马尼亚，广播电台在二十五日一再广播了苏联照会的全文。两国人民一致热烈欢迎这个文件，认为是苏联对和平解决德国问题的另一个重大贡献。
在法国，法国共产党的报纸“星期日晚报”二十五日在首页以“苏联要求立即谈判德国问题”为题，报道了苏联的照会，并且强调指出苏联提出建立统一、独立、民主与爱好和平的德国的具体建议之重大意义。法国资产阶级的通讯社法新社，也摘要广播了苏联的照会。
在英国，路透社播发了苏联照会的摘要，伦敦电台也把关于苏联照会的报道广播了好几次。
欧洲各国人士对苏联照会的重视和拥护，使得美、英、法当局深感不安。据纽约广播，美、英、法三国外交部长正在研究苏联的照会。美国国务院到现在仍然拒绝对苏联照会发表正式评论。
第4版()
专栏：
争取与德国缔结和约
——苏联“真理报”二十六日社论
苏联政府就对德和约问题致美、英、法三国政府的照会已于五月二十五日发表。这个照会表明了苏联政府对于对德和约问题以及统一德国成立全德政府问题的态度。
德国问题是全世界人民共同关怀的中心问题，因为那种曾经两次发动世界大战的德国军国主义复活的危险仍然没有消除，波茨坦会议的各项决定仍然没有得到履行。对德和约必须保证消除德国军国主义和德国侵略再起的可能，必须满足德国人民合法的民族利益，这样一个和约将使得因第二次世界大战而产生的种种问题最后获得解决。
德国将恢复为统一、独立与爱好和平的国家，成为欧洲爱好和平国家大家庭的一员呢，还是将要分裂，结果使欧洲继续遭受战争的威胁呢？目前正是要决定这个问题的时候了。对于美国一批报纸编辑的问题“你认为现在是统一德国的适当时机吗？”斯大林同志回答说：“是的，我认为是这样。”
缔结对德和约的必要性老早就已经成熟了。战争结束以后不久、也就是几年以前签订的波茨坦协定，曾经责成苏、美、英、法四大国处理缔结对德和约的问题。在一九四七年莫斯科和伦敦两次四国外长会议上，在一九四九年的巴黎四国外长会议上，苏联政府都曾就缔结对德和约问题提出过具体的建议，一贯坚持地奉行符合各国和平发展利益的政策。
而美、英、法三国政府在对德问题上则奉行着完全不同的相反的政策。它们公然无忌地破坏波茨坦协定，不仅拒绝了一切缔结对德和约的切实办法，而且还实行了许多片面的措施，加深了德国的分裂。
苏联过去和现在始终执行着保障欧洲和平以及缔结对德和约的坚定不移的政策，本年二月，为了答复德意志民主共和国就加速缔结对德和约问题致四大国的要求，苏联政府宣告：“苏联政府愿尽其所能加速缔结对德和约，并恢复德国的统一。”
一九五二年三月十日，苏联政府向美、英、法三国政府建议，立即讨论对德和约问题和成立全德政府的问题。为了便利并促进对德和约的准备工作，苏联政府提出了苏联政府所草拟的对德和约草案，同时又表示愿意考虑可能提出的关于这个问题的其他建议。
苏联的对德和约原则草案，受到了一切爱好和平人民的热烈的拥护。德意志民主共和国政府发表声明说：“德国爱国者争取尽早缔结和约、争取恢复德国统一的斗争，获得了出乎最大胆的预料之外的有力而有效的支持。在这样一个历史性的时刻，苏联人民再一次表明自己是德国人民的真诚的朋友。”
事实证明：美、英、法三国政府继续千方百计地拖延对德和约的缔结，拖延统一德国问题和成立全德政府问题的解决。而如果和约不得缔结，德国不得统一，那么就不可能成立具有表示德国全国人民的真正意志之充分权利的独立的德国政府。
苏联五月二十四日的照会指出：美国政府再一次提出了许多问题，以求继续已拖延了好几个月的照会的往返，而不是想四国开会来进行直接谈判，并开始共同研究对德和约问题及一切有关的问题。美国政府不希望缔结对德和约，不希望结束德国的分裂。不但如此，美国政府以及英国和法国政府一方面拖长照会的往来，同时却又在与西德波恩政府进行片面的秘密谈判，讨论缔结所谓“一般性”条约的问题。
苏联五月二十四日的照会说：“苏联政府认为有必要提醒你们注意下述事实：在继续交换照会的时候，美国政府和英国与法国政府又在和西德波恩政府进行着缔结一个关于所谓‘一般性’条约的单独谈判。事实上，这并不是‘一般性’条约，而是诡称为‘一般性’，以便欺骗人民的单独和约。由此可见，委托四国（美国、英国、法国和苏联）准备对德和约的波茨坦协定正在被彻底破坏。”
苏联政府五月二十四日的照会揭露了所谓“一般性”条约这个单独条约的内容，美英帝国主义者阴谋借着这个条约，保持军事占领制度，使西德在对美国政府以及英法两国政府的关系中，处在依存和附属的地位。
“一般性”条约是美英法和西德政府间的公开军事联盟，它想把西德并入自称的“欧洲集团”里，这个“欧洲集团”将成为北大西洋集团的一个组成部分。因此，美英帝国主义者不仅正力图使德国的一部分与另一部分彻底分离，并要使德国的一部分反对另一部分。美国政府急忙缔结新的单独协定，梦想使西德和正在恢复中的西德陆军比以前更紧密地与北大西洋集团连结起来。
西德复仇主义统治集团——它代表着欧洲的最富侵略性的集团——和北大西洋国家集团间的协定是以支持阿登纳波恩政府的复仇幻想这样一个条件为基础的，波恩政府正准备在欧洲发动新的战争。另外一方面，把以法西斯——希特勒分子的将领为首的西德陆军并入所谓“欧洲军”，因而也就是并入北大西洋集团陆军，更清楚地说明了整个北大西洋集团的侵略性。
苏联政府遵循它的和平外交政策，并考虑到巩固全面和平的利益，因而在五月二十四日的照会中再度向美国政府及英法政府建议开始共同讨论关于对德和约的问题，以及关于统一德国和成立全德政府的问题。
如果再延不解决关于对德和约与统一德国的问题，那只能引起德国人民的正当的不满情绪，西方国家的政策使德国人民必须自己想办法来解决和约与统一全德国的问题。
苏联关于对德和约的照会引起了各国的评论。民主报纸盛赞这个照会是对于解决德国问题的另一个重大贡献，它是苏联一贯的和平外交政策的证明。
德国人民正处在他们历史上的转折点，他们在为统一德国而斗争的正义事业的思想的鼓舞下，正在加紧反对阿登纳波恩政府的祸国殃民的反民族政策，波恩政府正在设法把德国人民变为美帝国主义者的炮灰。
为根本的民族利益及建立统一、独立、民主及和平的德国而斗争的德国人民，正在保卫着欧洲和平及全世界和平的事业。一切爱好和平的人民是同情和支持德国人民的。（新华社据塔斯社莫斯科二十六日电）
第4版()
专栏：
澳大利亚工会代表团发表书面谈话
将为中澳两国建立和平关系而努力
【新华社二十七日讯】来我国参加“五一”节观礼的澳大利亚工会代表团，在离开中国前夕，发表书面谈话如下：
我们在人民中国的访问即将告一结束，澳大利亚工会代表团不久将回到澳大利亚，向我们的工会和澳大利亚人民详尽地报告我们在这里的体验以及我们观光的结果。我们认为，我们这次应中华全国总工会的邀请而作的访问极为成功。我们曾到很多地方去旅行（这些旅行是在与各代表协商并取得一致意见后安排的），其中有大都市、省会与乡村，这使我们得到一次非常愉快的机会来观察新中国的各个重要基本方面。
在中国，到处都看得见人民的热情与幸福；到处都可以看到人民衷心拥护他们自己在新的国家机构之下所正在建设的社会制度，这个国家机构是真正以人民为基础的，真正表达了他们的愿望，而且是彻底民主的。我们证实了，虽然中国人民在经历了许多充满着战争与破坏的艰苦年月之后取得胜利还不满三年，生产方面整个来说是已经恢复了，现在正跨着迅速的步伐向工业化与发展经济的道路前进。
在我们访问过的许多工作地点，工人对自己的领导作用所表现出来的高度自觉，给了我们深刻的印象。随便那一处，工人的劳动热情都使生产率大大提高，远超过解放前的时期。这也反映在工会的力量与组织性不断提高，以及他们参加企业管理的权利上。工人的积极性与创造力被发挥出来了。他们提出了合理化措施与革新建议，使经济发展大为加速。
在沈阳一个工厂里，我们得到机会参观苏联著名的高速金属切削工人布苏也夫表演高速切钢。我们看见大批的机器工人非常注意地在看表演，热切地要学习他的方法，并尽量把它应用到自己的工作上去。
在农村，我们也看到土地改革唤起了农民的高度热情。农民的生活显而易见地正在改变着，他们在新的政权下得到了幸福，并且开始在新的经济与社会发展中发挥他们的作用。农民不再为饥饿所困，他们在向着繁荣的生活前进。
我们在参观伟大的淮河工程时看到了农民的热情的又一表现。这个蓄洪、灌溉、防洪与运输的大工程是一个卓越的成绩，只有在新民主主义的政权下才能取得这样的成绩。
我们知道，在旧中国，妇女的社会地位是很低的。但是现在新的社会里，她们与男子一道积极参加政治、社会与经济各方面生活的情形，给了我们一个强烈的印象。今天，中国妇女与男子有平等的地位，得到和男子同样的报酬。妇女产期照付工资的规定、托儿所的设立及其他等等措施，保障了她们的权利。在城镇和乡村里，我们目睹许多的实例说明对儿童福利的关怀。这是人民中国的一个特色。儿童们丰润的面孔和幸福的生活使我们深受感动。
在研究工资问题的时候，我们发现在人民政权建立后的短短期间，工资已增加不少，物价的稳定和根据购买力计算工资的计分制，使工人生活有了保障，这是资本主义世界所没有的。工作时间缩短了，改善居住条件的工作在大力举办，劳动保险使生活水准更得到巨大的助益。
人民中国的文化也有巨大的发展。教育工作正在迅速扩大。扫除文盲的工作有很大的成绩。我们参观了几处工人文化宫，那里的学习班、展览会、合唱团和剧团、识字班、图书馆、阅览室和其他的活动吸引了大量工人参加文化生活。
在新中国的生活中，中国青年是特别热情而朝气勃勃的。青年节——五月四日，我们在北京看到这种情形。同时，在我们去过的其他地点，这种特色也都显然可见。
中国人民的国际主义精神，对世界和平与国际友谊的向往是非常强烈的。国际劳动节——五月一日，我们在北京看见的强大的示威游行，令人深信不疑地表现了这一点。而且在我们参观过的各地，这种情形在我们这些外国来的代表团所受到的自然而然的热烈欢迎上也表现出来了。我们受到许多群众的欢迎，他们对我们所代表的人民表示了他们的友情。
在北京，我们参观了美国在朝鲜和中国进行的细菌战罪证展览会，并曾加以非常仔细的考查。这些罪证使我们绝对地相信美国确是犯了对朝鲜人民和中国人民进行细菌战的滔天罪行。我们代表团谴责这种非人道的战争手段，并将尽其全力唤起我国人民来反对进行这种战争的罪犯。
在中国，我们看到这样一个社会，在那里，国家权力是稳固地掌握在人民手里的。在那里，政府的领袖，从毛泽东主席起，莫不受到人民衷心的爱戴。它的经济，一方面准许资本主义的企业在各党派与人民团体所一致通过的共同纲领的范围内有它的自由；另一方面在发展着社会主义的国营与合作企业，其发展的速度使这后一种企业日益居于领导地位，并保证社会主义的胜利。
我们看到，人民政府的中心目的就是和平及和各国人民保持友好关系。以著名的和平工作者郭沫若为首的中国人民保卫世界和平委员会所作的工作是得到人民的支持的。我们将要把这些事实报告给澳大利亚人民。
我们将向澳大利亚各工会建议与中华全国总工会建立密切的联系，并经常地互派代表。
我们将为我们两国建立和平关系而努力。
签名者：
贝茨
柏尔德
柯兰西
加德纳
莱特