第3版()
专栏：
山东平原县人民法院有严重官僚主义
长期拖延处理地主陷害农民案
经政务院多次督促后才做了正确处理
山东省平原县人民法院在处理张麻子村反动地主阶级陷害农民韩昇、篡夺村政权的案件中敌我不分，丧失立场，并表现了严重不负责任的官僚主义作风和浓厚的主观臆断的旧司法作风。这一案件经中央人民政府政务院再三指示山东省人民政府严肃处理后，平原县人民法院已将反动地主张长治和坏分子王明、张培训、张振山逮捕法办；对韩昇因被错斗和往返控告所受的损失也作了适当的补偿。山东省人民政府为了教育干部接受这一事件的教训，克服漠视人民群众的利益的官僚主义和旧司法作风，于九月十九日召开了处理韩昇事件有关人员及省属各市府、各专员公署和省直属机关各部门秘书处长、秘书主任的会议，省人民监察委员会并已作出了“关于韩昇事件有关失职人员的处分决定”。
韩昇是中农成份，家住平原县张麻子村，现年七十二岁。他在青年时以种地织布为业，以后又拉过洋车，扛过活，并曾一度参加我地方部队工作。后因年老被遣回乡，但仍与我部队有联系，曾数次参加抗日时期的破坏铁路活动，秘密招待我过往部队。后部队向南转移，即断绝了联系。一九三七年到一九四一年，他曾被村民选举担任应付日寇的伪保长。经调查证明，他在任伪保长的期间并未欺压过群众，相反的还经常抗缴敌伪税款，不断与本村地主作斗争，与伪乡长等打官司，照顾过部分贫苦群众的困难。一般说来，在他所管辖的三甲内，一般群众的负担轻于该村地主富农的负担。因此他为地主富农所不满，前后被陷坐牢两次，并被迫出卖土地十四亩，用以缴还伪款，他的第三个儿子韩世田也被敌伪捕杀了。长子则因匪伪追逼粮款和经常为父亲担心而自杀。在应付日寇、伪军及地方反动党团的下层分子中，韩昇花了群众一些钱，但未贪污自肥。一九四六年该村解放后，他当选为农会主任。在土地回赎时，由于他的阶级觉悟不高，曾被地主请去吃饭两次，没有认真领导农民追讨地主被罚的三千斤粮。但在一九四七年该村土地改革时，他的觉悟已有提高，他坚决领导农民斗倒了地主，工作很积极。一九四七年到现在，他还前后三次报出该村黑地六百多亩，为村中部分落后群众和干部所不满。地主更随时想找机会陷害他。
一九四七年土地改革复查时，该村地主张长治等与坏分子张希曾、张希德、张培训、张振山等勾结起来，取得当时县、区驻村工作干部蔺俊三的同意，把韩昇当做斗争对象扣押起来，鼓动韩昇的族孙韩洪禧和侄媳贾振玉控诉韩昇是“秦桧”。韩洪禧和贾振玉不干，地主坏分子把韩洪禧毒打了一顿，还把他扣押起来；以后又挑拨朱文廷诬赖韩昇，说朱文廷被匪军捕去，以至倾家荡产，是韩昇陷害的。同时抓住韩昇曾向抗日政府呈报黑地的事实，宣传“如果斗不倒韩昇，群众就没法过”，借以制造群众对韩昇的仇恨。在贫雇农中间更抓住韩昇曾经吃地主的饭为藉口，说韩昇是“秦桧”，挑拨贫雇农反对已经觉悟了的韩昇。当时在该村的工作队不但没有揭发和打击地主们的这种反攻，反而威胁群众说：“谁不参加谁有问题。”其后即在地主腿子张培训、张希曾、张振山、张希顺等把持下，经土地改革工作队干部蔺俊三批准，召开了斗争韩昇的群众大会。张希德、张振山在地主们鼓动下带头毒打韩昇，死而复苏数次。韩昇被打得重伤，八个月才痊愈。此外，还没收了韩昇和他已经分居的三个儿子的一部分牲畜、粮食、家具、树木、衣物等。以后在纠偏时期，不仅没有纠正，还继续刨了韩昇三儿媳（寡妇）的大榆树一棵，张培训等又将韩昇大儿子和三儿子的房屋毁了两幢。自此该村反动势力气焰高涨，一批受地主操纵或影响的不良分子掌握了村政权。张希曾当了村长，张培训、朱文廷当了农会主任，张振山等当了农会委员。张培训还混进了共产党，窃取了村支部书记的职位。以后虽经区作了一番清洗，但不彻底，地主坏分子仍然暗暗地统治着全村。张培训曾召开群众会议，公开商讨集体匿报土地；盗用村公所图章，介绍坏分子张振山到县干部训练班学习；介绍其本族国民党分子张希信当小学教师；包庇其本族反动九宫道小道首张希广。在张培训等把持下，把地主张长治、张长荣划为中农。反动地主则向农民索还房地，并公开辱骂农民。地主张长治更公开训示张培训：“你当了干部，就得把咱院里的人（指本族地主富农）多提上几个去，不能净选别姓的人当干部。”直到今年，他们仍在进行小团体活动。每逢县、区干部在村开会以后，他们就另开小会，集合时有暗号，说话时用黑话。今年夏征时，全体村干部还为地主张长荣报困难，意在争取减免。后经调查，张长荣并无减免条件。这些事实充分说明，斗争韩昇绝不是单纯的宗派斗争，而是地主利用封建宗派感情，挑拨群众关系，打击农民积极分子，意图篡夺村政权的阶级斗争。
一九五一年四月，韩昇到中央人民政府政务院控诉。政务院立即将这一控诉转交平原县人民政府处理。该县人民政府批交县人民监察委员会办理，并先交一区区政府进行调查。其间县人民监察委员会主任任善俊曾和韩昇谈话一次，向他说明政府调查后一定会严肃处理。但直到六月间政务院催报处理情况时，任善俊才发现一区区政府只将政务院的原函交区妇联主任刘桂英调查，而她竟忘了这一件事。任善俊向县委书记赵毅请示后，同县府民政科长韩光明到张麻子村作了一周的调查，弄清了基本案情，认为韩昇确是被错斗的。但他们却错误地以为只是宗派斗争。他们向赵毅先后汇报两次，赵毅也没有指示如何处理。以后赵毅调省工作，任善俊又几次请示县长王力翔应如何处理。王力翔没有认真研究上级的指示，也不了解案情的性质，就武断地认为这只是土地改革时期一般性的侵犯中农利益事件，无法赔偿，要任善俊等等再说。同时让任善俊把该案的调查情况和等结束土地改革时再补偿损失的意见都写出来，于去年十月上报到政务院。从此该县便没有过问这一案件。在这期间，韩昇曾五次去县催办，都得不到结果，韩昇复于去年十月底到政务院控告。
政务院于十一月函示山东省人民政府催办该案，省人民政府办公厅当即函催平原县人民政府从速处理具报。该县批交县人民法院接办。但人民法院副院长刘庆云强调该案涉及干部问题，法院不便处理，再三推诿，以后虽然接受了，但仍未处理。韩昇没法，又于去年十二月第三次去政务院控告。政务院又再次函催山东省人民政府处理具报，省府办公厅也再次函催平原县迅速处理。但该县人民法院仍然不重视这一案件，把它交给工作员王冠民审理。而王冠民没有作过任何调查研究，仅凭传闻所得，便主观武断地认为韩昇是“刀笔”、“坏人”，直到今年一月才第一次传讯韩昇。不久又传讯了两次原被告。但王冠民仅个别讯问为被告所掌握的证人，且尽力支持被告张培训等，压制韩昇发言。以后韩昇又三次去法院催办，王冠民都没有让他进屋，总是推说“没空”，就走开了；或干脆躲着不见。四月二十五日，韩昇第七次去法院，王冠民仍然想把他推走，但他坚决不走。王冠民被迫写了一张传票，推到五月八日过堂。到了那天，又只草率问了一下，就叫韩昇回家听候判决。以后王冠民便根据个人的印象和被告及证人的口供拟订了一个判决，在主要情节上颠倒是非，歪曲事实，极力为被告开脱罪责。如所谓原告“在职时贪污”，“引起群众之怒火”；把韩昇应赎回的十多亩地说成“与赎地政策不符，系原告不遵守法令”；把韩昇排除障碍呈报黑地的积极行为，说成是“驻村干部和积极分子共同协力完成”。当时实际领导法院业务的副院长刘庆云，既未研究上级指示，也不作实地调查，也不研究县人民监察委员会的调查材料和当事人的口供，仅凭王冠民的汇报，就轻易地同意了这一错误判决；并把原判决中“斗争韩昇系驻村干部执行政策之片面性所致”，改为“系整个执行政策之片面性所致”，加重了原判的错误。在这以前，该县裁判委员会（刘庆云也是委员）曾对这一案件作了一个决议，其中提到“赔偿韩昇一部损失；摘掉被斗帽子，挽回不良影响。”在王冠民起草的、经刘庆云修改的判决书中，下半句被删掉了。上半句则未指明应由谁负责赔偿，什么时候赔偿，实际是想敷衍了事。
五月二十六日王冠民将这一错误判决向韩昇宣布之后，韩昇状似疯癫，马上又上诉到德州分院。该院旧人员许耀亭以积案过多，不能迅速处理为辞，劝韩昇说：“一年官司十年仇”。意思是劝他回家。六月二十八日韩昇又去分院催办，该院干部吴玉同动员他回家再等些时候。七月九日他又第三次去分院，该院副院长杨公田和他谈话，认为案情复杂，值得重视，但仍表示案件很多，不能迅速解决。韩昇眼看问题无法解决，又第四次去政务院控告。
在韩昇到德州分院上诉的期间，山东省人民政府接到平原县寄来的关于韩昇案的判决，即送请省人民法院审查。省法院指出判决第二项末尾“补偿原告之损失”应确定由谁负责补偿。省府办公厅未认真研究，便函复平原县法院，基本同意该判决，仅把省法院的意见重述了一遍，要该院修正执行。七月十六日山东省人民政府接到政务院的指示：“韩昇不服县判又来控诉，说县人民法院判决时不准他说话，上诉德州分院，因该院正搞三反没有功夫，不予处理”，并指出：“平原县人民政府与人民法院两次调查各不相同，有无错误，应再复查”。这才引起了山东省府办公厅对该案的进一步重视，作了分析，指出复查重点，于七月二十二日函示德州专署，并派干部郑痴夫前往督促处理。德州分院也派王玉山、平原县派监察委员会主任任善俊、公安局邝玉新及区、乡干部数人，共同组成调查小组，前往张麻子村作了调查，最后肯定错斗韩昇确是地主向农民反攻的阶级斗争。因此，由平原县决定、经上级机关批准后，撤销了原判决，重新判决逮捕不法地主张长治；由该村现存土地改革果实中补偿韩昇土地八亩七分、树三棵、檩条十六根；在该村当众指责张希曾、张振山、张希德等不良分子。中共平原县委会也决定撤销张培训的村支部书记职务，并开除其党籍。八月六日平原县又派员到张麻子村召开了群众宣判大会，揭发了不法地主张长治的活动，表扬了坚持斗争的韩昇。其后山东省人民政府又根据政务院的指示，第二次派员到平原县作了进一步的了解，分清了有关干部的责任，并经专署决定，逮捕了坏分子张培训、张振山等。韩昇因控诉反动地主和坏分子往返所花路费，也决定用县救济粮给以补偿。最后山东省人民政府还专门召开了处理韩昇事件的有关人员及各专署、市府秘书主任的会议，总结了这一事件的教训，并发布了“关于加强处理人民来信、接见人民工作和认真处理人民控告事件的指示”。山东省人民监察委员会也根据情节轻重，决定给予失职人员平原县人民法院副院长刘庆云、工作员王冠民以撤职处分，前平原县人民政府县长王力翔和山东省人民法院德州分院副院长杨公田以警告处分。平原县人民法院院长杜雨亭，因任职以来对工作一贯不负责任，对韩昇案件不是不知道，但从未进行检查研究，是一种失职行为，因此决定给予记过处分。这一案件正确处理以后，韩昇十分感动，并到政务院表示感谢。
第3版()
专栏：
“红旗还是挂在我们村子里！”
——浙江省萧山县河上镇第六村的爱国卫生运动
彭汝春
河上镇第六村，是浙江省萧山县全县爱国卫生工作搞得最好的村庄之一。十月十日，我和几个同志访问了这个山村。从这个山村里所反映出来的情况，我们可以看出爱国卫生运动在农村中已起了多么深刻的影响。
我们从河上镇出发，穿过了五里路长的密密丛丛的竹林，到达了目的地。首先使人赞叹不已的是这个山村里里外外的道路异常洁净。像这样的深秋季节，山村里该是落叶满地了吧。可是这里并不。每段道路都由村民们按照自己订出来的制度分段负责打扫，就连路边的杂草也经常修整，保持环境的清洁卫生。这个村庄是被群山紧紧环抱着的，山上满长着松树和竹林，一条清澈的溪水，直从村庄的中心穿过。这是一个风景幽美的地方，清洁的环境使它更加秀丽了。
我们到第六村的时候，村长、村农会主任都不在家。那天因为下雨，有些年青小伙子闲在家里，他们和村妇联主任热情地接待着我们，毫无遗漏地把他们村里的卫生工作成绩告诉了我们。他们说得那样的兴奋，充满了骄傲和自信。
自从爱国卫生运动在河上镇展开后，镇里举行过四次卫生红旗大竞赛。第一次红旗是第三村夺去的；第六村不甘落后，全村群众都动起来了，大家决心要把卫生工作做好，争取把红旗挂到自己的村子里。果然，以后三次红旗就一直挂在第六村。他们的爱国卫生工作一次比一次搞得好，现在全村一百六十一户人家中，已有一百四十四户被评为甲等清洁户了。
“在我们自己村里，组和组之间也进行过红旗竞赛；每一组有两个检查员，每天挨户检查清洁。每户人家墙上贴一张纪录表，如果是清洁户，就由检查员在表上画一个‘○’，不清洁的就在上面画个‘×’。大家都晓得搞好清洁卫生工作对每个家庭、每个人都有好处，晓得这是反对美国强盗细菌战的实际行动。大家都要争得个‘○’，这样大家都下劲搞卫生工作啦！”大家正在谈着，村妇联会主任拿了一个竹制捕鼠器来给我们看。这器具是他们村里黄恒水制造的，构造简单，使用方便。现在每户人家都置备有这种捕鼠器。第六村平均每户捕鼠在十只以上；单是黄恒水一个人就捕捉了三十二只。黄恒水是村里的民兵小队长，在爱国卫生运动中他不但把自己和家里的卫生工作搞得很好，而且领导民兵打扫村里的公共场所，还组织了清洁互助组帮助缺乏劳动力的人家进行大扫除。因此全村的人都公认他为卫生工作模范。黄恒水兴奋地对我们说：“去年一年当中，我总有三个月不是生病就是生疮；今年搞好了卫生，什么病都没有生。”这不仅是黄恒水一个人的话，村里许多人都这样说。的确，他们对这一点体会得太深了。
村里的青年人又陪我们在村里参观了一遍。这里，所有的水井都加上了盖，井边都用洋灰抹过，井旁看不到一片菜叶或一点污水。所有的厕所、粪坑都盖得很好，不少厕所的门都是新装上去的。每一家住屋的墙壁上都贴着家庭爱国卫生公约和小组卫生检查表。屋里真正做到了清洁卫生。屋外的柴堆、草堆都整整齐齐地放在一边。每户至少有一个长柄木盖的瓦钵痰盂；还有用竹片劈成的苍蝇拍子。全村都做到了人畜分居。这是一桩非常不简单的事：起先村民们都不愿把猪关在外面，但是当大家懂得人畜分居的好处之后，都自动想办法把猪关到外边棚屋中去；七组小组长宋焕铨并把自己空着的猪栏借给宋桂根关猪。
这里的青年人差不多都已养成刷牙的习惯，有一百十二户人家都是各人分用洗脸布，将近半数的家庭还实行了公筷制。我们问了几个小孩和老太太为啥洗脸布和碗筷要分开用，他们回答说：“不会传染砂眼的呀！”“不会传染疾病的呀！”他们的回答是令人满意的。
我们又访问了第六村的三个家庭。第一个是黄满庆的家。他家里一共三个人，这一天正巧三个人都出去了。农会主任告诉我们，这一家人在开始时因对爱国卫生运动的意义认识不足，没有很好注意卫生，后来经过第一次检查清洁，他们就很快转变过来了。以后每次检查卫生，他们都被评为甲等清洁户。而且他们又是公共卫生工作的积极分子。他们家里的灶头、桌凳都揩拭得十分清洁，碗筷和洗脸布都分开用。接着我们又访问了章银香的家。章银香是有四个孩子的妈妈，她最大的一个孩子十岁，小的一个才断奶三天；丈夫成天在外面干活，家里带孩子、烧饭等事都由她一个人做。她不但把孩子带得很好，而且楼上楼下都搞得干干净净。她把孩子们用的毛巾、小手帕都分别开来。像所有做母亲的一样，她说出了她的心底话，她说：“做娘的总是巴不得小孩身体好、不生病，你说是不是？”接着她又说：“我一听到说搞好卫生工作就是反对美国细菌战的实际行动，我的劲头就来了。”最后我们访问了第六村全村最清洁户、军属宋老太太的家。宋老太太快六十岁了，她的一个儿子参军了，另两个儿子在上海，家里只有她和一个八十二岁的老婆婆。这两位老太太身体挺康健，她们把家里打扫得十分清洁，大家都认为是全村第一，村干部号召全村向她们学习。当我们去看她的时候，她兴奋地说：“毛主席号召我们搞好卫生，要我们弄得清清爽爽，都是为了大家不生病，为了大家身体好。”
当我们快要离开这个村的时候，村里的人都再三地要求我们给他们提出改进卫生工作的意见。群众都信心百倍地说：“下次你们再来，红旗还是挂在我们村子里！”
第3版()
专栏：政治工作简评
韩昇事件再次证明反官僚主义的必要
山东省平原县张麻子村反动地主张长治等陷害农民积极分子韩昇的案件，虽经中央人民政府政务院一再指示山东省人民政府和平原县人民政府迅速办理，仍然拖延了一年零三个月，才最后得到正确的处理。韩昇为了申雪多年的冤屈，曾经四次到政务院，三次去山东省人民法院德州分院，十余次到平原县人民政府，往返行程近万里。这一事件再次说明，恶劣的官僚主义和腐朽的衙门作风仍然在一部分国家机关中严重存在着。如不采取有效办法予以肃清，人民的利益就会受到严重损害，党和人民政府就会脱离人民群众。
官僚主义分子的最大特点，是对人民缺乏感情，对人民的利益漠不关心；甚至对地主反攻、欺压农民这样重大的政治事件，也睁着眼睛不看。前平原县人民政府县长王力翔和县人民法院副院长刘庆云，就是这样的典型人物。王力翔在任职县长期间，始终对这一重大案件不予重视。既不研究政务院的指示，也不研究案件的性质，县人民监察委员会主任任善俊几次向他汇报请示，他都毫不注意。县人民法院副院长刘庆云和该院工作员王冠民，在审判工作中不但不调查，不研究，而且连原告的呼声也不愿倾听。他们可以根据传闻所得，就断定原告不是好人；也可以根据自己的主观想像和一些片面的材料，就起草或修改判决书。他们还敢于在法庭上任意压制一方面的发言；控诉人三番五次去找，也可以避而不见，甚至不让进屋。而山东省人民法院德州分院副院长杨公田和工作人员许耀亭、吴玉同等，也用同样的官僚主义态度对待这一案件。
韩昇案件所以迟迟不能解决的另一原因，是上级机关存在着腐朽的文牍主义作风。如山东省人民法院在接到平原县第一次对该案的判决书时，没有把它和该案的其他材料对照研究，未能及时发现平原县人民法院的错误，这就更加拖延了事件的解决。这些事实，再一次充分说明我们的司法机关必须进行一次彻底的改革。不这样，便不能使人民法院真正尽到镇压反动、保护人民的神圣职责。
目前全国的司法改革运动正向县一级深入发展，有些地方也在进行反官僚主义的斗争。山东省人民政府抓住韩昇案件这一典型，专门召开会议、分析和总结教训，以推动全省的反官僚主义斗争，这一作法是完全正确的。我们的国家经过土地改革等伟大运动，尤其是“三反”运动，人民群众的觉悟已显著提高，如果还有人敢于坚持腐朽的官僚主义作风和旧衙门作风，而不坚决改正，他们就必须受到应得的惩罚。
第3版()
专栏：
中央人民政府爱国卫生运动参观团
对太原市的爱国卫生工作提出意见
中央人民政府组织的爱国卫生运动参观团，最近参观了山西省省级机关和太原市的机关、厂矿、企业、街道等十七个单位的爱国卫生工作成绩。十月九日上午山西省人民政府举行了座谈会，到会的除中央人民政府爱国卫生运动参观团人员外，还有省市各机关首长及有关各单位负责人员共七十余人。会上参观团的何德藻说：太原市的爱国卫生运动是已经开展起来了，各级领导也重视了，因而做出了很大的成绩。在环境卫生方面，以市民的成绩为最突出，新民二条真算个卫生模范街，豆芽巷也很整洁。在机关和厂矿方面以广播电台为最好，其次则为太原市人民政府，太原钢铁厂和化学厂都不坏。但是有些机关、工厂、企业的环境卫生还是很不好的，最典型的要算太原铁路医院和太原百货公司食品部的制造厂。太原铁路医院自开展爱国卫生运动以来，一直没有真正动起来，从卫生条件来看，它不够一个医院的起码水平。其所以如此，乃因领导重视不够，爱国卫生运动的组织是形式主义的，宣传教育很不够，多数的护士、大夫都不知道“四净五灭”的意义和内容，甚至不知道爱国卫生运动是什么。百货公司的食品部不注意卫生，制造厂内的苍蝇很多，工人们的衣服很脏，指甲很长，工作时也不穿工作服，脚底下到处是撒的糖。关于厂矿安全卫生设备、工人职业病的预防等方面，何德藻也提了不少的意见。他建议太原市：（一）在爱国卫生运动的组织领导方面要统一起来，无论任何机关、厂矿、部队都应服从驻在地区卫生组织的统一领导，不得藉口“特殊”而拒绝卫生检查。各机关内部的卫生工作，都必须由该机关爱国卫生运动委员会领导，不应再由福利科等部门兼办；（二）在宣传教育方面，今后应着重加强个人卫生的宣传，特别要注意教育炊事员注意个人卫生；（三）加强行业的卫生检查组织；（四）冬季前后，开展群众性的捕鼠和挖蝇蛹工作，后者是为了根绝或减少明年苍蝇的孳生；（五）加强统计报告制度；（六）建立经常检查制度，建立“爱国卫生日”，在这一天应以半天的时间进行打扫和检查。
根据参观团的意见，太原铁路分局局长郎焘南当场作了检讨，认为自己对铁路医院卫生工作的督促检查很不够，对参观团所提的意见表示诚恳接受，决心改正缺点。百货公司经理梁子儒和食品部的负责人等也都当场作了检讨，表示决心在短期内改正缺点。
最后由山西省人民政府王世英副主席发言。他对参观团提出的意见表示欢迎，认为参观团的帮助和指导，将大大推动太原市区及山西全省的爱国卫生运动。他说：山西省的卫生工作虽然获得了一些成绩，但它是很不深入的，特别是个人卫生，更是注意不够。对群众的宣传教育不够具体，爱国卫生的组织和制度也不够严密，有的流于形式主义。王世英副主席当场宣布百货公司食品部制造厂要立即停业，待卫生工作搞好后再开业。并让铁路分局及铁路医院和百货公司食品部的负责人在报纸上公开检讨。王世英副主席最后提出今后卫生工作中的具体要求：（一）健全和巩固卫生检查制度，使爱国卫生运动经常化、制度化；（二）卫生工作做得好的要予以表扬奖励，做得不好的要给以批评以至处分；（三）统一规定“爱国卫生日”，在报纸上公布；
（四）开展群众性的挖蝇蛹运动，以根绝明年蝇子的孳生；（五）注意加强统计工作，做到心中有数。他号召大家把爱国卫生运动当作一个长期的、经常性的工作，要经常进行检查。
第3版()
专栏：
太原市有关单位领导人员的检讨
自中央人民政府爱国卫生运动参观团对山西省太原市百货公司食品部和太原铁路分局铁路医院不重视爱国卫生运动的错误行为提出批评之后，被批评的单位都表示诚恳接受批评，并立即在山西日报上发表了思想检查的文章，定出了改进卫生工作的具体办法。山西省人民政府商业厅厅长周化民等在检讨中认为，太原市百货公司食品部在爱国卫生运动中所以发生错误，“主要是由于领导方面对爱国卫生运动认识不足，没有深入地进行指导和检查，表现了严重的官僚主义作风。”他们表示，除诚恳接受中央人民政府爱国卫生运动参观团提出的批评意见外，并要求领导方面给予适当的行政处分。此外，他们经过紧急会议讨论，决定采取紧急措施，以改善贸易系统的卫生工作。
山西省百货公司经理梁子儒检讨说：“我们因卫生工作搞得不好，曾在报纸上作过公开检讨。但为什么至今没有什么改变呢？根本的原因还是我们没有真正重视爱国卫生运动，对爱国卫生工作的重大政治意义缺乏明确认识。没有把爱国卫生运动看成是粉碎美帝国主义细菌战的有力行动；没有认识爱国卫生运动是和千百万人民的健康、国家的生产建设有着密切关系的；更没有认识到不讲卫生的环境是细菌的温床。因此，检查、讨论都是敷衍塞责，看看说说了事，根本没从思想上认真负责地检查纠正。这说明我的官僚主义作风已严重到什么程度。其次是我们的资本主义的经营思想还很浓厚。认为要作好卫生工作必须花钱，片面地强调节约和财务制度，忽视了千百万人民的健康和国营企业在运动中应起的带头作用。这就直接影响了人民群众的身体健康，影响了国营企业的威信。”
天津铁路局太原分局局长郎焘南检讨说：“从爱国卫生运动开展以来，铁路医院的爱国卫生工作基本上没有动起来。院的领导方面对爱国卫生运动是一个政治任务认识得很模糊，对员工没有进行宣传教育，因之，他们的卫生工作还停留在爱国卫生运动前的水平上。这次中央人民政府爱国卫生运动参观团对铁路医院的检查，给我们敲响了警钟。在参观团检查后，医院立即在党内、青年团内及全体工作人员中，分别召开了会议。并已全体动员起来，整顿了卫生工作。这虽仅是开始，但我们有决心在此基础上进一步改进医院的卫生工作。”
第3版()
专栏：文化生活简评
克服爱国卫生运动中的松劲现象
全国爱国卫生运动的开展，不仅大大地改进了城市的环境卫生，也改变了广大农村的卫生面貌。今年各地发病率的大大减少（有些地方传染病几乎已绝迹），就充分说明了这一点。
目前运动已向深入、普及、经常化的方向发展。但是由于季节的变换，不少地区的有关部门的领导同志和部分群众，错误地认为运动已到“适可而止”的阶段；有些干部认为“运动已经完了”，不再进行督促和检查。例如陕西和山西省的部分地区和个别单位的卫生委员会已变成有名无实的组织。陕西西安市某些卫生工作做得比较好的街巷，现在有的地方竟晒起马粪来了，打扫得也不如以前那么勤了。“理由”是：“天凉了，卫生工作不要紧了。”河南省某些地区只注意典型重点区的领导培养，忽视多数地方的卫生工作，因此有不少“死角”和“空白点”。某些省市的先进示范区也慢慢的落后了。如陕西渭南，过去搞得很热闹，现在则大部分街道和单位已经冷淡了下去。更严重的是，山西临汾专区的某些县份因为只顾搞“中心工作”，竟将卫生科的干部全部调走，以致影响了运动的开展。
产生上述现象的原因，首先是某些领导干部没有认识到，爱国卫生工作是一个移风易俗的长期性的工作，它并不只是一种临时性的、或季节性的措施。其次，他们不懂得：旧的垃圾清除了，新的垃圾又每天都在产生；夏秋的苍蝇、蚊子不见了，厕所里、阴暗的地方却藏着大量的蝇蛹和雌蚊。
为了巩固我们的卫生工作成绩，各地有关部门必须继续加强对爱国卫生工作的领导。在群众已经充分发动的地区，应继续加强领导，使这一工作深入下去；教育群众，使他们认识保护身体健康、做好卫生工作，便是一种具体的爱国行动。已有初步成绩的地区，则应积极予以巩固，并在现有的基础上进一步健全卫生基层组织和各种卫生工作制度，订立切实可行的工作计划。在群众尚未充分发动的地区，应动员一切可以运用的力量，并对群众加强宣传教育，进行“补课”，以便赶上重点区和先进区。
第3版()
专栏：
莫斯科——北京
编者按：这首歌在十一月七日、八日、九日中午十二时至十二时半在中央人民广播电台教唱。该台波长周率是：468．7公尺、640千周，416．6公尺、720千周，49．1公尺、6100千周，40．0公尺、7500千周，33．1公尺、9040千周，29．24公尺、10260千周，19．77公尺、15170千周。同时，这首歌在十一月七日、八日、九日下午六时至六时半在北京人民广播电台教唱。该台波长周率是：353公尺、850千周，277．8公尺、1080千周。