第3版()
专栏：
日益巩固的伟大友谊万岁
苏联教授 格鲁森科
值此举行中苏友好及文化交流月之际，我衷心地祝望中国朋友在他们争取和平的崇高事业方面，在伟大的中华人民共和国的建设中具有历史意义的胜利方面获得新的成就。
我在中国居留的这一年的夏天，曾以极大的兴趣去认识中国人民的日常生活，文化和学术。
虽然简短，我也不能不把自己的印象讲出来，好证明我对于新中国创造者们的事业是怀着多末崇高的敬意和赞扬。
中国人民现在正经历着伟大的事件。这是现今来到中国的任何一个人都可以看到的。亿万解放了的人民为争取根本改造自己的生活，为建设自己的新国家而进行的强大运动，正在蓬勃地开展着。
中国人民充分地认识到，这一切是应该归功于领导他们国家循着和平民主道路前进的中国共产党和自己的伟大领袖毛泽东。
新中国的人们给我留下了不可磨灭的印象。我在大钟寺村子里会到了农业劳动模范纪国明（译音），他手不停歇地为了提高棉花和苞米产量而工作着。他把怎样获得丰富的成果和中国人民政府如何重视普通劳动者的劳动讲了很多。谈话终了之后，他坚决邀我到他家里去，他要把政府送给他的礼物给我看一看。我们走进院里的时候，纪国明就把一张铁犁指给我们看。他集合了自己的全家——妻和儿孙们，请我们同他和他的家属在一起照像，并向照像师提出了一项要求，拍照时须把铁犁摆在中央，而且必须把它照得比其余的一切都要好。
我对于纪国明这种意思，是很了解的，因为我的父亲在过去的年代里时刻想念的也是铁犁。我记起来，当我刚一开始作事的时候，我就把第一次领到的工资交给父亲去买铁犁。现在我的父亲已经忘了这张铁犁，因为我们村子里的集体农庄的田地，已经用强大的拖拉机耕种了二十年以上了。
我在大钟寺，还会到过去一直当雇农的农民滕凤鸣（译音）。他现在由国家分到了土地。他把所有的全部经验、才能和力量都放在这块土地上，使西红柿（番茄）得到从来未有的产量。
我自己就是研究西红柿的，看了他的田地之后，使我对于这个人的技艺佩服不已。他的田地上的植物长得好极了。
他过去是一个雇农，现在是一个享有充分权利的公民，他不仅为自己本身着想，而且还惦记着遭受美帝国主义空前未有的祸害的兄弟们。他卖出了一部分西红柿，从卖得的款子里提出了三十五万元捐献给朝鲜人民。
在夏天一个炎热的日子里，在京沪线一个车站的月台上，我们看到了一个异乎寻常的场面。十二个妇女，穿着漂亮的民族服装，挂着腰鼓，欢送前往休养所的劳动英雄。这种欢送劳动英雄的隆重仪式，着重地说明了：视劳动为下贱的、艰苦的负担、以及工人没有休息和在过分剥削下受罪的时代已经过去了。
在杭州美丽的湖边，我们看到了中国工人们在中央人民政府所办的休养所内多么舒适愉快地度着自己的休假。
我们还看到，在短短的期间内，中国的文化和艺术有了多么巨大的成绩，它们已经成为真正人民的文化和艺术了。使人激动的影片，如：“中华民族大团结”，“白毛女”，以及美妙的歌剧“王贵与李香香”，显示了过去中国人民苦痛的生活和中国人民为新的光明的生活所进行的斗争，这些都是使人不能忘记的。
还有同中国科学界代表们的会晤，也是令人难以忘记的。中国的科学家们积极参加伟大的建设，表现了创造性劳动的良好榜样的这一事实，给我们留下了最愉快的印象。他们对苏维埃科学有着浓厚的兴趣。他们向我提出了有关科学工作组织方面和个别科学成就方面的许多问题，这些问题的性质证明了，中国科学家们为了本国人民的福利愿意拿出十倍的精力来工作。同时，中国科学家的著作、文学和艺术作品，也引起了苏联社会人士巨大的兴趣。
不久以前，中国人民的优秀的使者和各国人民的代表们，在亚洲及太平洋区域和平会议上，为了不让新的世界大战发生，停止朝鲜战争及谴责那些卑鄙可耻的进行细菌战和原子战的罪首，曾经讨论了许多办法。亚洲及太平洋各国人民的呼声无疑地是为反对华尔街恶棍及其走狗们而发出的一种严厉的警告的呼声。
苏中两国伟大人民，为了全人类的福利，用友好的钮结，把自己永久地紧系在一起。这种友谊，已经由一九五○年二月十四日签订的苏中友好同盟互助条约巩固起来了。
彻底为和平事业服务，是巩固我们两国伟大人民友好和合作的崇高的目的。
斯大林同志曾经讲过，这种友好是“反对新侵略威胁的可靠保证，是远东及全世界和平的坚强堡垒”。这句话，苏中两国人民将要永远记在心里。
苏中两大民族——伟大的创造者永久的牢不可破的友谊万岁！
（沈颖译）
第3版()
专栏：
真诚的心结成了同盟
苏联作家、斯大林奖金获得者 莱夫·卡锡尔
我永远记得这天的夜里……那已经是很晚的时候。我的家人们早已睡觉了。一件紧急的工作叫我离不开写字台。突然，入口处的门上的铃声响了起来。我走去开门，但刚刚打开门闩，门一下子就打开了，我的朋友，诗人塞尔格伊·米哈尔柯夫走进了前屋，他是我国最受人民爱戴的儿童诗歌作家之一，他为儿童、为成年人所写的那些愉快的诗歌，是千千万万人都知道的，他是剧作家，是苏联国歌的作者。
我的朋友非常激动。他稀里哗哩地闯进我们宁静的房子，很快脱下了大衣，一下子就抱着我，把我拖到工作室。我还没有来得及问他为什么要在这个深夜的时分来访问我，米哈尔柯夫自己就说了：
“你知道我刚才在什么地方！总而言之，你知不知道今天世界上发生了什么事？”他没让我冷静地想一想，就抓住我的肩，推我坐在圈椅上，他自己坐在对面，然后又跳起来在房里跨着大步走来走去，那愉快的兴奋劲儿简直不能叫他在一个地方安静地坐一会。他说：
“我刚刚参加了庆祝苏联与人民中国友好条约签字的招待会。今天在克里姆林宫举行了签字仪式。我刚才看见了斯大林同志和毛泽东。我看见他们站在一起，在一块儿。你明白吗！……我刚从那儿来的。我能不叫醒你吗？我不能不告诉你呀。”
我和我的朋友坐了一个通宵，觉得这股巨大的愉快的兴奋劲儿反正不能叫我们两人睡觉。米哈尔柯夫一次又一次地讲着他在这个富有历史意义的晚会上看到和听到的东西。我们谈到中国的文学，从书架上取下了鲁迅选集……我们继续谈着、想着，全世界一切正直和真诚的心，对于这约有七亿人口的世界上两个伟大民族缔结了伟大的友好同盟条约，会有多么愉快而热烈的反响！
我不止一次回想起这一个夜晚。当我在黑海岸边，在克里米亚的“阿尔杰克”夏令营遇见中国的少年儿童队员们时，我也想到它。最近不久，在苏联共产党十九次代表会议开幕前夜，我又一次回想到上面所说的一切。
代表大会开幕的前一天，斯大林同志的新书“苏联社会主义经济问题”在莫斯科各个书店里出售了。虽然斯大林同志的著作离“真理报”发表的时候不过一天，可是各个书亭和书店都挤满了买书的人……在我去买书的一家书店中，那些为了要详细研究斯大林同志的这部天才的新著作而希望得到一本书的人们，已经站好了队。有三位年轻的中国同志也排到队里来了。看起来他们都是大学生。他们已经可以不算坏地用俄文说明自己的意思，问站在前面的人们有没有斯大林同志的书可买。那时大家都稍稍往旁边退了一步，亲切地让中国同志走到摆着斯大林同志著的书的柜台边去。
“同志们，请走过去拿吧，你们不用排队了。”周围的人们说。
“你们愈是把斯大林同志的这部著作，告诉你们国内的人，对于你们人民和我们人民的好处便愈大……”
过了一会儿，年轻的中国同志从书店里走出来了，他们边走边翻阅着刚刚买到的斯大林同志著的书。
我们带着美好而亲切的微笑望着他们：
“很好的人民，可靠的朋友！”
（张孟恢译）
第3版()
专栏：
青春就是幸福，青春就是力量
——介绍彩色纪录片“我们坚持和平”
陈梓
编剧：培利耶夫、弗劳洛夫艺术指导兼总导演：培利耶夫、德发电影制片厂总导演：里斯·伊文斯翻译：尹广文、王澍荣膺列宁勋章之莫斯科电影制片厂与德意志民主共和国德发电影制片厂出品中央电影局东北电影制片厂译制
青春就是幸福，青春就是力量，这是纪录片“我们坚持和平”给予观众的深刻印象。青年们以无穷无尽的力量创造着幸福的生活，而当这种幸福生活受到侵略战争的威胁时，他们又必然要用无穷无尽的力量来保卫它。
在影片上，我们首先看到青春的幸福的创造，是跟和平、民主和劳动分不开的。只有在和平、民主的国土上，在伟大的集体劳动的创造中，青春才能开放绚烂的幸福之花。你看，在社会主义的苏联和各人民民主国家，男女青年们是以怎样的热情和智慧、怎样紧张的劳动，在创造着各自的新生活！他们建设着捷克斯洛伐克的河堤，建设着苏联伏尔加河两岸的空前巨大的水力发电站，建设着波兰、阿尔巴尼亚、保加利亚的新城市，兴修着罗马尼亚的多瑙河——黑海运河。他们在战后的废墟上建造起高楼大厦，他们把沙漠变成良田。在转动的机器旁边，在奔驰的拖拉机上，我们看到青春的幸福的笑容。在苏联的首都，男女青年们在专心地学习，准备参加和平的劳动。在阳光普照的苏联的海滨，青年和儿童们在锻炼着身体，在蓝色的海水里快活地游泳。在宽大、光滑的柏油马路上，成群结队的孩子们轻快地走向自己的学校。……
然而，在世界的黑暗的角落里，帝国主义和法西斯主义的游魂依然活动着。在影片里，我们看到美帝国主义者怎样在朝鲜燃起侵略的火焰，烧毁着和平幸福的城市和乡村，毁灭了成千成万的生命。艾奇逊说，朝鲜是一个工厂，美国要在这里制造一个这样的世界模型。麦克阿瑟说，他看到朝鲜城市的废墟，心里非常痛快。李奇微说，士兵应该杀人，我来到朝鲜就是为了这个目的。这些人面兽心的衣冠禽兽们的原形，便在刀光剑影中活现出来了。不仅如此，美帝国主义者又在欧洲收集了大批纳粹垃圾，利用这些垃圾培养着法西斯的毒菌。在西德的练兵场上，大西洋侵略集团的首脑们正在大规模地训练着侵略的爪牙。纳粹匪徒们驾驶着美国的重坦克，在西德的原野上横冲直撞；他们驾驶着美国的飞机在西德的天空耀武扬威。法西斯主义的死灰复燃了，全世界都感觉到侵略战争的威胁。就在这样的情况下，保卫和平的青春之火燃烧起来了！
一九五一年八月初旬，在民主德国的首都举行了第三届世界青年与学生和平联欢节。这是空前盛大的联欢，也是空前强大的示威！一百零四个国家的两万五千名代表及来自德国各地的二百万青年都来参加。许多国家的代表突破了反动政府的阻挠，从海路、陆路和空中，从四方八面涌到了柏林，正如无数旁支细流汇成了大海，奔腾澎湃，气吞山岳。他们属于不同种族、不同民族和不同社会阶层，他们的宗教信仰和政治信仰也不相同，然而他们有一个共同的愿望，一个共同的口号：制止侵略战争，保卫和平！
保卫和平！这就是全世界人民共同的要求。
保卫和平！这就是全世界青年共同的行动纲领。
保卫和平的青春的烈火燃烧在柏林的火车站上、柏林的飞机场上、柏林的广场上、柏林的街头！东柏林沸腾了！不可遏止的对和平的渴望，不可阻挠的对美好的未来的向往，不可战胜的青春的力量，在这里形成一条钢铁的巨流。
这里是在斯大林旗帜下的苏联青年代表团，全世界进步青年的旗帜和向导！他们中的每一个人都是青春的花朵，是幸福和力量的化身。这里是在毛泽东旗帜下的中华人民共和国青年代表团，一切被压迫民族青年的翻身榜样！这里是各人民民主国家的青年代表团，他们跟各自祖国的人民一起，扫清了废墟上的瓦砾，逐步建设着自由幸福的新生活的乐园！这里是在金日成旗帜下的朝鲜民主主义人民共和国青年代表团，全世界反侵略青年的先锋队！
“朝鲜，我们支持你！朝鲜一定胜利！”这就是二百万青年战士们用世界各国语言呼喊出来的惊天动地的声音！这里是各殖民地国家的青年代表们，这里是各资本主义国家的青年代表们。他们报告了各自国家和人民的深重苦难，表示了争取民主、保卫和平的决心和必胜的信念。他们向苏联代表团和各人民民主国家代表团欢呼，向新中国代表团欢呼，向朝鲜民主主义人民共和国代表团欢呼！他们从这些代表团看到了自己走向幸福的战斗道路！
在庄严的游行示威中，在亲密的访问和联欢中，
一百零四个国家的青年代表团打成了一片。苏联代表团招待美国青年代表。美国代表向英勇的朝鲜人民和中国人民致敬。法国代表团拿鲜花欢迎越南代表团。荷兰代表送给印度尼西亚代表一面象征和平友谊的旗子。英国女代表痛苦地对朝鲜代表说：“我的哥哥死在朝鲜战场上了。”朝鲜青年说：“我国的女青年也很痛苦，她们把眼泪都哭干了。”这是英国和朝鲜青年代表对他们的共同敌人——以美帝国主义为首的侵略集团——的最沉痛的控诉！是的，朝鲜民主主义人民共和国的幸福的青春被蹂躏了！然而在和平、民主、幸福中生活过来的女青年们，在侵略者的蹂躏下哭干了眼泪的时候，会做些什么呢？“最强的”帝国主义在“小小的”朝鲜碰得头破血流的事实，不是最现实的答案吗？
斯大林指示我们：“如果各国人民将维护和平的事业担当起来，并且把这一事业坚持到底，和平就能够保持和巩固。如果战争贩子用谎言的罗网陷害人民群众能够得逞，欺骗了人民群众，将人民群众拖入另一次世界大战之中，那末战争就可能变得不可避免。”影片“我们坚持和平”用真实的历史纪录、用排山倒海的青春的力量，证明了各国人民能够担当维护和平的事业，战争贩子用谎言的罗网陷害人民群众的可耻阴谋，决不能得逞！（附图片）
“我们坚持和平”的一个镜头
第3版()
专栏：
努力向苏联学习，迎接祖国建设高潮
中华全国学生联合会主席 田德民
今年十一月七日是伟大的十月社会主义革命三十五周年纪念日。大家都知道，中国革命是在十月革命的影响下进行的。在毛泽东同志以马克思列宁主义和中国革命实践相结合的思想的指导下，在苏联的援助下，中国人民革命取得了伟大的胜利。新中国成立以来三年间，我们国家各方面建设都获得了辉煌的成就。历史事实告诉我们，我们要革命，就要学习苏联；我们要建设，也同样要学习苏联，这就是毛主席教导我们的“走俄国人的路”。因此，我们就不难理解，在祖国大规模经济建设、文化建设高潮即将到来的今天，对准备和即将参加祖国建设的青年学生来说，学习苏联是何等重要了。
我们要向苏联学习的东西是很多的，但是对于我们学生来说，有几方面是值得特别提出来的。
我们要学习苏联先进的科学和技术。我们祖国即将开始的大规模经济建设和文化建设，是要使我们祖国逐步地由落后的农业国变成先进的工业国。这个伟大而艰巨的任务，需要千千万万掌握现代化科学技术的人来担负。可是祖国目前是十分缺乏这样的人材的。斯大林同志说：“医生和经济学家、合作社工作人员和教师、采矿技师和统计学家、技术人员和化学人员、农业学家和筑路技师、兽医人员和造林人员、电气工程师和机械工程师——这些人材就是将来建设新的社会、建设社会主义经济和社会主义文化的领导者，没有新的领导干部就不能建设新的社会，正像没有新的将领，就不能建设新的军队是一样的。”我们学生即将投入祖国大规模的经济建设和文化建设，将来我们是否能担负起祖国交给我们的任务，就看我们是否能拿下科学的堡垒。有人问：“为什么要学习苏联的科学和技术呢？”我们的回答是：因为苏联的科学技术，是以马克思列宁主义为思想基础的，它不仅是三十多年社会主义建设丰富经验的积累，而且它集中提炼了一切资本主义国家科学技术的精华部分，所以它是先进的、完整的和切合实际的。在我国已经使用苏联教材的学校里，学生成绩普遍提高了。今年东北哈尔滨大学学生成绩四、五分的就占了百分之八十，中国医科大学已经消灭了二分的现象。学生们对学习内容的理解及真实成绩的提高，还可从走到工作岗位上的同学的工作成绩看得出来。例如中国人民大学专修科工管班第一期毕业同学马金城，在塘沽新港工程局第一修船厂工作中，将苏联先进经验应用到实际工作中去，使原来估计要四十五天才可能修好的船在五十几小时内就修好了。这个例子不过是千千万万个例子之一，而在我国工业、水利、铁路等各方面建设工作中，使用苏联先进科学技术的成就，更是层出不穷。这一切，充分地说明了苏联科学是先进的。要学习苏联先进的科学技术，还要掌握学习苏联科学的工具，要努力学习俄文。有的同学认为自己不当翻译，俄文学得好坏关系不大，因此不认真学习，这是不对的。
苏联人民和青年学生在建设祖国事业中忘我的劳动，在卫国战争中英勇顽强的战斗，在保卫世界和平事业中坚持不懈的奋斗，给中国学生树立了光辉的榜样。在各个斗争中层出不穷的英雄模范事迹，广泛地影响着中国学生。杰出的苏联英雄卓娅、马特洛索夫、奥列格等光辉的形象，更是中国学生熟悉的、热爱的和崇敬的。他们崇高的品质，教育和鼓舞着中国学生前进。
苏联人民和青年学生在建设祖国与保卫祖国事业中获得的辉煌成就，是和他们具有强健的身体和旺盛的精力分不开的。我们要像苏联青年那样，注意身体健康，努力锻炼体魄，使自己成为如同加里宁所说的那种“强壮的、精敏的、刻苦耐劳的、能够经受任何考验和能够克服一切困难的人”。
我们要学习苏联先进的科学和技术，我们要学习苏联人民和青年学生的优秀的革命品质，必须学习马克思列宁主义。我们要知道，苏联先进的科学技术，苏联人民优秀的革命品质，是在马克思列宁主义指导下培养起来的。中国革命的胜利，是在毛泽东同志的以马克思列宁主义与中国革命实践相结合的思想指导下获得的。所以学习苏联先进的科学和技术，和学习马克思列宁主义是不能分开的。有人说：“既然国家需要科学技术人材，那我们只学习科学技术就是了，何必去学政治呢？”这种说法显然是不对的。斯大林教导我们：不论你是那一门科学的专家，你都应该学习马克思列宁主义和参加一定的社会政治活动，因为只有那样，你才能成为有政治头脑的人，才能全心全意为人民服务，对建设我们伟大祖国才会有更大的贡献，而成为祖国需要的具有高度政治觉悟和掌握科学技术的人材。
苏联建设社会主义和共产主义的伟大成就，给我国人民和学生展开了无限美好的前途。中苏两国人民的友好团结，有力地保卫了世界和平和加速了我国的建设。中国学生正满怀信心地准备迎接祖国的经济建设和文化建设高潮，在伟大的十月社会主义革命胜利的光辉照耀下，在毛泽东的旗帜下，向着祖国的工业化、向着美好的社会主义和共产主义前途大踏步前进。 （新华社）
第3版()
专栏：
“亚洲及太平洋区域和平会议代表拉丁美洲艺术家作品展览会”在京预展
中国人民保卫世界和平委员会和中华全国美术工作者协会联合举办的“亚洲及太平洋区域和平会议代表拉丁美洲艺术家作品展览会”，十日在此间文化俱乐部举行预展。
出席预展会的有中国人民保卫世界和平委员会主席郭沫若，中华全国美术工作者协会副主席江丰、叶浅予，中国人民保卫世界和平委员会在京委员和首都文化、艺术界人士等共七十多人。
出席预展会的还有出席和平会议的智利、哥伦比亚、印度尼西亚、墨西哥四国现尚留京的部分代表。
各国驻我国使馆人员也出席了预展会。
预展会由郭沫若主持，他在致词时指出：这次展览会是实现和平会议的“关于文化交流的决议”的具体步骤。通过这些艺术品，我们更了解拉丁美洲人民的生活。希望这类展览会以后更多举行，规模更大。
展览会陈列的作品共一百六十五件，其中包括出席和平会议的智利代表米里亚·拉芬脱、哥伦比亚代表阿里皮奥·哈拉米略、墨西哥代表哈维埃·盖雷罗的作品，以及墨西哥代表路易斯·里维拉·泰拉萨斯带来的墨西哥柏布拉画家协会与巴西特邀代表阿培·彻蒙特带来的巴西波多阿雷格累各木刻团体，送给中华全国美术工作者协会的墨西哥和巴西两国艺术家的作品。展览会并且陈列了墨西哥民间艺术家创作的彩色泥人和手工艺品多件。这些作品大部分反映了拉丁美洲人民在帝国主义者掠夺和压迫下的困苦生活，反映了他们不顾警察迫害坚持斗争的英勇不屈的心和他们对于和平的渴望与幸福的憧憬。另一部分作品显现了拉丁美洲人民的生活情况。
（新华社）（附图片）
智利画家米里亚·拉芬脱向郭沫若副总理介绍她的作品
郑光华 摄
第3版()
专栏：
记苏联著名艺术家和苏军红旗歌舞团在北京的演出
本报记者 柏生
在全中国人民欢庆伟大的社会主义十月革命三十五周年和“中苏友好月”的时候，我们的嘉宾——最亲爱的友人，苏联的人民演员、功勋演员、著名艺术家和苏军红旗歌舞团在北京连续举行了盛大的演出。
这是一个带有重大意义的演出。多少天来，北京的人们就在热情地等待着，盼望着。这个日子终于来到了。由于这些光辉的演出，使冬天的北京变得温暖和更欢乐了。
记者很幸运地看了一次演出。在这次演出中，从开始到结束，没有一个节目不是受到观众热烈欢迎的，没有一个表演不给人一种极愉快的优美的和高尚的情感；无论是歌唱、还是舞蹈，都使人感到苏联人民的幸福生活，和苏维埃人民艺术的巨大成就。但记者感到不足的是，没能看到杰出的巴蕾舞演员乌兰诺娃的精彩表演。
当苏联著名的歌剧演员米哈伊洛夫，刚一出现在舞台上时，人们立即报以热烈的掌声。这位莫斯科大剧院的歌唱家，不仅为苏联人民所熟悉，所热爱，也为中国人民所熟悉，所热爱。看过苏联电影“大音乐会”的观众，都忘记不了他演唱的“伊凡·苏沙宁”，那纯朴、爱国的农民，为了祖国付出了生命。他的真挚的表演，使人热泪盈眶。今天他又演唱了“为莫斯科干杯”和俄罗斯民歌“伏尔加船夫曲”。宏亮、浑厚的歌声和动人的表情感动了所有的观众。他的音域特别宽大，发音极其自然而富于情感，人们都沉醉在他的歌声里了。他的“伏尔加船夫曲”，在听众面前生动地展开了一幅往昔的伏尔加河畔的图画：人们静听着，屏息着，就好像看见在河岸上吃力地拉着纤绳的船夫们越来越近了，又一步步地走远了。这首中国人民非常熟悉的俄罗斯民歌，在他的演唱中给我们一种全新的感受。当他的歌声停止时，人们才仿佛从画境里惊醒，立刻报以暴风雨般的掌声，所有的观众都为他的动人的歌唱而感动。在观众的热烈要求下，他又走出来唱了一支俄罗斯民歌“沿着彼得大街”。
苏联人民演员、斯大林奖金获得者卓娅·盖达伊独唱了“亲爱的斯大林”和柴可夫斯基的歌剧“魔女”中的一段。这位优秀的歌剧演员，曾经在柴可夫斯基的歌剧中创造了女主角的动人形象。她演唱“尤金·奥涅金”中的塔梯雅娜，深刻地刻划了女主角的复杂的情感的变化。在苏联歌剧演唱上有着极高的地位。今天，她的天鹅绒一样的歌声，也同样地吸引了所有的中国听众。
当苏联人民演员、斯大林奖金获得者、哈利马·纳赛罗娃独唱“乌兹别克女郎的和平之歌”和“哈萨克圆舞曲”时，她的音质圆润而充满力量，有着东方人那种特有的嘹亮的歌喉，震动了全场的听众。人们特别欢迎她歌唱的“哈萨克圆舞曲”。这首歌曲动人地描写了苏维埃人民的欢乐。她的富有民族色彩的演唱，更使中国听众感到亲切。在这些歌曲中，使人时而感觉到好像是在晴朗的天空下，时而又像是在辽阔的草原上，时而又好像是在深邃的山谷中。从她的心底深处发出的欢笑的歌声，和听众的欢笑的心情完全融成了一片。这个出色的歌唱家受到了全场观众热烈的欢迎，在五次谢幕之后，她又被观众邀请高歌了一支歌曲“胜利”。
阿塞拜疆共和国人民演员、斯大林奖金获得者、拉西德·裴布托夫的独唱“歌唱采棉的姑娘”和歌舞剧“货郎”中的一段都很精彩；尤其当他歌唱中国的民歌“在那遥远的地方”时，受到了观众的一再鼓掌欢迎，他成功地表现了中国民歌的风格。苏联广播演员聂恰耶夫的独唱“红豆”和“祖国”，唱出了俄罗斯民歌中的浑厚、深挚的感情。
国际比赛获奖者、列奥尼得·柯岗和卡威尔兹涅娃的小提琴独奏“幻想曲”和“舞曲”，前者是根据著名的歌剧“卡门”的曲调作成，后者是中国作曲家马思聪的作品。通过了他们的手指，动人地解释了这两首乐曲的内涵，提琴的感人的声音，深深地打入了听众的心灵深处。俄罗斯共和国功勋演员尼娜·叶美里扬诺娃的钢琴独奏，出色地演奏了苏联作曲家哈恰都梁的“触敲曲”。
乌兹别克共和国人民演员塔马拉·哈侬的歌舞——中国民歌“歌颂斯大林、毛泽东”、朝鲜民歌“甜根”以及苏联民歌“采棉歌舞曲”，是别具一种民族风格的载歌载舞的表演；随着乐器的伴奏，她的舞蹈和歌唱也千变万化，充分表现了民间歌舞的优美创造。
莫斯科歌舞剧院演员索科洛娃和波马兹科夫的巴蕾舞“猎人与鸟”，给人们一种极美好的感觉。那轻盈、优美的舞姿，以及动人的形象创造，细致地表现了剧中人的真实的情感。
著名的木偶戏演员，斯大林奖金获得者奥布拉兹卓夫表演了木偶戏“摇篮曲”、“醉鬼”和“驯虎”。“摇篮曲”是表演母亲对自己婴儿的挚爱。“醉鬼”是用辛辣的讽刺，嘲笑了那种虚伪的爱情。一个人他恋爱时喝酒，失恋也要喝酒。这种人不过是一个用酒发泄感情的醉鬼罢了。“驯虎”说明了我国的一句古话：“养虎贻患”。一个养虎者，驯养着一只“虎”，但最后却被这只凶恶的“虎”吞食了。这是一个极其精彩和有趣味的节目。在这位卓越的演员手中，木偶也变成了一个有生命的东西。人们很难以想像舞台上只有他一个人在表演。这位卓越的演员，把他的真挚的情感都灌注在这小小的木偶身上了。
莫斯科国家杂技团演员卡拉巧娃和普奇岑的柔软体操表演，也是一个令人惊叹的节目。那绝不是我们普通所了解的一般柔软体操所能表现出来的动作，而是具有着高度艺术修养和卓越技术的表演。莫斯科国家杂技团演员契托希维利表演的魔术，也有着极其纯熟的技术。
由俄罗斯共和国人民演员、斯大林奖金获得者鲍·亚·亚历山大罗夫任艺术指导兼总指挥，功勋艺术家、斯大林奖金获得者维尔斯基任舞蹈总指导，功勋艺术家、斯大林奖金获得者维诺格拉陀夫任合唱总指导，俄罗斯共和国功勋演员符·亚·亚历山大罗夫任乐队指挥的苏军红旗歌舞团的表演，也是极其精彩的。全部表演节目，充满了红军战士的活泼、明朗、朴素而有生气的特点。这个歌舞团在红军的文化生活中起着极其重要的作用。由于他们工作上的杰出的成绩，大部分的团员都获得了苏联的国家勋章和奖章。
歌舞团的大合唱“斯大林颂”，强有力地表现了苏联人民对伟大领袖斯大林的热爱。大合唱“回声”，像在山谷中回荡着的音响，幽美而动人，受到了会场观众的一再鼓掌欢迎。红旗歌舞团的合唱队在人民的合唱艺术的基础上，高度发展了合唱艺术，他们演唱得那么有力而富于情感。
应该特别提到的，是用中苏两国语言歌唱的“莫斯科—北京”以及用中国语言唱出的中国民歌“东方红”“二月里来”“蓝花花”。苏联的艺术家用中国语言来演唱，这个事实本身就使中国观众感到特别亲切。这些优秀的独唱演员和合唱队员，不仅歌唱出了中国人民的感情，也歌唱出了苏联人民对中国人民的热爱。从这些表演中，人们可以看到苏联人民是怎样热爱中国的艺术。
红旗歌舞团演出的“大军舞”和“马刀舞”也是受到全场观众热烈欢迎的精彩的节目。“大军舞”的第一部分是用舞蹈来表现苏军战胜德国法西斯匪帮之后的胜利大检阅。在舞台上出现了各种优秀兵种，坦克手、炮兵、空军、海军、步兵和骑兵，以及年青的军事学校的学生，他们愉快地舞着。接着第二部分是这些士兵和前来参加盛大人民节日的美丽的姑娘们一起欢欣地歌舞着。他们跳着各种民族舞，先是白俄罗斯人跳民族舞，他们跳的是“克雷查乔克”舞，接着乌克兰人跳起了“弋巴克”舞，两个鞑靼姑娘轻松愉快地幸福地轻舞着，接着大家又跳起格鲁吉亚的“列士根卡”舞，最后各兵种和各民族优秀的舞蹈家举行了竞赛。这个舞蹈充分表现了苏联红军不可战胜的力量，和苏联红军和各民族人民的亲密的关系。这个舞蹈也表现了苏联红军高度的艺术创造。
这次光辉的演出，不仅表现了苏维埃人民的高超的艺术，也表现了苏维埃人民无限幸福美好的生活。这次苏联艺术工作团和苏军红旗歌舞团来到中国，将给中国人民艺术生活以巨大的影响，将更加深中苏两国人民兄弟般的友谊。（附图片）
首都各剧院演员向苏联演员献花 朱波摄
红旗歌舞团表演大军舞 张力摄