第4版()
专栏：
世界各地和平组织和人民团体
祝贺亚洲及太平洋区域和平会议
【本报讯】据新华社讯：亚洲及太平洋区域和平会议继续收到世界各地人民团体及个人的贺电，这些贺电都一致热烈祝贺会议获得成功。
国际民主妇女联合会主席戈登夫人和总书记瓦扬—古久里夫人联名的贺电说：“你们的工作是促成远东和平、加强世界和平的强有力的贡献。我们将全力支持你们的决议。”
新从中国返国的英国坎特伯雷教长约翰逊博士的贺电说：“我听说中国的美丽城市——北京将成为太平洋和平会议的东主，至感兴奋，在这次会议上太平洋沿岸所有其它强大国家的代表团将聚集一堂，共商和平合作大计。
特别是对于他们，将来的和平生存有密切的利害关系，因为今日的战争，大多数是在那个地区进行。
我深深地相信，在北京拟定的具体计划不仅将使太平洋更为接近和平，而且将对全世界——西方与东方一样——的和平有进一步的重大贡献。”
日本西宫妇女会的信中说：“我们所有的日本的妇女们都衷心地感谢亚洲及太平洋区域和平会议的召开，因为我们热诚地要求世界和平、自由及妇女解放。我们不要战争，反对重新武装日本。日本妇女决不把自己的丈夫、弟兄和孩子们送去当兵。这就是我们的誓言！我们要跟各国爱好和平的同志们依照和平会议的决议前进！”日本福冈的一个肺病患者的信中说：“我强烈地要求签订包括中国和苏联在内的全面和约，要求在朝鲜立即停战，要求一切外国军队从朝鲜和日本的领土上撤退出去。亲爱的代表们，请你们充分地研究并讨论有关和平的一切问题，并订出伟大的保卫和平的计划来。”会议并收到日本兵库县各青年、学生团体，京都大学世界语会，西宫世界语协会，民主妇女俱乐部大阪关西支部协议会，日本民主妇人协议会，大阪日中友好协会等日本人民的来信和贺电。
和平会议也收到全尼泊尔和平委员会的贺电。贺电对于因为政府不发给护照而不能出席会议表示遗憾，但强调称：“我们比以前任何时候都更加接近了。世界上没有任何障碍，可以破坏我们之间的团结、亲爱与友谊的联系。”尼泊尔和平委员会保证将普遍宣传和平会议的决议。
在会议收到的贺电中还有美国康涅狄克州和平理事会，美国旧金山工会会员拥护和平委员会，美国北加利福尼亚州青年和平友好理事会，巴西和平拥护者，荷兰和平理事会，保加利亚和平委员会，德国民主妇女联合会，阿尔巴尼亚和平委员会，在日本的朝鲜民主统一战线，非洲总工会，印尼和平委员会玛琅分会，锡兰阿比提亚人民保卫委员会，全印总工会孟加拉委员会，东巴基斯坦青年联盟，锡兰的亚洲及太平洋区域和平会议发起委员会，锡中友好协会，锡兰民主青年联合会，印尼苏门答腊棉兰和平委员会，澳大利亚的澳中协会新南威尔士分会等许多人民团体的贺电。
第4版()
专栏：
苏联科学院主席团举行会议
决议进一步扩大和加强中苏科学家的合作
【新华社六日讯】据塔斯社莫斯科讯：苏联科学院主席团在三日举行会议，讨论进一步扩大和加强苏联和中华人民共和国在科学方面的联系问题。在会上发言的有苏联科学院院长涅斯米扬诺夫、科学院秘书陶普契夫、科学院院士奥巴林、杜比宁、瓦尔加和其他科学家，他们一致赞扬中国科学的成就并完全赞成两个大国的科学家建立更密切的联系的建议。
苏联科学院主席团通过了关于和中国科学家实行创造性的合作的决议。决议规定把中国科学家的最饶有兴趣的著作翻成俄文出版。苏联科学院所属的东方学研究所将负责翻译和注释中国科学家的著作。科学院所出的期刊将辟专栏登载中国的科学生活及有关中国的文章和评论。此外，苏联科学院中央图书馆还将设立中华人民共和国最新出版的书籍的长期展览会。
第4版()
专栏：
苏联白俄罗斯乌克兰出席联大代表团组成
【新华社六日讯】据塔斯社讯：苏联部长会议、白俄罗斯苏维埃社会主义共和国政府和乌克兰苏维埃社会主义共和国政府已分别任命出席一九五二年十月十四日在纽约召开的联合国大会第七届会议的代表团。苏联代表团团长为苏联外交部部长维辛斯基；代表团团员为：苏联驻英国大使葛罗米柯、苏联外交部副部长兼苏联驻安全理事会代表佐林、苏联驻美国大使查鲁宾、苏联驻波兰大使索波列夫。候补团员为：乌兹别克苏维埃社会主义共和国外交部长库赤卡罗夫、拉脱维亚苏维埃社会主义共和国外交部副部长尤兰斯、苏联外交部美国司司长阿尔卡捷夫、苏联外交部条约科副科长莫罗佐夫和苏联红十字会与红新月会联合会执行委员会主席团委员斯彼伦斯卡雅。
白俄罗斯苏维埃社会主义共和国代表团团长为白俄罗斯苏维埃社会主义共和国部长会议副主席兼外交部长基塞列夫。代表团团员有阿斯塔平科、诺维科夫、连可夫、波维杰夫等人。
乌克兰苏维埃社会主义共和国代表团团长为乌克兰苏维埃社会主义共和国部长会议副主席兼外交部长巴拉诺夫斯基。代表团团员为：巴拉马尔朱克、克利文、霍赫夫和巴尚，候补团员为什托卡洛和杰姆琴科。
第4版()
专栏：
伟大的列宁—斯大林党的第十九次代表大会
——“争取持久和平，争取人民民主！”社论摘要
【新华社六日讯】据罗马尼亚通讯社布加勒斯特讯：共产党和工人党情报局机关刊“争取持久和平，争取人民民主！”最近一期以“伟大的列宁—斯大林党的第十九次代表大会”为题发表社论说：苏联共产党（布尔什维克）第十九次代表大会将于十月五日在伟大的苏联首都莫斯科开幕。各国工人、农民和有远见的知识分子，一切珍视和平、自由与独立的人们，一切憎恨资本主义枷锁和血腥的帝国主义战争的人们，都以十分愉快和骄傲的心情来迎接这个具有重大国际意义的历史事件。苏联共产党（布尔什维克）第十九次代表大会是无产阶级光辉的战略家列宁和斯大林所创立与培养起来的、世界上最强大的、受锻炼最久的党的代表大会；它是为共产主义、为全世界和平、为各国人民及各族人民之间的友谊而进行忘我的英勇斗争的战士们的代表大会。苏联共产党的每一次代表大会都标志着布尔什维克党、苏联人民和国际共产主义运动的生活与斗争中的新阶段。列宁—斯大林党的各次代表大会光芒万丈地照耀着走向人类的辉煌灿烂的前途的道路，用实践证明了马克思—恩格斯—列宁—斯大林放之四海而皆准的学说的不可战胜的力量。苏联人民在列宁—斯大林党的领导下所取得的具有世界—历史意义的胜利同时也是全世界千百万普通的、正直的人的胜利，因为苏联的力量是整个和平、民主与社会主义阵营的力量的基础。苏联各族人民从社会主义向共产主义的稳步进展，使得正在顺利地建设社会主义的各人民民主国家的劳动人民充满了勇气，并鼓舞了各资本主义国家、殖民地和附属国中为争取和平、面包、自由与反对帝国主义反动派而进行斗争的劳动人民。列宁—斯大林党是苏维埃社会的领导力量和生气蓬勃的革命核心；它组织着和指导着苏维埃社会主义国家的各种活动。共产党的政策是苏维埃制度的生存基础。
社论说：在差不多二十年以前，斯大林同志曾说过，在资本主义国家中，没有任何有正确的路线而又加以实现的执政党；它们都是过着一种没有前途的生活，都是在紊乱不堪的危机里面挣扎，看不出什么逃出绝境的道路。斯大林同志说：“只有我们的党才知道正确动作的方向，并循着这个方向顺利前进着。我们党为什么有这种优势呢？就是因为它是马克思主义的党，是列宁主义的党。就是因为它的工作是以马克思、恩格斯、列宁的学说为指南。毫无疑问，只要我们始终忠实于这个学说，只要我们始终把握着这个指南针，那我们今后在自己的工作中也一定会胜利的。”列宁—斯大林党坚定地、满怀信心地履行着它的伟大的历史任务。党从最初的马克思主义小组发展成为在俄国实现社会主义革命及现在领导着世界上最强大的社会主义国家的伟大的布尔什维克党，经历了一段漫长而光荣的道路，这段道路的本身就生动地证明了马克思—列宁主义的伟大活力；这是布尔什维克党的英明政策以及乌·伊·列宁和约·维·斯大林的无所不包的天才的胜利。列宁—斯大林党在激烈的斗争中使自己的队伍团结一致。团结一致保证了党对工人阶级的和一切劳动人民的公敌的胜利。历史上没有任何其他政党像列宁—斯大林党这样对历史发展过程给予这样巨大的影响。在布尔什维克党和斯大林同志的领导下，苏联人民大大地巩固了他们的多民族的国家，提高了它的国际威望，并使苏联成为一个按照劳动群众的利益和各国人民的和平与安全的利益对国际生活施以巨大影响的一支伟大的国际力量。苏联的一贯的、坚定不移的爱好和平的外交政策，反映了一切努力争取巩固而持久的和平的进步人类的希望。
社论分析了第二次世界大战以后国际间两大阵营情况的演变以后指出：今天，和平、民主与社会主义阵营和因内部自相倾轧而发生裂隙的帝国主义阵营比较起来，是无限地强大了。我们这个时代的不可战胜的运动——和平运动——在日益壮大着。在社会主义和资本主义这两个制度的巨大竞赛中，社会主义制度的决定性的优越性已经一年年地愈来愈明显了。历史上从来没有一个社会制度有过像苏维埃社会主义制度所有的这样飞跃的发展和这样大规模的建设。苏联人民，在成为自己命运主人之后，在列宁—斯大林党的鼓励之下，给全世界树立了
一个依据新原则——社会主义原则——改造社会的榜样。在联共（布）第十八次代表大会以后的这个期间，列宁与斯大林的党在发展苏维埃社会主义制度上，已获得了横扫一切的胜利。在伟大的卫国战争期间，苏联人民在苏联共产党和斯大林同志的领导下，保卫了社会主义的成果，粉碎了德国帝国主义和日本帝国主义，并把欧洲和全世界人民从法西斯奴役的威胁下解救出来。无论在战争期间或者和平建设的期间，列宁—斯大林党总是不断地巩固着苏维埃社会在道德上和政治上的团结，巩固着苏联各族人民的友爱并且发扬着给予生命的苏维埃爱国主义。在战后年代中，苏联在经济上文化建设上取得了历史性的新胜利。络绎不绝的船只正在以乌·伊·列宁命名的伏尔加河—顿河运河——伟大共产主义建设工程的第一个建设——行驶着。
社论强调指出：苏维埃制度的伟大的创造力和列宁—斯大林党的领导和指导作用也表现在第十九次党代表大会关于新五年计划的指示草案中。这个文件展示着苏联国民经济所有部门获得新的巨大发展和劳动人民生活水平与文化水平获得进一步提高的雄伟前景。它的完成和超额完成，将使苏联在从社会主义向共产主义过渡的道路上迈进一大步。现在，苏联共产党已经是一个思想一致的共产主义者的战斗的、团结的、单一的革命组织，并且在扩展和加强苏联人民和各国劳动人民之间的兄弟关系上获得了卓越胜利。社论说：强大的社会主义阵营的兴起是布尔什维克党国际主义政策的一个胜利。对于所有的共产党和工人党来说，苏联共产党是一个革命的马克思—列宁主义政党的典范。根据党章修正草案的规定，现在苏联共产党的主要任务是，通过由社会主义逐渐过渡到共产主义的途径来建立共产主义社会，逐步提高社会的物质和文化水平，用国际主义及与各国劳动人民建立兄弟联系的精神来教育社会成员，极度加强苏维埃祖国对其敌人侵略行动的积极防御。社论接着详述了这次党章修正草案规定的共产党员的义务。
社论最后说：代表大会开会以前这些令人兴奋鼓舞的日子，一再以非凡的深度和力量证明了苏联人民对列宁—斯大林党的无限热爱与忠诚，证明了社会主义阵营各国人民和全世界劳动人民对列宁—斯大林党的尊敬和钦仰，因为列宁—斯大林党为人类照耀着走向共产主义的道路。中国、波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚和德意志民主共和国的劳动人民以新的、高涨的劳动热潮迎接联共（布）第十九次代表大会。资本主义国家和殖民地、附属国的人民热切地耽读着关于苏联共产主义建设的成就和计划的每一个字句，使他们对未来的胜利满怀信心的字句。联共（布）第十九次代表大会是争取世界和平的斗争史上的一块新的里程碑，是对于帝国主义侵略者的阴谋的一个致命的打击。华盛顿的统治集团及其在西欧和其他各地的仆从竭力不让人民知道苏联的真实情况，竭力歪曲联共（布）第十九次代表大会的历史性文件。资本家的御用报纸及美帝国主义的走狗们——右翼社会民主主义领袖、法西斯铁托间谍和暗杀者匪帮以及劳动人民的其他敌人——力图把普通人陷入欺骗和诽谤的迷阵中，力图毒害他们的心灵。但是，真理是掩盖不住的！全世界人民日益相信，社会主义就意味着免除剥削、免除经济危机、免除失业和贫穷而获得真正的自由；意味着人民过幸福愉快的生活，意味着不断的进步与和平；而资本主义则意味着饥饿和贫穷、压迫和奴役、掠夺战争，意味着亿万人民的困苦和灾难。各国劳动人民越来越紧密地团结在和平、民主和社会主义的旗帜的周围，团结在苏联的周围，团结在和平的旗手、全体进步人类的导师和领袖斯大林的周围。
第4版()
专栏：
捷驻华武官举行招待会
庆祝捷军建军节
【新华社六日讯】捷克斯洛伐克共和国驻我国大使馆武官普罗查上校于六日在北京举行招待会，庆祝捷克斯洛伐克共和国军队建军节。
应邀到会的有：中国人民革命军事委员会代总参谋长聂荣臻、总政治部副主任萧华、防空司令员周士第、炮兵司令员陈锡联、中国人民革命军事委员会办公厅主任萧向荣、海军副司令员王宏坤、空军参谋长王秉璋以及中国人民解放军陆、空、海军高级军官等。
应邀到会的尚有中央人民政府政务院副总理郭沫若、黄炎培、最高人民法院院长沈钧儒、外交部副部长伍修权及中央人民政府各部门首长和各民主党派、人民团体负责人，北京市人民政府副市长吴晗等。
应邀到会的还有中国人民志愿军国庆节观礼代表团代表们。
应邀到会的还有各国驻华使节、各国驻华使馆外交人员及苏联、波兰、印度尼西亚驻华武官等。
招待会在友好气氛中进行。席间宾主频频为中、捷两国人民和两国军队的友谊，为捷克斯洛伐克共和国总统兼捷克斯洛伐克军队总司令哥特瓦尔德，为中国人民的伟大领袖、中国人民解放军的创造者和领导者毛泽东主席，为世界劳动人民的领袖、苏联军队的天才统帅斯大林大元帅的健康干杯。
应邀来我国的捷克斯洛伐克维特·尼耶德利军队文艺工作团在招待会间演出精彩节目。
第4版()
专栏：
庆祝德意志民主共和国国庆
我中央卫生部等举办展览会
【新华社六日讯】中央人民政府卫生部及对外文化联络事务局为庆祝德意志民主共和国成立三周年，特举办展览会，展览德意志民主共和国政府赠送给我国政府的玻璃人体模型及介绍德国的图片。展览会于六日上午十时在北京中山公园水榭举行揭幕典礼。德意志民主共和国外交使团团长柯尼希参加了揭幕典礼。到会并有我国中央人民政府外交部，文化部，教育部，科学院及医学界来宾共七十余人。
中央人民政府卫生部副部长傅连暲在揭幕典礼上致词，他代表中国人民和中央人民政府卫生部以及中国医学界对于德意志民主共和国政府在去年我国国庆时赠送给我国人民以珍贵的玻璃人体模型，表示感谢。他对于德意志民主共和国的科学家和工人阶级致力于科学上的研究制造来为人类谋求幸福的精神，表示崇敬。德意志民主共和国外交使团团长柯尼希致答词。他祝贺中国人民及科学界在反对美帝国主义的细菌战和提高人民健康水平的斗争中所取得的伟大胜利。
展览品分列在四个展览室中。玻璃人体模型陈列在第一展览室中，人体模型中的各部分都配备有帮助说明的灯光设置；此外，并附有详细讲解人体各部分作用的中文录音。
展出的图片有：德意志民主共和国工人从事和平的社会主义建设的照片，包括建造巨大的“东方炼钢厂”及重建柏林的照片等；说明工人与农民的幸福生活的照片；纪录西德人民要求和平与统一、反对“一般性条约”斗争的照片；以及各种招贴画。
展览会上并展出了一部分已翻译成德文的中国书籍。
第4版()
专栏：
参加德国第三届国庆节
我政府代表团抵柏林
【新华社柏林六日电】前往参加庆祝德意志民主共和国成立三周年的我国政府代表团团员韦悫和彭康于五日从华沙乘火车抵达柏林。
到车站欢迎他们的有：德意志民主共和国内务部部长斯丹霍夫、机器工业部部长齐勒、卫生部部长斯泰德尔和新闻处处长艾斯勒。我国驻德意志民主共和国外交使团团长姬鹏飞也到车站欢迎。
姬鹏飞是中华人民共和国政府指派参加庆祝德意志民主共和国成立三周年的代表团的团长。
第4版()
专栏：国际简评
美国驻苏大使凯南的可耻行为
苏联外交部于十月三日通知美国政府，要求立即召回美国驻苏联大使凯南，因为由于他对苏联进行诬蔑的恶意行为，他已被认为是不受欢迎的人了。这是苏联政府为维护苏联国家和人民利益而采取的正直的外交行动。
人们知道，美国驻苏联大使凯南是一个以反苏出名的反动分子。他近二十年的外交生涯主要是从事对苏联的间谍活动，靠了编造歪曲事实的情报和鼓吹仇视苏联而为美国统治集团所赏识。因此他自本年五月就任美国驻苏联大使以来，不是努力改善美苏关系而是利用一切机会使两国关系恶化。最近凯南竟以美国大使的身份，在柏林西区公开对苏联进行恶毒的诽谤，把美国人在莫斯科的情况和据说是他在纳粹德国被扣留时的经历相比拟。这完全是歪曲事实的反苏谰言。按照国际法，外交官是一国委派以与驻在国实施政治关系的正式代表，负有协助发展两国邦交的使命，必须是友好地而不是满怀敌意地执行他的外交职务。凯南这样对苏联进行造谣诬蔑，不但丧失了一个外交官员应有的品德，而且违反了外交官员应该遵守的规则，是苏联人民所绝难容忍的。苏联政府坚持美国立刻把他召回，是完全合理的，同时也是符合国际惯例的。
凯南的卑鄙的谎言是不值一驳的。因为类似的虚构宣传早为曾经访问苏联的各国人民的代表们所揭穿了。凡是到过苏联的人们都会亲身体会到：苏联人民没有任何理由要把他们自己与世界各国人民相隔离，他们希望而不是害怕别人对他们能有更多的了解。几个月前在美国出版的一本小册子“我们亲眼看见的”，是十九位美国知名人士访问苏联后所写的报告，他们就说到：“我们自由地参观了我们自己所选的地方，我们喜欢找谁谈话就找谁谈话，愿意什么时候就在什么时候去。”而这些代表回到他们自己的国家，却受到各种各样的迫害。美国并且制订了禁止美国人民到苏联和各人民民主国家去的法律，这都说明了限制美国人民在苏联和其他国家行动的不是别人，而正是美国政府自己。因为美国统治集团最怕美国人民知道苏联的真实情况。
多年以来，有大量的事实证明，美国国务院派遣了大批穿着外交服的阴谋家到苏联和各人民民主国家去进行间谍和破坏活动。凯南最近的可耻行为，又一次反映出美国政治和外交道德的堕落，而更为各国人民所不齿。
第4版()
专栏：
德意志民主共和国成立三周年
德意志民主共和国驻华外交使团大使衔团长 柯尼希
德意志民主共和国的第三届国庆节日，是在德国的新的历史阶段中庆祝的，这个新的历史阶段以下列互相联系的事实为特征：
一、为了缔结和约与反对波恩政府所签订的“一般性条约”而进行的斗争，要求德国人民在工人阶级领导之下，把保卫和平与在民主基础上恢复德国的统一这一事业掌握在自己手里。
二、德意志民主共和国是德国人民在这个斗争里的基地，它已经有计划地开始了社会主义的建设。这个曾经产生过马克思和恩格斯的德意志民族，将要在工人阶级领导之下，在德国实现社会主义的伟大理想。
由于自一九四五年以来在今天的德意志民主共和国境内实行了政治、经济和文化等各方面的基本改革，现在已能够执行这项历史任务了。我们在庆祝德意志民主共和国第三届国庆节的时候，首先要感谢伟大的社会主义苏联，由于苏联战胜了法西斯，由于苏联一贯坚持了和平政策，才使德意志民主共和国的建立成为可能。它的成立正如斯大林大元帅所说的，是欧洲历史的转折点。由于英雄的苏联军队从希特勒法西斯压迫下解放了德国人民，各工人政党合并成为德国统一社会党，并在德国统一社会党的领导下，组成了各民主党派的反法西斯民主联盟，因而创造了建立反法西斯的民主秩序的先决条件。
根据波茨坦协定的规定，和在苏联军政府的协助之下，已把垄断资本家和战犯们的财产全部收归人民所有。大地主和贵族的土地都还给了劳动农民。在一切文化生活的领域里施行了民主改革，无论在城市或乡村，政权都转移到了以工人阶级为首的劳动人民的手里。
在今年德国统一社会党的第二届代表会议上，党的总书记乌布利希同志这样指出：政治的和经济的发展以及工人阶级和大多数劳动人民的觉悟，现在已经发展到这样的程度，即在德意志民主共和国境内建设社会主义已成为基本的任务。
我们的公有经济和合作社经济已经成为德意志民主共和国的坚固的经济基础。人民自己的和合作社的企业到今年年底将占工业总产量的百分之八十一。在农业方面，由于劳动农民的创造，由于农业机器租借站的发展，由于采用了苏联的先进经验，使得收获量超过了计划的数字，而且每公顷的收获量大大超过了战前的标准。国营贸易也已建立起来并正在成效卓著地不断发展着。我们和伟大的世界和平阵营各国的对外贸易，已占德意志民主共和国对外贸易总额的百分之八十——从一九四八年到一九五一的期间内已增加了六倍。仅就德意志民主共和国和中华人民共和国之间的易货数量而言，一九五二年就比一九五一年增加了四倍。由于这些成就的结果，使得人民的生活水平能够不断提高。例如，一九五二年上半年的消费品生产量比一九五一年同期增加的百分比如下：肉和肉制品百分之三十八，鱼和鱼产品百分之十三，脂肪百分之十六，鸡蛋百分之五十，内衣百分之二十二、皮鞋百分之四十八。德意志民主共和国经济的繁荣得以实现，实有赖于苏联和各人民民主国家的决定性的援助。他们对于我们的各个经济部门，用供给机器和原料，用介绍科学的技术的经验来帮助我们。我们和平经济的成就是采用新的工作方法、以及由于我们的劳动人民不断地为了保证超额完成经济计划而提高劳动生产率的结果。
统一社会党第二届代表会议决议要在德意志民主共和国境内有计划地建设社会主义，这一决议受到了我国劳动人民的热烈欢迎，因为这个决议是和经济发展的需要及工人阶级与全体劳动人民的利益相符合的。实现社会主义的基本经济法则是：“通过在优越的技术基础上进行的社会主义生产的不断发展和不断趋于完善，保证社会所有成员的不断增加的物质和文化要求得到最大限度的满足”（斯大林）。这对于我们就意味着完成五年计划的必要性。凭着伟大的五年计划所要达到的经济繁荣程度，到一九五五年时，我们人民的生活水平就将超过各资本主义国家的居民了。为了实现这个目的，我们的工人、职员、知识分子以及劳动农民都在以无限的兴奋和热情工作着。
在人民自己的工厂企业里，在人民自己的农场和机器租借站里，在建筑工地上，到处都展开了组与组或单位与单位之间的社会主义竞赛，这种竞赛今天已经成为我们劳动人民的群众运动了。在乡村里，德意志民主共和国的劳动农民在自愿的基础上开始成立农业生产合作社，由此走上了在德意志民主共和国里建设社会主义农业的道路。德意志民主共和国政府对于生产合作社的大力支持是工人阶级和劳动农民间亲密联盟的一种明显表现。我们进步的知识分子们有效地运用着苏联的经验和各人民民主国家的经验，对于我们的经济的和德国科学的发展都作了重要的贡献。
建设社会主义基础的主要工具是国家政权，在德意志民主共和国里，政权是建立在民主的基础上的。所以巩固和加强政府的权力是我们的主要任务。
苏联和人民民主国家的经验教训告诉我们，建设社会主义是在激烈的阶级斗争条件下进行的。从我国最高法院近年来所审判的案件中，可以证明，任何反动特务、间谍和挑衅分子都不能逃出我们民主法律的惩罚的巨掌。那些指使间谍和破坏者的人们都在西德和西柏林，这就是美帝国主义者和他们的西德帮凶，他们在我们的祖国内进行捣乱。
现在美帝国主义者企图加深德国的分裂并使它永久化，美帝国主义在英法帝国主义者的帮同之下，要用“一般性条约”来无限期地奴役西德。为了镇压西德广大群众反对民族压迫的斗争，为了扫清准备进攻德意志民主共和国与和平民主阵营各国和发动第三次世界大战的道路，它们正在准备实行军事专政。那些已被人民所判决的违反人道的战犯——希特勒的将军们和旧德国的垄断资本家们，如克虏伯之流，已被释放，并由波恩政府恢复了他们原来的职位。
阿登纳政府是外国压迫者的忠实奴才，它代表着西德大资本家和大地主的利益。它和右翼社会民主党的头子互相勾结，热烈地扩张军备，以求实现美国和西方帝国主义者把西德变为美国在欧洲的主要军事基地的目的。迅速达到这个目的的方法就是“一般性条约”，由此西德便成了美国的保护领地。由于在美英法占领当局纵容下的德国军事主义及帝国主义的复活，由于和阿登纳签订了这种帝国主义的片面条约，和平已受到了严重的威胁，德国民族已陷入了危机。
西德的工人和农民受着外国的和西德大资本家与大地主的双重压迫。但是西德的劳动人民正在为反对国家的奴化和阿登纳的卖国条约而斗争。他们在反对“工厂法”的强大群众运动，反对“一般性条约”和阿登纳军事独裁的劳动人民大示威中显示了自己的力量。在西德全国性的运动中所表现出来的新的事物，是工人阶级自发地反对“一般性条约”和争取缔结和约的斗争。在这个运动中，右翼社会民主党的领导者们暴露了他们是阿登纳的追随者的原形。西德共产党由于它一贯地主张和平解决德国问题，已日益获得社会民主党、基督教以及无党无派的工人们的信任。工人阶级和劳动青年的前卫都已认识到对于波恩的一切法西斯禁令措施，必须用强有力的群众运动来作回答。
德国人民不要战争，而要和平建设它那被希特勒法西斯战争所破坏了的祖国。根据德国人民的愿望，德意志民主共和国向各大国提出了迅速缔结对德和约与恢复我们祖国统一的要求。苏联政府对此立即提议召开苏、美、英、法四国会议以讨论德国问题，并主张由德国人民的代表参加这一会议。全德国的爱国人士对于苏联这一建设性的提议莫不热烈欢迎。德意志民主共和国的人民议会在九月五日的会议上选出了代表团，并于九月二十日会见了西德联邦议会的议长。这一步骤表明实行德意志民主共和国所提出的伟大任务的意义。这就是：德国人民奋斗的基本任务是争取和平、统一、民主和社会主义。德意志民主共和国境内的社会主义建设，为西德劳动人民提供了一个以自己的力量来从事和平建设的伟大榜样，并给他们以新的勇气。
爱好和平的德国人民在争取统一与和平的斗争里，受到和平阵营各国以及全世界和平力量的充分支援。德意志民主共和国和伟大的中国人民之间的友谊与合作，在去年这一年内是更为加强了，这表现在我们两国之间在经济与文化关系上的发展，而这同时也意味着中国人民对于德国人民斗争的一种强大支持。所有德国的爱好和平人士都因这种友谊与支持而感谢中国人民，感谢中国人民政府和它的伟大领袖毛泽东。爱好和平的各国人民间的牢固友谊加强了我们胜利的信念，使我们坚信德国人民争取统一与和平的正义斗争必获胜利，欧洲爱好和平的各国人民必定会战胜美国战争贩子，和平一定会战胜战争。
德意志民主共和国坚决地站在和平、民主和社会主义阵营里，这个阵营是由强大的、不可战胜的苏联和伟大的斯大林所领导的。中国劳动人民建设新生活与新的社会秩序以及抗美援朝保家卫国、保卫和平的斗争，也就是我们的斗争。如果我们决定了要保卫我们的德意志民主共和国，并准备把保卫祖国的任务有信心地交付给我国的武装力量，那么我们的中国朋友们也就可以从这里看到我们的决心——在世界和平阵营里分担起防止战争危险的一份任务。
德意志民主共和国的国家武装力量是以热爱他们祖国的精神，无产阶级的国际主义精神来进行教育的。他们时刻准备着和一切友好国家的和平军队并肩战斗反对任何帝国主义者的侵略。我们的青年在全国各地积极参加着社会主义建设，时刻准备着保卫他们的祖国。他们要像他们的杰出榜样——我们永垂不朽的台尔曼同志一样，为了创造新的社会秩序而献出自己的所有力量。
德意志民主共和国坚定不移地走着和世界和平民主与社会主义堡垒苏联友好的道路，和中华人民共和国以及欧、亚各人民民主国家友好的道路。和平阵营各国间的真挚、友好的多方面的合作，有利于世界和平的巩固，同时也有利于我国的社会主义建设。德意志民主共和国的劳动人民以及一切爱国人士，在此庆祝德意志民主共和国成立三周年的时候，深信他们争取和平、统一和社会主义的斗争一定胜利。这是因为我们的伟大事业也就是工人阶级和所有进步力量的事业，这个事业是完全符合民族生存的利益的，因为我们有许多好友，他们就是在苏联和伟大的斯大林领导之下的和平阵营中的各国人民。