第2版()
专栏：
重庆十家木材商违法采购木材破坏森林
川北人民法院达县分院依法判以徒刑或当庭训诫
重庆市私营民业、民光、民协、民良、民风、民用、民同、民力、民伟、聚福十家木材厂在川北宣汉县违法采购木材，并勾结地主盗伐森林，由此引起农民群众的滥伐，使森林遭受了严重破坏。川北人民法院达县分院已依法予以判决。
川北宣汉县森林茂密，盛产木材，久为重庆木商注意的目标。民业木厂负责人汪志远于一九五○年十二月二十一日，拿川北行署林业主管机关的介绍信，到宣汉县人民政府申请登记采伐。当经该县发给介绍信，并指定采伐地区，说明须会同当地区、乡政府查勘林区后，再行核发采伐证。但汪志远并未遵守规定，而擅自到非指定地区的城守区，与该区清溪乡农民协会十四分会主席陈全五互相勾结，唆使陈利用其职权，欺骗农民，砍伐林木，由汪收购。汪又到其它非指定地区，如城守镇东南乡、天生区东林乡等地，勾结地主费木山、王玄初、朱周氏等，公然盗伐。由于该县尚未进行土地改革，农民看见地主大量砍伐林木出卖，不明真相，也相继起来竞相砍伐。因而使该县森林遭到很大损失。
嗣后，重庆民光、民风等九家木厂也闻风赶到宣汉县，相继违法采购。他们依靠地主，利用当地小木贩作爪牙，都不先到政府登记，就把所有的森林都砍个干净。宣汉县士黄、金石、赤溪、南坝、清溪等乡地主遂乘机破坏森林，破坏程度都在百分之八十以上。所有靠近河道和运输较方便的青山，已完全变成童秃不毛的荒坡。这就严重地侵犯了农民翻身后应得的胜利果实；使人民长远利益遭到难以估量的损失。据该县农林科初步统计：自一九五○年十二月至今年三月中旬，森林被采伐的数量，已超过解放前四年间的总采伐量。估计被砍树木在二十万棵以上。
宣汉县人民政府曾于一九五○年十一月十五日布告严禁破坏森林；该县农林科在今年二月二十五日又通知各区制止砍伐购买；三月四日，促令进行收购的木商向该县人民政府办理登记手续。各木商虽陆续登记，但并未停止采购。三月九日，该县农林科再次通知各区、乡，严令禁止一切滥伐、收购及运输木料行为；同时冻结各木商在宣汉县的银行存款。这样一来，各木商才不得不停止他们的非法活动。这时，宣汉县人民政府见事态严重，就派出干部六人，邀请宣汉师范学校学生三十人，分别深入各乡调查。（编者按：这种动员学生为政府做调查工作的办法是不好的，今后不应该再这样做。）调查后把各项材料交县人民法院，提起公诉。最后，于六月十八日，由川北人民法院达县分院予以判决，除对违法采购的木材予以适当处理外，对私营民业木厂负责人汪志远违法采购木材，使国家森林资源受到严重损失，判处有期徒刑一年。违法渎职的村农民协会主席陈全五判处有期徒刑一年，并科以罚金。其余如违法木商大多予以当庭训诫。盗卖木材的不法地主，除追缴其价款外，由宣汉人民法院查明后，另案处理。
川北人民法院达县分院的判决书中，特别着重地批驳了该木商等屡次强调的“现款交易，贸易自由”等不正确论据。新民主主义的法律只保障合法的公私贸易。共同纲领第三十七条中明确地规定：“……在国家统一的经济计划内实行国内贸易的自由，但对于扰乱市场的投机商业必须严格取缔。……”况且，该木商等未经合法手续，即在各地滥伐采购，不仅直接破坏贸易政策，而且也违反共同纲领第三十四条关于“保护森林，并有计划的发展林业”，以及土地改革法第三十三条关于“在土地改革完成以前……严禁一切非法的……砍伐树木……”等规定。因此，各木商决不能以“贸易自由”为借口，推卸其罪责。
（黄瑄）
第2版()
专栏：
吉林省人民法院等机关
擅自采伐销售木材
使森林遭受严重破坏
吉林省部分机关违反政府法令，擅自以采伐、销售木材作为机关生产，牟取厚利。一九五零年一月二十三日，东北人民政府曾通知任何机关部队不得采伐、收购木材作为机关生产。但吉林省蛟河县黄松甸子区一个地方，今年一月至四月，即有吉林省人民法院、蛟河县人民法院、县公安局、县企业科、农业科、黄松甸子区政府，及安图县企业科、县秘书室、县合作社，和龙县企业科，延边专署企业科等单位，大规模入山采伐木材，作为机关生产，共拉出陈材、站杆五万八千五百立方公尺（“站杆”为森木中尚未砍伐的已死树木）。这些木材如以每立方公尺平均价格为十五万元计算，共值八十七亿七千余万元，每立方公尺扣除人工杂费十万元，即共获利润二十九亿二千余万元。上述各单位为了推销便利，竟坐地卖给私商，因而蛟河县黄松甸子区曾一度集结很多商人，收购木材。同时，上述各单位为了解决运输木材所需用的车立柱（按即运输木材时平板车四围所用的木柱子），又滥伐新树。如今年三月，黄松甸子区农民刘吉祥，因蛟河县公安局向他收购车立柱，即盗伐新树三百多株。和龙县企业科亦擅自砍伐新树九百三十余株。树种均为黄波罗、水曲柳、柞、榆等硬杂木；再如安图县企业科，在该县福兴区神仙村封山育林迹地砍伐一千五百株，作为车立柱，因而造成滥伐新树严重破坏森林的现象。
（李贵龄）
第2版()
专栏：
峰峰矿务局重点检查基本建设
克服急于求成和不负责任的思想作风
政务院财政经济委员会关于严格检查基本建设工程设计的通知发出后，河北峰峰矿务局对一九五○年和一九五一年的基本建设进行了重点检查。这次检查的主要工程是一矿井下东绞车道左四路和左五路石门工程（巷道掘进工程），一矿地面临时翻罐笼〔注一〕工程和二矿“七百米”轮子坡〔注二〕工程。由于领导干部的急于求成，缺乏通盘考虑，技术人员不负责任以及设计工作的盲目性等，三个工程都出了很多毛病。
调查研究不够绘图不懂装懂
浪费了一百多公尺掘进工程
一矿井下东绞车道左四石门工程系于一九五○年三月开工，四月停工。由于领导干部和技术人员的调查研究不够，未做通盘考虑，已完成的六十五点九公尺的掘进工程全部浪费（后被利用为风道）。作这个工程的目的，是为了沟通“通顺井”和“胜利井”。这个巷道就作为开采该矿西北地区煤层的运搬道。制定这个工程计划时，行政领导干部急于过“断层”〔注三〕采煤，未进行调查研究和周密考虑，只做出原则指示就盲目地让施工。掘进到六十五点九公尺时，发现如果由左五巷道过断层通“胜利井”，排水运搬均较左四巷道方便。至此，左四石门工程停工。
左五石门工程于一九五○年五月下旬开工。这个工程原计划为一百五十四公尺，结果掘进了二百三十四点三五公尺，浪费了八十多公尺。发生差错的原因是：设计草图的工程师在图样上用了一个一般人不懂得的名词“偏倚角”（日本术语）。草图完成后，他又未向施工者详细交代，对施工图样和施工情况未予检查。负责做施工图的工程师则不懂装懂，指挥测量人员把“偏倚角”错误地改按“反射角”挂线。这样，巷道的角度就大为减小，和断层几乎平行。直到掘进到一百五十公尺左右时，原设计人才发现，并予改正。从开始到过断层遇煤共掘进二百三十四点三五公尺。
设计工作不够严肃不切实际
工程不断变更返工延误进度
一矿临时翻罐笼工程由于领导干部和技术人员对设计工作的态度不严肃，特别是技术人员采取应付的态度，不认真积极工作，以致设计中问题很多，影响工程进度。初设计时，曾两次选择地点不当，延误开工日期。设计中负责土木的与负责机电的互不连系，抱着“各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜”的错误思想。比如对翻罐笼下的承煤漏斗的两木梁距离的计算，土木和机电就不一致。土木方面是从木梁的外边线到外边线计算距离，机电则从木梁的中心线到中心线计算。结果影响煤斗安装，只好更改。又如翻罐笼脚闸〔注四〕安装处，设计者只留有一公尺宽。脚闸安上后要伸到栏杆外面，操作人无法站立操作。有些设计者还有严重的教条主义偏向。弯道弯度的设计是根据美国技术手册中的曲线决定的，而不是根据煤罐前后两轴距离的长短决定的。结果因弯度小不能用而返工。设计人员调查研究精确计算不够的草率从事的作风也造成不少错误。设计护墙时，设计者未计算煤压及冲倒力，便冒然决定墙厚为零点六五公尺。经用后发生向外倾倒现象。上下煤罐的道基原计划用木架，为了省钱改以煤堆代替木架。实际上这样积压煤炭数目极大，于是又改为以旧木做道基，大大地拖长了工程时间。另外，设计者和施工者双方联系不够，施工者不按图样做活，也造成一些错误。比如圈砌时不照图做活，结果因?低五百公厘而造成返工。这个工程原定四月底就要完成的；由于设计不周密多次返工，直到六月底才大致完工，共浪费六十一日。假如能按原计划完工运转，这六十一日中就可节省一千八百三十个坑口运搬工和一百二十二万斤小米的装车费。
没有掌握井下的确实情况
轮子坡工程超出预算一倍
二矿“七百米”轮子坡工程一九五○年六月就开了工，但直到现在尚不能使用。发生问题的原因，在于设计的调查研究不够，未掌握井下的确实情况，同时领导上和设计者缺乏通盘考虑，设计十分不完整。修建这个轮子坡的目的是为了把“双和井”下面的煤集中在“太安坑”运出。轮子坡全长四百四十公尺。去年六月由“双和井”自上向下动工，八月又由“太安坑”东斜井七百公尺处由下而上动工。动工时，设计只是在井下平面图上划了一道线条和无极绳（系煤车的钢丝绳）的双轨规格的说明，其他就没有任何施工中的技术指示。轮子坡两端标高、坡道坡度、有无石门、搬运方法及两端车场绕道如何布置等，均未考虑。坡道做了六十七公尺，才考虑到坡度和过石门问题。当时想采取统一坡度，但因石门过长（三百三十公尺），才交给高谷工程师研究。而高工程师没有做实地的探测，也没有征询老工人的意见，只是根据附近两个基道的地质变化情况，决定轮子坡沿煤层倾斜掘进，并作出石门对穿设计图。这样，只过石门四十六公尺。但掘进中却遇到“老空”地带（坍陷了的老工作地区，掘进极困难）五十四公尺。这就使工程遇到极大的困难，使预算超过百分之百，工程拖延很久，直到今年四月才全部完工。这个“老空”坍陷才不过十几年，假若设计者能征求一下老工人的意见，是可以知道这个情况的，这个困难是可以避免的。轮子坡按原计划做好后，行政领导方面为使“双和井”运搬方便，又决定坡道向上延长一百四十公尺。这时，才考虑到做上下车场及绕道。现在上部车场已做好一部分，下部车场因需打石门却又无工程预算而不能动工。到现在为止，工程已进行一年多，但无极绳仍未能使用。这个工程进行中，财物制度贯彻得也很差。预决算不能及时做出，使整个工程在盲目中进行。一九五○年工程的决算到一九五一年四月才做出。同时，为赶一九五○年决算，今年四月份前账目完全停顿。这也是对基本建设工作不够严肃认真的一种表现。
今后要克服草率从事的毛病
要有周密的计划长远的打算
经过这次重点检查，该矿已摸索到一些经验教训。在领导干部方面，今后将努力克服急于求成以致草率从事的毛病。进行基本建设时，领导干部一定要通盘考虑，做长远打算，不能再走一步说一步。没有周密精确的计划设计，决不施工。同时，对今后的基本建设要有专人负责统一领导，认真审核检查设计施工的进行，以免各自为政，互不联系。在技术人员中，首先要根本转变敷衍塞责、推推动动的不负责任态度。进行设计时，必须进行周密的调查研究，才能使自己的设计符合客观情况；同时教条主义的缺点也必须克服。为此，该局指出技术人员必须认真学习马克思列宁主义和毛泽东思想。在组织方面，该局提出，在技术人员缺乏、经验不足的情况下，技术人员应集中使用。为了变失败为胜利，该局在九月中将继续进行深入的检查，并着重解决领导干部和技术人员的思想作风问题。
〔注一〕翻罐笼——罐是煤车的俗称。翻罐笼就是把煤车的煤倒出来。
〔注二〕轮子坡——煤层在地下不一定是平的，大部分是倾斜的。上部的煤由煤车经过斜坡巷道运到下部主要的运搬巷道来。煤车下行用或不用动力，而上端安装圆形轮子，系煤车的钢丝绳经此轮子使煤车上下。这运煤的斜坡巷道称为轮子坡。
〔注三〕断层——煤在地下皆成层状，煤生成后，经地壳变动，往往将地层（石层及煤层）错断，这错断的地方称为断层。过断层是沿煤层掘进到断层后凿石洞（石门）绕到被断的煤层内，这样才能继续采煤。
〔注四〕翻罐笼脚闸——用脚踏的闸，可以节制翻罐笼转动速度快慢及使之停止。
第2版()
专栏：
改善少数民族的经济生活！
西南各少数民族地区大量建立国营贸易机构
西南区国营贸易部门积极开展少数民族地区的贸易工作，以促进少数民族地区生产的发展。到目前为止，西南各少数民族地区已建立了一百八十四个国营贸易机构，一百多个代销店，并吸收了二百七十四名少数民族干部参加国营贸易公司的工作。
西南各地国营贸易部门在开展少数民族贸易工作中，曾大力推销少数民族地区的土、特产品，积极供应必需品。少数民族地区土产销路现已打开。如川南区彝民区土、特产，百分之九十左右已经销出。许多积压了多年的物品，国营贸易公司也都尽可能收购。各少数民族地区的土、特产价格，一般都已适当提高。部分畅销货且已超过抗日战争时期的最高水平。国营贸易公司在收购和价格上的照顾，刺激了各少数民族地区的生产。西康藏民地区去年输往内地的羊毛，比解放前一九四九年增加一倍以上。过去遍种鸦片的一些少数民族地区，现已纷纷改种农作物和土、特产。
西南区各地人民政府为了克服少数民族地区物资调运的交通困难，一年多来在少数民族地区修筑了许多公路和驿道，如川西灌县到茂县的公路、川南宜宾到塘坝（筠连县属）的公路、川北平武到江油的大道等。西康、贵州、川南等地人民政府，对各地能够通航的河道都已加以利用。贵州省人民政府组织了驿运，整修了全省大道，组成了深入各少数民族地区的交通网。云南省人民政府在少数民族山区普遍进行了驮马的组织工作。
此外，西南各地贸易部门并已开始协助各族人民建立初级市场。贵州省人民政府并指导各族人民建立了合作社。
随着贸易工作的开展，西南区少数民族的生活已经初步改善。据川南人民行政公署工商厅统计，从今年一月到五月，仅从雷波、马边、峨边三县销往彝民地区的日用工业品，已达抗日战争期间每年销进物品平均总值的水平。贵州、云南少数民族的食盐和西康藏民的茶叶供应问题，现在都已解决。
（新华社）
西北少数民族地区流动贸易队深入牧区
西北少数民族地区贸易工作已逐渐在深入牧区帐篷展开。西北少数民族地区地广人稀，很多地方还没有具备建立集市的条件，牧民到城镇集市交易，往返要很多天。为发展牧区贸易，新疆省阿山、伊犁、塔城、焉耆等地国营贸易公司去秋曾组织六十多个流动贸易小组，深入牧民帐棚交易。今年该省其他地区和青海省、甘肃省武威、敦煌等地国营贸易公司，更广泛采用了这个办法。青海省都兰县国营贸易公司组织的果洛区贸易队，一次就派出牦牛五百多头，驮载的日用品折值羊毛三十多万斤。少数民族地区流动贸易工作开展以来，国营贸易公司的业务迅速发展。今年上半年，青海省贸易公司已完成全年收购计划的百分之五十五，完成推销任务百分之五十八以上；甘肃省武威贸易公司派出的流动贸易小组收购皮张已完成全年计划。
同时，各地国营贸易公司大都联合私商共同组织流动贸易组，或者和私商订立合同，委托他们单独组织贸易队。国营贸易公司在私商出发前召开座谈会，帮助私商了解人民政府的民族政策，规定合理价格，给私商以合理利润。这样，国营贸易公司团结了私商，减轻了私商对少数民族的剥削，促进了民族团结。有些地方的流动贸易小组还和人民政府的税收、医药卫生工作配合进行，收效很大。
有些经济条件比较好的地方，国营贸易公司流动贸易组的活动直接促成了集市的建立。新疆省温宿县第三区吐木休克，由于该县贸易公司派出的流动贸易组到该地进行了多次交易，冷落的地方变成了交易中心。每次贸易小组一到，几十里内的牧民都骑马赶来交易。该地现已设立了固定集市。
（新华社）
广西省组织流动购销组深入少数民族偏僻地区
广西省在少数民族的偏僻地区，设立了贸易机构，并组织了流动购销组，供应他们最感缺乏的盐、火柴、针、线、土布等物资，同时使得他们的生产收入迅速提高。如榴江寨沙圩过去每担茶油仅换盐八十斤或棉纱一股，自购销组到后，就可换盐三百斤或棉纱三股了；田东七里圩以前十六斤米换一斤盐，购销组到后，二、三千元就能买到一斤盐了；金秀徭山冬菇一斤从前换盐二斤半或火柴三包，自贸易公司展开业务后，就可换盐四斤或火柴四包了。
由此可见，只有物资交流工作作好了，少数民族的经济生活才能提高一步。也只有在人民掌握政权的今天，少数民族才能和全国各地建立自由的平等的贸易关系。
（康力）
第2版()
专栏：
北京市建设局取缔非法建筑商
新华营造厂已被送法院处理
北京市私营新华合记营造厂商人杜凤山，一贯玩忽政府法令，逃避管理，逃避税收；并欺骗委托者，对工人进行封建剥削。北京市人民政府建设局已宣布撤销他的登记证，不准他继续营业，并申请市人民法院依法处理。
逃避管理，偷漏国税
杜凤山为了逃避政府的管理，从建设局取得登记证后，不到工商局领取营业证，就非法地四出承揽工程。后又和另一不法商人孙友三订立合同，约定共同使用“新华合记”的登记证。在向委托者领款的时候，两人共同出头；出了问题的时候，两人互相推诿；使人家分不出谁负责任，以便欺骗政府、委托者和工人。杜凤山还经常逃避国税。已经税务局查出的，共漏税十九次，漏税数额达三千五百余万元。新华合记营造厂还谎报资本数额（因为没有一定的资金，就不许承做一定的工程）。当建设局抽查资本发现这一问题时，杜凤山继续欺骗政府，说工具在某工地；后来又临时借来一些工具，说是“补上了”。
偷工减料，拉拢贿赂
杜凤山经常把承揽的工程转包出去，自己从中非法取利。如杜凤山承包某机关的工程，原定三十天完工；由于他层层转包，以致拖了半年还未完工。他自己施工的工程，则是偷工减料，不顾工程安全。如该厂做军委某部的工程时，不按设计图样施工，私自将五间房的四架柁改为三架。委托者发现后，他还诡称，柁虽减少，但尺寸加大，较原设计还要坚固。结果这座房产（去年十一月新建）到今年春天屋顶就有下沉现象，并且漏雨。他承做的中共中央华北局机关食堂工程毛病更多，比如漏雨、墙歪、砖瓦不正、陇沟宽窄不一、木料湿、门窗关不上等。
为了使自己偷工减料的行为不被揭发，杜凤山以极卑劣无耻的手段拉拢和贿赂监工人员。他曾以“借钱”的名义给某机关某工程的监工员送人民币五十万元，又假冒名义向监工员家里送面。监工员到那里吃饭，他就跟到那里请客。
压榨工人，欺骗同业
杜凤山以无耻狡赖的手段对工人进行封建剥削。他经常拖欠克扣工人和职员的工资。去冬，他厂内的职工连饭都吃不上，杜凤山仍然拖赖不给工钱。去年四月，他承包了察哈尔大同市的一件工程。为了欺骗北京的工人到大同去做工，他和工人约好给每人安家费二十五万元，工资每天小米八斤，半月开支一次。但是，他在北京时只给每人安家费十万元，到了大同那十五万就不给了，并且把他自己的路费也算在工人账内。到了大同工地，不但不按时发工钱，反向工人要饭钱。工人有了病也不给治。后来杜凤山索性跑回北京，害得工人在大同饿肚子。工人黄宝祥等卖了衣服、被子才得走回北京。有时杜凤山甚至以开不盖章的支票或空头支票欺骗工人，拖赖工资。
对同业，杜凤山也是采取欺骗拖赖的态度。被他赊购材料不肯清账的商店有三十多家。
北京市人民政府建设局为了以此事件教育全市的营造厂商，曾在七月二十九日召集全市有关厂商和被害人代表开会，宣布对杜凤山的处理办法。受害工人、被欺骗的委托者和商店，以及北京市工商联合会和建筑业同业公会都一致表示拥护，并要求给以应得的法律处分。建设局已接受大家的要求，把这一事件移请法院依法处理。
（宋建）
第2版()
专栏：经济生活动态
经济生活动态
工厂保卫工作松懈不得！
重庆市私营沙市纱厂在镇压反革命后产生了麻痹自满情绪，未建立群众性的治安保卫组织和保安制度，致发生反革命分子纵火焚烧原棉仓库事件。纵火反革命犯尹光胜、冉治平、朱清萍等已被当地公安机关逮捕。
主犯尹光胜是该厂厂警队班长。七月十七日，该犯等乘沙市纱厂职工集会庆祝工会成立一周年时，在该厂最大的原棉仓库纵火，烧毁原棉一千多担。幸经该厂职工及附近居民奋勇抢救，未延及其他仓房。
造成这次事件的主要原因，是由于该厂在今年三、四月间镇压反革命运动有初步成绩，工会和资方都产生了麻痹思想，忽视保卫工作。该厂工会和工厂领导人未在工人中继续加强保安工作的教育，反而错误地认为“已经做过反特务工作了，特务已经肃清得差不多了，何况厂内还有那么多工人积极分子。”因此，厂内的保卫工作渐渐松懈起来。工会虽曾向资方提出整顿厂警队，增加防卫力量，但资方怕增加开支，拖延数月，迟迟不解决。
事件发生后，该厂全体职工愤慨异常，立即协助公安机关进行侦察，迅速破案。全厂工人还自动组织巡逻队昼夜巡逻，并提出建立责任制，加强对职工的审查等，以便彻底肃清潜伏的反革命分子。该厂资方也从这次事件中认识了反革命分子的危害性，表示决定要加强工厂保卫工作。
工业试验所试制钼铁成功
中央重工业部综合工业试验所，采用苏联先进经验，试制钼铁成功。按我国钼矿储藏量占全世界第二位。钼的性能和钨相似，可代替合金钢中的一部分钨质，使钢质坚韧且耐高热。现在我国因缺少完善的合金冶炼设备，钼矿矿砂只能运送出国，不能在国内应用。综合工业试验所鉴于制造此种合金的重要性，自去秋即从事钼铁合金的研究，经采用苏联冶金专家乌拉丁氏制钨铁所发明的铝矽热法，试验了半年，终于获得成功。
第2版()
专栏：读者来信
读者来信
衡阳铁路局来镇段材料厂
领导干部思想麻痹
特务纵火造成严重损失编辑同志：
七月二十三日夜十二时许，潜伏在南宁市的特务分子，居然乘居民均已入睡之际，在华北街衡阳铁路局来镇段材料厂附近纵火，并引起该厂炸药库的爆炸。这次纵火爆炸事件，共震塌民房及铁路职工宿舍四百七十余间，当场压死十八人，爆炸后失踪的七人，受伤的三百九十二人，统计受灾居民及铁路职工共一千七百多人；财产损失一时尚难计其数。
自从中央人民政府颁布了《惩治反革命条例》以来，全国各地曾轰轰烈烈地展开了镇压反革命的斗争。但是，这个运动发展到今天，在个别的地区的少数干部中，却有了一种不正确的想法：他们认为经过这一番镇压，反革命的气焰已经消灭，群众的觉悟已大大提高，即有反革命也已经“无能为力”了，因此，就产生了“且喘一口气”的麻痹轻敌的思想。
此次南宁爆炸案的发生，与衡阳铁路局来镇段材料厂领导同志思想麻痹就是有直接关联的。该炸药库是在一个大院子里，后围墙外面是一条小巷，墙只有一肩高，很容易纵火。但是该库只是在大门前（离库相当远）设一守卫人员，另在库前有一位武装同志巡逻，对于矮墙处却无人警卫。这次炸药刚运到之际，又给一位新来的看守人员把消息泄漏出来，因此，住在该库附近的华东街农会主席凌鹤龄，就向该库负责同志提出意见，请求他们把炸药搬到别地去保存，以求安全。但该库负责同志竟没有接受这个意见，既不转移收藏，又没有加强警卫，结果造成这次惨重的损失。这次反革命分子爆炸案，是在南宁市军事管制委员会判处了一批罪大恶极的反革命分子之后五六天的时间发生的，这证明反革命分子并没有睡觉，他们还在伺机谋害人民，因此我们必须认真地接受这次血的教训，提高警惕性，扫除麻痹思想。
区怀祖
辽西各地区村干部不应带头滥伐林木编辑同志：
保护森林是人人有责的，但某些干部不仅没有尽到这个责任，反而带头滥伐或盗伐林木。如辽西省开原县六区二道沟村中共支部书记王洪文、村长詹福金、闾长王居德三人合谋砍伐公有林，群众三十六人就乘机滥伐，共砍掉公有林木一千余棵；七区碱厂村财粮委员崔景峰将土地改革时未分的公有林，假作已分，将林地划分四段，拉拢群众三十人，有计划地进行大规模的砍伐，共砍掉林木六千多棵；又兴城县六区水口子村人民政府滥伐公有林木一百四十五棵作为杂项开支。还有更坏的是该县二区政府秘书陈文翰，竟将没收的三百七十二根木材私自出售，得款三十八万元作为区政府杂项开支和改善伙食的费用。以上都是今年上半年发生的事。今年上半年，辽西省发生滥伐或盗伐森林事件一百二十五起，其中由干部带头引起的即占百分之三十。这种现象是不可忽视的，我们建议辽西省各级领导机关重视这个问题，并对区村干部加强保护森林的爱国思想教育。
辽西省人民政府农林厅林业局 石镟
杭州天德堂资方打死学徒
当地政府应接受群众意见严惩凶犯编辑同志：
最近杭州市发生了一件资方行凶打死学徒的事情，这件事情的经过如下：
八月九日，杭州市天德堂国药店学徒朱正生正在店里煎药之际，该店小老板陈华洲硬要朱正生去帮他撮药。朱因自己有工作没有答应，陈华洲即开始毒打，并将拖鞋换作尖头皮鞋，猛踢朱之小腹，朱当场昏倒在地。当时资方不但不请医生救治，反跑至同业公会小组长处，诬告朱正生不听指挥。经工会交涉，将朱正生送往医院，但因伤在要害，结果不能医治，当天下午四时身死。
陈华洲本人曾在国民党的航空学校充任伪职，解放后仍不愿坦白，朱正生知道这件事，有一次就把他揭发出来了。又该店常常以不记账的办法逃税，并隐瞒应申报登记的资财，朱正生又常常检举这些事情。该店资方对此不但不知悔改，反而存心报复，并对朱正生说：“我记住你！”。解放前，该店资方曾将朱正生眼睛打出血来，现在，竟敢将朱正生打死。这件事情已引起杭州市广大职工群众的愤慨，他们纷纷要求政府严惩凶犯。店员工会已收到五百多封来信，表示慰问并要求严惩凶犯。
卢相荣
第2版()
专栏：对人民日报读者批评建议的反应
对人民日报读者批评建议的反应
皖南宣城专署水利工程处
对不合标准的水利工程翻修情况的说明编辑同志：
六月十九日人民日报读者来信栏刊登的马子久等三同志批评皖南宣城专区“许多水利工程不合标准”的来信读到了，现将事实经过说明如下：宣城专区在去年冬季和今年春季结合土地改革与抗美援朝等群众运动，在发动群众依靠群众的基础上，对各地圩堤、塘坝、涵闸、护岸等水利工程，曾开展了规模巨大的兴建与补修。经各级干部与群众同心协力，克服了物质与自然条件上的种种困难，基本上完成了全部工程预订进度。先后共动员了三百四十六万多个工，修复了一百十处堤圩，全长一千二百六十六公里，完成土方四百二十七万五千余公方。另外，兴修大小塘坝共二万二千五百六十一处，受益田亩达一百一十三万一千余亩。但是由于技术干部的缺乏，及个别地区的领导干部因土地改革任务繁重，放松了对水利工程的督促检查，以致有一部分工程，质量不合标准。专署水利工程处在四月底即派出工作组配合皖南水利局赴各县作了有重点的检查验收，对个别不合标准的工程及时督促该地领导干部发动群众进行补修翻修。南陵弋江熊宝段圩堤，自六月十七日到二十九日，十二天内，动员民工三千二百四十三人，完成补修土方二千七百多方，增堆土牛三百多个，并在原堤坡脚外以粘土筑好包淤三百多公尺，宽达三分之二公尺，保证了堤脚不致渗漏倾坍。太丰圩自六月初开始翻修，现大土块已全部打碎砸实，险工内坡已筑好土撑和二台子，并增筑土牛六百七十一个。下林都圩在六月下旬下大雨期间，曾发动了四千多民工上堤培修了险工地段，现该圩各个陡门都堆好了五十公方预备土，险工地段都挑了土撑（每个土撑二百多方土），并在全圩堆好土牛一万多个。其他如上林都、东七连、西七连、四连等圩在七月初即已基本上完成翻修工程，大大提高了圩堤工程质量。宣城、长兴、太保等圩也同样进行了补修。全区各处水利工程，经过这样的补修翻修，个别地段工程不合标准的缺点，已得到了补救。
马子久等同志六月中旬给人民日报的信中所提出的意见，是根据专署水利工程处春工验收总结报告中所列举的缺点而提出的，对于及时补救的计划、已补修的情况以及全面工程质量的情况都没有谈到，我们认为这是原稿的一个缺点。
皖南宣城专署水利工程处 庞锡田、王奇
编者按：据马子久同志来信说，原稿确系根据当时宣城专署水利工程处的验收报告写的，他当时看到汛期已至，补修不合标准的水利工程是一件很重要的事，所以只指出了工程中的不合标准处，而没有介绍已补修或正将补修等全面情况。对于这一点，我们同意水利工程处的意见，不介绍已补修或将补修的情况是不妥当的。
天津卫生材料厂厂长段勋令
对忽视民主管理与劳动保护的检讨编辑同志：
人民日报五月十六日刊载批评天津卫生材料厂工作及本人存在严重缺点的事，现作如下的检讨：
工厂管理民主化作得不够，依靠工人阶级办好工厂的思想不明确是确实的。一九五一年只召开了一次职工代表会，工厂管理委员会虽开过数次，但没有作到按期召开。深入下层与车间较少，客观上虽有些原因，但我的思想是有毛病的。如认为不开管委会也能完成任务，开管委会反而费时间；认为我们的工厂生产品种极不相同，管委会各车间代表彼此均不了解情况，各部各为一行，生产具体问题难以讨论；以上这些思想是错误的，今后应当改正。
在决定事情时，常常从主观愿望出发。如玻璃部实行计件工资，这个制度是好的，我们出发点也是为搞好生产；但我们缺乏调查研究，不了解这个制度在当时还实行不通。另外如在会议上遇有问题，往往坚持己见，这也是自高自大的思想支配着自己。
对工人的福利，我们是关心不够的。二年来在这方面虽然也作了一些工作，如宿舍的建筑、自来水管的安置、旧宿舍改修、诊疗所的扩充等；但很少与群众商量，工人迫切要求的澡塘及大的食堂均未解决。
我厂行政上对工会工作帮助不够，原因是：我错误地认为工会与行政对立，工会只是给行政增加了些困难，没有帮助行政解决什么问题。因此，疏远了工会。今后应该积极地帮助工会工作，大家才能很好团结起来。
天津卫生材料厂厂长 段勋令