第6版()
专栏：
坚决向官僚主义作风作斗争！
编者按：某些国家机关中的工作人员，在工作中的潦草、拖延，对群众利益缺乏热情和责任心的官僚主义作风，都会影响甚至决定人民的苦乐祸福和生死。今天这里发表的几件来信，充分说明了官僚主义作风对人民利益的危害。因此，我们必须经常地向这种官僚主义作风作严肃的斗争，经常地加以揭发和批评，不断改进我们各方面的工作。
五台县人民政府对虐杀妇女事件漠不关心
山西省五台县人民政府不重视婚姻问题，特别对虐杀妇女事件采取漠不关心的态度。该县一年多以来虽解决了一百六十多件婚姻案件（包括解除婚约的），但始终是被动的。如繁峙县砂河武小女与五台的未婚夫要求解除婚约，经繁峙县人民政府三次催促，五台县人民政府都置之不理，武小女又两次到五台县人民政府要求，时经八个多月才得到解决。又如曲二全之妻再三要求离婚，得不到解决，结果被曲二全惨杀（曲已被枪决）。这样的惨痛事件，却未引起该县的注意。该县至八月底还有未结案件六十一件，三至六月以上的积压案件每月平均二十二件，今年一至九月该县曾发生自杀与被杀命案十九件
（其中十六件是妇女），县人民政府从未向上级报告，也不及时处理，对尸体不很好检验，有时只托区干部简单地看一下就算了事。该县第四区东沿镇方树堂（曾当过阎匪军）对其妻薄玉仙一贯威胁虐待，薄受气不过，于去年十二月提出离婚，经县判决离婚后，方树堂表面上假装改悔，玩弄手段，又申请复婚。区政府没有慎重考虑，准其复婚。婚后，九月十六日，凶犯方树堂乘薄玉仙与其母上坟之际，以杀羊刀杀害薄玉仙，当场薄之叔父及胞弟等人亦被凶杀。薄玉仙头部伤十五处，手部一处，其叔薄文元伤五处，其弟伤一处。这种蓄意杀死薄玉仙全家，破坏婚姻政策的反动罪行，该县仍不及时报告，以致引起群众纷纷不满。很显然，五台县人民政府对虐杀妇女案采取的是漠不关心的态度，这是严重的官僚主义。五台县领导干部应很好的作检查，并望在报纸上答复。
山西省人民法院忻县分院
吴哲三 张高嵩 姚子良
内黄县司法科庄科员处理晁增娥离婚案一拖再拖
编辑同志：当中央人民政府老根据地访问团到平原省内黄县井店镇的时候，该县六区晁小砦青年妇女晁增娥和她母亲跑了十几里路来告状。
晁增娥很痛心地诉说：“我今年二十二岁。我十五岁就和孙小砦的孙秋合结婚；他比我大八岁，结婚后感情就不好。我到他家，不是挨打就是挨骂。他用腿压住我的头，用麻绳打，用扫帚打。我实在过不下去。今年三月二十九日，我到区告状，区叫我到县。我又一气跑到离家六十里的县里找司法科庄科员告状。庄科员写传票叫我去传我的丈夫。我去传了，一次，两次，连跑了九次，来回一千多里，只见了庄科员两次面。有一次判决：‘允许离婚，但不允许带土地。’我不同意，再找司法科，就无人见面了。我到县政府一次等一次，有等四天的时候，有等七天的时候。我来的趟数多，庄科员烦了，他说：‘愈趟多愈不问。’我心里难过，四天没吃饭。县妇联委员王雪莲给我找房子住下，雪莲同志让通讯员去问，庄科员说：‘她八天不吃饭都与我没关系。我愿问就问。’我听说他不问了，我要上告，庄科员说：‘这里弄不清不能上告。’回家后我想：‘什么时候是头？县里不问，又不叫上告。’我走头无路去上吊，村里人把我救下来，劝我上告。我听说你们来了，我来说说。”
据群众反映，孙秋合一贯欺负晁增娥，而庄科员却对晁增娥离婚案一拖再拖。该县妇联委员王雪莲同志和县委同志都说，该庄科员对工作不负责任，不接受领导，对许多类似的案件都一拖再拖。希望当地政府迅速检查处理。
平原省委政策研究室 杜华庠
中南区司法部门对登封县重大案件批复不及时
编辑同志：我们登封县近一年来曾发生了不少的流血事件（大部是妇女被害）。这些事件，大部已在我县作了处理，但有些重大案件（即判死刑的），因为权限问题，我们不能决定，必须请示上级（如一般刑事案件判处死刑者需经中南区一级司法机关批准）。但中南有关领导机关对这些案件的批复却太不及时了。如我县人民政府于今年四月八日呈请判处死刑的奸情杀人犯朱运、虐杀犯景李氏（女）、杜春芳等三案，从呈请迄今已半年多了，仍毫无音信。我们也曾数次请示催促河南省人民法院郑州分院，据该院负责同志谈，他们也已先后上行公函三、四次，催请这些案件的批复，但始终未见一信。我们不知中南有关领导机关是否对这些案件作了研究，不知是否把这些案件忘掉了？我县妇联及群众对这些案件的拖延处理非常不满，曾多次向县人民政府提出意见。因此，我们建议最高人民法院中南分院及中南司法部应赶快检查处理这些案件，早日批复，以使问题早日得到解决。
河南省登封县人民政府
唐秉谦 吴全印 刘长有
编者按：本报曾为唐秉谦等同志来信所提的案件，向最高人民法院中南分院询问处理情形，据该分院来信称：除景李氏虐杀案未收到外，杜春芳案已经办毕，于十月十一日发出，朱运奸情杀人案，则正在核办中。并称以上二案都是在七月十二日收到的。
第6版()
专栏：
北京中城区人民法院第五区审判庭
无呈文不受理案件，造成翟中亭服毒事件
编辑同志：北京市中城区人民法院驻第五区审判庭，受理市民案件强调手续，无呈文不受理，以致造成翟中亭自杀的严重后果。
翟中亭，女，三十二岁，山东蓬莱县人。现在信
一烟厂作工。去年五月，她在华北兄弟烟厂入股本人民币五十万元。七月间该厂开工后，她参加该厂工作十余天，因营业不好，经技师张效增介绍至信一烟厂作临时工。不久，华北兄弟烟厂营业好转，她要求回原厂工作。但经理畅桂春不允许，并叫她退股。她无法只好退股。但畅桂春又不把她的股本立时退还，一直拖了六个月。后来畅桂春因案被捕，该厂由王全体负责，对此事也是拖延。经她多次交涉催促，直到今年九月五日才给翟中亭二十五万元，并声言已完全撤销了她的股权。翟中亭不认可，感到欺人太甚，先后到当地派出所、工人日报及第六区职工会等处要求处理，问题也没有得到解决。
九月七日下午，翟中亭连同被告王全体到中城区人民法院驻第五区审判庭起诉。当时该庭报到处苏培元说：“要起诉必须写呈文，不写不行。”并告诉她北京市人民法院有人可以代写。翟中亭因不会写字，又无呈文，故当时未能起诉。王全体又用话刺激她，她感到问题无法解决，非常失望，便至北海公园服毒。服毒后坐车至华北兄弟烟厂，途中被人发觉，送医院获救。
我们认为，翟中亭服毒事件是由于华北兄弟烟厂屡次拖延不退还其股本，而翟中亭向各方申诉又得不到合理解决所造成的。假如中城区人民法院驻第五区审判庭不强调呈文，受理此案，并予以适当解决，翟中亭的自杀行为是可以避免的。
区人民法院的设立，是为了便利人民，使问题更能及时处理。北京市中城区人民法院驻第五区审判庭规定无呈文不受理案件的制度是不适宜的。这种办法使劳动人民申冤诉苦拖延时日。所以，我们认为应当改进这种制度。
北京市公安局内三分局 安民 王兆庸
第6版()
专栏：
中共平原省温县的党组织
放松了对反革命分子的警惕
由于平原省温县党的领导干部存在着官僚主义作风，致使阶级异己分子李东堂乘机混入党内，进行各种破坏，严重地损害了党在群众中的威信。李东堂是小金香村人，在土地改革中隐瞒了自己的反革命历史，伪装进步，混入我党，并被选为中共小金香村支部书记。两年来李东堂从斗争果实、公地地租、政府贷棉、贷款、群众修河工资等方面进行贪污，共折合粮食六千二百余斤。此外他还贪污了公家三辆水车、三辆马车，霸占了农民武中仁的骡子。李东堂还强奸妇女、打骂群众，全村遭过毒打的就有十五人。如村人民代表会议主席赵生全在土地改革时分到地主土地二亩，李东堂让赵生全退地给地主，赵不答应，即被李藉口开会迟到而毒打一顿。后又令民兵发旺去打，发旺不肯亦被李毒打了一顿。该村吴聚才结婚时，新娘刚一下轿，李东堂就把她的鞋子脱了，并作出很多极下流的动作。旁边一个老太太看不过去说了一句：“年青人作些什么！”李当场将老太太毒打一顿。村中群众与干部对于李东堂的这种行为极为不满，但都敢怒而不敢言。最近群众向中共温县县委纪律检查委员会告发后，才把阶级异己分子李东堂开除出党，并送人民政府依法惩办。我建议各地党的负责同志，应经常深入群众，听取群众的意见，以使这样的坏分子不能在党内存身。 王金波 尚瑞南
第6版()
专栏：新人新事
本溪建东石灰窑经理刘仲杰
创制筛灰机成功每年可节省粮食四十吨
编辑同志：东北本溪市公营建东石灰窑经理刘仲杰，为了提高产品数量、质量，以供应经济建设的需要，于九月十日创制筛灰机成功，生产效率因而提高七倍。过去，该厂工人用手筛子筛石灰——每天每人只能筛一吨多，并且容易损害工人的健康。自增产节约运动在该厂展开后，刘仲杰便开动脑筋，决心要制造一台筛灰机，克服以前手筛灰的困难。经过二十余天的不断试验，终于获得成功。据目前试验结果，筛灰机不但不会妨碍工人健康，而且一台机每天可筛石灰八吨以上。若按一台机日产八吨计算，则三台筛灰机在一年内所节省的人工费，折合粮食四十吨。 陈涤新
第6版()
专栏：
中央交通部油印员张培元
想办法改进技术工作效率提高二倍
编辑同志：中央人民政府交通部油印员张培元，最近改进了油印技术，因而使工作效率提高二倍。自交通部开展增产捐献运动后，张培元就每天想，如何克服物质条件限制的困难，从现有基础上来提高技术。于是他就开始检查工作。他发现油印机的弹簧太活动，动一下子就会使纱布筐动荡很久，手去抓它又耽搁时间。他把油印机拆卸下来，改装了较短的弹簧，以后印一下，筐子就弹到四十五度那样高，不会老动荡了。此外，为了使用不完的油墨不起皮起见，他就在油墨面上倒了些四号油，这样就克服了油墨起皮的毛病。由于这些技术上的改进，张培元以前每小时印三百张，突击工作时印五六百张；如今每小时经常印八百至九百张，突击起来可以印一千多张，有一次，他在二十分钟内印出了五百份的急件。 林振宗
第6版()
专栏：烈军属积极参加生产，支援志愿军！
烈军属积极参加生产，支援志愿军！
志愿军同志们，我们在后方努力增产支援你们
英勇的中国人民志愿军同志们：在你们出国作战一周年的时候，我们谨向你们报告我区军属生产工作的情况。
为了贯彻“以生产为主”的方针，解决烈、军属及革命残废军人的生活问题，我们在区政府的领导下，建立了十个军属工厂。全区将近六百名军属都成了军属工厂的经常劳动者，不但解决了家庭的生活困难，并为祖国增添了不少财富。
在伟大的抗美援朝爱国主义运动中，你们英勇歼敌的捷报从前方频频传来，这大大地鼓舞了我们的生产热情。全厂展开了热烈的生产竞赛运动，改进了生产管理，健全了工作制度，生产效率和产品质量都随着提高。今年，我们原计划达到价值六十万斤小米的生产额，到九月底已超额完成了九十万二千四百七十斤。新的成绩，还在不断地涌现着。最近，北京市道济医院结核病疗养院委托制造的结核病用痰盒，由于技工刘景泉同志的研究设计和女工们的裁剪，试制成功了。放入水后，可以十时不漏。目前，我们正计划大量制作，供其他结核病院使用。
另外，很多军属都在积极地学习着技术，准备将来加入军属工厂工作。被服厂技术学习班有十名学员还不到一个月，即学会了包缝等比较复杂的技术。织布厂每个工人上班时，都采用了“带徒弟”的办法，便于他们很快地掌握技术，走上工作岗位。
英勇的志愿军同志们！你们的家属在后方是这样愉快地工作、学习与生活着。继续大量地歼灭敌人吧！美帝国主义如破坏停战谈判，发动新的侵略战争，就消灭它！我们决以实际行动来支援你们。
北京市第三区军属生产委员会
我和婆婆订了增产计划，支援在朝鲜前线的侄儿和女婿
湖南解放后，我的两个侄儿参军走了。女儿进了军需学校，来信说，她们生活得很好。我们在家里，生活得也很好。
今年土地改革，我分到了田地、房子，还搭了新牛栏，粉刷了门楣，家里像个样子。过去骑在我们头上、无恶不作的恶霸地主都被我们斗倒了；我亲自参加了这样的斗争，那能不高兴！
土地改革完成后，我们开了翻身大会。那天，干部和邻舍一百多人到我家来，他们扭秧歌，送光荣花给我们，开口闭口都说我们是光荣军属。婆婆笑得口都合不拢来。后来，每逢过节，都送礼物，慰问信给我们。日子好过，又光荣。女儿们在学习，都入了青年团，我再不挂念她们。我写信告诉女儿们，好好听毛主席的话，发狠为人民做事情。
乡里开展了抗美援朝运动。我们宣传抗美援朝的意义，使三岁小孩都知道美国鬼子正走日本鬼子的老路；为了保住好日子，就要抗美援朝。我们订立了增产爱国公约。大家把田里加了肥，打了石灰，存棉卖给国家。我的爱国增产计划做到了：缴了飞机大炮粮；把我的一份军属优待粮，拿去支援我在朝鲜的两个侄儿和女婿，让他们吃得更饱些；婆婆在做军鞋袜底，密针密线地缝，让孩子们穿得牢，好打美国鬼子。鬼子打完了，日子就更好过了！
军属 黄敦奎
我要更加努力生产支援志愿军为我儿王景洲烈士报仇
亲爱的志愿军家属：你们或许不知道我是谁。我就是王景洲的爸爸。要按旧社会的说法：“养儿防老，积谷防饥”，叫自己的孩子整天围着自己打转转，离开远一点，就有点不放心。今天，有了自己的国家，人民当了主人。有了这样的国，才有我们和乐的家。景洲不是我一个人的孩子，已经成为国家的孩子了。他参加人民铁道工作，我从不扯他的腿。在工作中，接受了共产党的教育，变成了光荣的共产党员，工作做得一天比一天起劲。去年十一月，他又第一批报名参加了中国铁路工人志愿援朝大队。他已光荣地牺牲了。人人都说：“王景洲是共产党的好儿子”，我也拍拍胸脯说：“为了保卫祖国而牺牲的景洲，才是我的好儿子。”我是抗美援朝烈士的爸爸，我心里觉得太光荣啦！
本来，为了保卫咱们的国和咱们的家，儿子牺牲算不了啥，可是咱们的政府还常常来安慰我，每月发给十二万元，想出许多办法来照顾我全家的生活。我年纪大了，但生产起来还有一股劲。景洲的妻子也这么说：“我很年轻，应该继承他的光荣，积极参加生产，不依赖政府的帮助。”我全家现在都组织起来，努力干活，减轻政府的负担。今年保证先割先打，打下粮食，选出好的，缴给国家。另外，要好好教育我的儿子，叫他们都成为保卫祖国的英雄，为所有的烈士和景洲报仇。
王梦海
人民政府帮助我治好了病
我要鼓励儿子更努力杀敌
我的儿子董光柽是中国人民志愿军，现在在朝鲜。我在北京第三区军属工厂作工，因为劳累过度，而致患病，经本区十三派出所介绍免费治疗，没有好，又请中医师郗霈龄诊治，吃了几付中药，病才好了。虽然药费按七折优待，但我仍然无力偿还，承热诚的杨代表反映到区人民政府，已由区人民政府发给药费六万元。第三区人民政府对军属一再照顾，使我万分感激，我今后一定加紧生产，并给在朝鲜的我儿光柽去信，鼓励他努力工作，杀敌立功，以报答人民政府的厚意。
军属 董武名仁
第6版()
专栏：来信摘要
来信摘要
乐亭马杨庄村搞好副业生产支援志愿军
河北乐亭县马杨庄村在秋收基本结束后，村干部和生产积极分子即提出“搞好副业生产，支援志愿军”的口号。在他们带头下，全村六十户人家有四十五户的男女老小一百二十二人，积极参加了编篓子、编穴子（装粮食的囤子）的工作，从九月二十日到十月底，全村编织收入共达二千万元，军属张志洪一人即赚了七十八万元。搞好了副业生产，增加了收入后，全村即捐献了二百八十万元，支援志愿军；其余大部买了生产工具，如新镰刀、锄头、肥料等，给明年提高单位面积产量作好了准备。
李文武 陈玉田
晋县周家庄组织棉农联售的办法有成绩
河北晋县周家庄今年种了五千多亩棉花，（该村有耕地七千亩）获得了“植棉模范村”的称号。最近，该村干部还想出了组织棉农联售的办法：棉农集体将棉花送到收棉站，经分级过秤后，留一个会计算账，把款带回本村，由会计发给棉农，节省了棉农卖棉取款的时间。这一办法受到了棉农的拥护。截至十月二十八日止，该村已售出籽棉二十三万斤。不少棉农因不急用钱，将棉花存在合作社里，或把卖棉花的钱存到国家银行。
石家庄专区供销合作总社 魏化民
易县农民代表参观华北区城乡物资交流展览会后，决心改进农业生产技术
河北易县二十八个农民代表（内妇女七人），参观华北区城乡物资交流展览会后，已于十月十三日返县。他们在一次座谈会上，谈了自己的感想。五区潦水村的代表张振纲说，他在参观以前，一直对
“工人领导农民、城市领导乡村”的说法想不通。这次参观展览会后，他才真正认识到工人的力量，只有工人领导农民，城市领导农村，国家才能建设好。有的代表表示要互助伙买新式农具。还有的代表说要回村宣传推广苏联养成六百斤重猪的经验。最后大家一致保证把参观所得回村仔细传达给大伙儿知道。 贾书堂 贾尚仁
大同煤矿全体职工捐献寒衣救济察省受灾农民兄弟
大同煤矿各矿、厂的职工以及家属们，热烈捐献寒衣，救济察哈尔省受灾的农民兄弟。工友们说：农民兄弟们，是工人阶级的好帮手。他们在革命斗争中，出了很大力气，现在农民兄弟有了困难，我们一定要帮助他们。该矿职员张永华，把自己的一件棉大衣献了出来。马脊梁矿工人李善清一开始就捐了七万元。据统计，这次各矿厂单位共捐募寒衣费六千三百零五万一千元，单夹棉绒衣四十四件，这些成绩，充分表现了工人阶级的互助精神。
马 良 徐自信
山阴县四铺村民兵队长冯乐台等发动群众献交铁路器材
察哈尔省山阴县四铺村护路民兵黄有道，自该村民兵队长冯乐台、梁长龙于十月底在群众大会上传达安良铺村农民郝生秀等献交铁路器材的消息后，立即回家将埋在地下好几年的一根小型钢轨刨出来献给国家。同时，由于冯、梁两人深入动员的结果，该村农民们又自动地献出了铁路器材共七十多公斤。十一月一日，该项铁路器材由冯、梁两人用小手车推着送到岱岳车站公安分所，然后请他们转交岱岳工务段材料厂。以上这种情形，充分说明新中国农民觉悟的提高。
李绍密
中共文登地委指示各县委重视群众来信和来访
山东文登专区各县过去对群众来信的处理是不够严肃认真的，有积压和无人管理的现象。为此，文登地委于最近召开的各县秘书会议上专门研究了这一工作，各地都开始建立了转办、交办、实地调查、负责同志批办、留底、存档、报告等制度。但是仍有些单位对这一工作未认真进行。为此文登地委又指示各县必须认真地检查、总结最近的群众来信、来访工作，报告地委。并指出：工作无论怎样忙，都不能把群众来信、来访和解答群众问题的工作挤掉。我觉得，文登地委这样重视群众工作的作风，是值得提倡的。
读者 徐天瑞 邓廷江
应多组织幻灯和电影队下乡
山东省文教厅电影队在农村巡回放映，受到群众热烈欢迎。
有一晚，电影队在莒沂县箕山区张李庄放映，机子一开，全场观众都聚精会神地静静地听着、看着。当他们看到毛主席的镜头时，大家都鼓掌欢迎，并高声招呼：“请毛主席慢点走，我们再认一下！”影片放完，很长时间大家都不散，围着电影队的同志们问长问短。有许多人感激地说：“要不是共产党、毛主席和人民政府对咱们关心，咱这山沟子的人几十辈子也看不着电影。”
我觉得应多组织幻灯、电影队下乡进行宣传。
山东省文教厅文化处 李 克
在火车上押解犯人的警卫人员应该提高警惕防止跳车事故
自人民日报在今年一月十五日刊登了我队要求禁止旅客跳车的来信后，确有显著成效。以我队所护车次来说，一月至八月共发生跳车六十三起，死伤率比去年降低百分之八十八强。但押解犯人的警卫人员仍有不与乘警联系以及麻痹大意的现象。如八月十八日京长线一○六次车，有山西省省矿区公安队纪景波等二人押送犯人两名，因打盹，致火车行至大营站信号外时，一犯跳车逃逸（现逃犯已捕获）。又一次，当犯人要大便时，他们将其手铐解开。这些事实，证明他们的麻痹程度已至极点。类此不负责任的情况，在六十三件中即有十五件之多。我认为，应该把这件事提出来，以引起大家注意。
天津铁路局北京分局公安处护车大队长 王 辉
第6版()
专栏：
贯彻执行婚姻法，保障妇女权利！
切实检查违反婚姻法的现象
加强对封建婚姻制度的斗争
编辑同志：我看了十一月二日人民日报三版所载 “兵痞傅家成毫无人性地挖掉妻子眼睛，傅犯已被乐清县人民法院判处死刑”的消息后，对傅犯这一残暴毒辣的行为，我内心里充满了忿怒的火焰；对乐清县人民法院的严正判决，我表示坚决拥护。从这里更加引起我对腐朽的封建婚姻制度的憎恨。
傅家成和诸金妹是由家庭父母包办而结合的；诸金妹所受的痛苦和不幸的遭遇，也正是封建制度遗留下的男尊女卑、男权统治思想影响所造成的；傅家成的非法行为也更加证明了封建余毒的残暴和凶恶。
我认为各地区、乡村级人民政府和各人民团体
（特别是妇女团体），应对农村中压制女权，虐待妇女，干涉婚姻自由的非法行为进行一次切实的检查，分别轻重给违法者以严格的批评或法律制裁。还要发动妇女，把广大的妇女同胞引向斗争的道路上来。我认为，大张旗鼓地向群众宣传婚姻法，是加强这一斗争的关键。
中央团校 安尔颖
应把执行婚姻法的好坏事例
印成通俗宣传品教育群众
编辑同志：我们坚决拥护人民政府处决兵痞傅家成的措施。
我们希望各级人民政府对于违反婚姻法，压迫妇女的人加以严惩，另外我们建议：最好能把政府政策，以及执行婚姻法好的，或违反婚姻法，侵犯妇女权利的事例，编印成通俗的宣传品，广泛介绍到农村，教育农村干部及农民。
读者 朱竞存 戈福华 周世贤 高嘉淳
江敬文 季学信 彭树宇 尹仪芝
林 红 刘桂琴 宗学文
妇女不应该不关心妇女解放斗争
编辑同志：我拥护浙江省乐清县人民法院对兵痞傅家成的正义判处。
过去，我对有关妇女的事情是漠不关心的，认为自己一不作地方工作，二不作妇女工作，与自己无关。诸金妹惨案的发生，深刻地教育了我。对傅家成这种残忍野蛮的行为，凡是一个稍有人性的人都是不会容忍的，何况我自己也是个女性呢？今后我一定要克服自己不正确的思想，很好地宣传婚姻法，为我们的自身解放而坚持斗争，早日在我们国家里彻底肃清这种万恶的、不合理的封建制度残余，使我们每一个同胞姐妹都得到合法的权利，过幸福的生活。
华北军区某部 王嘉瑁
我不应该批评我的妹妹
编辑同志：读了兵痞傅家成挖掉妻子诸金妹的眼睛的消息后，我心里非常沉痛，说不出有多么难受，当天一夜都没睡着。傅家成这种恶毒的兽行，实在是不能容忍的。但是，这件事也只有在今天的社会里才能给作恶者以应得的惩处。这件事教育了我，改变了我对婚姻问题的错误态度，使我今后有决心向万恶的封建残余制度作斗争。我曾给我妹妹复过一封错误的信。妹妹和她丈夫从结婚起感情就不好，尤其是从一九四九年开始，她丈夫更不断地毒打她。妹妹曾数次给我来信，要我帮她想点解救的办法。但我是怎样给她写的复信呢？不但没给她想办法，反而严厉地批评了她，要她好好和人家过日子。从此她不给我来信了。我现在觉着是错了。我应检查这种错误的思想；对妹妹的事，我也应当向妹妹住地的区、村政府提出合理的建议。
读者 郭 明
受封建婚姻制度束缚的妇女应像邰秀英一样勇敢斗争
编辑同志：我认为每一个受封建婚姻制度束缚的妇女，都应该像邰秀英那样勇敢地进行斗争。争取婚姻自由的斗争是受政府保护与广大青年男女支持的。只要我们鼓起勇气，坚持斗争，一定会得到胜利。
另外，我觉得以邰秀英和孙田均自由结婚的故事去教育广大群众，特别是妇女，效果一定会很大的。希望报纸多报道这种故事。并希望做妇女工作的同志们，多用类似的实例向妇女们宣传，加强妇女们为婚姻自由而斗争的决心。
天津大学水利系 谢文俊
只要检举不合理的婚姻现象
人民政府就会给予正确处理
编辑同志：我非常钦佩邰秀英为自由婚姻坚决斗争的意志。邰秀英和孙田均自由结婚的故事，说明了在人民政府领导之下，争取婚姻自由的斗争是完全可以得到胜利的。
邰秀英孙田均在婚前曾遭到少数人暂时的阻难。但是，他们的婚事传到上曹村后，上曹村青年团支部书记赵吉星便写了稿子投在农村大众报上，因而引起有关部门的注意，帮助邰秀英孙田均达到了自由结婚的目的，又把赵明九、邰永年判了徒刑。由此可以说明，对于社会上的不合理现象，只要大家勇于检举，就一定会得到正确的处理。
山西太原印刷公司 赵希圣
第6版()
专栏：
寻人名单
革命军人家属寻找革命军人姓 名 住 址 寻找者赵九福（俊）山西崞县魏家庄村人民政府 赵福尧张联祯（鸿运） 山西省乡宁西街祥兴涌二十九号 张联祥杨祥（祥盛） 山西省运城镇院背后二十九号 杨德伯张万林（轮会） 山西省临县九区李家圬村政府转 张玉福王富长 山西左权县西关 王效祥王双宣 山西省崞县六区孙家庄 王官柱刘立发 山西省人民政府民政厅冯默则 山西省榆次县霍城村 冯 氏王能玉 山西盂县三区胡家沟 王 福赵有重 山西崞县第七区公所 常存连张忠福 山西省和顺县第五区横岭村 王三婉赵小驴 山西昔阳县人民政府 尹兴仁李五旦 山西昔阳县人民政府 尹兴仁王满小 山西昔阳县人民政府 尹兴仁 吴大孩 山西昔阳县人民政府 尹兴仁解坫墀 河北省保定市河北省粮食公司 解杨氏厉庆魁 河北省三河县第四区二里半村 赵连元耿 鹏 河北省人民政府财政厅 耿春华李国兴 保定市人民政府税务局 李进猛张小新 河北武安县第三区儒山村 张四的林元超 河北省献县中学 林维钝贾玉何 河北武安县人民政府民政科刘同义 河北省肃宁县石家连城村 刘云汉高庆林 河北沧县专区沧县一区孔辛庄 高庆生刘恒顺 河北省冀县王海庄 刘翠珍张秉政 河北省正定建设学院三部二班 杨玉珍池 义（大庄）河北良乡县第一区小草坞村 池 宽籍德兴 河北武安县人民政府刘双通 河北武安县人民政府邢记增 河北武安县人民政府胡承海 河北定县三区蔡家庄村 胡承沂贾树韬 河北省立保定高级农业学校 贾树楷聂文英（东申） 河北省南和县人民银行 聂积义于福安 河北宁河县二区杜家庄 于贺利赵玉兰 河北清河县第一区黄金庄 赵刘氏白凤山 河北邢台南关西大街七号 张月芬莫占惠 石家庄市新开街三庆里副十一号 莫占恩李振国 河北省蠡县西河村 王振山王成义 河北省玉田县第六区李家桥 王茂全秦保善 河北省献县一区藏家桥村 黄保珍李玉忠 河北省恩县第四区张王庄 李向乾王福良 河北省武强县第一区北王庄村 王福禄李庆双 河北省武强县第一区北王庄村 李进常古凤鳌 河北丰润县三区孙庄子 古鲁氏张宝印 石家庄铁路十六宿舍五十二号 张文英张宝春 石家庄铁路十六宿舍五十二号 张文英李福祥 河北省抚宁县一区后石河村 李 氏郄玉珍 河北省获鹿县第一区郄庄村 武红姄刘贵所 山西盂县三区小西庄 刘满苍李双小 山西盂县三区小西庄 李生隆李时成 山西盂县三区小西庄 李喜存徐隆银 山西盂县三区小西庄 张贵兰赵子文 山西盂县三区赵家垴村 赵春成李子真 山西盂县三区大西庄 李洪秀王能玉 山西盂县三区贾家沟村潘六毛 山西盂县三区清城 潘家国潘笃让 山西盂县三区清城村 潘笃信潘荣富 山西盂县三区大河北村 潘智来毕东海 山西盂县三区赵家垴村李冻小 山西盂县三区红大岩村 李国锁杨金牛 山西盂县三区青崖头村 杨受金李来双 山西盂县三区青崖头村 李十子杨傎宜 山西盂县三区青崖头村 杨栖仪郭五小 山西盂县三区雨下沟 郭七毛高二孩 山西盂县三区雨下沟村 高启富王占章 山西盂县三区雨下沟村 王来孩傅三丑 山西盂县三区大河北村 傅四丑李国元 山西盂县三区大河北村 李安民李茂元 山西盂县三区大河北村 李根明潘云业 山西盂县三区大河北村 潘荣实李德元 山西盂县三区大河北村 李吉昌高树荣 山西盂县三区西南翠村 高锡存高拉元 山西盂县三区西翠村 高衍芝刘清文 山西榆社县三区河窑村 刘发旺王六金 山西阳泉工矿区二区南窑庄村 王五金徐 还 山西定襄县四区阎家庄村人民政府孙 英 山西榆社县三区东庄村人民政府 游艮莲杨水则 山西榆社县三区赵庄村 杨专银张自全 山西猗氏县四区水南村 张林芳王瑞库 山西省高平县交河张庄村 王 六秦富贵 山西壶关县六区柏坡村 冯秀兰刘经毅（生明） 山西洪洞县二区马头村 刘武第李天贵 山西长冶县四区内王村工厂 李秀发郭双禄 山西长子县西壁村 郭长弟孙永寿 山西五寨县一区河湾庄 郝金莲王德胜 山西长子县二区人民政府 史义莲李二维 山西榆社县二区仰天村 李全文申来福 山西安泽县人民政府司法科 张召弟冯登山 山西安泽县人民政府司法科 冯金发段根保 山西襄垣县三区常隆医务所 张改转李富昌 山西左权县上武村人民政府 杜喜珠 山西左权县上武村人民政府申庆魁 山西左权县上武村人民政府李秉升 山西赵城县二区沟东村 李秉德郭双和（守业） 山西长子县第二区人民政府 李金鹅王虎令（转山） 山西高平县第五区人民政府 郭春秀王敬庭 河北省河间县四公村 高 允崔占合 河北省南和县范庄村人民政府李成来 河北省唐县人民政府秘书室 李化霖张文兰 河北省灵寿县牛城庄 张秋姐陈国栋 河北省徐水县六区白岭村 陈和平张金禄 河北鸡泽县一区司马堡村 张心合孟英坤 河北隆尧县一区户曹村 孟芳麟田混子 河北徐水县六区义合庄村 田奎子员清海 河北迁西六区东沟峪村 员发有员连科 河北迁西六区东沟峪村 员 臣侯印科 河北丰南县二区小岔河村 侯高氏孙仁杰 河北南和县二区前史召村 孙华秋张广生 河北昌平县双井胡同十二号 张子毅张惠生 河北昌平县双井胡同十二号 张子毅