第1版()
专栏：
我们伟大的祖国
黄河发源于青海，流经甘肃、宁夏、绥远、陕西、山西、河南、平原、山东八省，注入渤海，长达四千四百七十余公里。黄河流域是我们伟大祖先的故乡。这里是黄河著名险要禹门口，相传是四千多年前的夏禹所凿。
第1版()
专栏：
中国各民主党派电朝鲜人民
祝贺光复汉城大胜利
并坚决反对日本侵略势力复活
朝鲜祖国统一民主主义战线各政党各社会团体：
感谢你们一九五○年十二月十二日来信所表示的朝鲜人民对于中国人民的兄弟般的友谊！谨向你们祝贺光复汉城的伟大胜利，并向朝鲜人民领袖金日成将军和朝鲜全体军民致热烈的敬意！
中朝两国人民在数千年间保持着政治上、经济上和文化上的传统的友好关系，曾经几次为共同反对东方的日本侵略者而携手作战。特别是最近十多年来，朝鲜人民对于中国抗日民族战争和国内解放战争的友谊援助，更使中国人民永志不忘。正是由于中朝两国人民间的这种共同利害关系，当日本帝国主义的后继者美帝国主义在朝鲜扩大侵略战争的时候，全中国各地就热烈地兴起了正义的抗美援朝保家卫国运动，并组成了中国人民志愿军，英勇地参加了朝鲜人民的解放战争。
经过两个多月的并肩作战，朝鲜人民军和中国人民志愿军已经打败了并且正在继续不断地打败美帝国主义的侵略。汉城的解放，进一步表明了美帝国主义者及其走狗李承晚匪帮是完全可以战胜的，只要美国侵略者坚持不放弃其对于朝鲜的侵略，那么他们就必然被中朝两国的英勇人民所完全消灭。
中朝两国人民抗美战争的伟大的胜利，是对于世界和平事业的最重大贡献之一。
现在美帝国主义对于中朝两国的侵略还没有停止，而日本侵略势力又正在美国扶植下企图复活，中朝两国人民必须团结一致，继续奋斗。我们代表中国人民向你们坚决保证，中国人民必将永远保持与朝鲜人民的传统的友好关系，共同为解放全朝鲜，巩固东方和平，粉碎帝国主义的侵略而奋斗到底。
中国共产党
中国民主同盟
中国人民政治协商会议无党派民主人士
中国农工民主党
九三学社
中国新民主主义青年团
中国国民党革命委员会
民主建国会
中国民主促进会
中国致公党
台湾民主自治同盟
一九五一年一月五日
第1版()
专栏：
在英勇无敌的中朝人民部队重击下
侵朝美军再度全线溃逃
李承晚傀儡政府已仓惶逃往釜山
【新华社五日讯】侵朝美军“新防线”的迅速崩溃和汉城的迅速解放，再一次证明了中朝人民部队的强大无敌。虽然麦克阿瑟下令实行新闻管制，“严密封锁”一切关于美军失败的消息，但经过检查删削的美英法等国反动通讯社的电讯，仍然透露了美国侵略军惨败的情况。
美联社承认：从清川江以北一直溃逃到三八线以南的美国第八军，“曾经有过几乎一个整月进行防守的准备”。他们“打算固守”汉城与朝鲜南部，“他们是很有准备的”。仅在汉城地区，他们就至少集结了美军三个师（第二十四师、第二十五师及骑兵第一师）和一个英国旅的兵力，此外还有李承晚伪军。美国广播评论员皮尔逊十二月三十一日转述美国参谋长联席会议主席布莱德雷的吹嘘说：美军“在朝鲜有足够的兵力，……而且火力比中国军队（按指与朝鲜人民军并肩作战的中国人民志愿军）强十倍”。美联社说：美军“已经掘了很良好的工事”，“防线的前面有着铁丝网和布雷地带，而防守的团队又都挖了壕沟，并有小心地布置的阵地”。同时，美国空军也“冒着风雪和云层”作了“拚命的努力”，使用所谓新式武器的“Ｆ八十雷电式喷气飞机，在一、二两日的全面空中攻势中出动了一千一百架次”。在汉城以西二十哩仁川港的海面上，并集中了美国及其仆从国英、法、加、澳、荷、泰、新西兰等国的舰只，“保护‘联合国军’的西翼，使‘联合国军’南面及西面的这个地区的大部分，都在海军巨炮的射程之内”。在中朝人民部队的攻势发动后，继瓦克任美国第八军军长的李奇微，曾立即慌忙“亲在前线督阵”，企图迫使美国士兵拚命顽抗。
但是，美国侵略者的任何武器和任何顽抗，都无法阻挡为正义而战的英勇而机智的中朝人民战士的强大进攻，也无法挽救美国侵略军全部战线的崩溃。美国第八军正式发言人承认：中朝人民部队蔑视联合国军集中的炮兵和巨大的空军力量。我们（美军）有非常多的战斗轰炸机与喷气式飞机和猛烈的炮火轰击急急前进的敌人。……但是，带着冲锋枪和手榴弹的训练得很好的军队，仍然无穷无尽地向前涌进”。“就是火山爆发，也不能阻止他们”。同时，中朝人民部队的战争艺术与机智，也大大抵消了美国空军的作用。麦克阿瑟总部一日所发布的战事新闻不得不承认：美国空军虽然造成了中朝人民部队一些供应上的困难，但他们“已以某种巧妙方法解决了重大的供应问题”，终于迅速地“准备好了对联合国军发动一次大攻势”。美国远东空军司令斯特拉特梅耶十二月三十一日也承认“敌人是纵深部署的，他们利用天然障体或者深藏在战壕里并巧妙地伪装起来”，因此，无法“成为一个全力的有计划的面积轰炸与扫射的目标。”美军第八军发言人又承认：当中朝人民部队进攻时，手忙脚乱的美国空军人员时常“扫射（美军）自己的部队”，使得美军指挥中心不得不命令暂时“停止一切射击”。
在如此英勇无敌的中朝人民部队的“最猛烈的打击”下，那些长期面对着“紧张形势”的“战栗的联合国兵士”，立即全线崩溃。“这些联合国部队在严寒中等待这个会战已有很久了，它象霹雳似地落在他们身上。”合众社和美联社承认：中朝人民部队“发动强有力的进攻”后，在临津江美军防线上迅速“撕开了巨大缺口”，使“以顽强著称的”美军一个师“完全崩溃”，“严重地威胁了通往美军第八军全部战线的主要补给线”。美军第八军新闻发布官承认：“在三八线以南的一百五十哩的防线上，全线都在沉重的压力下继续退却。”
美国国际新闻社记者透露：在中朝人民部队“开始的一击中，首当其冲的联合国军队受到重大的死伤”。“有一次，联合国军最足以自豪的一师整个一营人被包围了，突围而出时死伤惨重”。
反动记者们描写美军狼狈溃逃的丑态时，用了这些字句：“盟国军队被弄得头昏眼花”，“美军第八军的部队成群结队地退却”，“狼狈南行”。法新社记者写道：“从前线回来的长列的士兵，……面色憔悴而且发黑，……他们已经打得精疲力竭了。……在向南的路上，沿路都是燃烧着的补给品仓库。”美联社记者写道：“在战线后面，撤退的部队总是匆忙地诅咒，乱得一塌糊涂。撤退的长长的摩托车行列，部分汽车有时陷入泥泞”。
合众社记者问道：全线溃逃的美军“究竟将在何处建立防线、作可能的新的抵抗呢”？美国侵略者第八军发言人黯然地说：“不便推测。”
【新华社五日讯】三月来盘据汉城的李承晚傀儡政府，在汉城解放前夕，已仓惶逃往釜山。据合众社、美联社透露：朝鲜人民军与中国人民志愿军逼近汉城时，使盘据汉城的美李匪帮残余分子“仓惶失措”，全城“充满谣言”，呈现一片“混乱”。李承晚傀儡政府在二日一天中接连举行了三次“内阁非常会议”，最后在“美国大使馆”的指示下决定逃跑。傀儡政府“各部的留守人员彻夜包装纪录、文卷和设备”，并在三日逃到釜山。
同时，美国侵朝工具“联合国朝鲜委员会”及美国大使馆、英国大使馆的留守人员也已狼狈逃往釜山。
第1版()
专栏：
朝鲜驻华大使馆
函谢我国各地人民对朝中将士的慰问
【本报讯】朝鲜驻华大使馆于去年十二月二十七日致函中国人民保卫世界和平反对美国侵略委员会，感激我国各地各界写信慰问朝鲜人民军和中国人民志愿军。原信如下：
贵会所转来的各地各界的慰问信全已如数收到。我们表示十二万分的感激。那些信业已转去了。
现在我们的正义的反侵略战争还在朝鲜继续着，伟大的中国人民志愿部队与英勇的朝鲜人民军开始大规模的反攻以后，不断地获得了重要的胜利，已给敌人以决定性的打击。以美帝为首的强盗集团已经开始忧虑恐慌，尤其是全中国人民热烈的抗美援朝行动，已使敌人在那里发抖。
我们相信，你们这样的热情慰问，一定能够更加鼓舞和激励前线的中朝战士和全体朝鲜人民，更加劲地更有信心地击溃残敌，保卫我们的祖国和人民。
愿我朝中两国人民更加紧密团结，为争取我们祖国的安全、为争取我们亚洲的和平而共同奋斗到底！
此致
中国人民保卫世界和平反对美国侵略委员会
朝鲜驻华大使馆
一九五○年十二月二十七日 北京市
第1版()
专栏：
中国保卫世界和平反对美国侵略委员会
代表全国人民电朝中将士祝捷
各民主党派及京市工商界亦驰电祝贺
【新华社五日讯】中国保卫世界和平反对美国侵略委员会，今日致电朝鲜人民军和中国人民志愿军全体将士，祝贺汉城解放。电文如下：朝鲜人民军和中国人民志愿军的全体英勇将士们：
欣闻朝鲜民主主义人民共和国首都汉城解放，谨代表全中国人民向你们致以热烈的祝贺和崇高的敬意！
你们所得到的伟大胜利，不但根本转变了朝鲜的形势，挽救了千百万朝鲜人民于水深火热的灾难之中，而且严重地打击了美帝国主义的世界侵略计划，使全世界爱好和平的人类增加了无限的信心和勇气。
祝贺你们继续前进，解放全朝鲜，消灭一切在朝鲜的侵略者！
伟大的朝鲜人民军和中国人民志愿军万岁！
为朝鲜解放事业而牺牲的中朝两国烈士们永垂不朽！
中国保卫世界和平反对美国侵略委员会
一九五一年一月五日
【本报讯】中国国民党革命委员会、民主建国会、中国民主促进会、中国致公党及九三学社分别致电朝鲜人民军和中国人民志愿军，祝贺光复汉城大捷。中国国民党革命委员会的贺电称：“光复汉城，喜讯传来，全中国人民欢欣鼓舞，特向你们致崇高的祝贺与敬礼。全亚洲人民以及全世界爱好和平的人民，也都为你们英勇的战斗精神和重创敌人的伟大胜利而加强了为人民民主和世界持久和平而斗争的信心与决心。”民主建国会的贺电里说：“这一个胜利不仅是中朝两国人民的胜利，而且是全世界人民的胜利。”中国民主促进会电称：“你们接二连三的辉煌胜利，彻底粉碎了美国帝国主义的侵略计划，又一次证明你们的英勇和强大，完全有力量打垮美国侵略军。”中国致公党电称：“这充分证明了人民力量的强大，美帝国主义纸老虎是毫不足惧的。”九三学社的贺电中激励中朝战士说：“光荣的战士们：前进，前进，更英勇地前进，把至死不悟的美国侵略军赶下海去！让我们向你们欢呼并致最崇高的敬礼。”
【又讯】北京市工商界保卫世界和平反对美国侵略委员会，顷致电中国人民援朝志愿军祝贺光复汉城大捷。电文称：北京工商业者热诚地向你们祝捷，决心扩大和加强我们的抗美援朝实际行动，更准备迎接和庆祝你们和朝鲜人民军共同解放全朝鲜的最大胜利的到来！
第1版()
专栏：
北京市工商业联合会筹委会
给毛主席写信报告一年来工作
保证加强生产稳定物价踊跃纳税搞好城乡贸易敬爱的毛主席：
在您的旗帜之下，挣脱了帝国主义及其走狗蒋介石匪帮的桎梏和掠夺，站起来了的我们工商业者，现在正以无比的欢欣，和全国人民大众一道，迎接着胜利的一九五一年。
过去了的一九五○年，对于我们首都乃至全国工商业者来说，实在是富有历史性的意义的一年，因为在这一年中，由于我中央人民政府采取了正确的财经统一政策，停止了十二年来的恶性通货膨胀，使物价逐渐趋于稳定，为我们工商业的发展创造了有利的条件；同时又召开了一连串的专业会议，调整并加强了公私关系和产销关系，使我们的业务，一天比一天的好转起来，现在是普遍的欣欣向荣了。这应该归功于您的英明领导和各级人民政府的大力扶植。我们除了衷诚的感激之外，谨将我们一年来的工作，向您作一个简略的报告。
在这一年中，我们不但热烈地拥护和执行了政府的各项施策，并且光荣地完成了下列几项重要任务：（一）超额完成了第一期人民胜利折实公债的推销任务。（二）为了整顿我们的队伍，强化我们的组织，树立我们新的作风，对于旧的同业公会，进行了普遍的整改工作，现在已经建立了一百二十六个行业的新的公会筹备委员会，剩下的十个行业的整改工作，不久也快完成了。（三）在去年四五月间工商业大转变的时期，我们为了扶持有利于国计民生而暂时遭遇困难的工商业户，在人民银行的协力之下，发动并组织了公私营联合放款银团，进行了有计划的有重点的贷放工作，截止去年年底，累计贷放款额共达一百二十七亿五千万元。这对于正当工商业者不但是起了一定的扶持作用，而且也促进了他们对于业务经营的信心和积极性，为后来的好转打下了有力的基础。去年十月我们为了开展城乡贸易，又发动了私营行庄集资一百亿元，专对有关城乡贸易的行业举办贷款，现下仍在积极进行工作中。（四）为了救济苏北、皖北、河北、河南遭受水灾的同胞，我们共计募集了寒衣二万三千套。（五）我们为了加强会员的团结与协助司法机关清理与解决工商业的纠纷，在人民法院的委托和指导之下，共计接受了二百一十五件工商业的纠纷案件，现在已经成立协议和调解完了的共计一百九十件。（六）为了反对美帝国主义侵略台湾和我们的邻邦朝鲜，在中国各民主党派发表联合宣言之后，我们首都工商界立即集会，一致决议，表示热烈拥护，当场签订了支援前线巩固后方的五项爱国公约，各地工商界纷起响应，使战争贩子及其走狗国民党反动派对中国工商界所存在的幻想，遭受了迎头的打击。在平壤解放之后，我们又于十二月九日发动和组织了五万三千工商业者反对美帝侵略的示威大游行，明白地告诉帝国主义者：现在的中国工商业家不但是站起来了，而且行动起来了。与此同时，我们募集了大批慰问袋、慰问信和二万二千三百付皮手套，以慰劳在冰天雪地奋勇杀敌的中朝勇士。
我们现在向您保证：今后除了继续扩大和深入抗美援朝运动，加强生产，稳定物价，踊跃纳税，搞好城乡贸易，把我们的公约变成具体的行动外，并将号召和组织全首都工商业者，坚决地拥护政务院为粉碎敌人的经济封锁所颁布的管制清查美国财产、冻结美国存款的措施，彻底肃清美帝国主义在中国的经济侵略势力，树立我们自力更生的新民主主义经济体制而坚决奋斗！
谨致崇高的敬礼！
并祝身体健康。
北京市工商业联合会筹备委员会
第1版()
专栏：
首都人民为汉城光复欢呼
紧随平壤解放，朝鲜首都汉城光复的消息又给北京人民带来极大的鼓舞。昨（五）日，以北京大学的午夜游行为开端，大雪弥漫的北京街头，流动着不息的学生、妇女游行队伍。中国人民大学的师生，一听到汉城光复的消息，就敲锣打鼓，欢呼庆祝。中央美术学院早就准备了毛主席、金日成将军的画像和宣传画，听到汉城光复的消息，马上整队出发游行。北方交通大学北京铁道学院的许多同学都向朝中人民部队写信祝贺和致敬，中午又在热烈的掌声中通过了全体同学给英勇的朝中人民部队的贺信。北京大学医学院歌声响彻了全院；入夜，在门诊部张灯结彩，举行庆祝晚会。新生女子中学为庆祝汉城光复召开了盛大的庆祝会。会上并通过了给毛主席和金日成将军的祝贺信。师范大学、辅仁大学、华北大学工学院、北京市其他大中学校师生，大部参加了游行或举行盛大集会，庆祝汉城光复。
三、四、五、九区的小学教师们热情地举行了庆祝大游行。五区的游行大队，沿途高唱着自己编的《庆祝汉城光复》的歌曲。
北京市民主妇联在二小时内组织了一、三、五区的一部分劳动妇女和北京妇女联谊会、妇女节制会、女青年会、北京大学家庭妇女会等团体的部分会员共约六百人，于昨午二时半举行了祝捷游行。高举着中朝两国国旗、红旗、“庆祝汉城光复”的大标语等，喊着口号，浩浩荡荡穿过大街。化装工人、学生、农妇、护士和朝鲜妇女的秧歌队，随着锣鼓声，兴奋地扭着秧歌。
七十兵工厂和北京机器厂的工人们，在上班的时候，一见面就问：“汉城光复了，知道吗？”有些工友随即跑到工会去，写了几张大字报，贴在现场上，号召大家：“更要加紧生产，消灭所有美国侵略军！”北京电车修造厂的工人庆祝汉城光复，各组都纷纷订立生产竞赛条件，掀起了挑战的热潮。工班表示在竞赛中，要作好三大负责制：机器负责制，工具负责制和清洁负责制。琉璃河水泥厂的职工，正在为争取一九五一年的更大的成绩而开始努力生产，汉城光复的消息更刺激了他们的生产热情。该厂在周口店的采石工人们推着车子喊道：“快推呀！咱们志愿军胜利得这样快，咱们可别落后了！”该厂职工为庆祝汉城光复，将展开新的生产挑战。北京市委会干部训练班的学员及北京邮政管理局许多单位的职工都举行了庆祝座谈会。
朝鲜大使馆全体工作人员四日夜晚，一直浸沉在欢乐里，他们为祖国首都的光复，忙了一夜。第二天，从上午七时半到下午五时，朝鲜大使馆门前始终没有间断过欢呼的人群，十三个学校都在这里献上了动人的贺词，他们一致表示：“朝鲜人民的胜利，就是我们的胜利，就是全世界人民的胜利。”朝鲜大使馆参事崔英和一等秘书姜锡桂代表李周渊大使向欢呼的人群说：“汉城光复了，我们感谢毛主席，感谢中国人民志愿军。”（附图片）
（上）北京学生欢庆汉城光复 新闻摄影局刘庆瑞摄
（下）被我人民志愿军生俘的美侵略军附庸土耳其旅官兵一部 中国人民志愿军摄影记者杨振亚摄
第1版()
专栏：
重庆等地天主教徒发表革新宣言
号召各地教徒割断与帝国主义的联系
【新华社重庆五日电】重庆市天主教教区代理主教石明亮、主教公署主任秘书刘宗渔等六百九十五人发表自立革新运动宣言。宣言中号召各地天主教徒拥护共同纲领，彻底割断与帝国主义者之间的联系，实行自治、自养、自传的方针。宣言全文如下：
在我国近百年史上，帝国主义者的侵略，一连串的不平等条约如像锁链一样加在中国人民的颈上，把中国陷溺在半殖民地半封建的地位。帝国主义者利用宗教作侵略中国的工具，借着在华自由传教的特权，以教会及其所办的医院、学校为护符，在中国内地进行间谍破坏活动，并以小恩小惠诱惑一部分无知的人士为它服务，以达到其侵略的阴谋。
现在全中国人民已经站起来了，我们天主教徒也明确地认识了为帝国主义者利用的教会，不但是我们中国走向独立、民主、和平、统一、富强的一大妨碍；并且根据石家庄等地传教士进行间谍活动的事实，证明了本来是纯洁的教会，事实上已沾满了帝国主义者杀人的血腥。我们天主教徒为了爱祖国，坚决站稳中国人民的立场，拥护共同纲领，反对帝国主义、封建主义和官僚资本主义，彻底割断与帝国主义者之间的各种联系，实行中国天主教会自治、自养、自传的方针，为巩固世界持久和平，建设独立、民主、统一、富强的新中国而奋斗。
重庆区及各地天主教友们，我们要提高警惕，加强学习，揭露历来帝国主义利用天主教会侵略中国的阴谋事实，清除教会内部甘为帝国主义服务的分子，彻底肃清帝国主义的影响，力求于最短期间内实现自力更生的目标。
发起人重庆天主教教区代理主教石明亮、主教公署主任秘书刘宗渔、真原堂司铎骆北瞻、若瑟堂司铎陈光普、刘仁辉、陈恕中、曾家岩天主堂司铎余学濂、经书局司铎杨蓬州、江北天主堂司铎夏进贤、慈母山修院司铎唐元林、王孝慈、易师渔、李致志、黄功茂、男修士鲁道、圣心堂女修道朱耀芳、陈祥贵、丁志德、刘昌宜、王朴、宋培丰、董宗丰，以上均系中国传教士；签名参加发起的教徒有杨立达、唐鹤琴、鲁斌卿、曹良仁、周庆天、刘华生、杨其生、余季伯、唐睛川、贾旭东、邢锦堂、刘泰生、童树林、傅庭璧、魏龙章、熊伯苍、骆尧勋、易纯一、郑世友、陈叔勋、王璞、刘文良、唐绍虞等，共计六百九十五人。
【本报讯】在抗美援朝运动继续深入开展中，江西省会南昌及川西的夹江县和川北的岳池县的天主教神父和教会代表人士邓秉先、张伯禄、孙跃渚、杨泓、王毅、陈新民、彭泽江、胡若镜、洪荣方及严翼道等，纷纷发表宗教革新宣言，并征集各地教友在宣言上签名。截至上月下旬的不完全统计：上述各地签名人数已达一千八百六十五人，其中南昌签名者八百九十四人，夹江八百五十人，岳池一百二十一人。