第6版()
专栏：
京邮局减低汇费
开始与旅顺大连通汇 两支局添办电汇业务
北京邮政管理局为便利人民汇款起见，已将通汇范围扩大，并提高汇款限额，同时把普通票汇的汇费，一律减低。又自七月二十日起，开始与旅顺、大连通汇。手续简便，汇兑迅速，各界如欲汇款，可至就近邮局洽办。
又该局除已在本局营业窗口及西长安街、后门大街、骡马市大街、东四、西四、八面槽、师大等支局、东交民巷储汇局办理电汇业务外，又自七月十六日起，在甘石桥、琉璃厂两支局添办电汇。（陈步湘）
第6版()
专栏：
苏联介绍讲演会
今在苏对外文协举行
北京市中苏友好协会与苏联对外文化协会，定于今日（二十三日）下半七时半在南河沿十九号联合举行“苏联介绍”讲演会。请布阔夫讲“莫斯科——伏尔加河”与“在苏联怎样改变农业气候”。凡持有入场券和“苏联介绍”长期听讲证者。届时均可前往听讲。
友协各支会，如有前往听讲者，可持支会介绍信，往御河桥二号该会索取入场券。（陈应楠）
第6版()
专栏：
北京人民政府令
一九五○年七月二十二日府秘一字第三八二一号
现在郑州、苏北、淮阳等地已发现疑似霍乱患者多名，天津市变于七月十四日发现真性霍乱病例，本府为适应紧急情况，防止其侵袭及蔓延计，特制订北京市一九五○年预防霍乱紧急措施办法公布之。
市长 聂荣臻
副市长 张友渔 吴晗
北京市一九五○年预防霍乱紧急措施办法
一、本市目前预防霍乱应行之紧急措施，其主要工作范围如左：
１、扩大防疫宣传：针对目前情况，提高市民警觉，以介绍防治简要办法，报道各地流行现况，劝导接受预防注射，注意饮食物及环境卫生等为主要内容，由市卫生委员会，采用各种不同方式，进行扩大宣传，其具体办法另订之。
２、疫情报告：市内发现疑似霍乱患者时，市民应立即报请本区卫生所调查处理（同时可迳到传染病院诊察治疗）其无卫生所之区，应报告区公所（政府）转报公共卫生局防疫队，如系医务工作者，应于初步诊断后，报请所在区之卫生所即日调查处理并转报公共卫生局防疫队登记。
３、检疫：在本市市内检疫工作未实施以前，凡乘坐火车来京旅客，下车入站前之车内检疫消毒工作，由铁道部卫生局负责办理，如发现有霍乱疑似患者时，应与市公共卫生局联系处理。
４、预防注射：甲、以注射单纯霍乱疫苗为主，由各区卫生委员会负责分段指定日期场所，公告市民如期前往接受注射，其逾期尚未接受者，施以强迫注射。乙、注射应在扩大而有组织的原则下进行，开始从贫苦住民较多的第三、四、七、八、九等五个区起作重点实施，区的工作人员不足时，由市卫生委员会派员帮助完成之。两、作为户口副页之预防接种纪录，已在郊区建立良好基础，本期内决定在城郊各区普遍采用，由公共卫生局赶印备用，公安局协助推行。
５、加强饮水之检验消毒：甲、自来水应于最近期间内，提高加氯量，并保证南城未梢地区保有百万分之○·一的剩余氯，城内各水源井一律暂停供水，西郊水厂速即装置消毒设备用。乙、公用饮水井，必须做到普遍消毒，并将消毒次数增到每天二至三次，自用并限制公用饮用，（其有特殊原因，经公共卫生核准者不在此限）并实施检验及消毒，其专作工业使用及水质不良者，一律禁止饮用。
６、加强饮食物管理：甲、清凉饮食物：子、凡经营清凉饮食物之店铺及摊贩，均须具有适当合理之卫生设备，并加强检验。丑、制售冰棍商店，必须备有发给小贩使用之适当用具，经公共卫生局检查许可者，始准批售（如小贩自备用具合于条件者，亦得向公共卫生局申请检查许可）。寅、冰镇冷食品，除有冷气设备外，应一律使用人造冰。卯、刨冰、果子干、杏干汤、酸枣汤、果干汤、甜水（糖或糖精加调味料及色素制成者）除进行检查管理外，防疫期内行劝令自动停售。乙、一般饮食物：子、凡直接人口食物，应一律具有严密防蝇设备，其需要冰镇而无适当设备者，应一律使用人造冰。丑、腐烂饮食物，一律禁止售卖。寅、西瓜除具有带门之严密玻璃罩或纱罩者外，一律不得切开售卖。以上甲、乙、两项之实施，应通过各该行业组织，列入卫生公约，由各主管局（公共卫生局，公安局，商业局）督导执行。
７、垃圾粪便处理：本市垃圾粪污之处置，在防疫紧急措施期间，由卫生工程局配合全面预防工作，积极加强管理。
二、本办法所称紧急措施期间之开始及解除，由市卫生委员会以书面公告市民周知。
三、本办法自公布之日施行。