第6版()
专栏：
遥远的友情
今年二月，当匈牙利人民共和国驻华使馆人员离开布达佩斯前来中国的时候，为他们装载行李的铁道工人们临时找了一张粗糙的白纸、一支铅笔，写上了匈牙利工人对中国人民的愿望和友情，交给他们。他们将这份友情的信，从遥远的布达佩斯，带到了新生的北京。这封信的译文如下：亲爱的中国同志：
我们谨祝你们的胜利，并且愿你们能在和平中建立起工人阶级的共同理想——社会主义。
我们，匈牙利的工人，以无限的感情，希望你们能和我们一起享受民主的成果，获得无比的幸福。你们拥护着的共产主义是会为全世界的无产阶级而降临的。
毛泽东同志万岁！
自由万岁！
布达佩斯城西火车站全体工人谨启
第6版()
专栏：
预防牛瘟、炭疽
按：北京郊区家畜防疫注射已于日前结束，如有家畜未经注射而仍欲接种者，可要电话四局一八一○号郊委会郊区家畜防治队接洽。
牛瘟
牛瘟，就是大群大群的牛一下子同时发病。得病的牛，先是发烧、咳嗽、不爱吃东西、或者根本不吃东西，以后眼睛里和鼻子里流出一种脓一样的东西，眼睛红肿口腔里的粘膜发生烂斑。它先是不拉粪，以后大拉稀，三、四天后，就爬不起来了。病牛因为吃不下东西和大拉稀的缘故，精神不好，同时发生很可怜的哼声，后来全身发抖，厉害的十来天就死了。
如果牛发生了这样症候，便应该赶紧到村政府里去报告；一方面把病牛和好牛分开来，不要使病牛和好牛接触，否则，同群的牛就都完了。
预防牛瘟惟一的好办法，就是在牛还没病的时候，打预防针。打了针的牛，就可以在一年以内不生牛瘟了。
炭疽
俗话说，黄病有七十二种；炭疽病就是黄病里最厉害的一种。因为炭疽病死的牲口的镰铁（脾脏）特别肿大，故它又叫做“镰铁黄”。
这个病主要是马和牛的急性传染病。病的发生和地区有关系，北京近郊就是比较常闹炭疽病的地方。为什么这个病和地区有关系呢？因为炭疽病是一种体积很小、毒力很大的细菌所引起的；这细菌在病牲口的血里很多，牲口死了，咱们乡下都是要剥皮吃肉的，这细菌便随着死牲口的血流到地上几年不死。如果牲口吃了这种被这血染过的草料和水后，就会发生炭疽病。
得了炭疽病的牲口，最快的一两个钟头内就会死亡，死的时候，由嘴、耳孔、鼻孔、肛门、阴门等处流出暗赤色的血液。牲口得了这个病，外表上可以看出：精神不好，不爱行动，眼睛通红，不吃不拉，也有肚子膨胀得很厉害。因为牲口肚子痛，便不停地打滚，并在胸前腿上及肚子下常有一块块的肿起来的癀。因此，在牲口刚一发病，便应该立刻去找兽医，病势轻的，在这时候还可以治，稍一耽误就来不及了。
如果有这样暴死的牲口，大家千万不要动手剥皮吃肉，而一定要找有经验的兽医来检验，听兽医的话来办理。因为这不仅是牲口的病，如果人吃了死牲口的肉，或者剥死牲口的皮时不小心划破了手，都会害同样的病而死亡。防止“炭疽”最好的办法，是在牲口还没有病以前，打一次预防针。这样，就可以保证它在一年以内不生黄病了。
（北京市人民政府郊区工作委员会 公共卫生局告农民书摘要）
第6版()
专栏：
邮局免费代写书信
北京邮政管理局为了扩大服务范围帮助不识字的群众解决写信困难，已自本月一日开始在该局（前门内公安街）派专人为不识字的军人、工人、农民、军属及劳苦大众代写书信，除了信纸信封须由托写人自备以外，不收任何费用。
第6版()
专栏：
招领公债临时收据编辑同志：
兹有本区贤良寺内居民徐棣华君在王府井大街拾得公债临时收据（补东字七六八号）一纸，自动交给本所。现将该收据送给你们，请你们登报招领。
此致敬礼
北京市人民政府第一区区公所民政科
编者按：徐棣华君这一种行为是很好的。现该收据存在本报“人民园地”组，希失者即来领取。
第6版()
专栏：
《学习》杂志第二卷第二期出版
北京三联书店出版的《学习》杂志第二卷第二期，已于四月一日出版。主要内容有：胡华的“中国革命的性质问题”，张鱼的“关于政治经济学若干问题的解答”，于光远的“价值和价值法则”，许邦仪的“学习马恩列斯传记”，冯友兰的“参加土改的收获”，何凤栖的“改造思想必须从具体问题上着手”等文。本期“问题解答”栏解答了：“商品按照生产价格出卖，与价值法则是不是有矛盾？”、“中国革命胜利了，为什么还需要统一战线？”、“俄罗斯农奴制度的实际情形怎样？”“什么是民族自决？苏联与中国实行的民族政策为什么不同？”“为什么中农态度的向背是决定革命胜负的因素？”“知识分子在未下决心与人民打成一片以前，其思想常常是空虚的，行动是动摇的。这是为什么？”等问题。此外还有“征文选刊”、“读者笔谈”、“学习经验”等专栏，共包括文章二十余篇。
想学集体舞蹈吗？
想作团体游戏吗？想学歌咏口琴吗？
到青年服务部报名吧！
青年服务部为协助本市各机关团体开展文娱活动，特举办“机关文娱工作研究班”，课程为集体舞蹈、团体游戏、晚会等，于每周星期二、四两日下午六点半至八点半学习，欢迎本市各机关作文娱工作的干部报名参加。又该部同时开设“歌咏指挥班”（每周星期四下午六点半至八点半学习）“口琴班”（每周星期一、三、五下午六点半到八点半学习）欢迎各界青年报名参加。报名日期自本日起开始，四月四日开学，报名地点在青年服务部问答台。
（中国青年社）
第6版()
专栏：
救灾捐款
本报昨日代收华北联合出版社救灾捐款拾伍万肆千元正，已转交救灾委员会。
第6版()
专栏：
苏联税收的作用
“苏联公民怎样纳税”读后
博格列波夫教授著东北新华书店出版
从博格列波夫教授（他曾经在苏联国家计划委员会服务过二十年，因为制作第一次五年计划的财政纲领而荣获劳动红旗奖章）所著“苏联公民怎样纳税”这一本小册子中，可以概括地了解苏联的税收制度，税收在国家预算岁收中的地位和苏联人民纳税的热忱。
苏联在革命成功后的初期新经济政策阶段，税收制度是用来消除贬值纸币的无限发行的；如果没有稳定的通货，苏联的经济制度、财政制度都不能保证执行。事实证明二十年代初期苏联的税收制度对保证货币的稳定起了极重要的作用。
现在苏联的预算收入最大部分是由社会主义企业所提供的。在一九三七年，第二个五年计划已经完成，社会主义经济制度已经十分巩固，苏联的国家预算税收项目中百分之九一点九是来自社会主义工业的利润与积累。一九四一年苏联总预算岁收百分之八十九是社会主义工业所提供的。
在苏联，只有联邦的立法机关才有权课税。就是说保持课税的统一性。在博格列波夫的这本小册子中，特别指出来：“这一事实保证了有关国家收入分配的一致性的国民经济计划；因此，苏维埃政府在战前能够特别致力于提高较落后区域的经济与文化水平。各加盟共和国和地方的预算，都是在苏联国家总预算系统之内，任何一个共和国或地方缺少岁收均可由中央资金中得到补充。
在苏联，课税含有调节利润和贯串整个国有经济系统的积累之有计划的分配，用课税来扶植某一地区的特定生产（如乌兹别克是产棉区，那里的税收是要扶植种棉）。
苏联的人民对纳税当成一种神圣的责任。收税的人员，也是把它当作一种极重要的政治任务来完成。所有的工人和职员在保证完成税收任务上，起了积极作用。工厂选任群众来监督检查税收，积极地协助财政当局，收税的机构，常常得到人民组织的志愿帮助，这些组织的目的在于促成缴税迅速，并保卫纳税人的利益。苏联人民对国家财政收入，寄以无比的关心和帮助，具体表现在纳税和认购公债的方面。
第6版()
专栏：
美国的预算
美国政府，曾允许给它的卫星国家与加入它阵营的殖民地国家带来繁荣与幸福，到如今已显示出它无法达到目的了。
美国报纸上说，白宫现在所遭遇的大问题之一，是在正月里总统向国会发表的咨文上，如何编制对于下一财政年度的概算表的建议书。虽然美国人民的直接税与间接税的负担是如此重大，但国家的岁入仍不足应付那些用于军队和战争准备、用于冷战和侵略的外交政策方面的大量支出。美国在财政预算方面已有一笔很大的亏空，并且估计到本财政年的末期，一九五○年六月三十日，这笔数字将达五十亿左右。
财政专家们正在绞尽心血要设法平衡预算。这不是一件愉快的工作，因为现在已预知是不会成功的。有人提议增加所得税的税率，但是独占商人们不愿意。他们决不肯自己负担那冒险政策的代价，他们只打算从军火合同中获取利润以及从马歇尔化国家内劫掠财富。可是，这些专家们的工作，必将是计算着下一财政年度中的赤字预算的增加。
然而，这些问题是可以很容易地解决的：最主要的是削减这笔疯狂的用于备战的天文数字——它在总预算四百三十亿中要占三百亿左右。对于下列各笔支出，很可以节省一下：用于支持和建设那些包围全世界的军事基地，用于使国家军事化，用于制存原子弹，用于支持大批的特务与间谍，用于筹划策动在人民民主国家内的谋叛；此外又可节省几笔由于侵略性的外交政策所引起的支出。这样，不但财政预算得以平衡，而且尚有几十亿金元可用于急迫的国家事业——如建设学校或公共卫生事业，甚至可用以建设几个水堤，由于堤水之缺乏，纽约最近正缺少足够的水以冲洗厕所、洗衣甚至缺少饮水。
但是，这样的一个简单的解决方法从未进入专家们和总统的脑中去的。在未来的财政年度中，几十亿人民的金钱，将被投入那冒险的外交政策和军备竞争的无底桶中去。（镇雄译自《新时代》一九五○年第一期）
第6版()
专栏：
合理化建议成功 马聘儒受表扬
张垣纸烟厂调切室副工长马聘儒，见到除梗组因为要使烟叶不坏，而室内温度很高，使工友容易得病。于是便决定设法使温度降低。在张垣市工会工作组和该厂工会支持以及其他同志帮助下，经过四回二十五次试验，结果改良工作过程，使温度可以降低至六十六度。厂方实行后，除梗组工友因劳动条件改善，健康有了保障，生产情绪高涨，减少了浪费，创造了新纪录。马聘儒同志这个合理化建议的成功，已得到张市工会、察省工业厅、和张市人民政府的奖励和表扬。
（张家口市工厂工会联合会景信）
第6版()
专栏：
赵振英厉行节约帮助家里渡灾荒
公安部摄影室公务员赵振英，家在灾区。他为了帮助家庭克服困难，便尽力节约，每个月五十斤小米的包干费，他除了理发等必需费用外，都买成实物送回家去。从去年十一月起，他已节约了约值二百余斤小米的实物送回家去，还买了半分公债。他这种节约救灾的精神，是值得我们学习的。
（公安部摄影局黎呐）
第6版()
专栏：
积极为人民治牲口
侯银福得群众拥护
山西省长治专区平顺县六区虎窑村兽医侯银福，去年冬天在专署学习后，克服了“兽医不如人医光荣”的错误思想，树立了为人民服务的精神。他在阴历春节前后，为了要把农民牲口早日治好，不耽误群众生产，便不顾过年，主动到安阳、棠梨等十余个兽病较重的村为农民检查、治疗牲口，成绩很大，深得人民拥护。
（平顺县人民政府农业科陈杰）