第6版()
专栏：
京市人民银行办理京沈间汇兑
京市人民银行遵照中国人民银行总行的规定，促进关内外物资交流，便利公私工商业汇款，已废止原来在山海关转汇的办法，自本月八日起开放对沈阳的直接通汇，电、信、票汇都可办理，每千元汇率是一元。其他锦州，安东等十个较大城市的直接通汇，也将陆续开办。
又讯：市人民银行，为便利各界汇款，特令所属前外、煤市街、西柳树井、东珠市口、花市大街、东四、朝阳门外、西单、燕京大学、清华大学、革命大学等共十一个分理处，办理汇款业务。并委托本市公私合营及私营的新华、中国实业、金城、上海、大陆、中孚、浙江兴业等银行，义聚、平易、厚生、晋鸿裕等钱庄暨各该行办事处共二十一处代收汇款。加上京市人民银行原有的营业部和各办事处等二十个部处，已共有五十二处收受汇款。本市各界汇款时，可就近办理。
第6版()
专栏：
关于有奖储蓄的几个问题
京市人民银行储蓄部答问
人民银行北京分行储蓄部对市民询问关于有奖储蓄存单的几个问题，现综合解答如下：
问：所谓四奖末尾三字相同，末奖末尾二字相同，作何解释，怎样相同才算中奖？
答：四奖号码只摇三个字，每张存单的号码末尾三个字与这三个字完全相同者，为中四奖。例如：摇出的四奖号码是“四七九”号，你的存单号码是“○九六四七九”号，即中四奖。末奖末尾二字相同，道理也如此。
问：附奖两个为头奖号码的上下联号，如果摇出头奖的号码是“○○○○○一”号，或是“一○○○○○”号，那么这两个头奖的联号是否仅为一个？
答：如果摇出头奖的号码是“○○○○○一”号，附奖即是“○○○○○二”和“一○○○○○”号。如果头奖的号码是“一○○○○○”号，那么他的上下联号即是“○九九九九九”号和“○○○○○一”号。
问：是否凡中头、贰、叁奖及附奖者均可兼得四奖或末奖奖金，中四奖者均可兼得末奖奖金？
答：凡中头、贰、叁奖的存单号码与摇出之四奖或末奖号码相同者，即可兼得四奖或末奖。例如中头奖的号码为“○○三四二八”号，摇出之四奖号码适为“四二八”号，那么这张存单即得头奖，也可兼得四奖。四奖兼得末奖也是这个道理。再明确些说，就是凡中头、贰、叁及附奖者如兼中四奖或末奖得兼领奖金。凡中四奖而兼中末奖者得兼领奖金。
第6版()
专栏：
《党教育》第二期到京
联共（布）中央宣传部出版的学习研究刊物《党教育》第二期最近到京。由国际书店发行。这本杂志在今年十月创刊，它的任务在帮助宣传员、指导员和自修的人进行马列主义的学习、研究，并交流党的工作经验。
最近到的第二期社论为《要时时刻刻具体地指导政治学习的自学》；其次有一篇介绍新出版的《列宁全集》第三十一卷的专文。
在专论方面，本期有沃尔柯夫的《布尔什维克党的思想基础》（论列宁的著作《做什么？》和斯大林的著作《略论党内的意见分歧》）及莫罗卓夫的《关于自修马克思的〈资本论〉》。
关于宣传工作的方法方面，本期登载了沃洛沃夫等的三篇文章，分别研究如何在小组内进行“联共（布）党史简明教程”第二章，第九章和第十章的学习。还有一篇题为《关于党夜校的教学计划》的文章。
此外尚有关于党教育工作经验的文章四篇。
本期数量不多读者可订阅，在二十日前订阅者，全年可享七折优待，半年八折优待。