第2版()
专栏：
发展正当私营工商业
贯彻内地自由贸易
东北商政会议决定加强工商管理工作
【新华社沈阳一日电】东北行政委员会商业部七月中旬召开之各省市商政科长联席会议，初步研究了如何发展有利于国民生计的私人工商业及如何使其与国营经济相配合等问题。商业部商政处长蓝祥辉在会议总结中指出：私营工商业的管理工作（即商业行政工作），是目前经济建设中一个不可缺少的部分。商政工作在发展生产、繁荣经济、公私兼顾、劳资两利、城乡互助、内外交流的总方针下，应贯彻内地贸易自由，克服一切不遵守政府命令，随便禁运限购等有碍物资流通的行为。一方面要有计划、有步骤地把私人资本引向有利于国计民生、有利于生产发展的道路，使他们能够获得适当发展，获得正常利润；另方面也要有效地制止和取缔投机破坏，借以扶持正当工商业的发展。总结指出，不加区别地认为无商不奸的思想，和认为要取消私商的意见都是错误的。今后相当长的时期内，即在国营商业和合作社商业还不能负担起供给全部公私生产资料和生活资料及推销产品任务以前，私人商业仍有其存在的必要。凡对于城乡交流、产品分配有利者，应视为正当商业；反之，凡其业务活动妨碍城乡互助和生产发展者，则须注意纠正。根据目前情况，商政工作的范围为：（一）登记工商业，批准营业；（二）监督执行有关市场管理、货物运销等规章条例或暂行办法；（三）研究如何使私人资本与国营经济相配合，从而有计划地引导其发展；（四）检举、取缔市场投机捣把等非法行为；（五）审查和奖励私人工业的发明创造；（六）调查、统计市场商品总流通量；（七）鉴定商品及核准商标注册；（八）组织、领导工商会和同业公会。会议决定将商政工作重点放在十个主要城市中，进行工商业全面调查、登记、研究工作，以帮助其合理发展，减少盲目性。在取得经验后，再推广到中小城市。在大城市里，试办对物价起决定作用的批发市场的交易所，以便管理掌握市场，但目前不采取限价政策。在市场管理上工商要分开，正当商业经营与投机活动要分开，不仅是单纯从技术观点着眼去分，而且应根据政策去分。会议并认为：公营商店指定之代理店目前仍有存在的必要，可以允许其有一定数量的资金，但其存货不得超过其所登记资金之总额，借以限制其投机捣把。对金银业因其无发展前途，应鼓励转业。一般座商的兼业、转业，只要不是逃避资金或作投机活动，亦应不予禁止。
第2版()
专栏：
丘金总结津七月份工会工作
必须贯彻管理民主化
克服与行政对抗思想
【新华社天津一日电】天津市总工会筹委会最近总结了七月份的工作，并对前已规定的六七八三个月工会工作任务有新的补充，强调地提出克服公营工厂工人和工会工作人员与行政对抗的思想，以组织和教育职工完成生产任务，作为工会最基本的工作。这个总结和工作任务补充的说明，已由筹委会副主任丘金于六月二十八日向全市工会干部会议传达。丘金的报告中指出，过去规定的三个月工会工作的三大任务——公营工厂贯彻管理民主化、私营工厂贯彻劳资两利方针以及组织工会，是正确的。但当时对生产问题提得不明确。没有强调组织和教育职工完成生产任务是工会最基本的任务，其他一切工作都应该服从这一任务。因而没有把公营工厂的工会工作与行政方面密切配合起来。工会对行政上的生产计划很少注意，行政上也很少向工会说明生产意图。丘金说：恢复和发展生产，是公营工厂行政方面和工会的共同的中心任务。两者应该采取不同的方法完成这个共同任务，行政上应着重于制订计划、筹购原料、执行成本会计、推销成品以及人力物力的配备组织等，但所有这些，都应及时地使工会和广大职工了解；而工会则应着重于组织、教育职工，提高他们的觉悟和生产热情，使他们自觉地完成生产任务。此外，工会还应该进行职工福利、劳动保险、文化娱乐活动等，但进行这些工作其目的也正是为了直接地或间接地保证生产任务的完成。在私营企业中应贯彻劳资两利的方针，并要使工人认识到这是为了使工人自觉地与资本家共同恢复和发展生产。这是工会工作方针应该补充的第一点。第二、是合理地解决工资问题。三个月工作任务中没有把工资问题当做一个问题提出来，根据目前情况，这一问题今天应提出来作一合理解决。第三、为了发展生产，在公私营企业中应该号召职工严守劳动纪律和厂规。
在总结七月份津市工人工作时，丘金指出主要的问题是在公营工厂管理民主化方面。据七月中统计，在纺织、五金、市政企业、化学及产联五个工会的九十六个单位中，建立工厂管委会的只有三十个单位，还不到三分之一；已建立的工厂管委会大部分还是不健全的。管理民主化运动没有显著成绩主要原因在于企业中的行政和工会人员及工人对这个工作注意不足和认识上存在偏向：有些行政人员把行政管理与管理民主化对立起来，认为工人对行政上提意见是一种“麻烦”；而有些工人和工会工作人员则认为工会和职工代表会是单纯地为工人谋狭隘的经济利益的，而不注意努力增加生产，由发展生产来解决工人的生活问题，甚至错误地认为管理委员会仅仅只是管制职工的组织，结果使行政领导与工会工作形成某些不协调的现象。
津市实行管理民主化的经验是：
第一、依靠群众是提高生产的保证，这就要求企业管理人员时刻注意群众的要求和意见，特别是在制订生产计划这样重大的问题中，更应由工人进行讨论酝酿，启发他们的生产积极性，使工厂的一切重大措施，都能得到广大职工的自觉支持。中华火柴厂管委会曾根据职工群众的正确意见，改进了不利于生产的人事关系，结果工人生产积极性大增，工人主动地提出建立严格的劳动纪律，产品数量质量都大有改进。铁道部钢铁配件厂五月份制订生产计划时，开头计划出道钉三十五万个，方铁十六万块，行政上觉得太重，恐怕完成不了；但在职工代表和工人积极分子的热烈讨论中，这个生产计划却被认为定得过低。工人们提议修改了这个计划，而增加了产品数量的计划。结果方铁完成计划，道钉较增订计划还超过两万个。
第二、行政负责人必须克服轻视工会工作、轻视群众等不良倾向。某厂军事代表在精简机构时，只召集厂长、科长开会，工作组和职工代表都不知道，结果引起工人群众不满。个别厂甚至发生了管理人员对其所怀疑有偷窃行为的工人采用吊打等非法的事件。这种脱离群众的倾向，是办好工厂企业的致命伤，必须坚决纠正。
第三、应加强对工人和工会干部的教育，提高工人的生产积极性和纪律性，彻底克服工人和工会干部中的经济主义和极端民主化以及与行政上对抗的思想和情绪。
关于贯彻劳资两利政策的情形，丘金指出，七月份由于在职工代表会中进行了这一政策的传达，有些行业工会还用了训练班的方式进行讲解，一般地说工人中坚持要求过高待遇的情绪已被逐步克服了，但大部分工人在思想上还没有真正懂得和真正接受劳资两利的政策，因此工会干部今后仍应以极大力量对工人进行说服教育工作。目前则应选择一两个主要行业，进行全面深入调查，根据实际情况，制订集体合同，以便逐步解决和减少劳资纠纷。
关于工会组织问题，丘金说全市现在已有五万多职工加入了工会，铁路、市政企业、纺织等系统有些单位已组织了正式公会。丘金指出，在发展会员中应纠正关门主义倾向，在成立工会之后应该巩固工会的组织，并防止行会帮派本位思想在工会内滋长。
第2版()
专栏：
华北政府、华北军区联合通令所属
收集铁路器材
【本报讯】华北人民政府与中国人民解放军华北军区顷联合通令各级政府和军区遵照铁道部制定之“搜集与保护铁路交通器材办法”积极收集各项交通器材。该通令称：为支援前线，保证各路大军前进的供给运输及发展经济起见，必须迅速大量修复铁路交通设备，但目前遇到最困难的问题，为器材缺乏，赶造不及，特别是钢轨更属首要。为克服困难，积极完成全线铁路交通迅速修复底任务，全体军民应即协助铁路局将民间保存、公私机关收藏、市场上流通的铁路交通器材，一律收集交给铁路局。 （杰）
第2版()
专栏：
华北人民政府公布
河北省级及各专区人选名单
【平市讯】华北人民政府顷公布任命河北省人民政府各委员、主席、副主席、省府各部门负责人，及各区行政督察专员等名单如下：
省府委员兼省府主席杨秀峰、省府委员兼省府副主席罗玉川、省府委员兼省府秘书长艾大炎、省府第一副秘书长刘洪涛、省府第二副秘书长高铁英、省府委员兼民政厅厅长李济寰、民政厅第一副厅长李国华、民政厅第二副厅长王建德、省府委员兼财政厅厅长范若一、财政厅副厅长齐景开、省府委员兼教育厅厅长孙文淑、教育厅第一副厅长李继之、教育厅第二副厅长纪之、省府委员兼农林厅厅长张继光、省府委员兼农林厅第一副厅长姜占春、农林厅第二副厅长张振宇、农林厅第三副厅长张克让、省府委员兼工业厅厅长刘泽华（亦如）、工业厅副厅长刘子蔚、省府委员兼商业厅厅长戴季农、省府委员兼公安厅厅长谭应机、公安厅副厅长陆治国、省府委员兼卫生厅厅长刘和一、省府委员兼卫生厅副厅长段慧轩、省府委员兼河北省人民法院院长杜佩珊、河北省人民法院副院长宋志毅、省府委员兼河北省人民监察院院长于力、河北省人民监察院副院长王凤斋、省府委员兼中国人民银行河北省分行经理姚国桐、中国人民银行河北省分行第一副经理刘秀实、中国人民银行河北省分行第二副经理李铁亚、省府委员兼河北省水利局局长刘季兴、河北省水利局副局长丁适存、省府委员李锡九、省府委员刘雨辰、省府委员徐正、省府委员张庆春、河北省劳动局局长张建国、河北省交通局局长吴英民、河北省交通局副局长杨沛、河北省税务局局长翟昌宗、河北省税务局第一副局长张超、河北省税务局第二副局长邸清哲、河北省粮食局局长贾蔚秀、河北省合作委员会主任郭献瑞、河北省合作委员会第一副主任王金山。
河北省定县区行政督察专员公署专员赵曙光、河北省定县区行政督察专员公署副专员冀时新、河北省石家庄区行政督察专员公署专员韩启民、河北省石家庄区行政督察专员公署第一副专员崔民生、河北省石家庄区行政督察专员公署第二副专员徐素行、河北省衡水区行政督察专员公署专员温光中、河北省邯郸区行政督察专员公署专员孙森甫、河北省邯郸区行政督察专员公署副专员石蕙轩、河北省邢台区行政督察专员公署专员孙光瑞、河北省邢台区行政督察专员公署第一副专员刘振邦、河北省邢台区行政督察专员公署第二副专员宋汉光、河北省唐山区行政督察专员公署专员贺秉章、河北省唐山区行政督察专员公署第一副专员张际瑞、河北省唐山区行政督察专员公署第二副专员吴玉山、河北省通县区行政督察专员公署专员常化志、河北省通县区行政督察专员公署副专员王志群、河北省天津区行政督察专员公署专员张子善、河北省天津区行政督察专员公署副专员李克才、河北省沧县区行政督察专员公署专员王路明、河北省沧县区行政督察专员公署副专员李悦农、河北省保定区行政督察专员公署专员王国珍、河北省保定区行政督察专员公署副专员杨培生。
第2版()
专栏：
河北日报社论号召
建设新河北
【本报讯】昨日创刊之河北日报创刊号以“为进一步统一地建设新民主主义的河北省而奋斗”为题发表代发刊词的社论，首称：华北全境已完全解放，分割的形势已不存在，河北省原建制的恢复，不但可能而且是十分必要了。今后河北省各种建设工作，将在我省党、政、军、民领导机关完全统一地领导和计划之下进行。社论指出：河北省已由战争进入生产建设的环境，帝国主义，封建主义、官僚资本主义三者所集中表现的国民党反动派的统治，已被彻底摧毁、无论城市与乡村，都已具备了广阔发展的前途。河北省地区广大，人口众多，为华北与东北两大解放区联系的枢纽；境内铁路四达，河流纵横，对发展运输及水利事业准备了良好条件；文化教育素称发达，为北方各省之冠，这是今后各种建设事业人材产生之主要源泉。继称：河北省虽已处于和平安定的环境，具备了恢复与发展各种建设的更多有利条件，但我们还必须认识：公开的武装敌人固已被消灭，隐蔽的敌人依然存在，敌人特务潜伏在城中和乡村，与还乡地主、散兵、游勇、土匪、会门相勾结，进行各种破坏活动，已成为我建设工作中的重大障碍，绝不容许有丝毫的麻痹。根据上述情况，社论指出河北省今后工作的基本方针与任务：（一）以极大努力迅速恢复与发展农业生产。以高度的积极性和热情领导与组织农民努力生产，要求在两三年内大致恢复战前水平。（二）迅速恢复与发展工业生产：首先是公营工业，其次是有利于国计民生的私营工业，第三是城乡手工业。（三）恢复整顿与发展文化教育，卫生事业。两三年内每县要建立起一个乡村师范，并大量发展国民卫生事业，以减少疾病与死亡。（四）加强地方武装、民兵的建设及社会治安工作。对政治土匪、国民党特务及一切反革命破坏分子，必须严厉镇压与坚决消灭。（五）加强民主建政，在充分发动群众的基础上，逐步建立县、市、村人民代表会，民主地产生县、市、村人民政府。（六）加强党的建设，健全党委制；适时召开各级党的代表大会及代表会议，树立科学的工作制度，继续克服无政府无纪律状态，提高工作效率。社论最后号召河北省全党同志继续保持艰苦奋斗的作风，全心全意依靠工人阶级，团结广大农民、其他劳动群众、知识分子及自由资产阶级，在党中央毛主席及华北局的正确领导下，为胜利实现河北省新民主主义的建设任务而奋斗。
第2版()
专栏：
河北日报昨创刊
新华社河北分社同时发稿
【保定电】冀南日报、冀中之河北日报、冀东日报三报奉命合并，从八月一日起，在河北省委统一领导下，在保定出版全省范围的河北日报，因此冀南、冀中、冀东三报，于本日奉命终刊。同时原新华社冀南、冀中、冀东三分社亦奉命合并为新华社河北省分社。河北省辖各专区、各直辖市支社统由河北省分社领导。河北分社并于八月一日开始向华北总分社发稿。
第2版()
专栏：
开展新区群众运动
肃清反动残余力量
中共中央华中局发出指示
一部野战军转化为地方军
【新华社汉口三十一日电】中共中央华中局日前发出指示，将野战军的一部转化为湘鄂赣地方部队，开展新区工作，另抽调一部加强豫鄂两省的剿匪和治安工作。指示中要求转化为地方部队及参加剿匪治安的部队应立即开始或准备转化为工作队，执行分散做地方工作的新任务。该指示称：在今日敌人的主力已被消灭，新解放的广大地区工作基础薄弱的情况之下，必须有一定数量的地方武装，才能保护地方政权，发展群众运动，肃清反动残余，以扫除主力前进的阻碍。因此把一部分主力改为地方部队，是为了适合新的斗争情况的需要。指示中向担负地方军任务的部队提出：
一、必须公开进行主力地方化的思想教育，使全军知道今天主力地方化与过去的地方武装上升为主力是一样的重要；知道分散为地方军，在后方剿匪，保护地方工作，与前方消灭敌人是一样的光荣；使全军安心担任地方军，把地方工作搞好，以消除只愿当主力不愿当地方军、只愿集中不愿分散的不正确观念。
二、已拨归各军区建制指挥的部队，应完全接受各省委、地委和军区、军分区的领导和指挥，由各省委、地委和军区、军分区根据情况的需要，加以具体布置和配备。各部队干部必须完全服从地方的领导，反对闹独立性，反对无政府无纪律现象；同时，原来的军或兵团绝不应再加干涉。
三、地方军和主力的任务不同，应加强分散作战的教育、管理和指挥。在主力转化为地方军后，主力部队中良好的战斗作风、生活习惯、工作制度等，如仍适合地方军要求的，则应保存，不能借口地方化而随便抛弃。
第2版()
专栏：
黄河水落大险已过
仍须整理堤坝战胜未来洪水
【本报讯】黄河水位普遍降落，大险已过。上月二十八日一天内，贯台水落○·四六公尺，高村水落○·五公尺，鄄城水落○·三公尺。朱口坝经一昼夜抢修，已抢出水面○·三公尺，坝头已用砖柳大部修复。江苏坝险工亦修复。从二十五日起，经五昼夜修守抢护，大险得安全渡过。现黄委会正领导民工继续整理堤坝，及总结此次抢险工作经验，再接再厉战胜未来的洪水。
【本报特讯】为保卫人民生命财产，华北水利委员会顷发出第二号防汛通报，略称：截至七月二十五日，华北各河已发生决口漫溢者四处（永定河二，蓟运河二），被灾土地共三十一万亩；经积极修护未致决口，或决口后立即修堵未成大灾者七处。（黄河贯台险工一，永定河四，滹沱河二）。其决口主要原因是：一、准备工作，特别是料物准备不足。二、事先对堤防检查不深入。三、防汛组织的建立及发动群众不及时。如蓟运河沽庄决口时，县防汛指挥部尚未成立，堤上无人看守。四、事前对河系情况缺乏系统周密的了解，如永定河在春工时把力量完全集中在上游，以致下游北宁路桥和周立营横埝阻水，及武安小埝过于卑薄等情了解不够，未能预作准备，洪水来时形成被动。五、部分县份整体观念不强，在执行上级规定任务时不够坚决，增加了决漫的因素。通报指出：要使今年防汛工作做好，必须：一、继续作好准备工作、加强情报连系。二、各河堤防进行缜密检查。三、利用实际事例进行广泛宣传，使干部群众认识防汛工作的重要性。四、进一步建立分段负责制度，密切上下游连系，互相支援，贯彻首长负责，干部带头，肃清任何麻痹大意的思想和现象。
第2版()
专栏：
经七个月艰苦抢修
太子河铁桥落成
【本报讯】人民铁道报消息：东北长大线上著名的太子河铁桥，曾遭受国民党匪帮的严重破坏，从去年十二月起经过沈阳铁路管理局太子河工程队近五百名工人历时七个月零两天的抢修，已于七月十二日正式举行落成典礼。该桥为全长五九○米之十七孔桥，其中十六座桥墩全部遭受彻底性的炸毁，钢梁跌落在水里。全部工程最困难的是清除第四号和第六号桥墩基础，第四号桥墩被炸毁至水下二米，第六号桥墩被炸毁至水面下三米以上。开始抢修时，工人们在零下二十五度的寒天坚持了工作，如工人孙兆选在打捞钢梁时，带头跳进带冰的水里连续工作达十五分钟。这座桥修成后，经过严格检查结果，评为优等桥梁，抗压力超出伪满铁规定标准，能容许列车六十公里时速，沈阳铁路管理局发给工程队一千万元（东北币）奖金。
第2版()
专栏：
全国委员会先后召开
选出正副主席和常委
【平市讯】全国文协、剧协、影协、美协、音协、舞协的全国委员会已先后召集会议，讨论工作，并选出了主席、副主席和常务委员会。除剧协主席、副主席和常务委员会名单已于七月二十八日见报外，计文协主席为茅盾、副主席为丁玲、柯仲平、常务委员为茅盾、郑振铎、丁玲、巴金、艾青、沙可夫、曹靖华、赵树理、萧三、周扬、雪峰、柯仲平、胡风、何其芳、冯乃超、冯至、欧阳山、刘芝明、俞平伯、黄药眠、钟敬文；影协主席为阳翰笙、副主席为袁牧之、常务委员为阳翰笙、袁牧之、蔡楚生、史东山、陈波儿、黄佐临、陈白尘、吴印咸、苏怡；美协主席为徐悲鸿、副主席为江丰、叶浅予、常务委员为徐悲鸿、江丰、叶浅予、蔡若虹、刘开渠、吴作人、李桦、古元、王朝闻、倪贻德、力群、朱丹、野夫；音协主席为吕骥、副主席为马思聪、贺绿汀、常务委员为吕骥、马思聪、贺绿汀、李凌、向隅、江定仙、何士德、安波、孟波、张非、沈知白、缪天瑞、老志诚；舞协主席为戴爱莲、副主席为吴晓邦、常务委员为戴爱莲、吴晓邦、胡果刚、李伯钊、梁伦、赵郓哥、贾作光、岳克、徐胡沙、陈锦清、金仁海。
第2版()
专栏：
水情
滦河水势下降，滦县八月一日十六时水位二五·八五，较昨日水位下降一·四五公尺。
南运河水势下降，七月三十一日十八时临清水位三一·九五，较三十日水位下降○·五二公尺。
永定河水势平稳，三家店八月一日十五时水位一○三·一○。
【华北水利局】
长江流域八月一日上午八时水位除南京以外都普遍下降。宜昌落了○·四九公尺；九江和芜湖都落了○·○二公尺；镇江落了○·一二公尺；南京水位微涨，在昨天涨了○·○六公尺。
赣江流域八月一日上午六点钟的水位比昨天落了○·○三公尺。
【南京一日消息】
第2版()
专栏：
北平市国药业
劳资集体合同全文
北平市国药业工会代表、同业公会代表等为了解决劳资间现存的纠纷，以达发展生产、劳资两利的目的，根据国药业过去之习惯及现在之情况，双方协议结果，特签定集体合同如下：
第一条 资方或其代表在业务范围内有指挥权及决定权，职工应服从其指挥；但资方应尊重职工会合理之建议。
第二条 资方不得有干涉或限制职工参加社会活动之行为，对于职工的文化教育设备，应予以可能之解决。职工如因开会及其他公务需要占用工作时间时，除全市共同性质者外，须取得资方之同意，但每两周最多不得超过六小时。
第三条 资方拟定之铺规，经工会同意后，职工必须切实遵守。
第四条 资方有添雇及解雇职工之权，但须遵守下列原则：
甲、资方在添雇职工时，本柜过去被解雇之职工，除有重大工作过失者外，有以同等条件受雇之优先权。
乙、资方确因营业关系需要解雇职工时，除另有约定者外，应按其服务年限予以一个月至三个月的实际工资（包括饭费），作为退职金，并须于解雇前十五天通知解雇之职工与职工会。
丙、资方因职工过失解雇职工时，须于五天前通知本人及该号职工会。
丁、工会认为资方解雇不合理时，有抗议权。资方不接受抗议时，得呈请劳动局解决之。
第五条 职工自行告退者，应于五天前通知资方及职工会，但在未离职前，仍应忠于其职责。
第六条 工资与伙食暂时仍依照解放前习惯按流水提成。工资最高不得超过流水的百分之三十，最低不得低于百分之二十；伙食标准最高两顿细粮及菜金小米十三两，最低两顿粗粮及菜金小米半斤。其具体规定如下：
（一）平均每天每一工人能卖流水八百元至一千二百元者，工资可占流水百分之二十至二十五，其伙食为每日两顿粗粮，及菜金小米半斤。
（二）平均每天每一工人能卖流水一千三百元至一千六百元者，工资可占流水百分之二十六至二十七，其伙食为每日一顿细粮，一顿粗粮及菜金小米十两。
（三）平均每天每一工人能卖流水一千七百元至二千一百元者，工资可占流水百分之二十八至三十，其伙食为每日两顿细粮及菜金为小米十三两。
其有特殊情况者，由各号劳资双方依此原则另行议定之。
第七条 本年后半年提成比例与伙食标准，根据本年六月份的流水确定之。
第八条 为避免因物价波动影响职工生活，工资每五天或十天发放一次。
第九条 资方自兼经理或聘任之经理副理等，须参加本柜实际工作方可从职工提成中领取工资，不得挂名领薪，其他非营业与非生产人员，亦不得从职工提成中领取工资。
第十条 本市经营批发之药局，其营业系转手性质，故薪金提成最高不得超过流水百分之九，最低不得少于百分之二，兼营门市者，其前柜可按六、七、八、九各条办理。
凡过去采用固定薪金制与分红制者，不受此规定之约束。
第十一条 “前柜”店员工作时间，春秋为十二小时，夏季为十三小时，冬季为十一小时，最多不得超过十二小时。“后座”工人工作时间为九小时至十一小时。前述时间均包括吃饭及夏季歇晌时间二小时在内。所有值夜人员，应于次日给予四小时休息。
第十二条 职工休假规定如下：甲、本市居住者每月休假四天。乙、外省外县住者，每半年休假二十四天，如有特殊情形酌量变通办理，并可将一年或数年合计为一较长之假期，职工轮流休假时应分配适当，力求不影响生产。在上述规定内不得扣除工资。
第十三条 年节及纪念日假期，依政府规定；夫规定者，依习惯。
第十四条 职工本人结婚及直系亲属婚丧嫁娶假期，暂仍照各号原有习惯办理；如无习惯者，劳资双方得自行议定之。
第十五条 职工因病不能工作者，经医生证明给予病假，并免费服用本号中药。病假在一月以内者支给全薪，一个月以上不满三月者支给半薪，三个月以上者留职停薪。但因公致疾者，医药费由柜上担负（“外吃药”在内）。
第十六条 职工在号服务十年以上，年老不能工作自动退休者，每服务一年应给予等于半月实际工资之退休金。
第十七条 原有花红馈送额外酬金以及年节犒劳等，其劳资双方无争议者一律照旧。
第十八条 凡已有之理发、洗澡、娱乐及其他福利事项应照旧执行，无旧例者由劳资双方自行议定之。
第十九条 职工因公致死者，棺殓费由资方负责，其抚恤金以给予半年至一年之实际工资为原则。如有特殊情形，由各号劳资双方酌商变通办理。
第二十条 女工与男工同工同酬，女工产前产后共给假四十五天，在三个月以内小产者给假十五天；三个月以外小产者给假三十天。不扣工资，亦不得借此开除。
第二十一条 学徒年限一般不得超过三年，在未满规定年限内，工作能力已达正式工人水准者，经资方与工会审查合格后，应缩短其学徒年限，升为正式工人。其在学徒年限内之津贴，一般仍按旧有规定；其旧有规定不合理者，应予以改善。师傅应尽心传授，学徒应努力学习。任何人不得虐待学徒。
第二十二条 各家药铺或药局有必要时得订立执行本合同之协定，但协定之条文不得与本合同之精神相抵触。
第二十三条 本合同有效期间为六个月（自三十八年七月一日起至十二月三十一日止），届期由劳资双方代表另行审查修改之。
第二十四条 本合同经本市人民政府劳动局批准后执行之。劳资双方各执一份。其解释权属于劳动局。
北平市国药业工会代表（签字）
王锦章、唐吉甫、张渤泉、蔡东涌、连升学、徐先恺、宋升。
北平市国药业同业公会代表（签字）
刘一峰、乐绍虞、孙志寰、乐松生、李敬一、王耀西、乐孝先、刘侣笙、张明远。
中华民国三十八年七月三十日于北平市人民政府劳动局附件：国药业铺规
兹根据“发展生产、劳资两利”之原则，制定铺规如下：
第一条 一切职工均须遵守下列规则：
一、应爱惜物资、保护器材，不得任意浪费与损坏；
二、不得在号内赌博、斗殴或酗酒；
三、对待顾客态度应和气；
四、须注意保持公共卫生与公共秩序；
五、不得无故启闭仓库或在库房内吸烟；
六、应按时上工，不得迟到早退；
七、非经柜上之允许，不得留外人在号内住宿；
八、不得以柜上名义在外“应声作保”。
第二条 经售药品需特别注意，如发生错误时，应由售货员与查柜（或柜头）或经理共同负责。
第三条 本铺规已得本市国药业工会之同意与劳动局之批准。
北平市国药业同业公会
第2版()
专栏：
大连生产发展
对外贸易增加
半年出口超过进口总额百分之十七强，转口贸易激增五倍多。
【大连讯】由于本区生产之日益发展，对外贸易大大增加。据旅大海口管理处的统计，半年来进出口贸易总额已超过去年同时期进出口贸易总额百分之三十四强。进出口贸易总额比较：半年来进口额占总额百分之四十五·九，出口额占总额百分之五十四·一，超过进口额百分之十七强。去年同时期进口额为出口额之三又百分之二十七倍。进出口货物情况：出口方面：半年来纤维品（棉布、纱、渔网等）占出口额百分之五十四·五九；化学性工业用品、化学药品及色素涂料占出口额百分之十五·一；矿物泥砂及其制品类（矿质油、玻璃、洋灰等）占出口额百分之一○·九二；饮食品（盐、豆＠、花生米等）占出口额百分之九·七。进口方面：半年来饮食品（粮食为主）占进口额百分之三十八·三四；纤维品（主要是棉花）占进口额百分之二十三·六六；矿物泥砂及其制品类（主要是煤）占进口额百分之十七·○八。半年来转口贸易总额亦大为增加，超过去年同时期的五倍多，超过去年全年百分之二十四。 （海管通讯组）
第2版()
专栏：
东北物价稳定
银行酌减放款利息
【本报讯】东北银行总行因最近物价稳定，重新规定存放款的利息，通知所属系统于八月一日开始实行。存款项目中，除定期实物存款和工薪储蓄存款利息照旧外，其余存款均酌量减低，月息最少减低一厘八，最多减低一分五厘。如活期存款，原定月息六厘，新改为四厘二；定期存款六个月者，原定月息为四分五厘，新改为三分。放款项目中，均酌量减息，最少减低三厘，最多减低二分四。如活期放款一个月第一类（按对象分类，第一类指放给公营企业、合作社、机关及农村副业）原定月息二分四，新改为二分一；定期放款三个月第三类（放给私人加工业及私人商业）原定月息六分，新改为三分六。
第2版()
专栏：
了解历年产销情况
晋成立产销调查组
【太原电】为做好山西全省的产销工作，促进城乡贸易，及作为将来召开全省产销会议的准备。山西省政府筹备处与太原市人民政府于七月二十六日共同成立“山西省产销调查组”。参加单位有山西省政府工业厅筹备组、太原市工商局、贸易公司、产销合作总社、农业局、税务局、银行等部门。产销调查组的任务：主要为调查战前及胜利后的产销情况与全省产销数字。该组共分工业、农业、贸易三个小组，现各组工作正进行中。
第2版()
专栏：
各工业所需国外原料
津工商局协助各业直接向进口商采购
橡胶业已订购橡胶一百吨
【天津专电】津市工商局为协助解决部分工业所需国外原料问题，着手组织各业直接向进口商采购，以减低生产成本。现决定参加集体采购者，已有橡胶、染料、火柴、机器、染织、电工器材、料器、制革等八业，并与香港华侨进口商海洋企业公司商妥订货办法，货价按香港价格加各项捐税运费等计算，于订合同时按当日外汇牌价付清（外汇自备或由进口商代觅，由双方通过国家指定银行作保证）在规定日期内交货。按此项办法订货价格远较市价为低。现首批已有橡胶业公会向该公司订购橡胶一百吨，其他各业亦将继续签订合同。
第2版()
专栏：
人民银行泊头办事处
扶植公私企业与合作社
共发放贷款五千九百余万元
【泊头讯】中国人民银行泊头市办事处，半年来（从一月至六月份）共发放贷款五千九百七十九万一千六百元。其中百分之九十五的款项是扶植了公营企业的发展壮大。如国营宏业铁工厂，因资金小原料供不上生产的需要，银行予以卅万元的贷款后，买来生铁二万八千斤，能够大量制造轧花机。该行并与公营企业建立了透支关系，进一步的加强了联系，帮助其资金周转，购买生产原料。如中和烟草公司分销处，在销货款没有调回时，急需购买原料，不然即会影响生产，经过银行的透支的帮助才到天津、临清、益都买来烟丝、盘纸等继续再生产，六个月共透支给二千五百七十二万元。永华火柴公司，在成品积压不易出售时，也时常到银行，支，共透支一千三百一十六万元，协助了该公司购买原料及开支工人工资。东兴一分店透支八百四十二万元，以调剂食粮和收买白油，帮助其完成任务。
另外为了发展合作经济，贷给该市供销社四百四十多万元，从青化买来竹货供给合作社竹货组的生产；又从德州买来煤五十万斤，解决工厂及农村的燃料。贷给交河推进社一百万元，到天津购买洋灰，帮助修闸开渠，发展水利建设。
对私人工业亦未放弃扶植，仅六月份一个月即贷款一百六十万元，帮助私营工厂扩大生产，增加了工业品产量。如该市私营志华造胰工厂，过去只能制造动物油肥皂（金钱牌），但动物油缺少不易买到，后该厂改为用植物油，惟资金小，不能应付生产的需要，经银行贷款十万元、购买白油和碱面，现每日能产肥皂七百条。私营永兴罗底工厂、将成品运往河南、山西一带去推销，家中原料用完，即要停工，经该行贷给十万元到天津买了钢丝，能够继续生产。目前毡鞋正值背月季节，资金困难，为使其发展，该行订购两家毡店毡鞋三百五十双，贷款十万零三千五百元，解决了毡鞋生产季节的困难。 （李振华）