第4版()
专栏：工人习作
我们在竞赛
（石家庄大兴纱厂女工费月梅、职员王正心）
一、“细纱车呀，你快转呀！”
我们厂里自竞赛以来，工人为增产出数，虽然车快了活儿难做，但她们总是嫌车转的慢，象祈祷似的说：“细纱车呀，你快转呀！”新车女工张桂珍落罢纱，很快就去打快车，而且每次都是她先跑去打；因为这还和女工田福珍吵了一架。
二、锭带断了自己生
“锭带断一根，四个锭子停全”竞赛前一般工人不关心生锭带，“反正停了少接四个头。”竞赛了，工人们的心里是少一根线都是不满意的，你想她愿意少四个穗子吗？只要一断了锭带，马上就去找锭带工，找不着他们时，自己就老远老远的把锭带车子，飞快的推过来。更有的工人，就象落纱工郝东姐不用锭带工，自己把锭带就生起来。
三、“我也学会修理皮套了！”
竞赛前细纱大多数的工人们，特别是女工们，光知道接头，反正是断了就接，不知道找断头的原因，常言说：“接的快不如断的快”，更有的工人所谓“紧接紧练，慢接慢练”，接的麻烦了，干脆就把细纱揪断了。原来细纱车上道口是很多的，锭子没油不转了，皮辊让粗纱压成沟了，皮套裂缝了，关于这些断头的原因，过去仅是几个老男工才会找到这些毛病，加以修理。竞赛了，女工们发觉死接头的办法不行，不会也要学习了，你到车间可以看，在抢着新皮辊，在换掉坏皮套，在加着锭子油皮辊油，已经不是一两个人的事了。刚从老车调到新车的女工张凤娟说：“我也学会修理皮套了。”
四、“你不准对头儿！”
没有竞赛前，我们管理人员为要使工人们积极生产，主要靠了自己检查与监督，但你一两个人如何检查得到几百个人呢！就是你能力强，你如何能看到每个人是否都按着接头儿不按对头儿呢（对头是错误的方法），因为那对一下顶多是半秒钟的功夫。竞赛了，不但要比出数，要比质量好；为了使本组工作好，不但自己好，要使大家都好。有一次，女工张桂珍，看见本组女工王桂珍，接头不按规定法，赶紧跑过去：“你不准对头儿！”虽然王桂珍当时不高兴，但很快就注意改正了。你想，这不是每个工人都成了管工员吗！
五、竞赛组里又竞赛
生产竞赛闹起来，车与车组与组看谁比过谁。老车段上一个组，竞赛组里也展开了竞赛。落纱工白兰花、车工李凤金、姚顺起和王大妮等，为了得红旗高过别的车。她们说：“咱们组内赛一赛，谁也保证不跑车、不跑随便茅房、不练疙疸、不旷工，上工要早来，吃饭要快……”。结果这么一来，把一贯生产不积极的老男工冯广顺也带动了起来。
六、忘记了喝水吃饭
为了竞赛争红旗，好多工人只吃一顿饭（这种精神很好，但对身体不好，应劝说纠正）。吃饭的工人，很多不去坐着吃，是一面吃，一面车间转。落纱工阎金芬，车上没有挂上旗；回到家里饭也吃不下，觉也睡不着。她母亲还以为她有什么心事呢！车工李桂香，因没有挂上旗，脖子上急起了一个疙疸。管理人员们看到这种情形对她们说：“这样不吃不喝的干可不行哩！”落纱工魏香妮说：“你不知道，我一看车上练了疙疸我就忘记喝水吃饭了”。
七、干啥也不如竞赛要紧！
纱厂里头有一块空地方，空气颇凉爽，旁边有开水房，又有冷水管，有地桌，有板凳。竞赛前，工人们，特别是有些女工们，常到那儿偷个懒、撩个天、梳梳头、洗洗脸，特别是梳头，有个别女工更是好几次的梳。梳好照镜子，不好看再梳一回。对生产影响很大，工务部曾写了一个布告，克服这种现象，结果还是没有克服掉。竞赛过程中，这种现象消灭了。工人们说：“咱们是做工来了，梳头洗脸多了，就耽误事”。女工刘桂珍、王大妮等，从上工到下工，身上的花毛如雪，并不去打扫它，好些女工，头发好象变成白色的。一次一个车工，悄悄的在车＠子拿出镜子在梳头上的花毛，落纱工权平金也悄悄地走过去说：“竞赛要紧，别管它好看难看了”！
八、“你不帮助我，我也帮助你”。
生产竞赛了，各厂普遍展开了互相帮助的精神，“你帮助我，我也帮助你”。我们这里更出现了新的情形：“你不帮助我，我也帮助你”。就象权平金、张凤娟、张桂珍、田福珍、蔡大妮等等，她们把自己车上工作做好，就常常跑到别的组里帮助接头、上线，你想这种精神会起个什么作用呢？这里我想一定会有工人这样想：“人家跳开组来帮助我，我有什么脸老练疙疸呢”？
竞赛组中，有一个或两个落纱工，她们领导着这个小组，帮助看车工，车工就把她们看成自己的小领袖一样，偶然上级把落纱工调动一次，那是很难的事情，她们都会喔喔的哭起来，你想这是在解放前有的事吗？你随便走到一个落纱工身边问她。
“你们组里还有工作差的吗”？
“还有”。
“你怎么对待她呢”？
“说服教育呀”！
“他要不听呢”？
“多多的帮助她，她偷懒，我帮忙，人心不是铁打的，总有一天会改正的”。
第4版()
专栏：
阿牛
一丁
北平解放后的两个礼拜，我和朋友路过东单牌楼，无意中遇见一位同乡，他姓张，可是我从来就未曾知道过他的名字，只晓得村中人都呼他阿牛。
阿牛穿着解放军的制服，所以我知道他是一个革命军人。为了几年未曾见面，所以这次巧遇，使我俩都非常兴奋，于是我便和我的朋友告别，拉着阿牛到一家茶馆里去。我俩一壁喝茶，一壁谈着分别后双方的经历，他谈的事情，使我非常感动，下面都是他说的。
你知道，我家本来就很清寒，在民国二十七年，咱村又闹了荒年，我的爸爸年老，妈妈生病，妹妹年小，只有我和我的老婆还能作活儿。在这一年，我租的王焕的那十亩田，因为水灾没有收成，可是王焕一天中要来几次强逼着要租子，病着的妈妈没有办法，落着泪答应小妹作他家的丫头，才解决了这个问题。
年老的爸爸要吃饭，病着的妈妈要吃药，我那儿有这样的办法呀！所以我只有天天发愁。由于日子的艰难，把爸爸饿的不能起床，妈妈的病也一天比一天重了，我加倍的劳苦，也不能赚得更多的钱，所以只有一天喝一顿稀饭。
就在这个困难的时候，妈妈死了，同时爸爸也由于痛苦和饥饿病倒了，我怎么办呢？当时真没有主意，还是爸爸叫我去见王焕的。
王焕平常对穷人的态度，使我禁不住的害怕，我的心便卜卜地跳起来，可是为了妈妈的死，爸爸的病，我不能不向那老家伙低头。
话说来很奇怪，这次王焕对我是出奇的客气，他是笑迷迷地对我讲话，他对妈妈的死非常惋惜，对爸爸的病也非常同情，他借给了五块银圆和二斗粮食。
我得了钱，得了粮，就如同鱼得到水一样，快活地回了家，爸爸见了也非常高兴，口里不住的地嘟念着王家的好处。这样，我把妈妈的丧办了，爸爸的病也见好转。再加上二斗粮的富裕，我才免掉了过分劳苦。
在爸爸快要好的时候，小妹妹带了王焕给的食物回家来了一次，爸爸更加快活。可是在我送小妹出门口的时候，她对我哭了，她说王家对她不好。你说，我作哥哥的多么伤心呀！
在爸爸好后两个月，王焕邀爸爸到他家里去。爸爸回来的时候显得非常难过，他苦苦地对我说，我家的住宅已经归王家所有了。爸爸由于这次打击，他又生病了，这次一病倒，不到两礼拜就死了。说起来我真寒心，为了给爸爸发丧，我又无可奈何的花了王焕的钱。
王焕这个王八蛋，可恶可恨，他对我变了面色，硬逼着去给他作工，由工资抵销债务的利息，这样我一辈子将成他的奴才！
千难万难的日子终久也有个尽头，八路军来到咱村，我可得救了！我受到 吴同志的指示，参加抗战，在政府的帮助之下，救出了小妹，也救活了老婆。
日子过的真快，我打鬼子整整八年，胜利后，国民党反动派发动内战，我决心革命到底！
在队伍里，我受到许多同志的爱护和指导，无时无地不在学习，不识字的我，现在已经能写家信和读书了。
过去的战斗中，我是出生入死，由枪炮弹中爬了出来，身上受了好几处伤，所以我才当了班长。如今说来，我是被解放了。
在这里我把张同志的话记下来，说明劳动人民的革命热情，并以纪念他的光荣的革命经历。
第4版()
专栏：卫生常识
疥的预防和治疗
邓郁文
疥的病状：疥疹普遍是小米粒大到高粱米粒大的淡红色、或者是鲜红色、或者是普通皮肤色的疹，散在皮肤面上，以后渐次变成水疱，再破裂变成脓疱，很快的传染到旁的地方。疥虫是在水疱或脓疱经过的地方，宽约一米毫到二米毫，长约数米毫到二、三米厘的灰白色或淡黑色的细线，这是疥虫走的道，并在那里产卵，夜间在灯光下很容易看出来。疥虫因为怕光，白天不敢出来活动，所以不痒，一到夜间，疥虫就出来活动，痒的厉害，甚至不能睡觉。
发生部位普通是在指间、手腕和关节的前后面，由此再传到胸膛部、阴部和臀部，最后传染到大腿的内面，有时也传到颜面或其他的部份。疥必须是如以上所说的那样发疹水疱、脓疱，疥虫和夜间痒的厉害等条件，不能随便把出疹子，或洋梅痘子都算疥，不然的话治病不会见效的。
预防法：疥是接触传染，人传染人的情形最多。其次是穿生疥人的衣服，或使生疥人的东西都能传染。所以，如在一个单位内有生疥的人，都应当集聚在一个屋内，与没有生疥的人施行隔离，东西也不可以混用。在这个屋内治好的人要把自己的东西施行消毒。能煮沸的东西，最好煮半个钟头，不能煮的东西拿在外边日光下晒两个礼拜，以后搬入另外的隔离室，住两个礼拜，再与群众住在一起，才不会有传染的危险。住在隔离室的病人，要经常洗晒自己的衣服和用物。
治疗法：全治疗期内，最好不换内衣及用物，因为换一件污染一件，虽经煮沸能杀灭成虫，但对于虫卵尚有问题。已经好了后，再换没有污染的东西，把已经污染的东西消毒再用。
一、软膏涂擦疗法，用百分之三十的硫黄凡士林最好，其他含有硫黄的软膏都行。擦的时候应当注意取少量的软膏，多擦一个时候，使药都浸润到皮肤内，再用火烤一烤。除掉头部、颜面、阴部以外，没有疥的地方也要擦上软膏。最好集体在一个屋子内擦软膏及烤，因为有一部份硫黄蒸气被吸入体内更有效力。用软膏涂擦到六天，第七天洗澡，第二周再开始作与第一次相同的疗法。此法对干疥（丘疹性）有效。
二、硫黄治疗法：用硫黄作成稀薄乳剂，除头部，颜面外，全浸在里面约十分钟，出来到有火的地方烤一烤，不要用手巾擦，免得把硫黄擦掉。这样洗六天，到第七天用白水洗，把身上附着的硫黄全洗掉，这是一个疗法。不好的时候，下周开始照第一次一样再作一周，这样对湿疥（水疱脓疱性）有效。
三、用硫黄油剂或水剂涂擦疗法，有的水剂尚须要加水稀薄，不然能把皮肤烧破了。普通加上两份、三份水，再涂抹到身上，也象上边那两种疗法一样，第七天洗澡。
上边三种疗法中洗澡和洗脸最好不用肥皂或硷，因为刺戟皮肤，容易起湿疹或脓痂疹，不要喝酒和吃有刺戟的东西。
注射药是否有用？有时因为时期长，或有苔癣变性时用盐化钙或者砒素制剂也行。但主要在预防和隔离。
第4版()
专栏：询问与答覆
全面改订工资制度目前还难做到
编辑同志：我是贵报的一个忠实读者，本着有话就说的态度，对我们华北铁路局有一个建议。
我华北解放之后，据闻铁路员工的待遇，仍用薪级制度，而依“＠”数为支给的标准，使员工们不受物价波动的影响，而保持温饱。但员工们的薪级，在国民党统治的时候，是不公允的，若是匪党的嫡系，或有人情关系的人员，薪金就高于一切，普通员工的薪金就低。例如日寇投降时，国民党来接收，薪俸四十元的站务员，因人事关系好，就一变而为二百元薪俸的站长。而一百五十元的站长，有的就用“奴化太深”的罪名一降而为八十元薪俸的职员。两者相较，实在是不很合理。为了节省支出，使员工的待遇合理，应将以往各级员工的薪级重加审核调整，调整的标准，除调验各员工历年任职的薪俸证件外，主要应以工作能力和对人民铁路事业的尽忠职守为依据，废除以“人情”、“亲戚”、“朋友”而“任人”的旧制度，代之以“任人唯贤”的新制度。这样就可以使员工待遇更公平合理些。
铁路职工振华振华先生：
北平解放后政府对铁路员工仍然采用原职原薪的工资制，这是由于在目前情况下，不可能一下子全面改订工资制度，这是困难的。而老解放区过去那种因袭供给制度而来的工资制度，也不适用于大城市的大企业。因此在接管官僚资本最初一个时期内，暂且实行原来企业的工资制度和工资标准。在国民党统治时期的工资制度确有如你所说的那种不合理情况，人民政府当有步骤有计划地实行改革。在没有详细了解与掌握情况，单凭主观想法，即忙乱地改订工资制度与工资标准，是不妥当的，反于工人不利的。在一般地维持原来工资标准之下，当按照各项物价变动的情况与我们的币值，加以适当的计算，使工人和职员的实际所得不低于在解放前的实际所得，以“ｘī＠①”数为计算工资标准的办法，就是根据这种情况来的。但在计算过去的薪资时，应以解放前三个月的平均实际工资为标准。为了提高积极性，减低成本，可规定一些临时性的奖惩办法，对工作积极、爱护公物、节约好的，给以奖励，而对怠工、浪费、贪污、偷窃的则给以处罚。有些新解放地区，已经初步订立了比较统一的工资标准，则应当保持并加以改进。
社会服务组
第4版()
专栏：
翻身曲
唐山工人 史德
想起从前真心酸，
不由人不泪涟涟！
反动派，真混蛋，
拿人当做狗来看。
要是没有共产党，
谁来帮我们把身翻！
我现在作工有了工厂，
你现在种地有了田。
我作工、你种田，
咱们大家搞生产。
我举铁锤多加力，
你使锄头耍的欢。
不怕累，不畏难，
大家齐心努力干。
支援前线，消灭反动派，
真正和平才能实现。
三·十五·
第4版()
专栏：
遗失学校证件
仍可声明投考马世昌先生：
按革命大学招生简章规定：凡学生持有学校或学生会的说明信，或证明文件便可报名。你应向贵校索取，假如你已和校方失掉联系，又没有机关团体及区以上人民政府的介绍信，这种情形，据华大负责同志谈：你既然有参加革命的热情，可到中国大学革大招生办事处，说明情况，便可报名参加考试。
社会服务组
新野先生：所提问题解答如下：
考上三大学（华北大学、军政大学、革命大学）或南下工作团，在原校所交学费应该退还，但须经过一定手续：如你所谈志成中学两位同学的情况，可持该投考学校的证明信，再经其原校校务会议通过后，方可退回。
第4版()
专栏：
开家庭照像馆
可到市工商局登记
夏阁女士：你们想开个家庭照像馆，仍需要办手续，但很简单，可请区人民政府写一个介绍信，直接到市政府工商局申请登记，领取营业执照。工商局发给执照后即可正式营业。不必去警察局派出所。至于纳税问题，以后政府当有法令规定，现在尚难答复。
第4版()
专栏：
简复刘志青先生：
你所提出的关于分家的问题，我们已转请故城县政府研究处理。
袁金福、英隽向、王曾岳、梁松林、庄惠田、孟庆杰、张耀武诸同志：
你们提出的询问，已转请民政部答复。王乐轩先生：
你提出的关于分财产的问题，已转请司法部答复。罗荣政、兆嵩同志：
你们所问的关于邮政上的一些问题，已转请邮局答复。杨树堂、李文斌、刘保明同志：
你们提出的关于干部供给的问题，已转请财政部解答。真理同志：
你提出的关于部队供给的问题，我们已转请华北军区司令部解答。杨彩照同志：
你所询关于军属抚恤金事，我们已转请应县县政府研究处理。连捷先生：
你提租赁房产问题，因来信太简单对你们的具体情况不了解，无法作具体解答，你的问题，我们已代转安平县府处理，望直接去安平县府交涉。续志先生：
你买银元一块被没收，我们已去信有关机关查询，详情俟来信后再告你。马达先生：
所提对本报订阅优待办法之意见，已转本报经理部研究处理。张美如先生：
来信我们已转人民文艺工作团，俟有结果，再答复你。柴迈进先生：
关于敌伪产业问题，由东交民巷敌伪产业处理委员会，负责处理。张秀实先生：
你对北平市水产问题，已转北平市人民政府研究答复。刘占中、颜严先生：
请来本报社会服务组一谈吴建新先生：
到江南去，可从津浦路走，沧县至济南最近通车后，即可从北平上车直达蚌埠以南，如欲留居本市，须至公安局履行户口登记。刘旺。王恩福、陈昆瑞、李荣本诸先生：
汽车技术工人或其他机械技术人材，皆可到市政府民政局劳工科进行登记，听候分配。王沾清先生：
所问考入革大后，因病能否缓期登记注册的问题，你可向校方直接接洽。
灵石裕晋货栈陈葆贞
所提洋灰问题，因我们不了解当地具体情况，已转请工商部调查处理去了，待答复来后，再告诉你。杨定远先生：
国民党军官兵，不管在职或已请准长假，愿意离职回乡，人民政府是允许的。可向当地政府办理登记手续。以后只要服从政府法令，不再做反革命活动，政府即不会歧视他们，反之，若仍有反革命活动，政府将予严惩不贷。双仁先生：
你家茔地地契遗失，可向府右街地政局接洽办理补领手续。
第4版()
专栏：读者建议
把戏演给劳苦群众看编辑同志：
在解放后的北平，一切工作正积极开展的时候，组织和教育广大群众（尤其是工人和学生），提高他们的觉悟，是很重要的，因而对当前城市宣传工作，我有点意见，提供参考：
自人民文艺工作者演出“赤叶河”、“白毛女”等新型歌剧以来，对市民的教育意义很大。但并没有深入到群众中去，而只是在剧院中出演。其中有少数人不能深刻地接受剧情的教育，而且当出现地主行凶的场面时，他们还鼓掌来欣赏演员的演技。由于票价贵，而迫切需要新社会教育的工人及劳苦大众，却没有看的机会。所以，为了更好的提高劳苦群众的觉悟，我建议咱们的文艺工作团体轮流到各区扩大公演，或定出廉价售票办法。这样，对群众宣传教育才能达到它一定的目的。
赶快改造封建旧戏
一向我们解放区的旧剧改造工作是收到相当成效的，如“逼上梁山”、“三打祝家庄”、“野竹林”等，就是典型的例子。由于改造旧剧是一个对群众的思想教育工作，所以在封建性的旧剧尚为许多群众喜爱的都市里，改造旧剧便成了刻不容缓的工作。解放后的北平、剧院里上演的仍多散布封建毒素的东西，我希望人民文艺工作者们注意有步骤有计划地进行改造旧剧的工作，让封建性的旧剧变成为人民服务的戏剧。
读者予里
第4版()
专栏：
“女庄稼汉”罗万英
加里
“一斤花变成十一石米”是介休女劳动英雄罗万英一九四七年的生产成绩。她娘家是介休北里村的佃户，五岁上，因生活所迫童养给旧塞则王邦宁家，十六上结了婚。从此全家四口人，每年刨上二亩坡地过着苦日子。
一九四六年春天村里搞群众运动，万英很积极，把几年来被地主王齐祥夺去的四亩好地也收回来，这四亩地又“物归原主”，万英的生产情绪也随着提高。她学会纺织给别人纺线，纺一斤赚半斤，把第一次赚下的一斤花纺成线卖了再换成花，这么几次“倒腾”，赶四月一斤花变成六斤十一两。这时快要换季，万英就把她的花纺成线织了十二丈布卖了，当时没要现钱就说成麦子，刚收了夏，罗万英的十二丈布又变成二石二斗麦子。蚂蚁大的麦颗，好看又好吃，可是万英舍不得吃掉，晒干后装在瓮里保存起来。割麦时，万英早出晚归拾麦子，半个月功夫拾下八斗。收秋时，万英没用人，自己下地把六亩庄稼收割回来打了。秋罢村里的男子汉们都赶上牲口到山下卖炭，他很羡慕，就把自己的三石麦子和邻家伙买了一头驴子，在“数九”天，万英也不顾寒冷赶上驴子到山下卖炭，起先还“害羞”，日子一久就习以为常不打帐了。
有几次因为回来的太迟，一个人有些害怕，后来她就把邻家卯则的女人也引上作伴，连自己的毛背心也脱给这个女人穿，这样一对伙伴，越相跟越熟，情绪更高，卖一次炭换回十斤盐，不到三个月，万英一人一份，除吃喝花费外，净赚五百斤盐，又把盐驮到王和去买，换回十一石小米。到腊月，把自己的生产一“结挽”，一斤花就变成小米十一石，她的经验是：抓紧时间，勤劳动弹。
由于她勤俭劳动，远近闻名，尤其在刚解放不久的晋中新区里，妇女们更是羡慕她，这样“女庄稼汉”罗万英荣膺了晋中区参加全国妇代大会的后补代表。