第2版()
专栏：
石景山炼铁厂一号炉
突破炼铁旧定额 日产三百三十吨
苏联工程师的指导，行政、工会、党团员的努力，工人无比的工作热忱，创造了这惊人的新纪录。
【北京讯】石景山钢铁厂炼铁厂第一号炼铁炉创造了惊人的生产新纪录，突破了该炉十多年来的旧定额和最高熔铁量，每日产铁总量已于本月二十六日达到了三百三十一吨。该炼铁炉的产量旧定额是二百五十吨。敌伪和国民党反动统治时期最高产量每日仅达一百八十吨；解放后的产量平均每日约一百五十吨。最近，该厂所聘请的苏联工程师日米诺托夫对该炉进行了多次的检查，认为该炉是产量可能达到三百吨以上，敌伪和国民党时期的产量不能提高，是由于敌人不许工人懂得技术，工人的生产积极性没有发挥，和该炉机器的风力不够、加料不纯等原因造成。只要克服这些缺点，发挥工人的生产积极性，产量一定能够提高。该厂在本月十八日接到了华北钢铁公司的指示，要求该厂在全国钢铁会议闭幕前，创出新纪录来。当这是艰巨的生产任务提出以后，全厂顿时紧张起来，行政、工会和中共总支部、青年团支部都分别开会，讨论怎样来完成这一任务。在十九日立即开工进行各种准备工作：炼铁厂首先有计划地进行全厂机器的检查，实行检修三号送风机和二号锅炉房，以加强一号炼铁炉的风力；动力厂也协助检修锅炉房及配电盘，并在一夜中突击完成通水池的水道；其他各厂，如炼焦厂、铸铁厂、机器厂、运输课等也都紧张的配合工作。在三天以后（即本月二十二日），检修完毕，开始试车开炉，产量逐日增加，二十五日产量已达到二百七十六点五吨，二十六日已超过了任务，达到三百三十一吨。
检修过程中，军代表、厂长以及每个工作人员，都尽了极大努力，工人更发挥了高度的工作热忱，炼铁厂机动课的全体员工曾有两次连续工作了二十四小时。领班张纪樵一夜未睡，大家劝他去睡觉，他回去后，仍很不安，结果又回来接着干；工人魏连奎脚烫伤了仍挣扎上班，走到厂子大门才又被送回去。工人们的责任心与觉悟程度，充分表现了他们当家作主人的精神。由于这一新纪录，打破了该厂员工的保守观念，在新的生产纪录未创造出来以前，许多工人都很担心这样增加产量会缩短炼铁炉的寿命，经过苏联工程师日米诺托夫的解释和这次的成绩，工人们才打通了思想，这个产量的新纪录绝不是敌伪及国民党反动派所能梦想得到的。
第2版()
专栏：
保证城乡物资大量迅速交流
东北国营商业部门收购余粮推销百货获成绩
合理掌握粮布价格，往年冬季粮贱布贵现象不再发生。
【新华社沈阳二十六日电】在东北人民政府商业部的领导下，东北粮食公司、东北土产公司和东北百货公司公司所组织和进行的全东北规模空前的冬季城乡物资交流工作，现在已经获得巨大的成绩。据商业部统计：东北粮食公司收购农民余粮的工作，在十月和十一月两个月中，就完成并超过了十、十一、十二三个月的购粮计划的百分之一百一十以上。东北土产公司仅在十月份内，收购和为农民推销的土产品的总值即达数千亿元（东北币，下同）之巨。同时，东北百货公司配合上述收购工作，亦向全东北农村推销了大量的布匹和其他工业必需品。由于全东北国营商业和合作社的努力，在东北城乡物资的流通过程中，国营商业起了主要作用；保证了城乡物资大量而迅速的交流，使市场物价平稳。往年每届冬季，农民急需售粮和购置冬衣，因而粮价据跌，布价高涨，今年此种现象在东北已不复发生。东北粮食、土产、百货等公司，在收购粮食、土产和推销布匹等工业品中，均掌握了合理的价格，逐渐缩小了粮布价格的差额，使投机商人无机可乘，保证了农民的所得不受中间剥削。
收购农民余粮大大超过往年
在物资交流中起主导作用的收购农民余粮的工作，在农民的乐意出售下，今年东北各省都大大地超过了往年。黑龙江省在十二月底即可全部完成一九五零年度该省的购粮数字，并可能超过。该省粮食公司所属的六十多个粮栈平均每天购进的粮食为五千吨，最多的达到八千五百吨。该省上市的粮车十月初为每天四千辆，现已增至一万五千辆。松江省粮食公司在截至十一月底止的五十天中，即购得粮食十三万零八百余吨，超过该省购粮数字的百分之六十四。辽西省在十一月中旬就超过了该省原订的购粮数字五万吨，并开始了新的购粮任务；到十一月底，该省又完成了新任务的百分之三十二强。热河省在十一月底，也已完成了该省购粮任务的百分之八十八以上。购粮中，粮食公司严格将好坏粮食分作三等按不同价格收购，刺激了农民对粮食的加工，保证了购得粮食的质量。现各省公司除继续收购外，正积极加强粮食的保管和运输等工作。
今年东北粮食收购工作的顺利是由于：一、粮食公司及早准备了充分的资金，较去年提前一个月于十月就开始进行收购工作。二、粮食公司和合作社价格公道；手续简便，农民售粮可节省过去经行栈售粮的佣金。哈尔滨、锦州、四平等地并设有卖粮农民的招待栈。三、百货公司廉价供应了农民所需要的布匹和冬季用品。
推销副业产品增加农民收入
东北土产公司的收购工作在冬季也活跃起来。该公司除收购工业原料和出口的东北特产外，并为农民推销各种副业产品，该公司收购的土产仅据十月下旬十天的统计即达一千八百零三亿余元；十月份为农民推销的土产品总值达二千二百八十四亿余元。十二月份该公司正以巨额资金，收购三十四种农村副业产品，并积极鼓励私营厂商下乡收购和帮助农民进城推销，帮助偏僻地区的农民解决其土产品运输的困难。这样使东北的土产与各种副业产品，原有销路的扩大了销路，没有销路的找到了销路；直接扶助了东北农村副业生产的发展，增进了农民和国家的财富。
大量布匹和工业品流向农村满足农民需要
在东北农民余粮和土产品大量流向城市的同时，国营商业又组织了大量的布匹和其他工业日用品流向农村，以满足土地改革后的农村中农民日益提高了的生活要求。十月份，东北百货总公司即将布匹等货物，分发到了遍布东北各地的一百三十多个百货公司，向农村进行推销。仅总公司直属的十一个售货单位，在九、十两个月内就售出了棉纱和布匹共十九万八千七百余匹（纱一捆折布一匹算）、针织品八万八千余打，煤油一千余吨和大批的纸张等货物，超过了原订的售货计划。黑龙江省百货公司在十、十一两个月内，仅卖给农民的布匹就有二十九万四千余匹、棉花一千余吨、乌拉（东北冬鞋）十一万双。哈尔滨百货公司并实行减价向农村推销，在十一月份创造了该公司售货的最高纪录。在农村合作社组织较普遍地区如黑龙江省，百货公司就与各地合作社订立代销合同。长春和辽西省的百货公司并组织有“农村推销小组”或“农村服务队”下乡售货。
合作社已成为国营商业的有力助手
东北城乡合作社在这次城乡物资的大交流中，已成为国营商业的有力助手。辽西全省一千三百多个合作社，今冬都是以推销农村副产和供应农民日用品为其主要业务。黑龙江省土产公司十月份经合作社收购的土产占其收购总额的百分之三十七，而该省百货公司在十、十一两月内经合作社推销的货物亦达其售货总额的百分之三十。松江、热河两省的合作社，为国家收购的粮食，亦占各该省收购粮食的百分之四十以上。东北农村合作运动在这次城乡物资大交流中亦有相当的发展，各地不断有新合作社建立。这是由于合作社在收购农副产品和供应工业日用品的业务中，直接帮助了农村的生产和为社员服务，因而在农民中威信日益提高。
第2版()
专栏：
唐山工运一年
本报记者 林里
经过一年来的艰苦奋斗，唐山工人阶级已从各方面团结起来，组织起来了。它的统一领导机关——唐山市工会联合会也即将诞生。
一、百分之八十以上工人参加了工会
这是在中共唐山市委直接领导和帮助下，全体工会工作者积极努力的重大成绩。截止目前，全市八万二千七百零二名工人中，已有七万二千八百七十人参加了工会，工会组织遍于唐山各公私厂矿与大小作坊。工会在工人中有着高度的威信。
二、充分发挥了工人阶级的创造才能
工会的组织工作，开始于轰轰烈烈的民主改革运动与伟大的生产运动中。它一经组织起来，又推动和领导了民主运动与生产运动向前发展。在一年来的生产运动中，工会不仅保证了各公私厂矿的生产计划之实现，而且使生产很快走入常轨，有的还打破了历年来的最高纪录。象制钢厂十一月份产量已超过该厂以往最高纪录百分之一百零四。开滦矿的煤工效率，达到了九年来所没有的水平。铁路工厂在解放前要一千五百个工始得修妥的客车，先由吴开云组降到三百八十个工，近在青年团员刘幼卿组努力下，只用二百四十个工。同时，涌现了大批发明与创造的范例，充分表现了工人阶级伟大的创造才能，据六个厂矿不完全的统计，经工人改造或创造的机件与工具，达一百十三种之多，其中最有价值的，如启新磁厂由德国技师在此研究多年而没有成功的五吨二拉力高压悬垂电瓶，现在能够大量制造了；铁路工厂向来仰赖国外输入的风闸机，自己也可制造了；华一化学工厂工人研究从植物油中提炼汽油，结果也成功了。在节约、献纳器材与废物利用上，各厂矿均有重大成绩。铁路工厂机车场工人，利用废料与工余时间，完成一辆很好的“中苏友好”号机车，他们并保证安全行驶十二万公里。发电厂工人用旧的七股联线制成高压线，给国家节省了五千多斤小米。启新磁厂四百六十位职工中，原有百分之廿五的非生产人员，工人建议整编后，每月节省二万二千七百七十斤小米。
三、劳动保险和福利事业大有改进
随着生产的恢复与发展，工人的劳动保险与福利事业也有不少的改进。解放前唐山工人的劳动保险与福利事业，有的是有名无实，有的设备虽好不为工人服务，有的连普通理发室、洗澡塘、俱乐部都没有，更严重的是某些私营企业为了谋取厚利，而不顾工人死活。仅开滦唐山一矿的不完全统计，从一九三六年今春，死伤工人两万二千七百九十九名，其中死亡二百八十一人。解放后，在二、三月间，该矿仍然连续发生烧伤、中毒的惨案。经工会向矿主提出严正的抗议，立即得到唐山及京、津各厂矿工会、各机关团体、学校群起支援。在坚强团结与有力支援下，这个七十多年来的“黑色王国”，第一次向工人低头认错了，并立时组成矿井安全检查委员会。经过这次的斗争，安全设备始有转变，此后的八九个月伤亡极少，较前大有进步，该矿其他厂矿，工会首先争取原来厂章规定的劳动保险见诸实现。在应当解决而又可能解决的原则下，俱乐部已由原来的十一个增至现在的二十个，浴室、理发室各由十七个增至二十七个，图书馆由三个增至九个，其他如医疗室、托儿所、哺婴室均增加了大夫、护士、褓姆与管理人员。另外工会对旧有福利事业的管理人员的改造教育也获得不少成绩。新的劳保条件，正在草拟商讨中。
遍及唐山各大厂矿的十九个合作社，现有社员三万二千一百七十四名。它产生于对投机商人的斗争中，因为它不仅减少了中间剥削、且平抑物价、打击奸商，保障了职工生活，稳定了生产情绪，因此在职工中建立起威信。仅据市供销社一处的统计，半年内供给职工物资合五万万八千多万元人民币，以经常低于市价百分之四或五的数目计，职工们得到两千七百多万元的好处。工人从实际生活中体验了合作社的好处，因此把工资的大部拿到合作社换东西。据启新洋灰厂合作社统计，最后一月吸收工人工资达百分之六十四。该社在工人热烈拥护下，由初办时的七、八种物资，扩大到现在的七、八十种，足够供给职工所有的物资的百分之四十五。盛行于各厂矿的工人食堂，均为合作社所举办，在启新与唐山矿的食堂里，每天有数百人乃至千人在吃饭，给不带家眷的工人以很大方便。说到合作社的好处，启新工人把去年六月和今年六月的实际收入做了对比，去年六月的全部收入，能买一百十七斤面粉，今年六月则可买到二百零一斤，这样生动的现实怎能不叫他们感激成分呢？
四、热烈的学习运动和文娱活动
热火朝天的学习运动与文娱活动，是解放后唐山工运的特色之一。它丰富了工人的知识，活跃了工人情绪，具体保证了各个时期生产任务的完成，单就工人的学习组织来说：有识字班、读书会、学习班、学委会、轮训班、文化补习学校、职工学校等。前四种是各级工会领导下，由职工自己所组成，其中除识字班以文盲工友为对象外，余者都是按职工程度和自愿，组成理论学习、技术学习时事学习。轮训班和文化补习学术，为各大厂矿工会主办，有专职教员和兼职教员，有固定校址，上课为每天上下工前后的一两小时。据开滦矿工会统计，学习组织共有二百一十个单位，参加人员二万零一百三十人。轮训班开过二十四期，受训人员一万四千五百五十八人。职工学校为中共唐山市委所主办，三个半月一期，毕业后回原岗位工作，是个比较正规化的学校，现已开过两期，毕业学生一千八百六十四人，第三期正在学习中。经过学习的职工绝大部分成了各个生产环节的带头人或积极分子，因此，不论公私厂矿都争先恐后的送学生入学。工人的学习热潮，也反映在给报纸积极投稿上。中共唐山市委主办的“唐山劳动日报”本市稿件的百分之七十为工人所供给。担任该报通讯员的工人有七百零六名。各厂矿自己出版的壁报、黑板报，几乎普遍于每一工作间，据工会不完全统计，有二百七十五种之多。为了适应工人的写作要求，铁路工厂出版了“机厂工人”油印报，开滦矿工会的“开滦矿工”是对开四版、铅印、五日刊，已于唐山解放一周年（十二月十二日）创刊，每期发行六千份，深得广大工人称赞。工人的文娱组织普遍于各厂矿，现有秧歌队、歌咏队、话剧、国剧、评剧、影剧社等等组织五十四个，参加人员二千四百三十九人。这支文艺大军，先后演出九百三十八次。为使文娱工作广泛开展和提高，市工联会还举办了一次文娱训练班，受训职工一百零六人，并由此产生了全市性的工人文艺宣传队。
现在，唐山市工联和唐山市委，拟创办大规模的正规化的工人补习学校，在五年内培养一万名具有初中程度的工人知识分子，现已招聘教员，筹备校址，搜编课本，并在个别厂矿开学了。
唐山工人在一年内组织起来了，工会工作者的经验更加丰富了，这对唐山今后工矿生产，将是一个更有力的保障，让我们热烈迎接唐山工联的诞生吧！
第2版()
专栏：
察省机器榨油业迅速扩大
张垣植物油厂产量逐月增加
【本报张家口专讯】察哈尔省盛产胡麻、芥子、油料十分充足。在人民政府扶助与发展工业生产的方针下，该省榨油工业正迅速发展。公营张垣植物油厂及私营元兴机器榨油厂生产量正在逐月上升。张垣植物油厂在匪军统治期间，由于城乡物资不能畅流，油料来源不足，加以工人生活太苦，生产情绪极低，致月产量由张市第一次解放时的四千余斤降为七百斤；但该厂自今年一月正式复工后，月产量即达一万余斤，三月份上升为五万六千余斤，四、五月间工人们开展了生产竞赛，日夜两班生产，月产量当即跃升为九万五千斤，十月份竟突破了十万斤的生产水平。产品除当地军需民用外，今年运往京、津供工业生产之用的纯葫油即达二十余万斤。现该厂正计划扩大生产，准备明年产油五百六十八万斤。私营元兴机器榨油厂目前也正在积极扩大生产，十一月份该厂月产量已达三万二千余斤。
在原料方面，据省农业厅调查，葫麻、芥子今年年产量达三千五百九十八万余斤（内葫麻占两千七百五十九万余斤），除供应本省榨油工业原料外，并可大量输出。油料产量以察北为最丰，雁北次之，察南较少。
当机器榨油业尚未能大量发展，充分供应各乡村城镇军需民食时，散布在油料产区的土法人工榨油作坊仍然有着不可忽视的作用。据省商业厅调查，目前全省榨油作坊尚有五百三十二家，供应农村群众的食油和灯油。察省油脂分公司为扶助土法榨油业的生产，曾采用供给原料，收购葫油，使榨油户每榨百斤葫油可得五斤葫油的盈利及副产物。
为扶助察省油脂工业的发展，华北油脂公司于九月底在张垣建立分公司，办理油料收购及输出业务。根据张垣植物油厂明年扩大的生产的计划，全年需油料二千二百六十余万斤，约占察省油料总产量的百分之六十六强，其余除供私营榨油厂和土法手工榨油作坊榨油外，尚有部分油料出口。为达成收购任务该分公司已从各方面进行了努力，十一月下旬，为照顾群众需要与配合当地平稳物价工作，已陆续将九千匹土布、五百匹洋布及一千桶煤油运抵察北等油料产区，公平合理的与农民交换油料。察省人民政府亦采取奖励政策，推动农民多种葫麻，并规定征收公粮时油料可以代米，使种油脂作物的农民能多得利益。
（吕光明）
第2版()
专栏：短评
石景山钢铁的新纪录
石景山钢铁厂炼铁厂本月二十六日所创的惊人的新纪录——日产量达到日伪与国民党时期最高产量的百分之一八四这一事实最有力地证明了人民政府管理近代化企业的伟大能力。这一伟大的成绩，是由于我们能够依靠工人阶级，发挥工人阶级的积极性与创造性，并努力向先进的社会主义国家苏联学习得来的。
石景山钢铁厂怎样依靠工人阶级的呢？这就是经过生根在工人中的党的支部、青年团支部与工会组织，使行政方面提出的口号变成广大工人群众自觉的奋斗目标。当工人群众普遍明白了现在已经不是为着帝国主义与官僚资本的增殖，而是为着自己的幸福的将来而生产时，高度劳动热情和工人阶级的伟大创造性就充分发挥了出来，广大工人群众以钢铁般的意志，战胜了生产中的一切困难，创造了人们难以想象的新纪录。与此同时，他们虚心地学习苏联的经验，诚实地接受苏联工程师的帮助与指导，更促进了技术上的不断改进。只要把这种虚心学习先进经验与技术的精神保持下去，发扬下去，必将有更高的纪录创造出来。一切对工人阶级的力量抱着怀疑态度，或在技术上存有保守观点的企业领导者与技术人员，应该从这一惊人的事实中觉醒起来，改变自己的思想与观点。否则必将被新民主主义的工业发展趋势及其前进的速度抛掷在后面。所谓“工人不能掌握科学技术”啦、“工会没有什么用处啦”、“民主管理会妨碍生产”啦，以及“技术必须向英美学习”啦等等片面的谬误的论调，在这个新纪录的面前，都将被粉碎无遗了，这个新的纪录更将迅速引起重大的反响，它将促进所有国营企业中的生产竞赛运动，向着新民主主义的经济建设高潮前进一步。
第2版()
专栏：
改进技术提高产品质量
高阳邯郸棉织业打开销路
各厂正积极扩大生产
【本报讯】著名的河北高阳、邯郸等地的棉织工业，在当地经济部门与政府的帮助下，经过检查成品、改良技术、统一规定质量标准后，成品质量已较前提高，销路逐渐扩大，使该两地的棉织工业获得发展。
高阳、邯郸等地织布业，向有相当基础，过去产品行销于张垣、石家庄、太原等地，很受当地群众欢迎。自京、津等大城市解放后，因洋纱行销河北各地，市场略有缩小；但主要原因是该两地织布业生产互有联系，质量种类不一，与某些织布业户，为了追求利润，布质降低，因此影响到成品销路。
邯郸镇政府及工商局，为了帮助各棉织户解决这一困难，于九月间先后召开了三次经理、技师、工人座谈会，研究提高产品质量。当即规定了布匹的评选标准，并指出私营永胜工厂的产品质量好。特点是边齐、面平、色鲜，尤其是该厂出品的金黄条布，颜色特别鲜艳，深得买者喜爱。经评议后便号召大家向永胜厂学习。在会议上还规定了尺度与密度的标准。各厂在染色方法与用色数量及过程以及面平、边齐等技术方面，均充分的交换了经验，因而各厂棉织技术普遍显著提高。高阳县政府亦同时召开了城内织布户会议，统一规定布匹标准。白布、色布都分出了号数，定出经纬线数和宽长和尺码重量等。该县经济委员会同时向公营部门提出在收布时认真检查质量，对符合标准的尽先收买，并保持织布户的一定利润。为了保持色布的信用，同时向染布户提出：颜色与皂色严格分开，不得以皂色假冒颜色。经此番整理后，目前高阳布在提高质量上已作出成绩，在市场上经过检验的四千匹白布中，百分之七十已达整庄标准。印花布过去曾用品色及油色，颜色不能耐久，经过研究现在改用蒸色印花（用化学药品及直接色配制），使布的质量已大大提高。
由于布的质量提高，销路问题也随着解决。目前高阳城关区每集上布七千多匹，卖出达百分之七十以上。在张垣、石家庄、太原等地销路亦很顺畅。邯郸镇亦由九月份每月只销一千三百余匹增至目前每月销售二千一百余匹。现在各厂都在计划扩大营业。该镇金城厂由三台机子增到八台，恒太厂最近由天津运回新式电力机器，计划扩大生产。现该镇棉织业已呈现出新的气象。
（河北分社）