第2版()
专栏：
警惕！警惕！
国特企图待机蠢动
长垣濮县破获土匪国特案多起
【本报荷泽讯】冀鲁豫长垣、濮县最近从破获之国特案件中，获悉国民党特务机关正积极组织力量，准备在青纱帐起后，大举进行武装破坏活动。据长垣县捕获之国特分子常凯（混入我长垣民运队当伙夫，因在蔡园用工作员名义造谣而被捕）供称：他是由长垣太保国民党特务组织“富户团”派出的；任务是与河东河西取联络，到安阳一区接关系，并组织流氓。他利用迷信组织“宗苏堂”名义，已与北沟村及卫河的均翟等村接过头，布置的任务是：在麦收前主要进行秘密活动，扩大势力，一待青纱帐起，即将大举进行武装破坏活动。白天分散，夜间集中，进行暗杀与突袭。濮县方面，五区联防队破破土匪特务案件十三起，均有国民党的领导。他们也与长垣特务有同样准备。
第2版()
专栏：
我接收合江省会佳木斯后
各项建设突飞猛进
齐市我发放粮食六十余万斤
【新华社佳木斯十三日电】（迟到）北满都市合江省会佳木斯，自去年十一月民主联军接收后，在当地民主政府积极领导下，各种建设突飞猛进，当地主要的制材、榨油烧锅、火磨等工厂，均已全部开工。制材工厂规模较大的有裕东二厂，及东北木材采伐公司。榨油工厂有公私合营的裕义油坊，每天产豆油两吨半，豆饼一千二百块。三江米厂、福利米厂，每天均可出米四吨左右；公营的利民米厂，每天能出米十吨。火磨公司有公私合营的中胜公司，及私营的吉祥东，都是利用当地出产的麦子制成面粉，以供当地人民的需要。此外市内尚有铁工厂廿九家亦已完全复工，商业呈现繁荣景象。南北市场外，最近又增设了鱼市场及屠宰场各一处。为了帮助老弱和孤儿，政府已设立救济院及孤儿院各一所。市内除公立医院二处外，尚有私立医院十三处，学校有北满干部学校，幼稚园及小学十一所，就学人数较伪满时大大增加。联合中学分师范高初中及女子四部，人数约二千名左右，该校校长由合江省主席李延禄兼任。电影院一家、戏院三所。八开四版的《人民日报》，受到当地人民热烈的爱戴。市郊六百多户农民，已分得了敌伪土地一千多垧，八百多户房户普遍减了房租。制材木厂和印刷厂的工人，在斗争胜利后，开始参加管理工厂。满林马车电业工人，在清算斗争中获得了一百万元以上的果实，已有三千多工人在翻身斗争后，自动参加了工会。
【新华社齐齐哈尔十二日电】齐齐哈尔各项市政建设正积极进行中，为解决该市粮荒，市府发动外县送粮至齐销售，讷河、甘南、龙江等三县共运销一百一十五万斤。并发放粮食六十余万斤，分给该市四千余万铁路员工，因此粮价大跌。用水问题，去冬冰结，水管部分受损，市府现正赶修供水设备，不久即可复原，并准备做到大量装置室内供水设备。同时，正着手登记敌伪房屋，准备分给无房居住之贫苦市民及抗日干部家属。苛捐杂税十六种，业已取消，其他应征税目，亦按原有税率减征三分之一，学校已全部复课。各街道已装设路灯，交通公园不日即可开放。为解决各县春耕之牲口问题，牲口交易，亦于五日正式开始。
第2版()
专栏：
渔船往还渤海边
烟市渔业蒸蒸日上
九个月出产鲜鱼三百万斤，
市府贷巨款，设立水产公司。
【新华社烟台廿一日电】烟台渔业逐日发达，九个月来，鲜鱼出产量达三百万二千七百余斤，总值北币二千四百七十二万四千三百余元，（一元北币合法币二十元），仅芝水、宁海两区及芝耘镇二地，已复业渔民三千余人，各种渔网五千二百七十余盘，帆船二千余只，渔船二十一艘，芝耘东山十四家渔民，出海二十一次，捕鱼三十余万斤，获利四十余万元。每人获利将达两万元。有的渔户目前已获利七十余万元。按烟市自去年解放后，民主政府即发放巨额救济粮食和贷款，并在芝耘镇、桥户村等五处，成立渔业合作社，资金二百七十八万元。市府贷款达一百五十余万元，并设立烟台水产公司、裕兴渔业公司，扶助渔业，现已有六十家渔行，贷款八百二十五万元，连新设渔行卅家，贷款金额及渔业合作社贷款在内，共投资金达二千余万元。现政府已着手设立海产学校，积极恢复沿海养殖业，及进行罐头制造等。
第2版()
专栏：
提倡副业生财致富
太岳士敏发展山蚕
【本报阳城讯】太岳山蚕业今年有很大发展。士敏五区今年喂蚕五千二百七十一席，可摘茧三万一千六百余斤，可增加收入三百一十六万元。现蚕茧已成，各村正于农忙中抽空打丝，东大村让长于打丝的互助组员专门打丝，其他各村则将妇女组织起来打丝。今年士敏养蚕的发展是由于政府的提倡、和农民认识了副业生产可以达到耕三余一发财致富、与当地桑树多的条件促成的。士敏三区去年有三斤蚕种，今年增加到六斤，每户差不多都养蚕三四席。去年太岳区试养山蚕失败后，今年军区特务连连长燕金标同志在阳城西山坪村继续试养，成绩很好，现二十万山蚕已上架结茧，估计可制丝一万五千斤。太岳行署拟向全区推广，已决定在阳城动员群众五名，沁水动员群众十名，由行署供给火食赴西山坪学习养蚕技术。晋城、阳城、沁水、安泽、济源一带有大块柞树林可供发展山蚕业之用，预计太岳区山蚕业之发展当有极大前途。
第2版()
专栏：商情一周
商情一周
一周以来，边区各地物价一般仍然平稳。邯郸稍涨，市布、福利青、煤油等外来品挺势坚，二十一日白市布每匹二万七千五百元，比上周涨近一万元，福利青每斤一万七千五百元，比上周涨五千元，原因是国民党区对我封锁，内地货缺；周末涨势稍挫，二十二日福利青已回跌到一万六千五百元，市布也回跌到二万五千五百元，一般估计前途看平。粮食类：太岳晋城十五日小麦每斤二十二元三角，小米每斤二十一元四角，比上周涨两三元；荷泽十九日小麦每斗（双官斗）四百元至四百三十元；邯郸本周小麦每斤最高三十四元，最低二十九元，小米每斤最高三十五元，最低三十一元，比上周上升五六元。
国民党统治区物价由于国民政府拚命的压低金价，粮价，以便低价掠夺新麦，本月十八日天津小麦每斤三百七十六元，小米一百三十元，较十六日小麦跌五十元，小米跌七十元。
边区内地金融行情平静，邯郸银行挂牌仍保持上周行情：法币买价二角一分，卖价二角一分五；关金买价四元二角，卖价四元三角，赤金每两五万三千元，本周成交数仍然不少，仅翼南银行一家赤金成交一百七十四两，银元八万四千余元，纹银一千二百七十五两。其他各地行情荷泽银元每元兑二百五十元，晋城十五日赤金每两五万三千元，银元二百五十元，均呈平稳。
第2版()
专栏：
平毁工事救济工人
枣庄秩序迅速恢复
【新华社滕县二十日电】自我军于十日解放枣庄，并将盘踞该处中兴公司之大汉奸王逆继美之伪军解散后，全鲁南人民无不欢欣鼓舞，枣庄市民更踊跃庆祝。现枣市在我民主政权积极领导下，很快恢复和平秩序，并积极扶助中兴公司加紧进行生产。鲁铜矿区总会枣庄矿工工会，枣庄区工署矿务局，先后发放十五万元北币，（每元北币合法币二十元）及两千斤粮食以救济中兴公司职工，并于十五日连派五十多个工会干部，协助进行救济工作，当日即有六十九户工人获得救济。职工们高兴的说：“汉奸王继美看着我们工人饿死，共产党和咱民主政府一到就救济帮助咱们”。工人们在获得解放和救济后，工作积极性倍增，机器工人加紧修理机器，修械所工人在复工的第一晚，即把彼王逆破坏的一个火车修理好，当晚火车的汽笛，即在明亮的电灯照耀下叫起来。中兴公司经理和工人对我军进入该公司时的纪律严明，机器未受丝毫损失，表示万分敬佩。王逆继美在中兴公司内所修建之一切工事，已由民主政府领导人民将其迅速拆除与平毁，并扫清街道以利行人。市民亦均纷纷赶修被王逆焚毁的房屋，商人忙于扩展门面，全市人民个个面带笑容，互相议论着：“这一下我们才抬了头，有八路军新四军这样坚强的武装，保证咱们能过好日子。”现全市人民正准备召开大会，以庆祝自己的解放。
第2版()
专栏：
只要经营好，在解放区开工厂一定赚钱
——访问泰昌面粉公司
苏棣
访问泰昌面粉公司，和张、马经理及郭达先生研究了有关该公司的一些问题；使我得到了一个强烈的印象：在解放区办工业，只要经营得好，一定会赚钱的。
这个公司经历了三个不同的时代。它开创于民国九年，最初只以石磨制粉。以后逐渐扩大，到十八年增至五炉钢磨，每天最高产量达一千二百袋，近五万斤。事变后敌人侵据了它，先是“军管理”，以后又改为“日东”、“日华”公司，替敌伪制造配给面。除了个别附敌大股东能收拾敌人一些唾余以外，一般的股东们只能干看着无用的股票，暗暗的愤恨与叹息。
敌人投降后，日本人退出邯郸，伪郭化民部以主力扼守这个公司。很显然，他们看出了这是一个赚钱的生意。幸亏八路军打得又好又快，伪军们还没有来得及破坏机器，在四小时内就被歼灭了。公司完整的收复过来，全体职工安全的获得解放。
第三天就开了工。民主政府给每个工人发了两大袋谷子，一大袋豆子和一千块钱，医治他们在敌伪长期压榨下所受的创伤。工作时间由十二小时减为八小时。工人们的生产情绪飞跃提高，在平汉战役的时候，内战进犯军的炮火已经威胁到公司的附近，职工们却依然沉着而紧张的昼夜工作，供给军用民食。工人们长期被埋没的创造天才开始发掘出来，师怀智自己提炼了汽缸油，王凯提升为事务股长，表现了优秀的组织力。去年除夕，工人们送旧迎新的时候，他们控诉过去敌人给予自己的痛苦，反省今天获得的快乐。一个工人意味深长的说：“往年过年还不了账，正是丢人的时候。今年又有吃有穿，没人欺侮了。”
政府发展私人资本的政策给旧股东和有钱人带来了喜讯。张经理说：现在公司的资本分三种：一种是政府没收的敌产部分，一种是政府接办后的投资，这两部分政府已经拍卖给私人了。还有一种是原业主的产业，现在暂由政府代管，一俟查明未与敌人合作而持有原股票的，可以无条件的承认他们的股权。他说：资本家都看准了这是一个赚钱的生意，大家争相入股，很快的集起了七千五百万元。
新麦没有上市，泰昌还不能经常开工。敌人“管理”时对机器不愿随时修整，敷衍凑合，机器废损很厉害，现在的产量还未能达到应有的水平。现在厂方和全体职工正在积极修理锅炉、汽缸、钢滚，准备迎接即将到来的大生产运动。使产量很快的达到每天八百袋的水平。
谈到今日的工资，张经理说：“平均比以前增加了百分之十九。”工厂管饭，每天一米两面，连菜金在内，每月合一百二十斤米。工人自己管理伙食，吃不完，每月每人还可分几百元。普通工人每月工资米一百四十斤，技术工人二百三十斤。过去曾经发生过工人和技师工资平均化的偏向，现在纠正了，技师除了吃饭，每月可得三百三十斤工资米。职工们都有医药补助费。并且实行了星期休息制。张、王经理说过，为了保持股东们的利润，我们又把工作时间延长了些。从八小时增至九至十小时。“只要生产量增加了，工人可多分些红利，对他们也有好处的。”
泰昌现在开一天工，以最低日产五百袋计算，除去一切开支，可赚纯利十几万元。“还能没有可能增加工资呢？”张经理满有信心的说：“这是完全可能的。我们准备提高产量到八百袋，成本相对降低，产量提高百分之六十，利润可增加数倍。我们要继续招股，扩大流动资金，确实掌握原料，尽量节省煤炭，机器油等消耗，并设法增加一部分营业利润——这样每年所得红利，可达全部资金的一倍以上。”
的确，在解放区办工业，民主政府的帮助扶植是不必说了，就以发展工业的自然条件来说，也是非常之好的。首先是原料充裕，冀南平原有的是麦子。其次是销路，以每天生产八百袋计算，为三万多斤，邯郸日销一万多斤，其余可行销邢台及附近各县。只是运输，暂时比较困难，泰昌准备自己买一些马车，并尽量利用河运。
工厂方面认为：“今天的主要问题是怎样能把工厂经营得更科学化些。”“只要经营得好，事业是有广旷前途的。”他们觉得今天工厂的组织还不够严密，经营不够紧凑，在人力使用上还多少有些浪费的现象。他们准备适当调整劳动工人和机器工人的比例，减少些劳动工人，在忙碌时候雇短工。象缝面袋之类的事情，尽量利用社会剩余劳力工作，自己可节省设置这种专门机构的开支，又可解决一部分贫苦市民的生活问题。工厂机构正在调整，管理制度也正在研究改进，准备再准备，准备迎接大生产运动的到来。
张经理强调的说：劳资合作是今天发展生产的关键。工人的生活待遇是提高了，现在工人的生产情绪已相当好。今后我们在待遇方面当继续注意，工会在工人教育上也能进一步加强，使他们的积极性更高，责任心更大，增加产量，减低成本，使厂方多赚些钱，工人多分些红利；这是一举两得的事，也是我们今后努力的目标。
第2版()
专栏：
瑞华银行营业简章——三五年六月十一日订
业务方针
扶助农村合作事业
活泼城市市场金融
振兴农工商业生产
奖励群众节约储蓄
繁荣社会国民经济
一、存款
（一）定期存款
１、数目须在千元以上。２、期限分一个月以上、三个月以上、六个月以上、一年以上、四种。３、利息随市面行情按存款期之长短临时议定。４、存入款项，发给存单，到期凭单支付本息，存户愿留印鉴者并核对印鉴。
（二）往来存款
１、第一次存入数目至少为一千元。以后陆续存付不限数目。２、存入款项发给送金簿或存折，以后存款，即使用送金簿，取款使用支票，如存户声明不用送金簿与支票，仅凭存折取付者自便。３、本存款如订有透支契约者可在商定数目内透支。４、存款利息每年分两期结算，透支利息则每月结算一次。
（三）活期存款
１、第一次开户以五百元起码。２、存入款项，发给存折支票，以便支款时核对。３、本存款不予透支。４、十日内提取款或销户者不计利息。
（四）储蓄存款
１、分活期储蓄及零存整取二种。２、活期储蓄第一次至少须在百元以上，以后每月续存一次，每次最少不得低于五十元，最多不得超过一万元。３、零存整取，每次储存一定数目，期限金额由存户自定但期限不得少于半年，金额不得少于百元。
（五）暂时存款
存户存入系临时性质、不拘数目，没有利息。
（六）票扩存款
１、存入款项，发给同等金额之本票壹纸临时凭票支付。２、此存款本票可在市上自由转让流通。３、此存款无息，但存户要求开出远期本票，在一月以上付款者酌给利息，多少面订。
二、放款
（一）农村合作放款
１、贷给真正群众性的合作社。２、贷款时应交验营业证，并报告合作社状况。３、期限按用途面订，但不超过八个月。４、利息按用途面订，按最低规定。
（二）定期放款
１、贷给确有信用之工厂商号。２、期限最长不超过三个月（如系工业生产，期限可酌量延长）。３、利息：手工业性质稍低于商业。４、未到期前可以自由偿还，但利息仍按原定期限计算。
（三）活期放款
１、为不定期的工商业放款。２、最长不超过一个月，一个月内可随时归还一部或全部。３、小本贷款低利贷给贫苦小商贩，小手工业者。
（四）往来透支
１、在往来存款之外订有透支契约者，可以透支。２、开户时须有妥实通保。３、透支数、利率、抵押品，临时议定。４、同业往来可互开支票，或调拨款项。
（五）贴现
１、贴现票据仅限于远期周期本票，期票、汇票、国内外有价债券及公债票，同业间未到期之定存单，储金单等。２、贴现时填具贴现借据，连同票据背书交本行。３、贴现利息按付款日期之日数，于贴现时先行扣除。４、利息以折息计，多少视市面行情而定。５、贴现票据最远期不超过六十天。
三、暂兑
１、暂分票汇、信汇二种。２、通汇地址另行公布。３、汇款额数：票汇五百元起码，信汇一百元起码，最高额为五百万元，五百万元以上者，临时面议。
四、工商投资（临时面议商妥时订定合同。）五、仓库业（各货商可随时接洽）。六、有价证券买卖（价格随时挂牌公告）。七、买卖生金银（价格随时挂牌公告）。
以上四五六七等四种均经边区政府特许经营，手续面议。
附注：一、各种存放款利率汇兑手续费临时视市面行情议定公告。二、本简章如有变更或未尽事项出本行随时增改公告。
第2版()
专栏：
把进攻的顽伪坚决打回去
济源民兵愈战愈强
广大翻身农民全力支援，留庄、毛岭一带联防民兵五个月与顽伪作战百二十次。
谁不叫咱翻身，咱就和他拚到底！
【本报讯】自国民党九十军与伪军卫安生等部于今年一月十四日违反停战协议，渡过黄河，占领我济源县坡头镇以来，该镇以西马驻、留庄、毛岭一带的联防民兵，在广大翻身农民的全力支援下，进行了五个多月不屈不挠的自卫斗争，与蒋伪军作战一百二十次，至今仍坚持着坡头以西直至王屋边境之大峪一线约四十里的邱陵地带原有阵地，圪然不动，而且愈战愈强，信心愈坚了。由于联防民兵的英勇战斗，使蒋伪军侵入时正走上高潮的群众反奸复仇诉苦清算运动不仅没有中断，而且继续高涨，从基点村普遍发展到一般村，以至发展到离敌三里的马驻。最近两月，运动已由反汉奸、反恶霸深入到减租清债。麦收时，他们的口号是不叫顽伪抢走一粒麦，后面村庄组成七八十人的扎工队，去帮助前沿村庄抢收，民兵严密监视着顽伪行动，七天就全部突击完了。五个月内，蒋伪军向西的活动没有超过四里路，连留庄（距坡头仅六里）都没有能进去。五个月内，这些联防民兵发挥了高度的勇敢与创造性。远在一月十八日我军从蒋伪军手里重新解放孟县之后二日（即二十日），留庄等村民兵就紧接着对坡头蒋伪军进行了一次英勇的反击，冲入顽伪据点，他们的口号是要把顽伪驱回他们原来的防地。这以后，不断出扰，但每次都遭到民兵的堵击、截击、抄后路，不能前进。民兵常常把地雷埋到坡头村边和街上就走了，一连几次爆炸，使坡头顽伪变成风声鹤唳，不得不退到镇东去驻，门也很少出了。以后他们虽然设法起地雷（曾起走几个），又派便衣伏击我埋雷民兵，结果好几次挨了打。我民兵与群众情绪更加高涨。在区指挥部号召下，各村群众每人都打一个石雷。顽伪听说后，更加沮丧了。有时出来，也只在村边绕绕，就又缩了回去。执行小组来时，顽伪曾疯狂一时，连日出扰。民兵与群众在派代表请愿（请他们退回原防），被国方无理拒绝之后，又开始被迫加紧自卫斗争，与进攻之顽伪作战。三月中，几十个民兵又袭入坡头，把伪合作社（压榨群众机关）捣毁了，并缴得子弹一箱与其他不少物资。以后继续向据点埋雷，又造成坡头顽伪的风声鹤唳。在沿据点四侧的六七里长地段上，民兵插起了三万斤圪针（荆棘），圪针上挂着地雷，形成了严密的封锁线，使顽伪抢掠粮食柴炭，几乎成为不可能。他们和解放区特务汉奸的联系，也遭到极大困难。所以，这一带群众中没有“变天”的谣言，只有强烈的仇恨。顽伪说：“捉到独八联（这一带原称独立第八联保）的人一齐杀绝，捉住独八联的鸡子也不留三根毛。”群众说：“我们跟日本打也打了七八年哩，跟你们还不敢打？谁不叫我们翻身，我们就跟他拚到底！”各村群众与民兵都自订联防公约，发誓不与顽伪妥协，不给顽伪通风报信，不给顽伪一粒粮，一文钱。三月份，顽伪曾以一百多人，把我莲底与留庄民兵三十多人包围在留庄村东，发生激战，我民兵虽将顽伪击退，并打死顽伪三人，打伤好几个，我民兵也牺牲了两个。当死者被抬回莲地时，全体民兵与全村群众都哭了一场，但他们没有为此悲观畏缩，而是一齐坚决要求前去拚命。经领导上一再劝阻，才停止前去。群众为着更有效的进行斗争，不断的自动捐给民兵子弹。柳叶村群众，是用斗争果实给民兵购买子弹的。他们说：“只要能挡住汉奸和国民党的军进攻，什么都有了！”事实上，他们对民兵也就是非常信赖的。有一次留庄演翻身戏（这一带群众经常自编自演），顽伪在村东二里与民兵大打起来，但村里的戏并不停唱。群众都说：“不要紧！民兵在前边哩！”现在，群众已经有的把民兵反顽伪的自卫战绩与战术编成戏演唱，表现他们对民兵的无限爱护与自卫斗争的坚强信心与决心。
第2版()
专栏：
血债终要血来偿！
国特制造五福涧大惨案
垣曲人民愤起复仇
民兵当即包围五福涧，夺回北坡，杨平岭等村，特务窜入尼山森林，现正清剿中。
太岳行署函唁烈士家属，参议会、武总暨各群众团体通电全国控诉国特罪行。
【本报阳城讯】五月二十六、七两日，太岳区垣曲河防线上，我联防民兵、干部与生产队同志共五十七人，在五福涧惨遭蒋伪军屠杀，引起垣曲等县人民的极度悲痛与愤怒。现正拿起武器，英勇为死者复仇，并已取得不小胜利。兹将惨案经过与其前后情形报导于下：
垣曲汉奸刘汉三、刘如荣等，于垣曲解放后，即逃往河南，掩藏在国民党军内。由国民党豢养、训练，组织成“垣曲保安支队”，由该二奸任正副队长，五月二十二日，受国民党军指示，由包山渡口偷渡黄河，潜入我解放区之五福涧，楼＠沟一带秘密活动。当地特务败类在其鼓舞指示下，即组织假农会来混淆黑白，破坏群众反奸与减租运动。五福涧的韩文俊、文显振、吴文昌等暗藏特务，非法破坏活动更为积极，我二区武委会主任张中福同志发觉此事，即将韩文俊弟兄二人及其指导者一人（河南派来的）捕获。二十六日晨，派民兵八人往县里押送。该村特务事先在中途青崖底设伏，又派人混入解送犯人的民兵中。行至青崖底，即将八个民兵同志杀死，将罪犯劫走，并报与蒋伪军刘汉三部。当天夜里，该部百余人奔袭五福涧河防民兵轮战队，张中福同志当场牺牲，三十四人被俘（内有分区及独立大队三个生产人员）。当夜我二区民兵三十人到五福涧换防，不知此事，也被俘获，次日晨，这些奸逆即将两批共六十四人带至黄河边之绝崖上，每五人用铁丝捆成一捆，每捆用枪打死前面一人，让尸首带着四个活人摔下黄河里去。每摔一捆，奸逆们大叫一声：“让你们到黄河里去大翻身！”并大笑大乐。他们以为这样就可以吓丧其他民兵的胆，但他们失败了，六十多个民兵没有一个动摇的。除过几个人被扔下去又从黄河水里逃回来以外，五十七位同志都光荣地牺牲了。
这些国民党豢养的汉奸特务们将六十四个民兵投入黄河之后，当即占领了五福涧、杨上、乱石崖渡口、吊窝等十来村。
全县人民听到这个噩耗以后，莫不切齿痛恨，纷纷自动要求复仇。除行署牛裴两主任函唁烈士家属外，太岳参议会及各群众团体当即通电全国控诉国民党特务无耻罪行，太岳武总已向全区人民武装发出沉痛的呼吁，叫大家奋起扑灭特务，痛击进犯之蒋伪军，并号召人民参加民兵，加强武装自卫。太岳日报也发表同样号召。垣曲民兵，则在县武委会的直接号召与领导下，在惨案发生的当日，即大量出动，配合××部队，将五福涧一带特务队包围。二十八日夺回北坡，二十九日夺回尼山南部，杨平岭、柴树岭，晚上又袭击杨上、乱石崖，三十日进入五福涧，特务汉奸们窜入尼山森林。三十一日，我进占杨上、乱石崖，现仍在进剿中。后面的干部民兵，则正在慰问与安置烈士们的家属。
【又讯】阳城人民听到五福涧惨案消息后，同样燃起了怒火，要求为死难烈士复仇。他们说：“垣曲民兵为保卫麦收、保卫河边人民生命财产与整个解放区牺牲的！”兹悉该县战训科长蒲德超同志已亲赴六区等地领导民兵作战，并将六区民兵轮战队改名“复仇队”，于本月十八日由该区教导员率领出动，口号是“歼灭汉奸特务与进犯的蒋伪军，为死难烈士报仇！”