【英国《观察家报》五月十二日文章】题：巴黎和波恩为何争吵
许多年来，巴黎和波恩之间首次出现了寒气。
这两个国家通常是最亲密的盟国，而现在却由于里根总统的欧洲之行和在波恩举行的经济问题首脑会议而闹翻了。这两个古老敌国之间的联盟有时被称为“带动欧洲的马达”，而此时此刻它却有停止转动的危险。
上星期六晚上，当首脑会议的参加者在等待回家的时候（他们也象密特朗一样在等车，由于美国保安人员拒绝叫里根的汽车让路，愤怒的密特朗总统不得不为等待他的汽车而逗留了大约二十分钟。）出现了法德两国外交官相互侮辱的异乎寻常的场面。
到了星期一，正常的工作恢复了，据宣布密特朗和科尔之间的一次特别会晤已经匆匆安排在五月二十八日于波恩举行，以消除出现的“误解”。
双方都急于对这场争吵轻描淡写。但是，巴黎和波恩之间的密切联系长期以来一直是欧洲现状的一部分，因此，这场争吵即使是暂时的，他必定会受到严密的注视。
德国抱怨法国的是，密特朗拒绝同意为新的贸易会谈规定日期，从而破坏了科尔在这次首脑会议上的重要时刻，密特朗在波恩公开宣布，法国拒绝接受里根关于参加“星球大战”计划的邀请，因而使科尔感到难堪。
法国的反指责是，科尔在贸易和“星球大战”问题上对里根都过分迁就，背叛了欧洲统一的事业。法国人士说，科尔之所以这样做，是由于他去比特堡墓地的问题上使里根陷入困境而感到难堪，也是感激里根尽管受到压力也没有退却。
双方还有另外一些分歧。其中之一是，德国坚持拒绝同意根据共同体的农业政策今年不提高谷物的价格。
这种争论，或者用官方的说法称做误解，使波恩感到惊慌，因为波恩非常重视它同巴黎的特殊关系。这位西德总理的发言人伯尼施否认科尔同意参加“星球大战”计划，伯尼施说，关于科尔已同意的说法是不真实的。
但是，使法国和德国在这个问题上的分歧看起来缩小了一些的企图看来不大可能获得完全的成功。因为科尔显然热衷于参加这个计划，尽管他还没有公开这样说，而密特朗则坚决反对。没有任何遮掩意图的聪明做法能够弥合这种分歧。
【英国《星期日泰晤士报》五月十二日文章】题：皮姆领导着一个「造反」集团
英国前外交大臣皮姆（保守党人）将成为一个由保守党下院议员组成的新议会党团的领导人。这一新的议会党团将被称为保守党中锋派。他们的目标是要恢复保守党传统的保守主义。
三分之二的下院后座议员追随在皮姆的旗帜后面。
他们建立了自己的组织。在他们感到自己无法支持政府的政策的情况下，他们准备执行自己的纪律，并作为一个集团进行投票。
保守党中锋派的成员已被唐宁街十号看作是保守党的「温和派」。然而，他们则把自己看成是保守党的忠诚分子，正在振兴「真正的保守主义」事业。他们将会很快地否认以下一点：他们正在准备向首相本人提出挑战。他们将会一再坚持说，他们谋求的是改变政策，而不是要更换保守党的领导人。
皮姆并不打算同撒切尔夫人争夺保守党的领导权，即使这是因为根本不可能推翻撒切尔夫人也罢。但是，由于皮姆把自己放在了一个注定要被人们看作是党中党的领导人的位置上，他已表白自己将参加争当撒切尔夫人继承人的角逐。
在皮姆的领导下，已秘密成立了一个十人指导委员会。
由于处在秘密状态，保守党中锋派无法积极吸收新成员。保守党中锋派的组织者预料，当他们公开宣布成立时，他们将得到很大的支持。
英国广播公司晚间新闻节目五月九日对两百名保守党后座议员进行的民意测验表明，他们对目前提出政策的方式极为不满。
但是，民意测验也对皮姆作为保守党领袖的人选表现出最低限度的支持。
保守党中锋派的目标之一，是在撒切尔夫人下台的那一天组织起来。它想要阻止她按自己的思想为保守党选定继承人。但是，它近期的目标是影响政府，希望使它的作风和政策同它认为在议会和国家内占主流的保守主义更加一致。
在政策问题上，保守党中锋派的大多数成员将投票支持「温和派」的纲领。他们反对政府的经济政策并且将敦促采取更加一致和更加坚决的措施解决失业问题。但是，他们支持政府关于私有化和工会改革的政策。
它的成员还对撒切尔夫人的政府的集权化趋势，尤其是对它对待地方政府的态度深为不满。它认为这是保守党所在各郡产生不满的一个重要因素。
【路透社华盛顿五月十一日电】据今天公布的一项民意测验的结果表明，英国首相玛·撒切尔连续第四年被美国著名的人士评选为最会行使权力的外国领导人。《美国新闻与世界报道》周刊每年一度为各国领导人进行的民意测验表明，撒切尔夫人赢得了压倒的优胜，在一千一百七十七名回答者中，有百分之七十二点四的人提了她的名。
占第二位的苏联新领导人戈尔巴乔夫得到了回答者中百分之六点一的人的提名。其他人包括教皇约翰—保罗（百分之四点四的提名）和中国领导人邓小平（百分之四的提名）。
一，未来战争的一幕
二○○○年圣诞节前的一天，格林威治时间晚上八点十六分。美国科罗拉多州斯普林斯市灯红酒绿，人们正沉浸在迎接二十一世纪第一个圣诞之夜的欢乐之中。
突然，美国太空司令部司令哈廷格上将身上的步话机中传出一连串十万火急的信号。哈廷格不敢怠慢，立即跳进门口一辆装有红色闪光灯的汽车，风驰电掣般地驶向郊外夏延山中的太空司令部地下总部。哈廷格急匆匆走进犹如一个航天中心的指挥楼厅，一眼就瞥见巨幅电子显示屏上出现的尖峰信号。
部属们向他报告：美国最先进、最可信的“锁眼”二号侦察卫星在几分钟前被一颗苏联“杀手卫星”击毁。当时，“锁眼”二号正在一千六百公里高的空间向总部传递有关苏联导弹的电子图像。苏联的“杀手卫星”飞到离它几百米处爆炸，把它的摄影暗箱击得百孔千疮。
幸运的是隐蔽在三万六千公里高空轨道上的三颗美国弹道导弹预警卫星立即接替了“锁眼”二号的工作。
它们的红外线探测器刚刚测到苏联的大批洲际导弹正在悄悄向美国飞来，再有三十分钟就可到达美国本土。
哈廷格随手一按电钮，投影屏上果然清晰地显示出苏联导弹的飞行路线。
他立即决定发出一号警报，把消息通知美国总统，五角大楼和四十个与国防有关的机构。
美国总统接到警报，顾不得到五角大楼的作战室（全国军事指挥中心）召集国家安全委员会会议，就当机立断，向五角大楼、太空司令部和战略空军总部等指挥机关下达了迎击和报复的命令。同时，他迅速登上“世界末日”号空中指挥机，升到高空指挥。美国的战争机器立即开动起来，太空司令部和战略空军总部等在瞬间就把命令的电波传递到太空部队和陆海空三军在全世界的成千上万个基地。
美国电影《星球大战》中所描绘的那种空间战争果真打响了。
美国太空司令部第一太空师属下的Ｆ—１５战斗机编队旋风般起飞，急升到五万米高空，向位于低轨道的苏联“宇宙”号侦察卫星发起攻击。紧接着，美国的陆基激光武器和截击导弹也开了火。
与此同时，美国战略轰炸机带着核弹升空，核潜艇和各导弹发射场的导弹部队都扭动了点火钥匙，刹那间，美国的各种先进导弹如飞蝗般射向苏联……
这一幕幕惊心动魄的场面，已不再是影片《星球大战》的作者所编导的科学幻想故事，而是美国五角大楼将军们设想的未来实战的缩影。自从美国总统里根于两年前发表震惊世界的“星球大战”演说以来，世人对未来战争将从空间开始已越来越不抱怀疑。（一）
【日本《朝日新闻》五月十七日报道】题：朝鲜南北经济会谈气氛和谐
在十七日上午十点于板门店举行的第二次朝鲜南北经济会谈开始时，半年未见面的南北双方代表和颜悦色，相互问好，会谈在和谐的气氛中开始。但在会谈方式上，双方出现了意见分歧。
朝鲜民主主义人民共和国首席代表李成禄首先寒暄道：“时隔六个月，重见各位朋友非常高兴。”于是，韩国首席代表金基恒答道：“我们一直在等待着这一天。”自去年十一月第一次会谈之后，由于板门店枪击事件和美韩进行“协作精神—８５”联合军事演习使会谈两次延期。
之后，金代表询问北朝鲜最近实行经济开放政策的动向说：“合营法的成果怎么样？”李代表答道：“进展非常好。与法国合建饭店进展顺利。不过虽说申请与我们合资的国家很多，却没有合适的。”双方代表约进行了十五分钟的谈笑之后，由北方作基调报告，开始进入正式会谈。
会谈开始前，在板门店会场周围就有很多北朝鲜方面的记者越过军事分界线进入南方，与南朝鲜方面的记者团气氛融洽地交谈。
一位据说是从平壤来的广播电台记者乐观地预料道：“今天的会谈将会进展顺利。也许还会讨论连接京义线的问题。”
此外，一位老记者还就预定于二十八日在汉城举行南北红十字会会谈一事，对南朝鲜记者说：“我也申请去汉城了，在汉城见吧。”表示确信红十字会谈将如期在汉城举行。
这些年来，北方记者团越过军事分界线进入南方还是第一次。