【瑞典《每日新闻》四月二十一日文章】题：越中边境：交换战俘的一小时和平（记者弗雷德里克·罗斯发自同登）
在中国方面，仪仗队的绿色军服笔挺，白色手套耀眼，黑色皮鞋锃亮。道路宽阔，并新铺了柏油。两辆大轿车停在不远的地方。
越南这边曾经是一号国家公路通过的地方，现在是荡然无存。仪仗队由四名士兵组成。他们的手套黄迹斑斑，军服皱皱巴巴，粗糙的靴子脏乎乎的。我们沿着一条用白线标出的一米宽小道步行了三公里。路旁的丘陵地带里埋有地雷。有的地方，密集的地雷都露在了外面。
在被炸毁了的边境城市同登已经保持了两天的和平，两国将要交换俘虏。类似的俘虏交换仪式近几年来已举行了十多次。这是双方的军官们除战场上外唯一能相会的机会。越南军官首先走向前，立在了自己边境这边。紧接着，中国军官齐步走到了离边境线还有一米五的地方。当双方相互握手问候时，越南人不得不弯腰把手伸得老长。中国人则站得笔直，手一点也不多伸。
中国释放的十五个越南人穿着蓝色的衣服，都拎着一个上海的广告袋。
交换是在一九七九年中国说要“教训”越南的地方进行的，整个过程不到一小时。
在与美国人和南越军队打仗时，一号国家公路曾是运送中国援助物资的主要通道。当时越南是一片感激声。但是在中国六年前进行了十四天的边境战争之后，便完全是另外一个调子了。
边境省谅山的“外交部长”阮飞隆说，“中国人喜欢搞霸权主义。他们将先征服东南亚，然后再征服全世界。许多人不相信这点，但是这是他们的目标。”
虽然，我们这些来访者看得出，越南人对此是怀疑的，然而这样的话却整天拿出来愚弄越南的老百姓。据估计，在越南边境这边约有五十万人处于准备打仗之中。
有两次沿着河内北面直通边境的公路旅行时，我们看到大部分运输车辆都是军用的。一次，我们遇到六十辆运送弹药的卡车。还有一次，我们碰到路上塞满了装载防空导弹（苏联的萨姆—２和萨姆—３导弹）的卡车。
军营到处可见。在拜邦北面的永绥，我们经过了一个有二十多座建筑物的军队医院。
在战胜了美国和南越十年之后，军队未见减少，战争仍在继续。人们还在谈论一种依然存在着的特别的战争文化。士兵继续在柬埔寨与游击队的交战中丧生，或在中国边境的炮战中送命。北越的各个省都有一个军人墓地。越南军队是世界上最庞大的军队之一。另外，它还有自卫队和半军事化的组织。这消耗着拥有六千万人口的国家的大量人力和物力，在其他方面的发展不得不作出牺牲。
许多年轻人想要知道，还需要多长时间才能有一个持久的和平以及生活水平才能得到提高。学生们也最清楚，由于在世界上越来越孤立的地位而付出的代价是高昂的，它对苏联的依赖越来越大。
一位持怀疑态度的年轻人认为，越南在解放战争结束时在全世界人民中享有的巨大声望被我们的领导人丧失了。
贝尔格莱德来讯
南斯拉夫这次庆祝解放四十周年的活动给人留下的印象是美好而难忘的，同时又给人以启迪。
早在大约两个月前，南斯拉夫联邦主席团就作出决定，为庆祝这一具有历史意义的盛大节日，首都将举行十年来第一次阅兵，但庆祝活动将本着节约的精神来筹办。
从首都贝尔格莱德举办的各种活动来看，可以说是体现了这一精神的。整个活动既隆重热烈，又毫不铺张；既显示了军威，又教育了人民。整个观礼台的布置显得朴实、庄重，除了铁托像、南斯拉夫国旗、体现当年战绩的各支部队的战旗以及少量鲜花外，别无其它装饰。
检阅于五月九日上午十时整开始，于十一点准时结束，安排紧凑，组织工作出色，受阅队伍共有七千人，组成十个梯队，军容整齐，步伐矫健，显示了军威。其中最受欢迎的是一支娘子军
——女兵梯队。
阅兵式是在市中心的联邦议会大厦所在革命大街上的广场举行的。五月九日这一天市民们响应市政府号召扶老携幼走上街头，兴致勃勃地观看检阅。当检阅进行到精彩之处，人群中不时发出欢呼声，有的高举双手呼喊“南斯拉夫万岁”，“人民军万岁”，市民们那种由衷的喜悦，溢于言表。据报道，仅有一百五十万人口的首都，就有四、五十万人上街观看。
检阅结结束后，贝尔格莱德市从五月十一日至十二日在萨瓦河畔的广阔草坪上，举办各种常见武器和装备展览，还举行航空表演。展出的展品从作战武器到辅助装备和后勤设施，应有尽有。每一种武器和装备都有一块说明牌，上面写明
武器的名称、性能及用途，同时还配备专业军事人员专门解答好奇的观众的提问。这次展出的武器装备绝大部分是南斯拉夫本国生产的。
在举办武器展览的同一地点，还演出各种文娱节目。广大观众一方面愉快地度过节假日，一方面又通过展览增长了知识，受到了教育。
据南通社报道，整个庆祝活动花了大约一百八十万美元。
【日本《每日新闻》五月二日文章】题：田中律师团大体拟就上诉书
在洛克希德案的一审判决中被判四年徒刑的被告、前首相田中角荣方面，到五月一日已大体拟就了上诉书。这份以全面批判一审判决为内容的上诉书，将在五月底交给东京高等法院。
该律师团在被告田中于二月二十七日住进东京递信医院后，业已调查这位被告的健康状况能否足以判断上诉书的内容。由于被告田中的长女真纪子回答说“意识很清楚”，所以在征得被告同意上诉书内容之后，将提交给法院。
大体上拟就的上诉书基本上分为“现金授受”、‘托人”、“首相的职务权限”和“委托询问照会问题”四项，篇幅超过一审最后辩护书，约一千八百页。
在“现金授受”部分，上诉书坚持在一审时成为主张无罪的核心——授受时“证明榎本不在现场”这一情节，并且强调一审判决是“误认事实”。在“首相的职务权限”部分，上诉书好象反驳说，“首相的权限不涉及民间航空公司选定新机种。”
另一方面，检察方面要在七月底以前提出反驳的答辩书。估计今年秋天将举行第一次上诉公审。
【美国《读者文摘》（中文版）八五年四月号文章】题：以色列风雨飘摇（作者：埃文斯诺瓦克）
“‘我们正处于经济崩溃的边缘，过去几个世代建立的一切，都有丧失的危险。”以色列前财政部长说，“‘犹太复国运动者的梦想有幻灭之虞，这都是由于我们自己愚蠢和短视。”
以色列虽然在战场上打败了敌人，而且和埃及签订了和约，但今天却陷入前所罕见的严重危机中。这个小国在治国理财以及作为犹太人国家继续存在下去等方面的能力，都正在受考验。
以色列和其四百万人民，目前对四方面的威胁：内部失和在以色列，从欧洲归来、有建国功劳的中、东欧犹太人，和自北非及其他阿拉伯国家移民而来、现已后来居上并成了大多数的西葡犹太人，彼此间裂痕甚深。中、东欧犹太人多数支持工党，声称要和平不要征战。西葡犹太人多数拥护民族主义的联合党，赞成继续占据以色列现在所控制的全部土地，即使一战也在所不惜。今后四年，以色列将由这两个政党联合统治。这两党由于在去夏国会选举中都未能获得多数席位，所以用一个奇特的方式组成了联合政府，头两年由工党佩雷斯任总理，后两年则由联合党的沙米尔执政。由于这一合伙关系非常脆弱，一触即发的西岸占领区新犹太人拓殖地问题，以及交还西岸和加沙问题，相信不可能在新政府任期内获得解决。
联合政府为了撤出南黎巴嫩问题也出现争执。工党和联合党虽然都同意最终一定要撤退，但是他们对撤退的时日和范围以及撤退时要配合什么样的安全措施，未能意见一致。
由于有这些重大歧见，佩雷斯—沙米尔联合政府要解决各项关乎国家安全和领土的重大问题，首先必须解决一个异常困难的政治问题，而其结果将是情况不会有变。
于是，在以色列阿拉伯人聚居的北以色列地区以及建立犹太人村落的西岸地区，阿拉伯人和犹太人之间继续触发一宗又一宗的暴力事件。经济问题以色列目前的经济完全陷于瘫痪。由于从奢侈品到面包，一切都要政府津贴，加上收入在一万四千美元以上者的纳税率高达百分之六十六，以致人民不思进取，生产力下降，失业率上升。
在一九四八年到一九七三年间，以色列的经济增长十分强劲，每年平均增长率达百分之十，但到一九八○年代初期已跌至百分之二。以色列的外债增至二百四十亿美元／按人口平均为全世界最高者。偿付债款额占国家预算总额的百分之四十。
去年十月，以色列的通货膨胀率升势惊人，虽然薪金和许多储蓄方式已按物价指数调整，以配合生活费用减轻民生痛苦，但还是不能追上通货膨胀率，以色列货币也因通货膨胀太剧而大大贬值。
佩雷斯于去年九月就职后，立刻就和同属联合党的财政部长采取行动，把以色列人的裤带勒紧。他们把以色列二百一十亿美元的年度预算削减十亿美元，将以色列货币贬值百分之九，又禁止五十项奢侈品进口六个月。去年秋季粮食价格每天上涨百分之三到百分之六时，政府又下令将工资和物价“短期”冻结。在美国国务卿舒尔茨的要求下，以色列也大幅度地减削了各种津贴，包括对粮食的津贴在内。
（上）
【法新社巴黎五月九日电】法国总统密特朗在波恩经济首脑会议结束一周后的一次讲话中暗示，他可能不出席明年的主要工业国家首脑会议，并对上周被他的西德盟友背弃一事表示失望。
密特朗先生在爱丽舍宫对记者讲话时还说，法国之所以反对美国的战争防御倡议，主要是因为法国担心它会被迫听从华盛顿的旨意。
他说，首脑会议是“有益的”，但是他还补充说，首脑会议的议程必须改变。
在这次首脑会议上，由于西德支持美国的“星球大战”计划而使法德关系紧张起来。
当记者问及此事时，密特朗指出，波恩并没有“正式地支持”这项计划。
他说，“我认为德国人目前仍处在考虑阶段”，他们不想使美国人感到不安。
他说，法国之所以反对战略防御倡议，是因为担心法国的科技人员会流向美国，并担心欧洲降到美国的分包商的地位。
但是，法国反对战略防御倡议的主要原因是因为巴黎不想使自己卷入一种它同华盛顿“没有平等地位”的体系中去。
关于召开新的一轮关税及贸易总协定会谈的问题，密特朗先生说，令人“遗憾和讨厌”的是，西德背离了欧洲经济共同体的立场。
在这个问题上由于法国反对确定明年举行会谈的确切日期，本届首脑会议没有达成协议。
欧洲经济共同体认为，任何新的谋求降低贸易关税壁垒的多边贸易会谈都必须考虑到欧洲经济共同体的政策，特别是它的农业政策。
【苏联《红星报》五月九日报道】为庆祝苏卫国战争胜利四十周年，朝鲜人民军空军的一个飞行大队应邀于八日抵苏联进行友好访问。
朝鲜空军飞行大队的人员将在哈巴罗夫斯克进行参观访问并参加节日的纪念活动。同日，苏联的一个米格—２３歼击机飞行大队也应朝鲜人民武装力量部的邀请抵朝进行友好访问。