【芬兰《晨报》四月九日文章】题：生产资料归国家所有，党是强大的
中国并不把它的改革称作是资本主义的。中国主要的生产资料属于并将继续属于国家所有，共产党的执政地位也没有受到任何怀疑。
中国新的经济政策不涉及意识形态的变革或摒弃社会主义的问题，而是把经济的增长作为唯一的目标。中国作为基本的目标是实现现代化和工业化。正如中国人自己所说的那样，到本世纪末使中国从发展中国家——目前大约有百分之八十的中国人以农业为生计——变成工业化国家。
中国新的经济路线意味着实行比任何一个国家都大的结构性变革。如果它的国民收入翻两番的目标得到实现，即使是比预期的时间慢一些，也是前所未有的迅速的变化。这一发展势必对整个世界经济产生广泛的影响。
中国人必须从国内外寻找实现经济增长目标的途径。从国内来说，是开始种种经济改革。这些改革使众多的人为实现经济增长的目标尽可能有效地工作。但是为了使经济迅速发展，尤其需要外部的支持。中国实行开放，接受迅速增加的外国投资、专家力量，当然也包括进口现成的外国产品，只有这样才能取得经济的迅速增长。采取新的增长政策的中国对国际资本来说是一个理想的目标：政治上稳定、提供各种原料和廉价劳动力的国家，其以后的市场潜力是巨大的。
加强经济上相互影响的压力要求尽快地处理好同各方面的关系，其中包括同大国、邻国以及遥远的原料供应国的关系。对中国人来说，保持并加强全世界和平的局面也开始成为基本的因素，这一因素将能使它长远的计划得以实现。
中国新的路线旨在实现经济的增长，除了通过自己的努力，也利用国际合作提供的可能性作为实现这一目标的手段。从根本上说，它是抛弃民族主义道路，接受国际化的思想。中国并不是在从社会主义道路转到资本主义道路，而是从民族主义阶段进入国际化阶段。
中国人首次承认，他们的福利和发展是同世界各国联系在一起的。当今，在中国政治中，强调国际化的路线看来处于强有力的地位。
【法新社巴黎四月十五日电】据海湾联合银行（巴林）的一项研究报告说，到一九八四年十二月三十一日止，二十个阿拉伯国家的外债总额达一千零五十亿美元，比一九八三年底统计的外债数额增加了百分之十一点六
。
据在巴黎出版的《阿拉伯石油与天然气》半月刊发表的研究报告说，外债增加部分的二分之一是伊拉克欠的。
研究报告说，一九八四年，这些国家负债的情况一般都恶化了，只有阿尔及利亚减少了负债数。
根据各国的还债能力，报告把这些国家分为三类：
——“风险大的”六国：南也门、摩洛哥、黎巴嫩、索马里、毛里塔尼亚和苏丹。
其中有两个国家欠债特多：苏丹和摩洛哥。苏丹欠债达八十亿美元，摩洛哥的外债达一百二十五亿美元。
——“风险较小的”七国：海湾合作委员会六国（沙特阿拉伯、科威特、阿拉伯联合酋长国、巴林、卡塔尔和阿曼）和阿尔及利亚。
有两个国家仍然很富，这就是科威特和沙特阿拉伯。科威特的外汇储备估计为七百亿美元。沙特阿拉伯，到一九八四年十二月三十一日止，有一千一百亿美元的外汇储备。
——位于中间地区的七个“风险不大不小的国家”：突尼斯、约旦、埃及、叙利亚、利比亚、北也门和伊拉克。
一九八五年可能“是伊拉克困难的一年”，在这一年，它要偿还十五亿美元的本金，而它的外汇储备几乎已经用光（现在它只有八亿美元的外汇储备，而一九八○年为三百亿美元）。埃及是这一类国家中欠债最多的第二个国家（一九八四年底外债为二百一十亿美元），但由于得到美国的财政援助，它“被认为是有清偿能力的”债务国。
用于发展农村供水系统和建立农作物种子生产中心
【美联社华盛顿四月十六日电】世界银行昨天宣布，已批准向中国提供总额为一亿二千万美元的为期五十年的无息贷款，用于发展农村供水系统和建立主要农作物的种子生产中心。，世界银行说，一项八千万美元的贷款，将用于帮助为北京郊区及辽宁、陕西、四川和浙江省的六百万农民提供安全的饮用水。这项耗资二亿一千万美元的计划还将利用中国地方和中央政府的资金，以及西德提供的一百五十万美元。
世界银行说，将在四千六百五十个村庄建立从手泵和贮水池到自来水设备等各种供水系统。这些村庄现有的水源“不是不充足，就是有污染或距离太远”。
世界银行说，该机构提供的另一项四千万美元的贷款将同四千六百八十万美元的地方资金合在一起，用于建立种子加工厂、仓库和试验室，使十二个省和两个自治区的种子中心现代化，并为生产种子改良土壤。
世界银行说，这项种子计划是中国促进农业生产的主要计划的一部分，并“将成为在今后二十年里，在中国各地建立三百多个现代化种子中心这项工作的一个样板”。
【美国《华尔街日报》三月十九日文章】题：美国银行提供的不要求在人权问题上让步的贷款使东德受益非浅
美国一些银行热切地恢复向东德提供贷款。这种做法可使东德避免为发展同西德的金融关系而在人权问题上对西德作出让步。
美洲银行、汉诺佛制造商信托公司和花旗银行公司在一年多以前曾拒绝给东德新的贷款，但它们现在却在同东京银行一起为东德筹集一亿五千万美元的贷款。主要由于美国银行的要求，这笔贷款的数额已增至五亿美元。
这笔贷款不附带任何政治条件。贷款条件对于东德来说，是自波兰发生清偿危机以来最优惠的。
一九七八年以前担任东德政府经济顾问，现在西德基尔担任教授的沃尔夫岗·赛费特说：“东德想从美国银行和其它银行得到金钱的企图是，努力在不采取自由化措施的情况下获得西方的金融支持。这笔钱将会加强东柏林在同西德的政治游戏中的地位，因为它现在不需要波恩提供这么多的钱了。”
美国银行是在一个关键时刻为东德的经济部门送去金钱的。东德在过去三年里大大减少了进口，以拿取硬通货贸易顺差，并偿还外债的本息。但它同时也减少了投资，这是很危险的。其结果是，它同其西欧邻国的技术差距扩大了。
西方一些经济学家预计，东德的下一个五年计划（一九八六年
——一九九○年）将包括一个雄心勃勃的投资计划，该计划将特别强调购买西方技术。美国银行家说，他们有充分的理由追求东德，因为东德的经济状况是东欧最好的。
这些银行家还指出，虽然东德欠西方银行高达一百亿美元的外债曾使这些银行感到担心，但它们现在更多地强调东德在一些西方银行有四十五亿多美元的存款。
有些银行家还认为，东德有一顶双层保护伞。他们说，苏联人不会让他们最重要的经济盟友发生清偿困难，他们会保护东德人过关：在东德最近遇到问题时，波恩也曾在金融方面给予过帮助。
【合众国际社北京四月二十二日电】北京市准备采取严厉措施处罚在公共场所吐痰的人。今天，北京市政府警告人们，对藐视该市佩戴统一标志的卫生监督员者，由公安、司法机关依法惩处。
新规定将于五月二十日生效。根据这项规定，佩戴统一标志的卫主监督员将在北京市的大街小巷、影剧院、火车站、公园、饭店、商店、学校和政府机关巡逻，以便随时处罚吐痰者。
新颁布的《关于禁止随地吐痰的规定》说，在公共场所吐痰被发现者，处以罚款五角，并给以“必要的批评教育”，令其就地擦净痰迹。
官方的《北京日报》今天公布的新规定说，“辱骂、殴打执法人员者，由公安、司法机关依法惩处”。
据新规定说，虽然市容监察员和佩戴统一标志的卫生监督员是禁止随地吐痰的主要执法者，但是“人人有权制止随地吐痰的不文明行为”。
一些工厂已经在生产特别的卫生纸，供有吐痰习惯的人使用。
西方来访者常常讨厌中国人在公共场所随地吐痰的恶习。不过，中国人认为，口袋里装一块吐过痰的手帕同样不卫生。
一九八二年，北京首次禁止随地吐痰，但是迄今为止没有取得明显的效果。
【《亚洲华尔街日报》三月十一日文章】非洲粮食危机的根源是什么，出于对人类福利的关心，人们必须把这个问题弄清楚。非洲二十二个国家的一亿四千五百万人民，也就是说大约非洲人口的三分之一，面临着严重的缺粮问题。
这种状况是天灾造成的吗？天灾固然是个重要因素，但是，最根本的原因是非洲人口增长太快。过去二十五年人口几乎增加一倍，从二亿七千五百万增加到五亿四千六百万。所以人均粮食产量不断下降。而且，为了保持这个增长率，又不得不毁林种田或过分耕作贫瘠的干旱或半干旱土地，其结果是水土流失严重，损害了农业资源的基础。
因此不解决人口危机，粮食危机就无法解决。那么计划生育在非洲搞得怎样呢？直到最近以前，大多数非洲国家政府还不大愿意实行有效的计划生育。
援助国也不是没有责任。它们的投资用于计划生育方面的太少了。要实行有效的自愿计划生育服务，下撒哈拉各国大约需要六亿到八亿美元。
【科通社日内瓦三月二十六日电】据联合国救灾组织的一位发言人说，在过去十年里，撒哈拉沙漠一直在以每年十公里的速度向毛里塔尼亚内地推进。
这位发言人刚刚到遭受旱灾的毛里塔尼亚进行了访问。他说，由于撒哈拉沙漠无情地向毛里塔尼亚内地推进，该国北部和东部地区的居民只能大量地向南部地区迁移，虽然南部地区因有塞内加尔河流过，土地比较肥沃，但大量移民的拥入已给南部地区带来了巨大的压力。
联合国救灾组织的这位发言人说，过去十年，毛里塔尼亚的年降雨量一直都远远低于正常的年降雨量水平。
他说，吃水问题，是毛里塔尼亚现在所面临的一个最严重的问题，因为那里的地下水位已经下降到地下六十米左右，绝大部分水井都已干涸。据了解，除首都努瓦克肖特及其周围供水情况比较稳定以外，全国城乡普遍遇到了吃水难的问题，目前内地至少有五个城镇已靠卡车运水，解决居民的吃水问题。
这位发言人还说，毛里塔尼亚人口将近二百万，每年需要粮食二十五万吨左右，但是它去年的粮食产量还不到两万吨。