1985年2月14日参考消息 第2版

    联邦德国施勒曼—西马格公司董事长说,中国工程技术人员努力学习新的技术知识;中国的经理们不再说空话,而是一上来就谈正经事
    【联邦德国《时代》周报二月八日报道】中国的七十名工程师几个月来在施勒曼—西马格公司的设计室里搞设计。海因里希·魏斯对这些工程师十分欣赏,他说:“我对他们的印象不错。他们聪明、能干、勤奋并且有着强烈的求知欲。这正是想获得一种新技术所必须具备的条件。”
    中国人的勤奋精神早在进行谈判期间就给施勒曼—西马格公司的这位老板留下了印象。中国方面参加谈判的代表团常常超出定额,所进行的讨论常常涉及极小的细节,谈判中常常摆出无数的问题。“中国人想在谈判中就学到尽可能多的知识。”
    中国工程师现在来联邦共和国参与设计建在上海宝山的一座热轧厂,从而为他们的工业获得技术知识。这是海因里希·魏斯去年春天在北京缔结的一个特许的合作协定的结果。
    “这是一个长期协定”,这位钢厂老板说。“这个协定不但规定了工厂生产方面的合作,而且还规定在设计方面进行合作。它确保向中国人提供技术转让,并且使我们在中国有长期的业务发展机会。”
    “中国经济发展的速度是惊人的。”海因里希·魏斯在谈论中国时满怀热情。他对邓小平大胆地进行的改革表示钦佩。他对中国老百姓接受新思想的速度之快感到惊讶,中国人似乎天生就具备市场经济思想。
    由此自然会马上提出这样一个问题:中国会不会也象日本那样很快便成为它的工业老师的竞争对手。魏斯说:“不会,我认为不会。日本在出口上采取进攻姿态是出于被迫,因为它的国内市场有限,而且也没有原料。而中国的国内市场十分巨大,并且拥有丰富的原料资源。这就象美国或苏联一样。”
    去年十月份,中国共产党按照邓的设想采取了搞活经济的第一个步骤。
    海因里希·魏斯发现,中国的自由市场和私营商店一年比一年多,供应也越来越好。
    魏斯说:“同中国做生意已经不是什么新鲜的事情了。以前人们在同中国做生意的时候事无巨细都得与北京的主管部谈判,现在我们可以同省政府或者是同我们想与之合作的公司直接进行谈判。中国的经理们在谈判中已经不象以前那样尽说空话,而是一上来就谈正经事,并且表明自己是精明而又聪明的谈判伙伴。”


    【埃菲社北京二月四日电】自一九八一年以来,中国的离婚案不断增加。
    《北京周报》在今天出版的一一期中作了报道。
    在全年提出的约五十万件离婚案中,四分之三是女方申请离婚的。离婚的主要原因是未经充分考虑仓促结婚,夫妻之间缺乏爱情。其他原因有:对婚后舒适生活的期望与生活现实发生矛盾,缺乏道德价值观念,第三者插足,妻子生了女孩。
    家庭是中国社会的重心,但许多夫妻却因为工作关系两地分居,这无疑影响了中国正常的婚姻家庭生活的稳定。
    尽管如此,中国的离婚率比西方国家要低得多。


坎帕拉来讯
    前不久,乌干达基宾巴农场总经理奥托作为乌干达农业代表团成员,对我国进行了为期两周的访问。他回国后,发表了访华观感。
    奥托先生说,他们在访华期间,参观了长城、故宫,游览了颐和园和西湖,感到中国是个文明美丽的国家。这些历史古迹和秀丽的风光,吸引了许多外国人。
    他说,“更使我感到惊奇的是,北京等地正在进行的大规模建设,许多高大的建筑物正在取代旧的建筑。这说明中国领导人决心改变旧面貌,改善人民的生活”。“我深信,中国实行对外开放政策,用不了多长时间就会把国家建设得很好,使之成为发达的先进国家”。
    奥托说,在华访问的途中,他看到各地农作物长势都很好。“中国农民很勤劳,所以中国虽有那么多人口,粮食却能自给有余”。
    他说,他们参观了三个农场,有国营的,也有集体的。“从参观了解到的情况看,我觉得他们是成功的。他们除了搞好农业生产外,还搞了多种经营”。“有个农场搞了三百二十个企业,自己能生产小农具、纺织品、地毯和水泥等,还把农产品加工成成品供应城市。农场还有自己的教育系统,有幼儿园、小学、中学,使儿童受到应有的教育。农场收入很高,人均年收入达一千五百元,许多农民盖起了二层楼房、设有会客室,家里有电视机”。“我们的农场要向他们学习,也要搞多种经营。”他还说,“中国农场搞了生产责任制,职工生产积极性很高,因为可从超产中获得奖励。
    “中国专家在基宾巴农场搞责任制,当时我们不大理解,现在明白了。今后我们要很好地与中国专家一道,共同努力搞好责任制,调动职工的生产积极性,把我们的农场办好”。
    奥托最后说:“中国人很好客,对我们招待得很周到,访问中国是一件愉快的事,如有机会我还要去。”


    【科通社华盛顿二月十日电】沙特阿拉伯王国同美国之间的关系在最近二十年中,特别是在两国的贸易和经济关系方面有了引人注目的进展。
    利雅得同华盛顿之间的贸易关系,源于一一九三○年加利福尼亚美孚石油公司建立之时,后来这家公司成了阿美石油公司中的一部分,并于一九三三年同沙特阿拉伯王国签署了第一项勘探协议。这项协议签署五年后,美国地质学家就在宰赫兰(原译达兰)发现了石油,从而使沙特进入了历史上前所未有的石油生产的兴盛时期。
    沙特石油的发现导致了它同美国的贸易关系在六十年代不断发展。到了七十年代,这种关系达到了顶峰。
    最能证实沙特王国同美国之间贸易合作的密切程度的可能要算美沙联合经济委员会所执行的庞大项目。美沙联合经济委员会建立于一九七四年,参加该委员会活动的包括美国的各个部,例如:运输、农业、能源、商务等部门,它们同沙特的相应部门在一大批项目中进行合作。
    该委员会获得成功的项目包括:设计和建设东部地区的公园,研究和利用太阳能,与交通部有关的项目以及加强王国的有线和无线通讯等。
    沙特市场对美国产品来说也是非常重要的。三年来,美国对阿拉伯国家,特别是对沙特阿拉伯的贸易出口额一直处于黄金时期。一九七三年美国对沙特出口额四亿四千二百万美元,一九八三年增加到七十九亿美元。美国各公司对沙特的出口额占沙特市场销售额的百分之二十,这体现了两国间的牢固的贸易关系。
    统计数字表明,美国商业部对沙特阿拉伯的出口占它对中东地区出口的百分之四十四。在沙特阿拉伯有一千七百家美国公司,其中有五百家属美国实业家投资合办的联合公司。


    【英国《泰晤士报》一月十日文章】题:格鲁吉亚山里人达到最高生活水平
    一位格鲁吉亚人说,如果莫斯科也象中国那样,实行“一个国家,两种制度”,那么,五百万格鲁吉亚人必定感到高兴。但是,苏联不大可能设立象香港那样的飞地,因此,对于已实行的一种可以使合法和非法的私营企业同时并存的制度,格鲁吉亚人已感到满意。
    苏联所供应的水果、蔬菜和酒有许多是格鲁吉亚生产的。
    格鲁吉亚人巧妙地利用了政治上可以接受的经济试验。这种试验起初是在格鲁吉亚西部的阿巴沙进行的。已故安德罗波夫主席很重视这种试验,他把这种试验放在经济政策的首位。契尔年科主席仍在继续进行这种试验,尽管他不那么热心。
    正是在阿巴沙,工厂经理首先被告知,他们可以有一定程度的地方自主权,可以把利润再投资,可以参加利润分成,也可以对工人搞物质刺激,甚至可以自行生产和作出有关业务决定,而不必经常向莫斯科请示报告。格鲁吉亚其他地方也开始采用这种做法。
    在农业方面,格鲁吉亚率先实行地区性农工联合体制度。这种制度的实质就是下放决策权,允许当地集体农庄和粮食加工企业组成联合体,并且给这种联合体更多的权力。宅旁园地也增多了。
    试验的结果是,扭转了生产率不断下降的趋势,农村移民人数不断减少。另外,试验的结果也反映在生活水平方面,格鲁吉亚的生活水平比莫斯科还高。在格鲁吉亚,公路上汽车川流不息,商店里琳琅满目,一些橱窗布置得十分漂亮。
    那里的水果比较贵,但是,即使在冬天也能买到。
    格鲁吉亚古都姆茨赫塔的一家饭店经理说,他的饭店自己饲养家畜家禽,每天营业额达三千卢布,职工工资比其他工人平均工资高一倍。这家饭店实行的是半私营制度。将来是否在格鲁吉亚和整个苏联实行这种制度,将取决于契尔年科,或者最终也许取决于戈尔巴乔夫。


    【埃菲社里约热内卢二月三日电】从联合国拉美经委会在此间公布的报告中得出的第一个结论是,拉丁美洲长期贫困。
    这种贫困的最主要表现是一九八一至一九八四年国内总产值下降。如果与工业国家国内总产值的增长相比,拉美的贫困就更加突出。
    这四年中国内总产值下降最多的国家有:玻利维亚(百分之二十四点六)、萨尔瓦多(百分之二十一点八)、委内瑞拉和乌拉圭(分别为百分之十六点二)。
    其次是哥斯达黎加(下降百分之十四点一)、阿根廷(百分之十一点八)、智利(百分之十一点二)、巴西(百分之八点九)、墨西哥(百分之六点三)和哥伦比亚(百分之一点五)。
    只有巴拿马和多米尼加共和国的国内总产值略有增长,分别增长了百分之一点一和百分之一点七。全地区国内总产值平均下降百分之八点九,而发达国家上升了百分之四点九。
    拉美贫困化的主要原因之一是,它欠的外债和向国际债权银行付的高利率。
    一九七八年,即第二次石油冲击的前一年,拉美外债达一千五百亿美元,一九八四年上升到三千六百亿美元。据拉美经委会预测,一九九○年还要翻一番。


    【英国《泰晤士报》一月二十六日报道】题:英国和中国同意建立太空技术联系(记者约翰·劳利斯)
    英国将同中国交流太空技术情报。这项协议是以谅解备忘录的方式签订的。
    一周后,中国将同法国签订另一项协议。这是欧洲试图全面参与中国迅速发展的太空和卫星工业的努力的一部分。
    马可尼空间系统公司(其工厂在汉普郡哈范特)负责市场业务的经理迈克尔弗里曼昨天说:“谁也不应低估中国人。他们已用自己国产的运载火箭‘长征三号’把他们的第一个通讯卫星送人了轨道。”
    他还说,从长远来说,中国在太空同欧洲、美国和日本竞争将是完全可能的。
    法国人和西德人最近一直试图向中国出售卫星,以便中国建立一个能覆盖其山区和广大地区的全国转播系统。英国制造厂商说,中国人渴望获得现有的一些空间技术,而且还可能采取行动来联合发展空间技术。


返回顶部