1985年2月10日参考消息 第4版

    【美国《洛杉矶时报》文章】日本是世界上犯罪率最低的国家之一,日本的警察和检察官受到了犯罪学家的称赞和公众的尊重。高效率
    警察捕获了日本全部违法者的百分之六十,其中包括暴力犯的百分之八十八,杀人犯的百分之九十七。一九八一年受审的嫌疑犯中,有百分之九十九点八八被判处有罪。这在很大程度上是因为百分之八十九的嫌疑犯在受警察和检察官的审问期间签字招供。
    但是,现在人们对日本的这个“超级公司”的怀疑情绪增强了。在过去十三个月里,三名已被最高法院核准判处死刑的人经复审后无罪获释。在这些案例中,嫌疑犯都是受审期间先招供后又翻供,法官以缺乏可信性驳回了招供。
    此外,一九八三年以来,至少有十九起案例中被告因同样理由被裁决无罪。在上述案例中原判证据的主要部分是被告招认的。嫌疑犯为什么必然招供?日本警察必须有逮捕证才能采取行动,但是检察官无疑会向他们发放逮捕证。
    按规定,警察只能拘押嫌疑犯三天,经检察官批准,可再将嫌疑犯拘押二十天。在二十三天内警察和检察官一般都能得到供词。通常的讯问一天要持续十至十二个小时。但是,即使二十三天不够用,警察可以根据指控重新逮捕嫌疑犯。
    在讯问期间招供而后又被宣布无罪的被告都说,他们是在长时间讯问下被迫招供的。
    目前,警方仍在警察署拘押嫌疑犯,借口是监狱设施不足。
    前东京都警视厅负责人烟野在今年发表的一部书中称日本的司法制度是世界上最好的司法制度,适合日本的文化传统。但他强调,日本司法机构也犯了一些错误。免田案件就是一例。关了三十四年的无辜
    一九四八年,二十三岁的免田在九州岛他父亲的农场干活。免田不喜欢农场的工作,常与双亲吵闹。他在行窃时几次被当场抓获。
    一九四八年十二月二十九日
    ——三十日夜间,一对夫妇遭抢劫被人用匕首刺死,而免田那天没在家中过夜,便成了嫌疑犯。
    审查过免田案件的大约六十名法官多年来一直拒绝免田提出的不在现场的证据。一九七九年九月福冈高级法院同意第六次复审免田案。
    最高法院于一九八○年十二月下令进行复审,并于一九八三年七月十五日宣布他无罪。
    免田得到了每天三十美元的补偿,他被关押了三十四年七个月,补偿费为三十七万七千九百七十美元。此后又有两名被判犯有杀人罪的嫌疑犯经复审后宣告无罪。两人现年均为五十三岁。一人一九五○年被捕,关押了三十三年十一个月;另一人一九五五年被捕,关押了二十八年七个月。
    一个民间组织的负责人说,日本警察拥有大多数美国人认为不可容忍的权威,因为日本人民的人权意识很低,这是战前日本人尊重权威的传统的反映。
    (刘国栋译)


    最近,美国中央情报局接连在《纽约时报》和《洛杉矶时报》刊登招聘广告,冠以“一种特殊的国外工作”和“一种具有冒险精神的职业”的标题,令人注目。科威特通讯社在报道此事时评论说,这表明中央情报局正在招兵买马,扩大机构,以适应国际斗争新形势。
    中央情报局是世界上最大的情报机构之一,正式在编人员一万八千人左右,还有几千名编外人员,即在其他国家雇用的情报员,估计总人数已达二万一千或二万二千名。中央情报局人事部门负责人柯伦说,“因为有些人要退休,所以要招些新人。现在每天都收到大量情报,需要越来越多的人加以处理。”
    当前招聘条件比过去高:应聘者要有大学毕业文凭,懂外语,熟悉国际事务,还要有强烈的爱国心。柯伦说,基本条件仍
    然是:美国公民;有在政府部门工作的欲望,又想
    出国;对研究国际事务有浓厚兴趣;人品好,善交际,头脑灵活。
    中央情报局辛辛纳提分局人事部门负责人冈恩说,他们现在整天东奔西跑,要招募一批年轻人。他们大部分人将以外交官的身份派到美国驻外使馆工作,有的人还要到国外去“经商”。据说,美国中央情报局现在在国外工作的人员中,百分之八十都有公开职业,包括外交官、翻译、科技人员、工程技术人员、公司企业人事或行政管理人员等,而只有百分之二十的人没有公开身份,是一些“神秘人物”。
    连日来,应招的青年人络绎不绝,其中百分之二十是妙龄女郎。中央情报局对他们将要用一种特殊的办法进行考试,然后择优录用。(裴善勤)


    专家们认为,地处中欧的维也纳已成为苏联和东欧国家的间谍窝。
    华沙条约国家派驻维也纳的外交官和商务代表有五百多人,其中被西方情报部门当作情报官员登记入册的至少有八十人。
    奥地利为了严守中立和保持同东欧邻国的睦邻关系,只要华约国家的间谍活动不直接威胁自己的安全,它就对其睁一眼闭一眼。
    因此,东欧的间谍可以在维也纳进行活动,没有太大的危险。
    专家们认为,华约国家的情报部门直接注意的不是奥地利,而是那些在移居到西欧、美国或加拿大去之前首先到维也纳来的人士。每年有成千上万的东方集团国家的难民途经奥地利到西方去,在获得移居许可之前,必须到维也纳以南二十五公里的难民营去。(陈永成编译自法新社电讯)


    “亲爱的!您好象刚从一幅名画上走下来!”
    “我这么美?”
    “不,是脸上涂满了各种色彩!”


    美国中央情报局一本专门教人谋杀里根政敌的手册,最近引起一场轩然巨波。
    这本被揭发的手册长四十四页,专为尼加拉瓜的反共游击队而写。手册公诸于世后,民主党全力抨击里根,并要求解雇中央情报局局长凯西。
    白宫幕僚辩护说,手册是情报局“低级雇员的制作”。里根则下令凯西着手调查,看看这本手册是否同一九八一年禁止联邦雇员涉足或鼓吹谋杀的法令抵触。
    这本取名为《游击战争中的心理战术》一书,提供了以下这类指导:
    行刺——“经过仔细选择与策划后,要消灭诸如法官、警官与国家保安官员这类目标,是可能的。集中有关人士,使他们参与行动和制造舆论,是绝对有必要的。”
    威胁敲诈——“安排不知情的人士,在看来像是偶然的场合与叛军会谈……然后把目标拖下水,暗示他如果不遵照指示行事,就暴露他与叛军的关系。”
    恐怖活动——“武装宣传能改善人民的态度……由于人民心里感觉到恐怖分子所用的武器也可能用来对付他们,态度将会改变。”
    美国国会对于中央情报局提供教导如何破坏国家经济的册子给尼加拉瓜游击队之事,已听闻一段时期。这本册子内,有一页教导游击队如何以海绵阻塞马桶,然后虚报火警。
    (编自《美国新闻与世界报道》)


    检票时发现,一个苏格兰成人用的是儿童票,要对他课以罚款。但苏格兰人坚决不肯,于是检票员拿起旅客的衣箱就往车外扔,此时,火车恰好在过桥。
    “您疯啦!”苏格兰人狂喊。“您跟我的票过不去,又淹死了我的弟弟!”


    查尔斯·丹尼尔的苦难开始于一九七八年九月二十七日,那天,纽约市的三名侦探闯入他的房间,把他逮捕,说他猴亵并企图杀害一名小男孩。
    虽然没有现场证人,丹尼尔仍被判处六年徒刑,被单独关押了四年。
    纽约市现在承认,丹尼尔被误判’警察在对丹尼尔进行犯罪调查时,有封锁证据的行为。据透露,在法庭外达成的一项协议中,纽约市同意付给丹尼尔六十万美元的赔偿费。精通民事案件的律师说,这是纽约市付给受害者的最大的一笔损失赔偿费。纽约市的一位官员说:“我们付给他这笔钱,是因为他在狱中度过了漫长的岁月。”
    四十一岁的丹尼尔说,“我的悲惨经历好比是你没犯罪,却被处死。”(摘自外报)


    不料毒枭命不该绝。五年后,坤沙残部在袭击一所政府医院时抓获两名苏联医疗队的医生,以此为人质,要求交换坤沙。缅甸政府在苏联压力下被迫将坤沙释放。
    坤沙出狱后在缅北重整旗鼓,强迫十四岁至十六岁的山地部族人入伙,并以高价从老挝右派军队手中购得武器,很快又拉起一支四千多人的队伍。坤沙把队伍编成三个营十二个连,由国民党残部军官充当骨干,进行武装贩毒。但是,缅甸政府加紧了对坤沙的围剿,到处悬赏捉拿坤沙。坤沙集团被迫向泰国境内流窜。七十年代中期,坤沙集团的一个营和七个连窜入泰国,在离缅甸只有八公里的清莱府夜庆县欣德村建立秘密据点。欣德村在一条长三公里、宽一点五公里的山谷里,四面环山,既隐蔽又险要。坤沙集团在“金三角”的势力和影响迅速扩大,他们的毒品生意也越做越大。从一九七八年至一九八一年,“金三角”的罂粟产量平均每年达六百吨,成为世界最大的毒品产地。而坤沙控制了“金三角”百分之七十以上的鸦片,其制毒工厂每年提炼的高纯度海洛因,为全球瘾君子一年总吸食量的两倍。
    在坤沙控制的“金三角”地区,坤沙是杀人不眨眼的太上皇,他派兵“保护”山地居民广种鸦片,然后低价收购。外人一进入坤沙的控制区,就很少能侥幸逃出。
    欣德村逐渐成了坤沙集团的大本营。据泰国报纸报道,坤沙在欣德村建有二百多幢住房,还建有医院、学校、发电站、足球场和篮球场。在村子周围,有武器库、军训场和九个毒品工厂。
    坤沙手下的大头领,都住在有整洁草坪的宽敞别墅内。坤沙本人的别墅在村外的一处高地上。别墅里都是崭新的现代化设备,每个房间都有电视机和一整套音响器材。别墅院内还有一个高级游泳池。据说,坤沙在曼谷还有一处高级住宅,坤沙和其妻娘云吉偶尔秘密潜入谷曼,在那里歇脚。他们还曾到外国度假观光。坤沙和娘云吉有七个子女,据称,子女都在美国求学。
    “金三角”的毒品流毒全世界,引起各国禁毒机构的注意。在东南亚,马来西亚等国深受“金三角”之害。马来西亚的吸毒者有三十五方人,每年的吸毒费用高达二亿五千万美元。泰国本国更是毒品泛滥,吸毒成了严重的社会问题。
    美国、泰国等国的禁毒机构曾多次同坤沙集团谈判,希望帮助“金三角”居民种植粮食和经济作物,停止种植鸦片和生产毒品。但是,坤沙不仅不愿停止产毒贩毒,而且经常暗杀泰国和国际禁毒机构的官员。坤沙宣布,暗杀一名禁毒官员,可获赏金五万铢(约二千五百美元)。一九八○年,美国驻清迈禁毒官员鲍华斯的夫人被坤沙手下人绑架枪杀,引起美国和泰国政府震怒。同年八月,泰国总理炳访美回国后下令悬赏四万铢缉拿坤沙,生死不论。后来,赏格又涨到一百万铢。(中)


    美联社图片说明:廷尼·梅德兰在澳大利亚戈德科斯特市的昆士兰州的啤酒肚大赛中夺魁。


    “你戴着眼镜怎么跟人打架?”
    “是这样的,打架前我先仔细看清对手,然后摘下眼镜凭记忆打!”(孜辑译)


返回顶部