1984年8月19日参考消息 第4版

    据合众国际社报道,西德施威恩镇,有八只黑猩猩在七月二十六日上午从一家私人动物园逃出后,敲打各家门户,在树上打秋千。数十家人不得不纷纷拨电话向警方求援。一名摄影记者闻讯后,赶到现场,想猎取猩猩骚乱的镜头,因站得太靠近猩猩,被咬伤。警方出动警车,也没能制止黑猩猩的侵扰,它们并不怕警车’一辆警车被这群黑猩猩抓坏。


    天文学家最近发现了一个很大的天然发电站:木星同它的一个卫星有电流通过,电流强度达五百万安培。这座“发电站”的功率比地球上所有发电站装机容量的总和还要大十九倍。人类暂且还没找到利用这笔天外资源的办法。


    据合众国际社报道,南非德班城郊区的居民最近遭到一大群猴子的侵扰。这群猴子多达八十只。
    这次侵扰是当地一户居民设陷笼捕到一只母猴和小猴而引起的。这群猴子咆哮着冲入居民区,攻击居民的住宅,敲打门窗,见人就追。最先赶来援助居民的警察也遭到猴群的攻击。后来三名武装警察赶到,击毙八只猴子后,猴群才逃入附近的灌木丛里。


    据合众国际社报道,今年八月十二日是泰国王后诗丽吉五十二岁生日。为了庆祝这个日子,泰国全国各地上百万人于十一日参加一项“全国慈善马拉松步行活动”。在首都曼谷,有十万人参加了这一步行筹款活动。泰国总理炳·廷素拉暖亲自率领泰国东北部叮叻府的步行队伍沿街筹款,而泰国武装部队最高司令阿铁上将则是曼谷步行筹款队伍的带头人。正在泰国访问的美国女太空人露西也穿上运动鞋参加了曼谷的马拉松步行。预计这次马拉松步行可筹得近一百万美元。


    据印尼报纸报道,印尼首都雅加达的交通拥挤和混乱,在东南亚是有名的。为了解决这个问题,雅加达交通当局从去年七月开始开展了一个「交通顺畅运动」。在运动的第一阶段,主要是劝说和教育司机,行人遵守交通规则。现在,这一运动已进入第二阶段,其重点是惩罚违反交通规则的司机和行人。到八月上旬为止,当局已扣押了五百八十三辆违例的汽车,另有数百名违例的行人受到处罚。


    据菲律宾通讯社报道,菲律宾警察首脑拉莫斯最近透露,菲律宾目前至少有三万五千名被通缉的刑事罪犯。他说,菲律宾的刑事犯罪案件不断增加,由一九八二年的十五万三千宗增加到一九八三年的十六万五千多宗。今年头七个月,比去年同期增加百分之六。另据菲律宾监狱局透露,目前关押在各大监狱的罪犯约有一万四千五百名,这个数字尚未包括在省级监狱和地方监狱等候审讯或正在服刑的犯人。


    据合众国际社报道,英格兰北部一山顶上的约克郡雕塑公园里的五个巨大铜像最近被盗。这五个巨大铜像是英国著名雕塑家赫普伍尔兹于一九七○年创作的,有很高的艺术价值。英警方已通知各机场港口注意搜索这些雕像的下落。公园当局表示,对能找回这些铜像者,愿付给五千英镑的偿金。


    说由于缺乏一个坚强的中心人物,苏政治局只能在各派利益集团间起平衡作用
    【英国《外事报道》八月九日文章】题:契尔年科无章法
    自从契尔年科七月十五日离开莫斯科到外地度假以来,苏联的宣传机构几乎完全没有再提到他,这突出说明了他对克里姆林宫权柄的控制是脆弱的。这种做法同他执政的头五个月里对他进行的喧嚣一时的宣传形成了鲜明对照。
    契尔年科在克里姆林宫中的反对派正利用他不在克里姆林宫的机会,以削弱他作为一个权威领导人的形象。
    当勃列日涅夫和安德罗波夫不在莫斯科时,苏联宣传机构通过报道其他人讲话中的赞美之辞使公众在思想上牢记领导人的名字。领导集团还定期以党的首脑的名义发表声明,即使领导人并不在首都也这样做。自从契尔年科离开莫斯科休假后,他的名字只在简短命令的落款处出现。
    由于没有一个坚强的中心人物,政治局只能在各派利益集团之间起平衡作用。结果是,要么无所作为,要么是拉锯政策,尤其是在世界事务方面。这实际上排除了在不久的将来举行任何值得花精力的东西方会谈的可能性。即使俄国人准备回到核谈判桌旁,他们的领导人也商定不出一个坚定的谈判立场。
    俄国对自己建议举行的“星战”谈判的态度充分地表明了在制定对外政策方面的混乱状态。克里姆林宫在呼吁举行谈判后,对待谈判似乎采取了忽冷忽热的态度,现在,由于美国拒绝接受先决条件,苏联显然决心不参加了。
    高级领导的分歧还表现在由于东西德关系而同东德发生的公开争吵方面。俄国人由于使争吵公之于众而使自己处于困境。
    驻莫斯科的外交官们估计,只要苏联政治局陷于分裂,无坚强领导,那么西方同苏联的关系将仍然是难办的。
    苏联的反应大概在很大程度上取决于在某一问题上哪一派得到多数。
    一般的看法是,年轻的政治局委员,如戈尔巴乔夫,赞成对西方采取较务实的和不那么敌对的政策。
    但是,并不愿意公开对抗,因为担心失去他们今后将需要得到的支持。


    【合众国际社泰国亚兰八月十七日电】军方人士十七日说,越南正用小船和筏子,给准备在泰柬边界附近发动雨季攻势的越军运送给养。
    由于泰柬边境一带季风雨下得很大,通常用来为越南运送粮食和弹药的重型卡车无法在这一地区的许多路上行驶。
    游击队和泰国军方人士说,越南人现在正用橡皮船和平底船横越大水泛滥的稻田,把给养送到越军手中。
    这些人士说,他们认为,越南很快将发动第一次雨季攻势,这一攻势将集中在高棉人民民族解放阵线控制的边境地区的营地。


    【美联社华盛顿八月十七日电】里根今天批评了那些希望增进缓和而忽视苏联“侵犯”其他国家的人。
    里根在午餐会上发表的讲话中说,“消极地接受对东欧的长期征服不是一种可接受的办法。”
    后来,白宫发言人斯皮克斯被问及总统在他的讲话中指的是谁时,斯皮克斯只说,“他们知道指的是谁。”
    他对应邀出席在白宫国宴厅举行的午餐会的大约一百二十五位客人说,独立的团结工会在波兰的兴起体现了“波兰人民大无畏精神的复兴”。
    里根说,“我向你们保证,我们从未忘记,而且永远不会忘记团结工会和波兰人民的自由。”
    但是,他说,“有些人看来似乎完全愿意对苏联的侵犯活动熟视无睹,显然是为了增进东西方之间的对话。”
    里根说,那些为了证明他们真心实意谋求增进与莫斯科的关系而表现得软弱的人并不是支持和平、人类平等或富有意义对话的朋友。
    他说,只要波兰政府继续在人权方面作出有意义的改善,美国将不断逐个取消在波兰实军管和镇压团结工会之后对波兰实行的制裁行际动。


    【中东社伦敦八月十七日电】今天这里的报纸的消息说,伊拉克已收到一批苏制米格29新式飞机。
    在伦敦出版的阿拉伯文《杂志》周刊援引一些军事专家的话说,这批飞机的性能比伊拉克在此之前从法国得到的超级军旗式飞机更好。


    【中东社伦敦八月十七日电】在伦敦出版的阿拉伯文《杂志》周刊明天的一期说,叙利亚副总统哈达姆于下月同巴勒斯坦全国委员会主席法胡姆会谈时,将为叙利亚参加巴勒斯坦对话和出席巴勒斯坦全国委员会会议提出几项条件。
    这家周刊说,这些条件是,由民主联盟和民族联盟发表一项声明,指出阿拉法特已失去巴勒斯坦行动指挥部的合法身份,强调不参加有阿拉法特出席的任何会议,把他赶出巴勒斯坦指挥部,并组成一个上述同盟的代表团,在上述原则基础上就召开全国委员会一事同法塔赫中央委员会对话。


(八月十八日)
    华盛顿(晴19—29℃)《华盛顿邮报》:苏联加紧向美国购买谷物,以应付粮食短缺
    巴黎(雾转晴15—26℃)《世界报》:印度的麻烦
    波恩(晴13—21℃)《世界报》:人们对利比亚布雷的怀疑加深
    莫斯科(晴9—19℃)《真理报》:世界各大洋与美国的霸权主义
    贝鲁特(晴24—30℃)《明星日报》:以色列将关闭黎巴嫩南部边界的交通
    吉隆坡(多云23—32℃)《新海峡时报》:开罗:埃及海军在红海首次扫出水雷
    (合众国际社)


    【日本《朝日新闻》八月七日报道】题:匈牙利党报副总编说,确信将恢复核谈判(记者:大阿久)
    匈牙利社会主义工人党机关报《人民自由报》副总编拜塔·莱尼,应外务省的邀请将于九月份访问日本。
    最近,我借访问布达佩斯的机会,请他谈谈对东西方关系前景的看法。
    问:你如何看美国总统选举后的东西方关系的前景?
    答:即使里根总统重新当选,总有一天也会恢复削减欧洲核导弹谈判。虽不能预测美苏谈判今后将具体地经历什么过程,但我不认为世界会重新回到冷战时代。
    问:在改善东西方关系方面,匈牙利的作用是什么?
    答:有人说,围绕着两个超级大国的中小国家的作用应该象西德对美国提出要求那样,匈牙利也应该向“帝国主义的”苏联提出要求。但这种图式是错误的。
    其次,社会主义眼下在发展过程中正处于非常困难的时期。在科学技术和经济现代化以及同西方工业国进行国际竞争的过程中,在需要做的所有事情方面都存在问题。苏联和其他社会主义国家为了解决经济和技术问题,需要所有的内部资源,而它们却有沉重的军备负担。
    由于美苏关系十分紧张,东西方的接触现在虽然还不能说完全中断,但也非常危险。象匈牙利这样的国家,其作用在于继续为维护东西方关系而努力。要继续进行对话,使西方多方面地了解我们的论点。


    据新加坡报纸报道,泰国国家统计处副秘书长尼戎最近透露,泰国有四万多名有学位的青年失业。他说,根据一九八○年人口调查资料,取得学位的公民共二十四万七千二百零八人,其中学士二十二万一千
    九百六十一人,硕士二万二千五百四十九人,博士二千六百九十八人。这些有学位的知识分子百分之七十集中在曼谷,其余分布在设有大学的内地城市。在曼谷谋生的这些有学位的知识分子,能就业的占百分之八十点五,其余百分之十九点五失业。在就业的知识分子中,学士占百分之七十九点五,硕士占百分之八十八点七,博士占百分之九十点九。


返回顶部