【苏联《在国外》周刊四十七期转载英国新闻处的报道】英国工程师设计出一种挂在拖拉机上的掘树机。在西非进行的装置试验表明，树干直径四十多厘米的一棵树，不到一分钟可连根拔起。从土里拔出的树木根系达百分之九十五。
掘树机可挂在发动机功率五十马力以上的任何一台拖拉机上，它有三个标准紧固件，前面有一个平衡器。它装有一个夹具，这个夹具样子很象颌骨，带有三个不同尺寸的夹子。当树被抓住的时候，「颌骨」一直咬住树木。拔树的作用力来自带有一百八十个大气压的液压系统。
西德钢铁厂商哈休公司以矿渣为原料，开发出一种有助于森林成长的土壤改良剂。这种改良剂既有速效性又有耐久性。改良剂由含钙和镁的碳化物及硅酸化物组成，它能慢慢地抑制住土壤的酸性化，并能施加养分。（阴）
据匈通社报道，最近二十年来，匈牙利农业生产的年平均增长率达到百分之三至三点五。这一增长率造成了一些问题，首先是施用化肥对于土壤造成损害的问题。保护环境的农业方法包括：在种植业生产中施用有机肥料和生物肥料。
目前，为作物施用的肥料中化肥占百分之七十，粪肥和绿肥占百分之三十。有人建议在耕地时直接把原作物的秸秆翻入地下，或者施用粪肥。预料这种不利于土壤的比例将发生变化，化肥将占百分之六十，粪肥和绿肥占百分之四十。
综合利用生物量是保护农业环境的一个突出特点。源自农业的植物生物量每年为五千四百三十万吨，其中百分之五十九是作物秸秆。而每年七百万吨的动物生物量中有百分之八十是牲畜粪便。庄稼秸秆生物量目前用于保持土壤中的有机物质，制造蛋白质饲料，并用于工业。（李）
【美联社以色列特拉维夫十二月十四日电】沃尔夫基金会今天宣布，一名日本人和两名美国人获得了一九八五年沃尔夫农业和数学奖，这是一项国际奖，一年颁发一次，奖金为十万美元。
公告说，农业奖将授予威斯康星大学的罗伯特·伯里斯教授。
数学奖将授予东京日本大学院的小平国彦教授和伯克利加利福尼亚大学的汉斯
·卢伊教授。
沃尔夫奖将由以色列国家总统五月份在耶路撒冷颁发。此外还授予医学、化学、物理和艺术奖。伯里斯因其“对生物固氮机制及其在作物生产方面所进行的开创性基础研究”而受到了表彰，这项研究可能会导致作物产量的提高和化肥费用的降低。
嘉奖状说，小平国彦因“对复流形和代数簇的研究作出了杰出贡献”而得到了这荣誉。他在美国执教了十八年。
对卢伊的嘉奖状说，他“在偏微分方程及其应用方面提出了许多新的发展”。
沃尔夫奖是德国出生的犹太人化学家里卡多·沃尔夫博士捐赠的。
沃尔夫在第一次世界大战前移居古巴并成了那个国家驻以色列的大使。
苏联第一座用泥炭生产食用蛋白的工厂正在拉脱维亚的济莱斯卡利斯小镇建造，那里有一个泥炭生产基地。
科学家们早就发现泥炭中含有植物糖、多种维生素和一些经过适当的加工就可以做为家畜饲料的物质。但长期以来苦于找不到一种适合大规模工业生产的工艺，能够把可食用的蛋白物质等从泥炭中提取出来。现在，拉脱维亚共和国科学院木质化学研究所的科学家们终于解决了这个问题。
目前，一座年产六千七百吨糖浆的联合生产体既将建成，与之配套的水解车间和蒸化车间已经完工。第二阶段将建造一座年产一千五百吨食用酵母的车间。用拉脱维亚的科学家们的这种工艺来进行生产，没有什么无用的残渣：可水解的部分用来生产食用蛋白，不能水解的部分可以当作肥料施到田里。（霞）
【塔斯社列宁格勒十二月三日电】用树皮制成的堆肥，就其性能来说不比其他种类有机肥料差。这种积肥方法是列宁格勒林业技术学院的科学家研究出来的。
实验是在苏联从西北到远东各个不同气候地区的露天地和阳畦温室中进行的。新型肥料几乎使贫瘠的北方土壤产量提高百分之五十。学院院长基普里阿诺夫教授指出，用树皮沤制堆肥，就能够使伐倒的树木在它的加工过程中百分之百地得到利用。苏联各企业正在用针叶和树枝生产饲料粉和微生物制剂。碎木片和锯末也在广泛应用。计算表明，每一百万立方米二次林业原料能保护六千公顷以上的森林。
一年来，日本采取了一系列重大步骤振兴科学技术，并取得了可观的研究开发成果，在科技发展史上，也具有重要意义。
十一月底，日本科技政策的最高决策机关——科学技术会议制定了《关于适应新的形势变化、立足于长期展望的振兴科学技术综合基本政策》。这是科学技术会议在战后制定的第三个振兴科学技术的长期规划和基本纲领。其中特别强调要加强基础性的研究开发，并且列举了基础性和先导性科学技术、增强经济活力的科学技术、提高社会和生活服务质量的科学技术这三大领域中的一百零一项重大研究开发课题。这一规划标志着日本结束赶超国外先进科技水平的时代，进入了研究开发独创性科学技术的新阶段。去年制定的《治癌十年综合战略》开始具体化。十月中旬，第三次征服癌症阁僚会议决定组织有大约二百名科学家参加的十一个研究项目、六十二个攻关小组对癌症展开各学科的研究。科技厅已把人的癌遗传基因、重粒子疗法和使用变性脱氧核糖核酸的免疫疗法药物列为重点研究课题。
推进国际合作也是治癌战略的具体措施之一。日本决定从欧美国家招聘三十四名科学家到日本，并派二十一名日本科学家到国外去进行关于癌症的研究。修改《宇宙开发政策大纲》，加速发展宇航科学技术的步伐。新的内容有提前开发新型火箭“Ｈ—Ⅱ”（可发射二吨重的大容量实用卫星）、积极参加美国的太空实验站计划（利用宇宙的失重状态研制新材料、新药物等）、发射技术实验卫星（多用途实验卫星）等。预定于一九九○年发射的地球资源探测卫星已开始建造。今年被日本称为“生物技术实用化元年”。科学技术会议于四月提出了《关于生命科学领域中研究开发先导性和基础性技术的基本计划》，第一次系统地提出了今后生命科学研究的方向和四个重点研究开发项目。为加强生物技术在农业等领域的应用，农林省、厚生省、文部省、科学技术厅和通产省都制定了建设和扩大基因库的计划；农林省合并成立了农业生物资源研究所，加强了研究开发体制，设立了由民间企业和学者参加的推进开发生物尖端技术协议会，组织了农药生物技术和食品工业生物反应器两个研究开发组合。
在生命科学的基础、研究方面，日本在今年内取得了许多项具有世界水平的成果，例如合成球蛋白、分离和提取出带电荷蛋白质（ＣＨＡＲＧＥＬＩＭＧ）、运用基因工程让人的遗传基因在动物身上起作用（致癌和免疫）等等。在新材料开发上，继去年二十二个材料厂家组成“新材料研究会”之后，通产省于四月设立了基础新材料对策室，并设置了基础材料研究会作为咨询机关。这个咨询机关已于日前提出了报告，要求为发展工业而从财政、金融和税收等方面积极支持企业开发新材料，建设材料数据库和技术评价系统。接受这一建议，科技厅已决定建立“理论基础和数据库”，并设立一个名为“关于使用复合化结构设计技术创制新材料的基础技术的研究”的科研项目。信息技术迅速发展。未来高度信息通信系统的实验系统从九月份开始在东京的三鹰和武藏野地区进行实验。这个实验系统将进行数字电话、数字文传通讯、电视电话、电视会议等许多种通信服务项目，实验用户三年共达一千个。
为期十年的第五代电子计算机今年完成了前期（为期三年）的预定计划。在不久前举行的第五代电子计算机国际会议上，日本公开了初步的研究开发成果，如连续推理机“ＳＩＭ”、相关数据库机和使用适合于人工智能语言开发的基本软件“ＳＩＭＰＯＳ”等。今后七年将开发第五代电子计算机原型机。
新的电子元件相继出现，使日本继续保持微电子技术领域的优势。二百五十六千位超大规模集成电路今年已进入大批量生产阶段。一百万位超大规模集成电路已由日本电气、日立、东芝和日本电信电话公社研制成功。日本电气公司的光半导体元件“双稳态半导体激光器”、东芝公司的双层集成电路、日立公司的超导晶体管等也都是今年日本在微电子技术上取得的重大成就。
科技厅的“推进创造性科学技术制度”和通产省的“下一代产业基础技术研究开发制度”增加了新的科研项目并取得一些成就。“推进创造性科学技术制度”在一九八一年度实施时有四个研究课题，以后每年增加一个课题。现有的七个课题是超微粒、新聚合物、理想结晶、特殊结构物质、仿生技术、生物信息的传递和特殊环境下的微生物。今年十一月举行的研究成果报告会报告了超微粒、理想结晶、特殊结构物质等项目的研究成果。
“下一代产业基础技术研究开发制度”也是从一九八一年度开始的，目标是把新技术的“萌芽”培育成“幼苗”，成为将来工业的基础技术，原有新材料（精密陶瓷、高功能高分子材料、金属材料、复合材料、生物工程）（工业用生物反应器、大量培养细胞技术、重组基因技术）和新功能元件（超晶格元件、立体电路元件、耐环境加强元件）三个科技领域的十四个研究课题，今年第一次增加了新的研究项目：生物元件和光反应性材料，这个长期科研计划已在碳化硅纤维、新的金属材料和复合材料的加工方法及导电性高分子材料等项目上取得了进展。（张可喜）
【塔斯社莫斯科十二月十五日电】苏联科学家认为，能够以加快一倍的速度育成小麦新品种。苏联科学院普通遗传学研究所在所长阿列克谢·索济诺夫领导下，研究出了用单细胞培育这个作物完整植株的工艺。专家们认为，这使小麦快速育种有了保证。
研究所温室试管里由胚细胞长出的两千株作物已经发绿。它们是未来品种的基础。作物之间彼此有许多特征不同。这不仅因为它们的细胞取自不同品种。据塔斯社记者在研究所得知，特殊的培育条件改变它们的形态特性和生物化学特性，然后这些特性按照遗传方式传递下去。这样就能为育种工作提供很大的选择余地。
专家们拿出七个不同品种作实验，其中包括“米罗诺夫卡８０８号”、“萌芽”、“无芒１号”杂种这样一些闻名的品种。到目前为止，科学家主要对茄科进行实验，而禾本科基本上不使用细胞工程方法。遗传学家试验用小麦的根、叶、茎培育小麦。最有前途的是未成熟胚胎组织，他们使在专门制作的培养基里的未成熟胚胎组织百分之百地发了芽。
专家们的研究成果不仅对育种学家有用。细胞工程法还能获得作物抗病性。例如，苏联科学院通讯院士赖萨·布坚科首次从人参隔离细胞培育出了愈伤组织——具有这种神奇作物全部药性的无定形组织。后来在她领导下又从许多种类农作物细胞中获得了整株。
目前在欧洲、日本和苏联，每年利用废糖蜜、亚硫酸纸浆液等工厂废物作原料，生产食用单细胞蛋白，每年均有数以百万吨的新单细胞蛋白投入市场。英国帝国化学公司，利用甲醇为原料生产细菌蛋白，年产达七万五千吨。还有一些科学家正在研究利用纤维素类的农产品、垃圾甚至二氧化碳，借着光合作用生产蛋白质食物。
单细胞蛋白是指来源于单细胞生物的蛋白质，如细菌、藻类、酵母等。这些生物体虽然很小，但繁殖力相当强，一公斤细菌只需一至四小时就可增重一倍。而植物则需要一至四周。猪和牛则需要十周。这种单细胞生物蛋白质，营养丰富，与鱼类差不多，所含氨基酸、维生素、微量元素和无机盐也很多。更重要的是，这种蛋白质生产不受阳光、气候等自然条件的影响，占地少故可采用自动化的大工业生产，尤其是可利用各种废料作主要原料。（摘自新加坡《联合早报》）