1984年10月11日参考消息 第3版

    【美联社东京九月二十九日电】据今天公布的文部省调查报告说,日本小学生的数学、语言、社会与自然科学等学科的考试分数比十六年前高,但是推理和作文的写作能力差一些。
    全国各大报刊登的这项调查是一九八二年和一九八三年对小学五六年级学生进行的。测验内容包括日语、数学和自然科学等。调查报告说,这四个学科的考试平均分数比上一次,即一九六五和一九六六年的类似考试高六至二十八点七分。
    最引人注目的是五年级学生自然科学考试成绩从十六年前的平均四十四点七分猛升到这一次的七十三点四分,提高了二十八点七分。
    这两个年级各科考试的平均分数是六十四点六分和七十三点四分。
    调查报告说,但是许多学生说,他们觉得在推理和写作方面的能力「差一些」。调查报告说,其原因可能是对学生施加高压的私塾(填鸭式学校)数目不断增加。在那些学校里,学生们放学后还补课。
    调查报告援引教育界人士的话说,分数的提高比预料中的大一些,但是这并不一定意味着学习能力有了真正的提高。


    【美联社耶路撒冷九月七日电】一名从未在公开场合演奏过的十二岁的钢琴奇才下月将同伦敦交响乐团管弦乐队一起演出。
    玛亚·韦尔特曼家住耶路撒冷,是伦敦交响乐团总指挥克劳斯·滕施泰特在一次偶然的机会发现的。她将在伦敦皇家音乐厅作首次演出。
    交响乐团广告组长朱迪·格雷厄姆说:“在我的记忆中,从来没有一个儿童象她这样进行首场演出。”
    玛亚在她家里向记者发表谈话时说:“当他邀请我的时候,我觉得我可能太小,不能接受邀请。”
    但是,玛亚表情镇静地说:“不,我不害怕了。”因为她为参加这次演出坚持练习,每天最长要练习八小时,已经练习了好几个月。
    当滕施泰特一九八三年六月在以色列担任以色列交响乐团的指挥时,有一次,他路过一个正在举行儿童音乐比赛的礼堂,他为玛亚的演奏所吸引,不由自主地走了进去。
    玛亚一家是一九五八年从阿根廷移居到以色列的。玛亚的母亲韦尔特曼夫人是职业艺术家。她说,她担心她的女儿这次演出如果成功,将会使她离开以色列去谋求更多的演出机会。


    据《纽约时报》八月二十九日报道,目前,美国出版的有关照料儿童的书籍正激剧增加。一九四六年出版的本杰明·斯波克的《婴幼儿护理》一书已创美国出版史纪录。该书在头十年印刷了一百六十七版。据美国袖珍书屋发言人肯尼思·戴维思称,在此之后,“还出了多少版,我们无法估计”,但行销的至少有三千万册。戴维思在最近新著《便宜的文化——美国的平装书籍》中还称,斯波克的这本书“在美国历史上已成为仅次于圣经的最佳畅销书籍”。
    目前,斯波克的这本书在美国每年仍然要销售二十五万册之多,同他这本书一起畅销的有关儿童护理的有被称为“新斯波克”的、哈佛大学儿科专家贝里·布雷泽尔顿博士的著作。后者所著的书仍在再版的有一九六九年初版的《婴儿和母亲》等。
    据该报称,虽然斯波克和布雷泽尔顿的书仍然是畅销书,但与此同时,有关儿童护理、扶养的和有关妇女怀孕期间和婴儿出生的知识等的题材更广泛的书,正如雨后春笋地在美国急剧增多。
    在美国,上述书籍之所以如此畅销还由于在美国有全国性的、巨大的儿童护理组织网和孩子仍在吃奶时期的母亲的组织,不断通过公开途径推荐上述书籍。这种书籍上,还经常署有许多儿科专家、营养学家、心理学家、医生和护士的姓名,也是销售量增多的原因之一。(其珍)


    【合众国际社佛罗里达州盖恩斯维尔八月二十四日电】一名医学研究人员说,现在可以用一台新机器,把数百次强有力的冲击波集中射在患者体内粉碎令人痛苦的肾结石,而不需要做手术了。
    佛罗里达大学肾结石研究中心主任伯德韦尔·芬利森博士昨天说,患者只感到疼痛,经治疗后,三天之内就出院了。我相信冲击波疗法有朝一日会成为门诊手术,患者只需要在汽车游客旅馆房间休息三两天就能恢复,而不用住院。”
    外科医生通过一个水下黄铜反射器把冲击波集中在肾结石上。一阵阵反复的能冲击——类似闪电后的雷击——把结石粉碎成沙子那么大的微粒。然后被粉碎的结石通过肾脏排出体外。
    文森特·沃乔斯基做了这个手术后只有几天就能驱车回迈阿密家里去了。这种手术称为体外冲击波碎石术。沃乔斯基做这个手术时进行了局部麻醉。他说他只感到有“一点很快就过去的紧压感,但是还说不上是疼痛”。芬利森说,冲击波“解剖刀”跟外科手术不同,它不会给肾或周围组织造成重大损伤。
    这种新疗法使用的机器是德国制造的,是美国现有的六台这种机器之一。食品和药物管理局已批准这项手术,但只作为试验。
    迄今为止,只有十二人在佛罗里达大学做了冲击波手术。但是芬利森说,有朝一日可以用它来治疗多数肾结石患者的病。


    【英国《经济学家》周刊八月二十五日一期文章】人血必将使水下勘探面目一新。两位美国科学家利用含氧的血球蛋白研制出了一种从海水中摄取氧气的人工鳃,从而使内燃机得以在水下工作。
    深海潜水器目前拖着氧气筒,并依靠使用寿命很短的电池。但是,它们周围的水中到处都溶解了氧气。潜水器如能摄取水中的氧气,将能无限期地呆在水下,并使用化石燃料取代电作为动力来源:汽油所能提供的能量是同样重的一块电池的三百倍。这样一来,潜水器里的人——就此而言还有潜水员——可能将不需要氧气罐了。
    善于从水中获得氧的物质所采用的方法是同氧反应形成氧化物;因此,要想使它们再放弃氧非花一番力气不可。大自然用像血球蛋白这样的巧妙分子解决了这个问题。血球蛋白分子中心有一个很亲氧的铁原子,但它的周围有一层蛋白质外衣。
    杜克大学北卡罗来纳州海洋生理医学研究中心的两位主任约瑟夫。博纳文图拉和西莉亚·博纳文图拉,研究出了在一个人工结构中利用自然血球蛋白的方法。该结构由一块聚氨基甲酸酯或二氧化硅海绵构成。这块「血海绵」接触海水时就象一个鱼鳃一样收集氧气。从该结构中分离氧气有两种可能的方法,哪样最有效目前还不清楚。一种方法是将海绵放入真空中,从而模仿血液接触一块肌肉时氧浓度的降低。第二种方法是给血球蛋白通电,从铁原子中夺走一个电子,从而破坏它对氧的亲力。


    【日本《日刊工业新闻》报道】奈良市A·D·S公司和东京都显微镜制造厂家杉浦研究所共同研制成了“分析用细胞电泳装置”,能够进行细胞分析和癌的临床诊断。
    据说这个装置用电视摄像机观察电泳中的细胞,由影像处理装置或小型电子计算机在一瞬间计算出因细胞而异的电泳度,查明细胞的病态。
    过去,这样的细胞分析都以手工作业,在争分夺秒的癌症等疾病的临床诊断时不能应用。这个装置解决了这样的电泳装置的缺点,用于分析的电泳装置可扩大用途在临床方面应用。
    电泳装置是通过电力分析细胞、蛋白质和遗传基因的构成物质脱氧核糖核酸的装置,是发展生物技术所不可少的。
    由这两家公司共同研制成的内装电视摄像机和小型电子计算机的电泳装置是细胞分析用的,能够逐个测定细胞的电泳度。
    研制成的这个电泳装置由电泳部分和信息处理部分组成。


    伦敦有一家奇异的商店,专门出售无依无靠的孤儿的抚养权。
    这家商店叫“家庭寻找中心”,目的是利用商店形式,吸引一些夫妇来收养或助养无依无靠的儿童。它不是将孤儿放在柜台上供人挑选,而是将他们的有关资料公开陈列,让愿意收养儿童的人选择。
    店主马斯原是一位社会工作者,现在是格林威治委员会儿童服务机构的负责人,他的最大愿望是让所有的儿童都得到照顾。两年前,马斯开设这家商店时,受到保守的英国人的反对。经过两年多的工作表现,越来越多的人接受了这种方式。
    马斯说,尽管西方国家人口出生率不断下降,越来越多的家庭只有一个孩子,但是需要别人收养或助养的儿童却没有减少。只要你想一想,现代社会所造成的压力,就可以认识到这个问题还会继续存在下去。马斯说:我们现在需要社会工作者和各界人士帮助,如收集接受收养和助养儿童的资料,调查收养家庭的情况等。(摘自香港《明报》)


    【塔斯社基辅九月一日电】乌日戈罗德(乌克兰西部)的疗养学家在地面仿造地下盐矿治疗用小气候。他们为此建设的舱室系统叫做离子装置。
    离子装置室的空气介质很象外喀尔巴阡索洛特温镇共和国变应性病医院,位于厚盐层三百米深处的地下分院的空气介质。高度弥散的食盐气溶胶、空气的电离、安静和稳定的气压,对支气管性气喘和呼吸器官某些其他疾病患者的自我感觉发生良好的作用。
    这件新事物的创造者之一、敖德萨疗养学研究所乌日戈罗德分所所长米哈伊尔·托罗赫京教授对塔斯社记者说,“离子装置的主要优点是非常简单、便宜和适用范围广。它可以装备任何医院,不仅能治病,还能预防一系列疾病。和传统方法相比较,新方法使疗程缩短两周,可以门诊治疗。”
    在乌日戈罗德构筑的人造小气候室里进行过治疗的人已经有三千人左右。效果是令人鼓舞的。在大多数情况下病人都完全康复或者健康状况大大好转。


    【合众国际社密执安斯普林湖九月二十二日电】里根总统是除了中国、日本、德国和俄国以外的整个世界的主人。他象乔治·华盛顿那样头上长有白发。他的工作包括同“另一个”想当总统的人辩论。
    这是霍姆斯小学里一组经过精选出来的六周岁的学生对他们国家最高行政首脑的看法。
    霍姆斯小学的老师最近在班上举办一项活动,其中一项是要一年级学生回答四个有关总统的问题,以下是老师提出的问题和学生的答复:
    总统是干什么的?“总统是除了中国、日本、德国和俄国以外的整个世界的主人。””“他是个好人。”“他能活很长的时间,他是所有人的头头。”“他是讲真话的人。”“他是管理国家大事的人。”“他是主宰一切的人。”“他叫大孩子不要欺侮小孩子。”
    总统是什么样子的?“大高个,长得很漂亮。”“很老,很瘦。”“象乔治·华盛顿那样的头上长有白发。”“总是穿着套装,系着领带。”“头发油光光的,脑后的头发一缕一缕的,象羽毛一样。”“满脸是皱纹。”“脚穿皮鞋。”“头发是白的,或者黑的,或者棕色的,眼睛是蓝的。”“看上去很象我们的祖父。”
    总统干什么工作?“给报社电台写东西。”“给他自己的妈妈写信。”“同另一个想当总统的人辩论。”“到处跑”。“告诉他妻子他必须单独外出。”“当人们受到危害时帮助他们。”“使人民幸福。”“付水费。”“指挥打仗。”“告诉人们他们想知道的一切。”“管好人民的钱。”“告诉人们哪里有危险。”“帮助那些在战争中被子弹打着的军人。”
    你有什么问题要问总统?“在白宫是怎样生活的?”“你愿意跟我一起喝杯茶吗?”‘‘中国是什么样子?”“你喜欢乘坐飞机吗?”“帮助人民是不是很有趣?”“你是怎么能在同一个时间里什么事都干的?”“你是最好的总统吗?”
    “你有狗吗?”“你同我一起去狄斯尼乐园好吗?”“你的衣服是从哪里得到的?”


返回顶部