【日本《读卖新闻》四月二十六日报道】（记者小仓发自河内）记者走访了因越南、中国的炮击战而仍然很紧张的越南东北部边界地区。除特定地区外，守备边界的士兵们和附近的居民并没有感到特别紧张。长达一千五百公里的边界都是山地，炮击战只限于经常发生冲突的地区。这使人强烈感觉到，炮击战除了给予实际的军事打击之外，是企图进行已计划好了的政治性宣传。
在中、越边界炮击战开始后一周的二十三日，记者来到了发生大规模冲突的谅山省。外国记者来这里采访还是头一次。在距边界三公里的军事据点同登就命令我们停车，但是看来边界地区的封锁区域似乎并没有大幅度扩大。当我正在拍摄前面不远的中国境内山头上的大型雷达时，附近丘陵地区的越军士兵成群结队地围过来，好奇地望着照相机。二十来岁的士兵们都没有武装，拿着竹竿和木棍。我询问了传说的“大规模炮击战”的情况，对方回答说：“十六日，中国方面发射了一百来发炮弹，其后就零星地进行炮击。我们也随即进行了还击，目前是早晨六点左右打炮。同去年相比，今年四月的炮击的确要多一些。”
在谅山山区，绿色的远程炮对准了中国领土。不过现在炮口盖着苫布。在边境地区，人们正忙着插秧。很多侬族和傣族农民都在地里干活。在一九七九年的中越战争中遭到彻底破坏的谅山市也正在得以复兴；眼下已有五万居民，市场非常热闹。还有一些士兵摆着十几条鱼在卖。这是他们利用空闲时间在驻地附近钓的。
在这次冲突中，除谅山外发生冲突最多的地方是翁孔。
翁孔是靠近边界线的一个地区，这里两千多米高的山脉连绵不断。自一九七九年以来，中越之间在这里发生的小规模冲突一直未断。不过影响到全局的可能性极小。
北部地区的农民正在忙于农业生产，河内市民对于有关自己生活以外的事情似乎并不怎么关心。在党报《人民报》上也很难看到报道中越冲突事件的消息。
这里的气氛是，如果向中国对手吵闹，越南就会吃亏。
【英国《每日电讯报》四月二十四日社论】题：安德罗波夫发慈悲
当本月初，三名有苏联间谍嫌疑的人被赶出英国时，俄国人迅速作出了反应，从莫斯科驱逐了一名英国空军武官和一名新闻记者。如果继续按照这个为人们所熟悉的二比三的比例办事的话，那么，克里姆林宫就不会对上周苏联大使馆的另一个人被驱逐出伦敦作出反应了。
但是，在这场东西方
数字游戏中，引人注目的一点是，苏联决定对法国政府一下子驱逐在巴黎活动的四十多名克格勃特务一事不作任何反应。两个多星期来，驻莫斯科的法国官员一直坐在他们装好的手提箱上，等待着要他们离开的命令。而现在，苏联领导人安德罗波夫先生却肯定地说，他们可以打开行装轻松一下了。有人引用安德罗波夫先生的话说，目前根本不打算采取任何报复性行动，因为苏联同法国的关系太重要了，不能让针锋相对的行动使它受到损害。
为什么苏联对待英国和对待法国的态度这样明显地不同呢？毫无疑问，主要原因在于安德罗波夫先生对撒切尔夫人的英国和密特朗总统的法国看法不同。
他大概认为英国对于共产主义事业来说已是不可救药的了，因此对我们不抱希望了。但是，他在法国仍然有一个高级立足点——两名共产党人在政府中担任部长。他显然希望避免采取会使这两名共产党部长已经够困难的处境变得更加困难的任何行动。
其次，法国刚刚宣布要进一步扩大和更新它的独立的核威慑力量。如果不能说服法国社会党政府放弃它目前在防务问题上的坚定立场的话，那么，窃取防御结构的机密就仍然是克里姆林宫最有希望对付这一挑战的办法。本人就是前克格勃头子的安德罗波夫先生，从职业上讲也完全有理由采取一种软而又软的做法。
然而，密特朗总统绝不是一只等着被捉的猴子。
【合众国际社曼谷四月二十三日电】一位西方外交官二十三日说，即便越南想在这一次旱季攻势中粉碎柬埔寨游击队的抵抗，时间也不多了。
越南是三月三十一日开始在泰柬边界一带地区对叛乱分子发动进攻的。它现在还面临着中国在中越边境地区提出的新挑战，这两个共产党国家一九七九年曾在那里大打了一场。
这位外交官说：“出于外交方面的原因，河内被迫推迟到三月底才对游击队发动这场旱季攻势。现在，旱季就要结束了”。
他说：“越南人现在必须决定他们在旱季的剩余时间里究竟还想达到什么目的，并朝着这个目标前进。但是，他们也必须在舆论方面采取相应的行动。
他们已经对这场攻势作了大量的外交上的宣传”。
雨季可能早在五月中旬就要开始，因而河内只有大约三周时间可以保证他们的坦克和重型装备能够在泰柬边界一带活动。
泰国军方情报人士说，他们仍然认为越南在结束他们目前这场攻势之前，还会向泰柬边界一带的两个最大的难民营发动大规模袭击。
【法新社河内四月二十七日电】这里的外交人士今天说，越南定于五月二日从柬埔寨撤出部分军队，这次可能总共撤出一万五千人左右。
河内已经邀请一些记者去观看撤军，这些人士说，这次将撤一个师，“六个旅或团”，撤的军队将比去年七月宣布的撤军人数多。
据河内说，那次撤军是“大规模的”，但是没有独立的观察员到场观看。
人们预料，将从金边用直升飞机把记者们送到现场去观看撤军。
【法新社东京四月二十五日电】在参加第三十七届世界乒乓球锦标赛的所有国家中，居首位的是中国，预计他们将在比赛中证实他们在上届锦标赛上确立的优势地位。主要对手在男子比赛中有瑞典和前冠军匈牙利队，在女子比赛中有南朝鲜和东道国日本队。
由于乒乓球将成为一九八八年汉城奥运会的一个比赛项目，一些开展乒乓球运动的国家将对这个运动项目给予更大的注意；尤其是中国人，他们已经把这项运动变成了“中国对世界其他国家”的比赛。
两年前在诺维萨德，中国囊括了全部七项冠军，这在历时半个多世纪的比赛中是空前的。
如果他们能够在汉城奥运会上再次创造那样的奇迹，那将意味着七枚金牌，五枚银牌，两枚铜牌。这些奖牌将保证他们在奖牌总表上的八大体育列强中占有一个席位。
本世纪初，乒乓球首先在欧洲普及开来，他们的运动员使用当时流行的木板拍以占压倒多数的防守型打法，垄断了世界锦标赛。
他们的控制地位被日本人用新式的海绵拍攻破了，日本人在五十年代异军突起，并渐渐地把这个项目变成了欧洲和亚洲之间进行争夺的比赛。
亚洲运动员一九五九年在西德多特蒙德举行的第二十五届世界锦标赛上第一次夺得了全部七项冠军。日本取得了六项冠军，容国团荣获了剩下的男子单打冠军，从而成为中国体育运动史上的第一个世界冠军。
中国人以及他们的正、反手近台快攻打法在一九六一年确立了地位，在北京第二十六届世界锦标赛上大出风头。他们获得了男子团体赛的“斯韦思林杯”和两项单打比赛的冠军。
在一九七一年于日本名古屋举行的第三十一届世界锦标赛上，瑞典十七岁的本格森力挫群雄，成为十七年来欧洲的第一个世界单打冠军。两年之后，瑞典又荣获了男子团体冠军。
匈牙利的优秀运动员约尼尔在一九七五年加尔各答第三十三届世界锦标赛上以弧圈球夺得了男子单打冠军。匈牙利人进而在一九七九年男子团体比赛的决赛中战胜了中国。
中国人为欧洲的成功所震惊，他们又带着一种经过改变的打法前往诺维萨德，用更有力的旋转球发动快攻，对付欧洲的弧圈球，并取得了成效。
中国人把训练科学化，把外国主要对手如匈牙利的约尼尔的技术状况拍成电影，再训练一名同他打法一样的运动员，随后设法找到各种对付办法。
当真的约尼尔再与中国人交锋时，这位优秀的匈牙利选手就不得不对付一位充分适应他的打法的对手了。
【法新社东京四月二十七日电】国际乒乓球联合会主席埃文斯今天在这里说，在一九八八年汉城奥林匹克运动会上，只为乒乓球比赛设置四枚金牌。
英国的这位国际乒乓球联合会主席在记者招待会上说，汉城奥运会没有团体赛和混合双打比赛，这同目前的世界锦标赛设七个项目形成对照。
埃文斯说，这同国际奥林匹克委员会关于减少世界最重要的体育盛会的团体比赛数目的政策是一致的。
【路透社东京四月二十六日电】预计中国在星期四开幕的第三十七届世界乒乓球锦标赛上，将继续主宰世界乒坛，但是可能无法取得两年前的完美无缺的成绩。
【美联社东京四月二十五日电】即将到来的世界乒乓球锦标赛对中国人来说将受到严肃的挑战。
自从一九八一年世界乒乓球锦标赛以后，世界乒坛涌现了许多新秀，预料中国人要想再次取得在诺维萨德囊括全部冠军的成绩，必然会遇到激烈的竞争。
进取心很强的瑞典队是以世界第四号选手、欧洲冠军阿佩伊伦和世界第九号选手瓦尔德内尔为首，他们很有希望以细腻而稳健的弧圈球和中国人一决雌雄。
匈牙利队拥有世界第十五号选手约尼尔，世界第二十五号选手盖尔盖伊和莫尔纳尔，他们都是久经沙场的国际老将，预计将与中国男队有一番激烈的争夺。
对中国女队来说，最强有力的争夺预料会是南朝鲜人、北朝鲜人和日本人。
荷兰的夫里塞克普和苏联的波波娃也将是女子单打比赛中的强悍的竞争对手。
【路透社东京四月二十七日电】在历时十天的世界乒乓球锦标赛期间，将讨论国际乒乓球联合会是否接纳台湾为会员国这个有争议的问题。
国际乒乓球联合会主席埃文斯在今天举行的记者招待会上说，他希望到五月九日这次乒乓球锦标赛结束时能够报告讨论的结果。
（四月 二十九日）
一四二九年圣女贞德进入奥尔良并取得对英国人的胜利。
一六二八年瑞典和丹麦签署对付华伦斯坦公爵的防御条约，于是瑞典开始了三十年战争。
一七八一年法国舰队在舰队司令絮弗朗的率领下阻止英国夺取好望角。
一九一八年第一次世界大战中德国在西线发动的主要攻势结束。
一九四五年第二次世界大战接近尾声时，美国军队在德国的达豪集中营中解放了三万二千名遭受纳粹分子迫害的人。
一九四六年前日本领导人在东京被作为战犯起诉。
一九七八年苏联赦免了侵入苏联领空后被迫降的南朝鲜班机的驾驶员和领航员。
（美联社）