1982年8月20日参考消息 第1版

    【安莎社北京八月十七日电】中国和美国今天宣布就逐步减少美国对台湾的武器供应问题达成协议,以此作为北京所说的与这个近海岛屿实现“和平统一”的“大政方针”的一部分。
    根据两国发表的联合公报,将逐步减少美国对台湾的武器供应,但是没有宣布最后停止供应武器的日期。
    根据联合公报,武器供应在质量和数量上不得超过一九七九年一月两国建交后近几年供应的水平。
    在发表这项联合公报之前,中国不肯具体说明台湾将如何重归中国统治,它说这完全是中国的问题,与外国无关。
    里根政府向台湾供应新武器的主张给美中两国关系造成了大危机。
    今天的联合公报中没有任何具体保证,说明中国将不使用武力收复台湾,但它明确表示,中国的“大政方针”是一九八一一年九月向台北提出的九点方针中所说的和平统一。
    关于美国,联合公报说,华盛顿“理解并欣赏”中国为寻求和平解决台湾问题所作的努力。
    联合公报中的另一个重要之点是再次确认,美国与台湾的关系将仍然是“非官方的”关系,只限于文化和商务方面。
    联合公报没有提“霸权主义”,这个词是中国用来指苏联扩张主义的代名词。
    但是两国政府重申两国外交关系要以维护“世界和平、反对侵略扩张”为基础。
    观察家们说,这是一个迹象,表明中国不打算使它同美国的关系建立在一般的反苏政策的基础上。
    【德新社北京八月十七日电】据中美两国政府今天联合发表的一项公报,美国已同意把向台湾提供的武器限制在目前的水平,并在今后的岁月逐步减少武器供应。
    这项协议是十个月谈判的产物,被认为是朝着解决两国关系中这一关键冲突迈出的一步,中美是一九七九年恢复外交关系的。
    今天的公报一方面重申了一九七九年一月一日关于建立外交关系的联合公报的内容,一方面承认中华人民共和国政府是“中国的唯一合法政府”,并承认“中国的立场,即只有一个中国,台湾是中国的一部分”。
    观察家们指出,公报是在中国发出威胁之后发表的。中国扬言,除非美国停止向台湾出售武器,否则将使中美关系降级。


    【美联社华盛顿八月十八日电】美国前总统尼克松将于下月访华,以纪念他首次访问那个共产主义国家和美中两国关系解冻十周年。
    这将是这位前总统的第四次访华。
    尼克松的助手鲁伊说,访华邀请是中国领导人通过该国驻华盛顿的使馆发来的。尼克松将访问北京、杭州和上海。
    尼克松将只由鲁伊陪同。他们将在中国访问五、六天。


    【本刊讯】曼谷八月十八日消息:泰国四家报纸今天就中美联合公报分别发表评论或社论:《民族评论报》社论说:“我们对华盛顿与北京能达成某种协议而感到非常欣慰。也许这一协议并不理想,而且也不是永久性的,因为最终还是要找出把台湾和大陆联系起来的办法。但是,美国人看到了现实,而不再不实际地坚持在大选时所作的向台湾出售武器的承诺,这是很值得欢迎的。
    “北京和华盛顿在美向台湾提供武器问题上达成的最新谅解,应该使台北领导人开一开眼界,他们应该认真考虑一下北京的建议,然后提出自己的反建议。台湾必须明白,无人会相信国民党是中国合法政府的神话。现在是考虑实际问题而不是坚持幻想的时候了。”《中华日报》评论说,尽管中美协议还是初步的,未达成“最后解决”,有待继续磋商,但是,相信中美关系的危机已经过去,两国友好合作将会恢复。《新中原报》评论说,被称作“第二个上海公报”的中美联合公报发表后,笼罩在中美关系上空的阴霾将一扫而空,中美关系将良好发展。《星暹日报》说,估计美国共和党内部会发生一些争吵。不过,大体上不会发生严重分歧,因为许多人日益认识到中美合作关系的重要性。


    【合众国际社华盛顿八月十八日电】里根总统星期二带着一些保守派议员逐条研究了有关美中关系的联合公报,为的是要他们放心,美国没有抛弃台湾。
    傍晚前在白宫召开的这次会议似乎已使国会里某些支持台湾最坚决的议员平静下来了——至少暂时平静了。这次会议是在联合公报激起保守派的强烈反对之后安排的。
    共和党参议员早川在会后对记者说,“没有出卖行径”。参加这次会议的有七名参议员和十名众议员,会议开了四十五分钟。
    共和党众议员多南说,“我们在离开时相信总统不会出卖台湾——只要他还在当总统。”
    多南说,会议是“在愉快的气氛中”结束的。
    陪同里根参加会议的是一批高级顾问,其中包括国防部长温伯格。
    在内阁会议室的长桌旁坐在里根两边的是两个坚定地维护台湾的议员
    ——共和党参议员赫尔姆斯和拉克索尔特。他们两人是总统在国会里的最亲密的朋友和盟友。
    未出席的重要人物是共和党参议员戈德华特,他也许是国会中最热心于维护台湾的议员,也是激烈批评联合公报的人。
    一名政府官员说,对于说他已从以前支持台湾的立场上后退的说法,里根表示不屑一提,叫这些议员“别再通过看电视和《华盛顿邮报》”来理解他的政策了。
    多南说,这批参加会议的人已相信,在这个声明美国将逐步减少向台湾出售武器的公报中“没有什么细微的差别或隐藏的含意……没有政策上的改变”。
    多南说,在会议中间,有人谈了里根在竞选时期发表的一系列亲台湾的言论。里根总统听完后说,“这些话每一句都仍然有效。”


    说尽管发表公报的消息是人们预料到的,但显然还是使台湾当局感到震惊
    【美联社台北八月十七日电】台湾今天对限制美国今后向这个岛出售武器的美中联合公报“深感遗憾”,称这项公报是一个“严重的错误”。
    此间的国民党政府在华盛顿和北京同时宣布这项新协议两个半小时之后发表了一项正式声明。
    与此同时,这里的电视台和广播电台都在今天晚上的新闻节目中突出地报道了美中联合公报。台北的各大晚报也就中美协议作了长篇报道。
    《自立晚报》在一篇社论中指责美国政府同意最终停止向台湾岛出售武器是“出卖了台湾一千八百万人民的自由”。
    报纸、广播和电视就联合公报发表的评论呼吁台湾人民不要惊慌,要求政府尽快加强国防,减少对美国的依赖。
    【合众国际社台北八月十七日电】台湾今天愤怒地斥责限制它接受美国武器的中美协议是一个“阴谋诡计”。尽管这个消息是人们预料到的,但是,华盛顿和北京同时发表的联合声明,显然还是使国民党中国政府感到震惊。
    【路透社台北八月十七日电】台湾今晚对美国决定逐步减少售给国民党政府的武器表示遗憾,并说,华盛顿错误地认为北京向台湾提出的和平建议是真诚的和有意义的。


    【中央社台北八月十七日电】中华民国外交部发言人兹就美利坚合众国政府与中共政权发表「联合公报」事发表声明如次:
    对美国政府与中共政权于八月十七日所发表之联合公报,中华民国政府愿重申其一贯之严正立场,即美国政府与中共政权双方在该公报中所达成任何涉及中华民国政府及中国人民权益之协议,中华民国认为一律无效,中华民国政府并愿就下列事项郑重发表声明如次:美国对中华民国防御性武器之提供,系根据台湾关系法之规定所执行对华军售之既定政策。兹美国政府竟误信中共政权虚伪之「和平意向」,而同意在对华军售之数量与质量上设限,显然违反「台湾关系法」之文字与精神,吾人深表遗憾。
    中国共产党以种种方法发动国际统战,企图进一步孤立我国,以一切手段阻挠美国对我军售,为其武力犯台铺路。兹美国政府未能明瞭中共政权阴谋诡计,与其发表上述文件,实系一项严重之错误。
    在所谓「联合公报」进行磋商过程中,美方曾将有关发展告知中华民国政府,中华民国政府亦曾迭次将其一贯之反对立场明告美方。
    吾人至盼美国政府正视中共政权妄图并吞我复兴基地、分化自由世界之阴谋,勿为所惑,并基于自由正义之立国精神,积极履行「台湾关系法」,继续售我防御性武器,以维持中华民国之安定与繁荣,并确保亚太地区之和平与安全。


    竟说只有中国继续用和平方式处理台湾问题美才能逐步减少售台武器。还声称公报同《与台湾关系法》的要求完全一致
    【路透社华盛顿八月十七日电】美国今天说,它打算逐步减少售给台湾的武器,目标是最终停止向它出售武器,但是拒绝确定停止出售的日期。
    美国是在这里和北京同时发表的一项联合公报中宣布它的政策的。
    白宫的一位高级官员在向记者们介绍有关这项公报的情况时说,在用和平方式解决了中国和台湾的关系问题以前,武器供应不会停止。
    公报说,美国打算逐步减少出售给台湾的武器,直到经过一段没有具体说定的时间,“最后解决”由于北京强烈反对美国向台湾供应武器而引起的这场争执。
    这位要求不要披露他姓名的白宫官员说:“只有中国人继续用和平方式来处理中国同台湾人民的关系,才能逐步减少售给台湾的武器。”
    他说:“我们同中国的讨论是长期而艰苦的,在讨论过程中,我们坚决拒绝确定停止出售武器的日期。”
    美国拒绝确定停止出售武器的日期能够减轻某些保守的国会议员的担心,因为他们可能认为这项公报出卖了台湾。
    向记者们介绍情况的这位白宫官员说,这项公报“同与台湾关系法的要求完全一致,我们继续向台湾出售它所需要的防御性武器。”
    【美联社华盛顿八月十七日电】今天将在北京和华盛顿发表一项新的美中联合公报,这项公报所说的等于是一项美国经过修改的向台湾出售武器的政策。
    美中联合公报是在美中双方在北京和华盛顿就公报的措辞进行了几个月的争论之后拟定的。
    美国维护自由亚洲委员会的贾明说,他认为里根同意谈判一项新的公报这首先就是一个错误。
    一名官员说,“我知道中国人没有得到他们所要求的一切东西,我们也没有得到我们所要求的一切东西。”


返回顶部