1982年8月2日参考消息 第3版

    【《南华早报》三月二十八日文章】题:印度科学家正在成长(作者:哈佛大学教授威尔逊)
    印度南部的班加罗尔以东四十英里处,是科拉尔金矿。巴拉特金矿公司在那里已经开采一百多年了,余下的矿石含金量并不多——每公斤矿石含金只有五毫克,只是由于现在金价上涨才有开采价值。
    孟买塔塔基本研究所所辖宇宙射线研究实验室就设立在矿下八千英尺处,印度物理学家正在这里“采掘”一种不同的财富——科学知识。
    他们于一九六八年四月,在这里第一次记录到从外层空间宇宙射线中来的一个中微子。
    中微子是一种同物质相互作用非常微弱的粒子。它们之中,大部份穿过地球而不停留下来。在其他可以容易得多地看到的宇宙射线粒子中,难以看到它们。所以,必须在地球深处研究它们。
    今天,这座矿正在用来进行尖端科学中的另一项实验——研究物质的主要建筑材料质子的衰变。
    我们知道,这种衰变是非常罕见的。电磁和放射性统一论的延伸表明:质子的寿命期为10的三十二次方年。虽然这比宇宙的年龄长得多,但是它确实意味着:在一块有10的三十二次方个质子(三百吨)的物质中,每年将有一个质子衰变。这种衰变必定能同每秒钟将通过这块物质的数以百计的宇宙射线区别开来。
    科学家们还是在这里筛选了大量外来的宇宙射线。印度在这个先进的物理研究领域中,已使它成为世界上的执牛耳者。
    塔塔研究所的这批科学家同来自京都和东京的日本科学家一道,在过去一年中五次观察到可能是质子衰变的现象。今年一月,他们倡议在孟买召开.一次国际会议,讨论这件:事和全世界处于不同建设阶段的其他八项实验。
    正是由于我出席了这次会议,才使我觉察到印度的科学和技术差距悬殊。一方面,虽然印度科学家工作用的设施很少而且看上去非常粗糙,但是他们的能力并不亚于其他任何人。
    每天在街上可以看到印度技术看来非常落后的现象。印度落后的原因之一是:坚持要求在有可能的情况下使用本国技术。我只是在印度航空公司的民航机上才察觉到外国技术的存在。
    他们用的汽车是印度造的。我乘坐过他们叫作大使牌的汽车和出租汽车,这是十年前莫里斯汽车的翻版。
    在核能方面,显示科技独立的意愿比任何领域都更明显。
    我同与会的印度中央政府的科技秘书梅农博士和负责核爆炸的、孟买巴巴原子能中心研究主任利恩加尔博士谈过话。
    进行这次爆炸的原因之一是:大事炫耀一下印度有能力掌握它选择的技术。
    虽然印度正向储存可运载的核武器迈进,但步子缓慢。
    关于向塔拉普尔反应堆供应燃料协议的争论,是众所周知的。印度自己在拉贾斯坦建造了两座二百兆瓦的发电站,这两座电站已运行了五年。在马德拉斯,还有两座即将运转,但是在等待重水的供应,而全世界在印度签署不扩散条约之前,不愿意卖给他们。印度正在自己制造重水,交付使用还要有几个月的时间。
    在印度,这种类型的反应堆,还有六座处于设计和建造的各个阶段。如果印度人决定这样做的话,这些反应堆能够用来获取炸弹级的钚。印度还想不依赖外国供应铀,打算利用它拥有的大量的钚制造增殖反应堆。正如用铀一样,增殖反应堆可以把钚变成核燃料。今后一两年内,将有一个小型实验性增殖反应堆投入运转。


    【路透社伦敦七月二十四日电】(记者:科里)国际捕鲸委员会不顾日本和苏联这两个主要捕鲸国的强烈反对,通过了一项分阶段禁止商业性捕鲸的决议。
    昨晚以二十五票对七票通过了从一九八五年起禁止捕鲸的决议,投票结果符合国际捕鲸委员会所要求的三比一多数才能通过的规定。
    这一决议得到许多国家代表的热烈欢迎,结束了自然资源保护论者制止捕鲸获利而进行的长期斗争。
    世界野生物基金会主席斯科特对记者说,他感到非常高兴。
    他说:“现在,目的已经在望,我感到非常高兴。我认为,任何一种鲸鱼都不会在三年的时间里灭绝。灭绝的危险已经消失了。”
    但是,人们随即又对日本是否会遵守这一决议发生怀疑。根据国际捕鲸委员会的规定,日本可以对一项禁令提出正式反对并在这一问题得到解决之前继续捕鲸。
    日本的发言人米泽说,日本政府将讨论此事。他说,他的国家肯定会表示反对。
    各国政府在得到这一决议的通知后,有九十天的时间可以提出正式反对意见。
    从一九八五年起停止商业性捕鲸的提案是塞舌尔提出来的。投反对票的国家有:日本、苏联、巴西、挪威、冰岛、秘鲁和南朝鲜。
    里根总统在捕鲸问题上采取了坚决支持自然资源保护者的方针,美国官员早些时候曾说,如果日本无视禁令的话,华盛顿将考虑采取经济制裁。
    国际捕鲸委员会的三十八个成员国中只有七个国家是捕鲸国。两年前,该委员会曾投票通过了一项禁令,但是由于没有达到所需的三比一的多数而没有生效。拟议中的逐步禁止商业性捕鲸将不会影响土著居民的捕鲸,这主要指的是阿拉斯加和格陵兰岛的爱斯基摩人猎捕北极露脊鲸和座头鲸的活动。
    【法新社英格兰布赖顿七月二十四日电】国际捕鲸委员会今天规定,下一季的捕鲸限额降低到一万二千头,一九八一年到一九八二年季度的限额是一万四千头。观察家们预计限额还将大大降低,但是他们说,这个委员会达成了一项妥协,下一季将给予有主要捕鲸业的国家相当高的限额。


    【塔斯社莫斯科飞行控制中心七月二十九日电】题:“礼炮—6号”站结束飞行
    “礼炮—6号”轨道科学站结束了持续四年十个月的飞行。
    五个基本宇航员考察队和十一个访问考察队在“礼炮—6号”站上顺利完成了科研和实验计划。轨道站在有人驾驶状态下总的工作时间为六百七十六昼夜。实现了三十五次同有人驾驶和自动飞行器的对接。在同轨道站的联合飞行中试验了改进了的交通船“联盟T型”。利用“进步型”自动货运飞船的轨道站供应系统工作十分良好。所完成的修理预防工作使得一系列站上系统、设备和仪器得以延长寿命,大大延长了“礼炮—6号”站积极发挥功能的时间。
    在完成科研计划,包括考察地球表面和大气,在失重条件下制取新合金的工艺实验,天体物理和医学生物学研究,技术实验的过程中获得了大量的各式各样的信息。
    在轨道站上有人驾驶工作计划结束后,在长期轨道飞行条件下对各站上系统、机组和设备进一步进行了试验。
    譬如“礼炮—6号”站和人造地球卫星“宇宙—1267号”联合飞行持续了一年以上。
    “礼炮—6号”科学站的飞行是建立长期工作的有人驾驶轨道联合体道路上的重要阶段。


    【塔斯社安塔那那利佛七月二十日电】在法国的海外省留尼汪的一处名叫塞拉奥斯的村落里,一位农场主冈迪埃培育出了一个特大号南瓜。这个南瓜重达二十六·五公斤,长七十三厘米,直径超过九十厘米。
    农场主对所有的提问只是说:「首要的是播好种子,然后任其自然生长。」


    【塔斯社里约热内卢七月二十日电】巴西采金人萨乌扎在亚马孙河流域的一处丛林里发现了一块重达七·六公斤的天然金块。这是迄今在巴西发现的最大的天然金块。这块天然金块是在两年前开辟的塞拉—别拉达金矿上被发现的。


    日本女作家江夏美好在患癌症后及在治疗过程中,以自己的亲身经历写下了《抗癌症记》,成为日本的畅销书,她与癌病搏斗的纪录鼓舞着人们的求生意志
    【香港《大公报》七月二十五日文章】题:癌病自杀的女作家
    日本一个身患癌病的著名女作家,一面与癌症搏斗,一面写出自己亲历的《抗癌症记》。鼓励着许多患者与读者,但她终于还是斗不过癌魔。七月十七日留下遗书自杀。
    这位女作家是五十九岁的江夏美好(真名中野美兴志),七月十七日下午二时半,她被发现在名古屋自己的家中吊颈死了,留下在原稿纸上写着的几行遗书:“鼓励我的诸位先生女士:我现在只考虑到死的事情,怎样才能死得舒服一些,死既然是我唯一的希望,我想还是死了的好。”
    短短数行,将她自己在生命的最后时刻,身心极端困乏的心境表露无遗。
    世界名作家因看透人生而自杀的,战后有美国作家海明威和日本的诺贝尔文学奖获得者川端康成。另外还有一个三岛由纪夫,他是号召日本军国主义再起失败而切腹自杀的。
    现在江夏美好的自杀,却是先与癌魔苦斗,终因斗不过死神而自了生命。
    江夏美好生于一九二三年,从小喜欢文学。一九四九年她的作品《南海鸟兽店》获得新潮文学奖,之后又多次被提名直木文学奖。一九七一年三月,她以费时五年写了一千五百张原稿纸的小说《不上进的女人》而获得第十一届“田村优子奖”。她在写小说之余,还与文艺界的朋友合办《东海文学》,到去年十一月,因癌症发展,身体不适才停办。
    这本刊物因办得有声有色,在东海地区与另一本同人文学杂志获得芥川奖的作家小谷刚主办的《作家》齐名,被认为是文艺界同人杂志的典型。
    前年底,江夏美好感到嘴中有异状变化,最初以为是口腔炎,到附近的医务所求诊,但立刻被怀疑可能是癌,劝她到专科医院详细检查。经检查结果,证实她口腔中的溃烂是粘膜已经癌化,成为口腔底部癌。
    但当时她正为所写的小说《雪之碑》的校订出书工作而忙碌,以致延迟了入院动手术。直到去年四月她才入院开刀,并同时施行放射性疗法。
    住院两月,经最后检查,认为手术完善,获准出院。江夏喘了一口气,从今年二月起在名古屋《中日新闻》(中部日本的报纸)上撰写:《一千枝针
    ——我与癌病搏斗记》。作者从开始口腔不适,到最后知道受癌魔袭击,从心理、感觉、思想等各个方面细腻地写出自己的感受,读来娓娓动人。这是一篇真实的人癌搏斗报告,很能打动读者的心。
    这本连载六十三天的斗癌纪录成为日本近年十分畅销书之一。不仅健康人爱读,癌症患者更是感受深刻,每天都有许多信写给她,感谢她的鼓励,也鼓励她继续战胜癌症。
    江夏美好出院后,说话不方便,吃东西困难,体力逐渐衰弱,但她依然奋力写作,实际上她自知命不长久。她在斗病记中,请读者不要打电话给她,因为嘴巴说话时痛苦。
    她经过苦苦的挣扎,终于还是走上自杀之路。
    一个作家,亲笔写出得上癌症的心境,她用尽了全部的生命力量,当知道已无可挽回时,用自杀来表示并未向癌魔投降。
    她的心境一直到死都是平静、淡泊的,她并不是弱者。她的癌病搏斗纪录仍在鼓舞着人们的求生意志。


    【路透社莫斯科七月二十八日电】苏联渔业部的一位官员今天说,要说苏联是否将遵守国际捕鲸委员会关于逐步停止商业捕鲸的决定,现在为时过早。
    路透社记者对这位官员进行了采访。他说,在这个禁令于一九八六年生效之前,还有三个捕鲸季节。
    他说,“现在说在这三个季节过后苏联将会作出什么决定是为时过早的。”
    这位官员还说,苏联
    ——世界上两个最大的捕鲸国家之一——一向遵守“有科学根据的捕鲸准则”。
    但是,对于莫斯科是否拒绝这个禁令他并没有把话说死。他说,“得由这个委员会的每个成员国从它自己的角度来看这个决定。”


返回顶部